MSR PocketRocket® Deluxe Stove Kit Instructions Manual

タイプ
Instructions Manual

このマニュアルも適しています

0051
Nominal Heat Input Rate:
3.5 kW 250 g/h.
5 MIN.
A.
C. D.
B.
E.
F.
25-ft.
(7.6-m)
4-ft.
(1.2-m)
5-in. (12.7-cm) HT. MAX.
8-lbs. (3.6-kg) WT. MAX.
8-in. (20.3-cm) DIA. MAX.
POCKETROCKET® DELUXE STOVE
#33-266-3
NOTE: Nominal Heat Input Rate varies depending on test procedures
of the particular standards agency.
Stove Orifice Size: 0.40 mm
INSTRUCTION
MANUAL
Retain these instructions for future reference.
Cascade Designs, Inc.
4000 First Avenue South,
Seattle, WA 98134 USA
Cascade Designs, Inc., USA - 1-800-531-9531 or 206-505-9500
Cascade Designs, Ltd., Ireland - (+353) 21-4621400
www.msrgear.com | support.cascadedesigns.com
可燃物は、燃焼いるブや点火ていブの上部および周囲から少な
1.2 m
さい。引火性のある液体やガスは、燃焼いるトーブや点火ていブの上部
よび周囲から少な 7.6 m ださい。本製品は、可燃物、引火性のある液体やガスを引火させがあ
火災、やけ重度の怪我、死亡事故に至るな状況を引きす恐れがあます
レームターバルブが開いたまになている場合は、トーブに点火ないでださい。レー
レームターバルブが開いたまになている場合はすぐにじ、完全に換気てかトーブに点火
ださい。換気せずに点火をす爆発を引きすこがあ火災、やけど、重度の怪我、死亡事故等に至
場合があます
ーブの点火中や燃焼中は頭や体がスーブの上部にないださい頭や体がス
ブの上部にある状態は、火災、やけ重度の怪我、死亡事故を引き起こす恐れのある危険な行為です
熱いスブや燃焼中のスブを移動しないださい移動する場合は、ブの火を消
てか必ず最低5分間冷まださい。熱いスーブや燃焼中のーブを移動す火災、やけ重度の怪我、
死亡事故を引き起す恐れがあます直径
20.3
cm
以上の調理器具を使用しないでださい。て2つ以上のス
ブを並べて同時に使用しないさい。空あるいは液体の入ていない調理器具でスーブを使用
ないでださい。てヒ―(MSRブド含む)を使用しないでくさい。ブを誤使用す
スカジが爆発火災、やけ重度の怪我、死亡事故に至る場合があます本ス五徳に適さないサ
ズの調理器具や、使用に適さない調理器具は決使用しないでださ
(例凸型または凹型の底の調理器具
ホーロー調理器具など)。使用に適さない調理器具をブに使用す調理器具やスブが不安定にな
熱い調理器具が倒れたその中身がこぼれ火災、やけ重度の怪我、死亡事故を引きす恐れがあ
す。
ーブを保管ときは、ずガスカージをださい。ガスカージを外さずに
保管をすガス漏れを引き起す可能性があ火災、やけ重度の怪我、死亡事故等の原因となる場合が
ますガスカージは、温水器、口火、暖房器具、温度が
49
度を超る場所等、熱源や引火源から離れた
換気のよい場所に必ず保管ださい熱源や引火源の近や、温度が
49
度を超える場所等にガスカー
を保管す爆発する恐れがあ火災、やけど、重度の怪我、死亡事故等の原因なる場合があます
ブのターサービスは、ケーデザン社の認定専門業者のみに提供れま本説明書に
関する不明点やトー換部品、理についのご質問は、カスドデザイ社まご連さい。
