Milwaukee M18 BLLT 取扱説明書

  • こんにちは!私はMilwaukee M18 BLLTコードレス芝刈り機のユーザーマニュアルを読み込みました。このデバイスの機能、使用方法、安全上の注意事項など、あらゆる質問にお答えできます。例えば、バッテリー交換方法、カッターラインの交換方法、メンテナンス方法など、詳細な情報も提供できます。お気軽にご質問ください!
  • バッテリーパックの取り外し方は?
    推奨されるバッテリーの種類は?
    カッターラインの交換方法は?
    メンテナンスの方法は?
M18 BLLT
EN User Manual
ZH
ZH
KO
TH คู่มือการใช ้งาน
ID Buku Petunjuk Pengguna
VI Cm nang hướng dn s dng
JA
2
5
11
4
16
15
ø 350 mm 400 mm
3
12
19
6
7
10
8
START
STOP
1418
4
1
2
5
1
2
6
1
2
7
1
2
3
8
click
1
1
2
2
Remove the battery pack before
starting any work on the product.
在產品上開始任何工作之前,請
先取出電池組。
在产品上开始任何工作之前,请
先取出电池组。
제품 사용 전, 배터리 팩을
제거하십시오.
ถอดชดแบตเตอร.
ออกก่อนเรมกระทําการ
ใด ๆ กบผลิตภณฑ
Lepaskan paket baterai sebelum
memulai pekerjaan apa pun pada
produk.
Tháo pin trước khi bắt đầu thao
tác với sản phẩm.
Click
ᤃㆊ㚨
拍答声
䆨⫡
คลิก
Klik
Tiếng tách
9
78-100 %
55-77 %
33-54 %
10-32 %
< 10 %
10
1
1
2
START
STOP
START
䯁ခ
开始
㐐㣅
เรมต
Mulai
Khi động
STOP
ڒ↘
停止
㥉㫴
หยุดต
Berhenti
Dng
11
12
1
min. 30 cm
Min 30 cm
ᴶቇFP
最少 30 cm
㺐㋀GZW
ําสุด 30 ซม.
Min 30 cm
Ti thiu 30 cm
13
1
2
3
START
14
15
1
2
3
ø 400 mm
ø 350 mm
16
1
2
3
7.6 m -> ø 2 mm
6.1 m -> ø 2.4 mm
17
5
6
A
B
A = B
4
50 %
50 %
1
2
3
click
1
2
1
18
49162714
49162712
2.0 mm
49162713
2.4 mm
Accessories / Spare parts
䞃ԬۏԬ
配件/备件
㚕㉬㉐⫠V⺴㋁䖼
อุปกรณเสร/อะไหล่
Aksesori/Suku cadang
Ph kin / Ph tùng
19
20
English
20
WARNING! Read all safety warnings, instructions,
illustrations and specications provided with this power tool.
Failure to follow all instructions listed below may result in
electric shock, re, and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
LINE TRIMMER SAFETY WARNINGS
Do not use the machine in bad weather conditions,
especially when there is a risk of lightning. This decreases
the risk of being struck by lightning.
Thoroughly inspect the area for wildlife where the machine
is to be used. Wildlife may be injured by the product during
operation.
Thoroughly inspect the area where the product is to be
used and remove all stones, sticks, wires, bones, and
other foreign objects. Thrown objects can cause personal
injury.
Before using the machine, always visually inspect to see
that the cutter and the cutter assembly are not damaged.
Damaged parts increase the risk of injury.
Keep the guards in place. Guards must be in working order
and be properly mounted. A guard that is loose, damaged, or
is not functioning correctly may result in personal injury.
Keep all the cooling air inlets clear of debris. Blocked air
inlets and debris may result in overheating or risk of re.
Wear eye protection and ear protection. Adequate protective
equipment reduces personal injury.
While operating the machine, always wear non-slip and
protective footwear. Do not operate the product when
barefoot or wearing open sandals. This reduces the chance
of injury to the feet from contact with the moving cutter.
Always wear clothing such as trousers that covers the
operator's legs while operating the machine. Contact with
the moving cutter or line may cause injury.
TECHNICAL DATA M18 BLLT
No-load speed
Low speed 0-4600/min
High speed 0-6200/min
Cutting line max ø 2.4 mm
Cutting capacity max 400 mm
Battery voltage 18 V
Weight according EPTA-Procedure 01/2014 (Li-Ion 6.0 Ah...12.0 Ah) 5.39 – 5.85 kg
Recommended ambient operating temperature -18 – +50 °C
Recommended battery types M18B..., M18 HB...
Recommended charger M12-18...; M18 DFC
Noise/vibration information
Noise emission values determined according to EN 62841
A-weighted sound pressure level 75.0 dB (A)
Uncertainty K 3.0 dB(A)
A-weighted sound power level 95.0 dB (A)
Uncertainty K 3.0 dB(A)
Wear ear protectors.
Total vibration values (vector sum in the three axes) determined according to EN 62841
Vibration front handle < 2.5 m/s2
Vibration rear handle < 2.5 m/s2
Uncertainty K 1.5 m/s2
WARNING!
The declared vibration total values and the declared noise emission values given in this instruction manual have been measured
in accordance with a standardised test given in 62841 and may be used to compare one tool with another. They may be used for
a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration and noise emission values represent the main applications of the tool. However, if the tool is used for
di erent applications, used with di erent accessories, or poorly maintained, the vibration and noise emission may di er. These
conditions may signi cantly increase the exposure levels over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration and noise should take into account the times when the tool is turned o or when
it is running idle. These conditions may signi cantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the e ects of vibration and noise, such as maintaining the tool and
the accessories, keeping the hands warm (in case of vibration), and organising work patterns.
/