Marantec CS 300 は、さまざまなタイプのゲートやドア用の制御装置です。自動化されたドアシステムの安全で信頼性の高い制御を保証するために作られています。内蔵の安全機能により、デバイスは開閉サイクル中に障害物を検出した場合に自動的に停止します。CS 300 は使いやすく、カスタマイズ可能です。LED モジュールかまたは LCD ディスプレイのいずれかを使用してプログラムできます。また、個々のニーズに合わせてさまざまな設定を調整することもできます。CS 300 は、ゲートやドアを自動化するための信頼性が高く、用途の広い制御装置を探している人にとって優れた選択肢です。以下は、この装置の機能を説明する使用例です。
- 自宅のガレージドアを自動化して、車から降りることなく開閉できるようにします。
- ビジネスのドアを自動化して、顧客や従業員が簡単にアクセスできるようにします。
- 農場のゲートを自動化
Marantec CS 300 は、さまざまなタイプのゲートやドア用の制御装置です。自動化されたドアシステムの安全で信頼性の高い制御を保証するために作られています。内蔵の安全機能により、デバイスは開閉サイクル中に障害物を検出した場合に自動的に停止します。CS 300 は使いやすく、カスタマイズ可能です。LED モジュールかまたは LCD ディスプレイのいずれかを使用してプログラムできます。また、個々のニーズに合わせてさまざまな設定を調整することもできます。CS 300 は、ゲートやドアを自動化するための信頼性が高く、用途の広い制御装置を探している人にとって優れた選択肢です。以下は、この装置の機能を説明する使用例です。
- 自宅のガレージドアを自動化して、車から降りることなく開閉できるようにします。
- ビジネスのドアを自動化して、顧客や従業員が簡単にアクセスできるようにします。
- 農場のゲートを自動化
CS 300 控制装置操作说明书
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 1
2 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
1. 内容提要 3. 一般安全注意事项
2. 图标说明
操作说明书原件
– 受版权保护。
– 翻印或摘录均需获得许可。保留改进技术的权
利。
– 所有尺寸均以毫米为单位。
– 图示未按正确比例绘制。
担保责任
只有在用户遵守了本操作说明书中警告和安全注意
事项的前提下，我们方会承担功能与安全方面的担
保责任。
因违反警告和安全注意事项而造成的人身伤害和财
产损失，生产商概不承担相关责任。
正规用途
CS 300 型控制器是专为带有数控终端系统的大门设
备而设计的。
目标群
只有具有资质和受过专门培训的专业电工才可以连
接、编程和维修控制器。
具有资质和受过专门培训的专业电工需符合下列要
求：
- 了解一般和专属的安全规定与事故防范规定，
- 熟悉相关电工技术规定，
- 针对使用与维护中所用安全设备，接受过相关培
训
- 具备联系电路情况、识别危险的能力。
装配与连接时的注意事项
- 进行电气工作前必须先切断设备的电源。
在工作期间必须确保设备始终处于断电状态。
- 必须遵守当地的保护条例。
致人受伤危险！
务必遵守安全提示！
致物损坏危险！
务必遵守安全提示！
信息
特殊提示
或
指示其它信息源
1. 内容提要 2
2. 图标说明 2
3. 一般安全注意事项 2
4. 产品概述 3
5. 运行 5
6. 通过 LED 模块编程 9
7. 通过液晶显示屏编程 11
8. 导航（仅限液晶显示屏） 12
9. 功能一览表 14
10. 错误显示和解决方法 22
11. 技术参数 23
12. 欧盟符合性声明 24
13. 附录 25
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 3
测试基础与规定
在连接、编程和维修时必须遵守以下规定（不要求
完整性）。
建筑产品标准
- EN 13241-1 （无防火防烟特性的产品）
- EN 12445（动力操作门的使用安全 －
检验方法）
- EN 12453（动力操作门的使用安全 － 要求）
- EN 12978（动力操作门的防护装置 －
要求和检验方法）
电磁兼容性
- EN 55014-1（家用电器的辐射干扰）
- EN 61000-3-2（在供电网中的反作用 －
