Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOMは、高圧用途向けに設計された耐久性に優れた産業用フィルターです。このY字型のフィルターは、特に蒸気、ガス、液体の用途に適しています。独自の設計により、汚染物質を捕捉する大容量のろ過面積が確保され、優れたろ過性能と長い耐用期間を実現しています。Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOMは、簡単に洗浄やメンテナンスができるように作られており、ダウンタイムを最小限に抑えます。また、さまざまな材料で作られているため、幅広い用途に使用できます。Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOMは、信頼性と性能を重視する産業用途に最適なソリューションです。

Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOMは、高圧用途向けに設計された耐久性に優れた産業用フィルターです。このY字型のフィルターは、特に蒸気、ガス、液体の用途に適しています。独自の設計により、汚染物質を捕捉する大容量のろ過面積が確保され、優れたろ過性能と長い耐用期間を実現しています。Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOMは、簡単に洗浄やメンテナンスができるように作られており、ダウンタイムを最小限に抑えます。また、さまざまな材料で作られているため、幅広い用途に使用できます。Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOMは、信頼性と性能を重視する産業用途に最適なソリューションです。

YARWAY Y形高压锻造过滤器:型号 51
安装和维护说明
拆包
Yarway 高压过滤器均用木箱或纸板箱仔细包装,
以免在运输及搬运过程中受损。
静水压力测试完后, 过滤器采用高级防腐剂冲洗,
防止加工面以及内表面受腐蚀。若发现运输
过程中出现损坏, 应立即报告您的运输公司或
Yarway 代表。
从包装中取出过滤器时应特别小心, 并仔细检
查法兰面、螺纹以及对焊端有无受损 (见图1)
对焊连接端过滤器的安装
安装前检查过滤器有无可见损伤。确保保护盖
均取下, 且对焊端清洁。用手电筒检查确保进出
口连接处没有任何障碍物。
检查壳体上的“箭头流向指示” (1)
按照箭头所指的流向安装过滤器。安装过滤器,
使盖板 (5) 朝下。这样, 过滤器拦截下来的杂物
可以通过取下盖板方便地排除。
确保有足够的空间来取下盖板进行清洗和检查
过滤器滤芯(2)
焊接
壳体材料显示在过滤器上。按照ASMEIXEN
等可接受的焊接标准或当地的规范对过滤器进
行焊接。确保焊接清洁, 最好采用钨惰性气体
(TIG) 焊接。焊接前过滤器不应拆卸。
法兰连接端过滤器的安装
若过滤器配有法兰, 确保法兰清洁并有合适的
垫圈。
垫圈不得重复使用。若有疑问, 请咨询当地垫
圈供应商。
维护
过滤器仅需少量的维护。特别是在新设备或更
新设备启动过程中, 应检查过滤器滤芯是否有
污物。打开盖板前请确保压力已经释放。磨掉
盖板与壳体之间的点焊。
用专用工具 (2) 或其它合适的工具取下盖板。
螺纹为标准的右螺纹 (反时针方向松开)
用压缩空气清洁过滤器滤芯。切记工作时需
要始终戴安全手套、防护眼镜以及其它安全
设备。
清洁垫圈与壳体和盖板接触的两个表面。清理
完后, 换上与压力和温度相适的新垫圈 (4)
有疑问请咨询 Yarway
重新拧紧盖板, 轻轻敲击直至盖板与壳体金属与
金属相接触。
重新点焊固定。
点焊的目的只是固定盖板而没有密封功能。检查壳体
材料, 以选择合适的焊条。
© 2017 Emerson. All Rights Reserved.Emerson.com/FinalControl VCIOM-03326-ZH 18/06
安装之前,请仔细阅读并理解本手册
2
1
2
3
5
4
6
YARWAY Y形高压锻造过滤器:型号 51
安装和维护说明
1 2
1 - 标准材料
序号 名称 材料 等效
1
锻造壳体
ASTM SA 105 C21 (1.0432)
2*•
过滤器滤芯
AISI 316 L 1.4404
3•
垫圈
不锈钢/石墨 不锈钢/石墨
4*•
垫环
AISI 316 L 1.4404
5
盖板
ASTM SA 105 C21 (1.0432)
6*•
导环
AISI 316 L 1.4404
拆卸专用工具
流向
* 以装配好的备品备件供货
推荐备件
3
保管程序
收货时, 检查高压过滤器及包装箱有否运输
损坏。有过滤器损坏发生应立即报告 Yarway
或当地代理商。
在过滤器入库保存之前, 包装容器的任何损坏应
采取措施纠正, 以免灰尘或水侵入。
核对标识牌/吊牌和文档上的信息, 并将过滤器
保护盖盖好放回包装中。
对于不超过6个的短期存放, 不需要采取额外的
保护措施。
将过滤器置于原始包装中, 放到清洁干燥的
室内。若户外存放不可避免, 则包装箱应用
防水罩覆盖。
YARWAY Y形高压锻造过滤器:型号 51
安装和维护说明
长期存放只能放置于室内干燥位置。往加工面
涂抹防腐型油脂。
将过滤器置于原始包装中, 每隔3个月检查一次,
确保不发生变质。
在将过滤器投入使用之前, 检查所有部件和密
封等, 确保功能正常。遵循前面的安装程序进
行安装。
所提供的设备材料和数据可能与本手册不相同。如有
疑问请查询订单文档。
根据 97/23 EC 欧盟法令第 3条第 3 (SEP)
段或 CE 标志认证, 本高压过滤器列为I类。
4
艾默生、艾默生自动化解决方案和其任何附属实体均不对任何产品的选择、使用或维护承担责任。对任何产品的正确选择、使用和维护的责任都只与购买者和最终用户有关。
Yarway 是艾默生电气公司的艾默生自动化解决方案业务部门旗下一家公司所拥有的商标。 艾默生自动化解决方案、艾默生和艾默生标志是艾默生电气公司的商标和服
务商标。所有其他商标均归各自所有者所有。
本出版物的内容仅供参考,尽管我们努力确保内容准确性,但也不应将其解释为对本文所述产品或服务或其用途或适用性所作出的明示或暗示的保证或担保。所有销售
均受本公司条款约束,本公司可应请求提供此类条款。本公司保留随时修改或改进本公司产品设计或规格的权利,且不另行通知。
Emerson.com/FinalControl
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOM 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOMは、高圧用途向けに設計された耐久性に優れた産業用フィルターです。このY字型のフィルターは、特に蒸気、ガス、液体の用途に適しています。独自の設計により、汚染物質を捕捉する大容量のろ過面積が確保され、優れたろ過性能と長い耐用期間を実現しています。Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOMは、簡単に洗浄やメンテナンスができるように作られており、ダウンタイムを最小限に抑えます。また、さまざまな材料で作られているため、幅広い用途に使用できます。Yarway Forged high pressure Y-strainer, model 51 IOMは、信頼性と性能を重視する産業用途に最適なソリューションです。