本製品は、水を沸騰させた調理をすために設計された屋外調理専用の軽量コンパなス
ブですその他の用途には絶対に使用ないでださい。密閉された空間でスーブを使用した水の沸騰や
調理以外の目的でスブを使用す火災、やけ重度の怪我、死亡事故等を引き起こす恐れが屋外
での調理には、家庭での通常の調理は異なる危険が伴いま屋外での調理に関すお問い合わせ、ご不明な点
については、MSR販売店へご相談ださい。本製品は可燃性の高い、爆発性液化石油ガ
(LPG)
カージを使用し
ます本製品は、EN 417
の規格に準拠たイブタ
80%、プロパ
20%の MSR
®
混合ガスカジ専用のス
ブです他の種類のガスカージは使用しないさい。次の安全情報に従さい。
ーブをガスカージに取付ける前に、Oグが正れ破損磨耗等いないこを確認
ますOグに破損磨耗がある場合は、トーブを使用しないでださい。
ガスカージの交換は、換気のよい屋外で、裸火、口火、電熱機器などの発火源から離れた人のいない場所
行ってく
ガス漏れがないこと臭いで確認ださい。ガス漏れは非常に危険ですLPG
自体は無色無臭で
加されている強い臭いは、時間の経過とに薄れていきます臭いだけでガス漏れが必ず発見できは限
ません。トーブが漏れていた損傷ている場合、るいは正操作できない場合は、本製品を決て使
しないでください。
ーブスカージが確実にき接続されていを確認ださい。接続がいな
に見えたじたした場合やガス漏れの音や臭いがガスを止められない場合はブやガ
カージの使用を中止さい。引火源とる恐れのあものか離れた換気のよい場所に移てか
ガス漏れ箇所を確認し、漏れを止めださい。ガス漏れのあるブを使用す火災、やけど、重度の
怪我、死亡事故等を引きす恐れがあます
ガス漏れの点検は、石鹸水を使用て行いま火を使用ガス漏れを点検すとは絶対にないで
さい。
ーブが不安定になを防ぐため、227g以上あるいは高さが10cm以上のガスカージを使用する場
合、必ずMSRユニバーサルキャニスタまたは LowDown™
リモートストーブアダプターをご使用く
い。450g以上のガスカジは絶対に使用ないでださい。
ーブおよび燃料は他の熱源の近に保管しないでくさい。ーン(MSRブラド含む)
を使用ないでださい。ガスカージは高温にされるガス漏れや爆発を引き起死亡事故や重
度のやけを引き起こす恐れが
ガスカージに記載されている使用保管上の警告には必ず従さい。
本製品や他のスブの近で、ガソン等の引火性ガスを発生す液体を保管使用したしないでく
ださい。
本説明書に記載されていないスーブの分解を行わないでださい。本製品を改造ないでださい。本説明
書の指示に一致ない方法でのスブの分解または改造は保証が無効になますまた、火災、やけど、
度の怪我、死亡事故が起き危険な状況を引き起こす恐れが
部品が欠けていた破損いる場合、または専用交換部品以外が使用されている場合はブを使用
ないでださい。部品が欠けていた破損いる状態、るいは専用交換部品以外が使用されている状態で
ーブを使用す火災、やけ重度の怪我、死亡事故などが起きる危険な状況になる恐れがあ
ーブは-18℃(0℉)未満で使用または保管ないでださい。
スケドデザン社の保証は、適切なサイズのMSR
®
ブラドの調理器具を使用した場合にのみ適用されま
MSR
®
ド以外の調理器具の使用についてはユーザーご自身の責任と判断にご使用ださい
危険
一酸化炭素、火災、爆発の危険
本製品燃料の使用によ重大な危険が生る場合が失火や爆発、誤用に死亡事故や重度のや
物的損害を引き起す恐れがあます使用者には、自分自身の安全および周の人たちに対す安全の責
任があますの取扱説明書(以下「本説明書」いいます)を熟読適切な判断を行さい。ガスカー
ジを付ける前に、扱い方法をご理解ださい。本説明書は、後日参照でき大切に保管
ださい。
以下にあはまる場合はブを使用ないでださい。(1) 本説明書をすべて読み、完全に
内容を理解す前、(2) 熱いスブや燃焼中のスブの取扱いに慣れていない、または不安な場合(3)