谐波震荡）
- EN 61000-3-3（在供电网中的反作用 －
电压波动）
- EN 61000-6-2（电磁兼容性 (EMC) －
第6-2部分：通用标准 – 工业环境的抗扰度）
- EN 61000-6-3（电磁兼容性 (EMC) -
第6-3部分：通用标准 – 居住、商业和轻工业环
境用辐射标准）
机械指令
- EN 60204-1（机械安全，机械电气设备；第1部
分：一般要求）
- EN 12100-1（机械安全－基本概念、设计通则；
第1部分：基本术语、方法学）
低电压设备
- EN 60335-1（家用和类似用途电器的安全）
- EN 60335-2-103（大门、房门和窗户用驱动装置
的特殊要求）
工作场所委员会（ASTA）
- ASR A1.7（工作场所“门与大门”技术规则）
4.1 各种款式
CS 300 型控制器有以下几种供货类型：
- 带液晶显示屏的 CS 300 控制器
- 壳体内带液晶显示屏的 CS 300 控制器
- 带有用于设置大门开关位置（不支持其他设置）
的 LED 模块的 CS 300 控制器。
- 不带 LED 模块和液晶显示屏（模块或显示屏在设
置时需要用到）的 CS 300 控制器
上述所有款式均可配备一个插入式星期定时器和一
个插入式无线电接收器。
机箱的供货款式有以下几种：
- 配有3向 CS 键的机箱
- 配有3向 KDT 键的机箱
- 配有“开/关”钥匙开关的机箱
- 配有总开关的机箱
- 配有紧急停止键的机箱
本操作说明书介绍了以下几种款式的连接和编程方
法：
- 带 LED 电路板的 CS 300 控制器
- 带有嵌入式液晶显示屏电路板的 CS 300 控制器
4. 产品概述
4 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
4. 产品概述
4.2 CS 300 主板 （配有嵌入式液晶显示屏）
1
2
3
4
5
6
7
8
GND
B1
B2
U
V
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
N
L3
L2
L1
X5
X4
X3
X2
X11
X7
X6
X12
PE
PE
PE
X1
X10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
X8
X9
H4
X13
H6
GND
W
说明：
X1： 电源的接线板
X2： 电动机的接线板
X3： 控制装置的接线板
X4： 安全元件的接线板
X5： 继电器的接线板
X6： 内置开关的插接板
X7： 内置3向键的插接板
X8： 显示屏插座
（下端显示屏）
X9： 无线电接收器的插接板
X10： 星期定时器的插接板
X11： 数控终端系统的插接板
X12： 外部无线电接收器的插
塞式连接
X13： 3向CS键的插接板
H4： 闭合边保险装置（SKS）
的状态指示灯– 在 SKS
运行时点亮
H6： 止动电路的状态指示灯 –
在止动电路闭合时点亮
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 5
5. 运行
5.1 一般要求
警告！
为保证功能的良好运作，请务必遵守
以下几点要求：
- 大门已安装完毕且可以运转。
- 变速电动机已安装完毕且功能准备
就绪。
- 控制与安全装置已安装完毕且功能
准备就绪。
- 控制器机箱与 CS 300 控制器已安
装完毕。
信息：
安装大门、变速电动机以及控制与安
全装置时，请参阅各自生产厂家的说
明书。
5.2 电源
危险！
为保证控制器功能良好，请务必遵守
以下几点要求：
- 电源电压必须符合型号铭牌上的说
明。
- 电源电压必须与驱动装置的电压一
致。
- 对于三相电流，必须有一个右旋旋
转场。
- 对于固定连接，必须使用一个多极
总开关。
- 对于三相电流连接，只允许使用3个
滑块自动保险装置（10 A）。
警告！
在第一次接通控制器前，必须检查接
线的完整情况，电动机的所有接头是
否都已固定在控制器侧面和电动机侧
面。所有控制电压的入口与供电电压
相反均是直流的。
6 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
电源和电动机的详细电路图
（230 V / 3 相）
UVWB1B2
L1 L2 L3 N
PE
PE
PE
13 5135
24 6246
