ページを読み込んでいます...
Hilti HIT-HY 170
3
vi
Hệ thống neo cấy dùng keo đa năng cho khối bê tông, khối xây rỗng và khối xây đặc.
dùng.
…
54 55
th
…
56 57
cn
…
58 59
ko
…
60 61
コンクリート、中空および中実な壁用の汎用接着系注入方式アンカーシステム。
…
62 63
AE Hilti Emirates L.L.C.
Dubai Investment Park
AE-Dubai
Tel +971 800 44584
AU Hilti (Aust.) Pty. Ltd.
Level 5, 1G Homebush
Bay Drive Rhodes N.S.W.
2138
Tel +61 131 292
BY Hilti BY FLLC
Tel +375 17 510 21 65
CN
+86 21 6016 7316
+86-400-6267-911
DZ Hilti Construction
Equipments EURL, 14
Lotissement Mehieddine
Sidi Hassen, Cheraga
Alger,
Tel +213 23 360 599
EE Hilti Eesti OÜ
Tetris Büroohoone
Mustamäe tee 46
10621 Tallinn
Tel +372 626 0080
FI Hilti (Suomi) OY
Virkatie 3
P.O. Box 164
FIN-01510 Vantaa
Tel +358 20 7999380
HK Hilti Asia Ltd.
Manulife Financial Centre
223 Wai Yip Street, Kwun
Tong KowloonTel +852
27734 700
ID P.T. Hilti Nusantara
The Garden Center Level
3 No. 3-11B, Kawasan
Komersial Cilandak, Jl.
Raya Cilandak KKO
12560 Jakarta
Tel +62 21 789 0850
IN Hilti India Private Limited
Area Phase 1
New Delhi 110 020
Tel +9111 4270 1111
JP
T +81 45 943 6211
KR
T 080-220-2000
KZ Hilti Kazakhstan LLP
Tabachno-Zavodskaya str.
20 KZ-050050 Almaty
Tel +77272 980180
LT Hilti Complete Systems
Tel +370 5230 0555
LV Hilti Services Limited SIA
Hilti Services Limited
1004 Riga
Tel +371 67600673
MA Hilti Maroc
6, Allée des Cyprès
Aïn Sebâa MA-
Casablanca
Tel +212 522 67 58 00
MY Hilti (Malaysia) Sdn. Bhd.
Bandar Sunway
MAL-46150 Petaling Jaya
Tel +60 3 5633 8583
NZ Hilti (New Zealand) Ltd.
525 Great South Road
1050 Penrose, Auckland
P.O.Box 112-030 Penrose
NZ-Auckland
Tel +64 9 526 7783
PH Hilti (Philippines) Inc.
2256 Pasong Tamo
Extension, Edsa, Brgy.
Magallanes, 1224,
Makati City
Tel +63 2 843 0066
QA Hilti Qatar W.L.L.
Souq Al Rawda
Salwa Road
Tel +974 4406 3600
RU
T +7 495 792 52 52
SA
Hilti Saudi Arabia for
Construction Tools LLC
Kilo 14, King Fahd Street
PO Box 15930
KSA-21454 Jeddah
Tel +966 2 213 8400
SG Hilti Far East Private Ltd.
No 20 Harbour Drive,
SGP-Singapore 117612
Tel +65 6777 7887
TH
Thailand
T +66 2 714 5300
TR
Barbaros Mahallesi
Tel +90 216 528 68 00
TW
T +886 2 2357 9090
ZA Hilti (South Africa) (Pty)
2 Tugela Lane, Waterfall
Logistics Precinct
Corner Bridal Veil Road
and R101, 2090 Midrand
Tel +2711 237300
Hilti HIT-HY 170
8
Push-through
installation
Trigger pulls Rotary drilling
Hammer
drilling
Montage
traversant
Coups Perçage rotatif
Perçage avec
percussion
Montaje pasante Carreras
Taladrado sin
percusión
Taladrado con
martillo
Montagem de
Bombadas Perfurar rotativo
Perfurar de
martelo
Pinnanläpikiinnitys Puristuskertamäärä
Poraus ilman
iskua
Poraus iskulla
Montavimas su
priekine iškyša
Sukamasis
Triecien-
urbšana
Väljapumpamised Pöördpuurimine Löökpuurimine
Geçirmeli montaj
Harç enjeksiyon
Dönerli delme Darbeli delme
التركيب
البيني
Pemasangan
tekan tembus
Pemetikan picu
Penggerudian
putar
Penggerudian
tukul
Gn tng bng
tc kê và vít
en
Uncracked
concrete
Cracked concrete
fr
Béton non
lézardé
Béton lézardé
es
Hormigón no
Hormigón
pt
Betão não
Ei-lohkeillut
betoni
Lohkeillut betoni
lt
betonas
betonas
lv
betons
betons
et pragudeta betoon
pragudega
betoon
ru
tr
beton
ar
ms
Konkrit tidak
retak
Konkrit retak
vi
th
cn
ko
Hilti HIT-HY 170
62
–
–
–
–
コンクリート、 コンクリートブロック、 レンガあるいは石灰岩ブロック
製壁用の 汎用接着系注入方式アンカーシステム。
Hilti HIT-HY 170
含有成分：
(A, B)
危険
H317 (A, B)
H319
(A)
P262
P280
P333+313
P337+313
廃棄に関する注意事項
使い切ったフォイルパック：
未使用あるいは使い切ってはいないフォイルパック：
–
–
内容量：
重量：
(B)
(A)
Hilti HIT-HY 170
63
en
fr
es
pt
lv
lt
et
ru
tr
ar
ms
vi
th
ko
製品情報
–
–
安全データシートを
–
有効期限
–
使用時のフォイルパック温度： +
–
打設時の母材温度： –
中実レンガへの打設時の例外： +
–
搬送および保管条件：
–
–
使い切っていないフォイルパックはフォイルパックホルダー内に残しておき、4 週間以内に再使用してく
ださい。
フォイルパックホ
ルダー内で保管
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
/