料漏れを発見した場合、(4) ブ自体に、あるいはその周囲に本製品の操作を危険にする要因を発見した場
合。らの指示に従わない場合火災、やけど、重度の怪我、死亡事故等が起き危険な状況を引き起こす恐れ
ありま
危険
の取扱い方法
ブの構成部品
A. 五徳
B. ーナー
C. フレジャスタ
D. フレジャスタ
E. ピエゾスターター
F.力レギューター
1. ジの接続 1. フレー(C) を開き
レーターバル(D) を締め 2. 五徳 (A) を開ます 五徳の脚を
ブか引き出ます垂直位置で固定さで、五徳の脚をそれぞれ反時計方向に回
す。 3. スカー上部に接続で手で締め
2. スブの設置 1. 調理す場所の周には可燃物や引火性の液体や燃料
を置ないでください。 2. スブは表面が平で安定た場所に置いい。
3. スブの点火 ピエゾスターターを使 1.ムアジャター
ブ (D) を開い (1
½
回転) 燃料を 2. ーボE)
トーブ火します。 3. フレムアジャスタルブ回して、きさ調節します。
い炎の色は青色です
5 秒以内に点火しない場合はレームターを閉
15
秒待ち、上記手順を繰
使用す場合 1. バーーヘド (B) の端の上方に火のついたをか
2. フレーーバルブ (D) を開い (1
½
回転) 燃料を点火
3. フレアジャスタルブ回して、さを調節します。い炎の色は青色
す。
4. 調理目的でのブの使用 1. 調理器具に食品や液体を入れす。
2. 調理器具ブの中央に置き 3. フレーーバルブ (D)
調 節します。
5. スブの消火 1. 調理が終わームーバルブ (D) を閉
2. 炎が消た後ブが冷め5 分間待ださい。 3. 引火源る可
あるものからストーブを遠け、ガスカージをめます。ガスカージを取
外すに、少量のガスが抜ける場合が 4. フレー(C) をたた
み、五徳 (A) を閉五徳の脚を時計方向に回ます五徳の脚をブ本体の方
向にし込みますご 注 意:スカジが完全に空になたなら自治体の廃棄
規制に従い正廃棄ます
警告
警告
トーブをガスカトリきつくぎなでくさいぎるとトーブまガス
カージが破損したガス漏れを起す可能性があますガス漏れは、火災、やけ重度の怪我、死亡事故等
を引きこす恐れがあますガスカージは、EN 417 の規格に準拠て製造表記されています
氷点下でブを使用す場合は、細心の注意を払ださい氷点下では、Oリグが硬ガスが漏れ
可能性があますブに点火する前後はガスが漏れていないを必ず確認ださい。ガス漏れを起こ
ていトーブを使用する火災、やけ重度の怪我、死亡事故等を引き起こす恐れがあます
ーブや燃料のそばに幼児が近づかない注意ださい。幼児が
3
m
以内に近づかないを推奨ます
燃焼ていトーブや熱いブからを離さないでださい。トーブを放置す火災になる恐れがあ
幼児、ーブに気が付かない人がやけや怪我あるいは死亡事故に至る恐れがあ
警告
警告
警告
限定保証の詳細についは、msrgear.com/warranty をご覧ださ
火災爆発の危険
する1. ストーブ火しいでくだ
2. ーブことをくだ
3. してくだ4 . ートリッ して
くだ5.くだ6.
拡散す5分間以上時間おい7. ガス
いがその場周辺燃料源から消えたガス
従っさい。8.ガスのいがした
の手順16を行い、具を理に出ださい。
の指示に従わい場合や爆発が起的損害
、死 す 。
のため意事
のストーブくで、ソリンスを
生する液管した使用したないでください。
一酸化炭素の危険
ス ト 、有
素ガスを発生する可能ます密閉された場
使 す る と 、死 あ り ま
キャンピングカテント内
使用しいでくだ
屋外使用専用
危険
警 告: 、使 調 、改 ー ビ ス 、保
な場合怪我あいは物的損害を引き起す可能性が
。 本 。サ
またはさらなる詳細についてはケードデザイン社
せくだ
  • Page 1 1

MSR PocketRocket® Deluxe Stove Kit Instructions Manual

タイプ
Instructions Manual
このマニュアルも適しています