230V/3Phase
X2
X1
X11
T1
K2
K1
M
M1
电源和电动机的详细电路图
（230 V / 1 相）
AUF
ZU
N
B1 B2
N
L
PE
PE
PE
13 5135
24 6246
230V/1 Phase
X2
X1
X11
T1
K2
K1
M
M1
电源和电动机的详细电路图
（400 V / 3 相）
UVWB1B2
L1 L2 L3 N
PE
PE
PE
13 5135
24 6246
400V/50Hz/
3/N/PE
X2
X1
X11
T1
K2
K1
M
M1
说明：
K1： 关门接触器
K2： 开门接触器
M1： 电动机
T1： 变压器
X1： 电源的接线板
X2： 电动机的接线板
X11： 带有安全电路的数控终端系统的插接板
（止动链）
连接：
数控终端系统连接到控制器上。
控制器连接到电网中。
控制器连接到电动机上。
用扎带在紧靠各自端子之处将电线组捆扎固定起
来。
信息：
技术参数参见第23页。
5. 运行
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+
-
wt
gr
br
0 V
Sig
+12 V
8,2 KOhm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+
-
8,2 KOhm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
24V
GND
5.3 控制与安全装置的接线分配情况
现有的控制与安全装置可以用 X3、X4 和 X5 端子
来连接。
接线板 X3
- 关门键
- 脉冲键
1
- 开门键
- 停止键
- 紧急停止键，松绳开关，
小门触键，吸合保险装置
接线板 X4
（用于 OPTO 电子闭合边保险装置）
- 半开门
2
- OPTO闭合边保险装置
- 穿过的光栅
3
- 24 V DC / 250 mA4
1
顺序控制
2
按键或转换开关
3
沿向下方向
4
用于外部开关设备（连接到端子1和2）
wt： 白色
gr： 绿色
br： 棕色
接线板 X4
（用于 8.2 千欧闭合边保险装置）
- 半开门
2
- 闭合边保险装置
- 穿过的光栅
3
- 24 V DC / 250 mA
4
接线板 X4
（用于气动闭合边保险装置－DW：
- 必须并联一个 8.2 千欧电阻
- 必须接通闭合边保险装置测试的输入点）
- 半开门
2
- 闭合边保险装置
- 穿过的光栅
3
- 24 V DC / 250 mA
4
接线板 X4
（用于 3 线光栅）
- 用于 3 线光栅
8 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
5. 运行
“开门/关门”钥匙开关
- 关门
- 开门
脉冲键
（顺序控制）
- 脉冲键
连接：
将现有的控制与安全装置连接到控制器上。
接线板 X5
（无电位开关触点）
- 继电器 1
- 继电器 2
- 继电器 3
- 继电器 4
5.4 控制与安全装置的接线示例（端子X3）
开门/停止/关门键
（6 根导线的解决方案）
- 关门键
- 开门键
- 停止键
开门/停止/关门键
（4 根导线的解决方案）
- 关门键
- 开门键
- 停止键
1
2
3
4
5
6
7
8
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 9
6.1 LED 模块概览图
说明：
LED 灯熄灭
LED 灯点亮
LED 灯闪烁
6. 通过 LED 模块编程
6.2 LED 模块的运行模式
控制器通过两种运行模式来支配 LED 模块：
1. 自动模式
2. 调节模式
信息：
控制器所用运行模式会通过 LED 显示出来。
- 在自动模式中 LED 灯不闪烁。
- 在调节模式中至少有一盏 LED 灯闪烁。
按下P键可以在两种运行模式间进行切换。
运行模式 1：自动模式
在自动模式中运行大门设备。
LED 显示情况：
H1 H2 状态
大门已打开。达到所编辑的开门终端位置。
大门已关闭。达到所编辑的关门终端位置。
大门位于中途位置。未达到终端位置。
大门越出了关门/开门的终端位置。
10 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
运行模式 2：调节模式
在调节模式中设置开门/关门的终端位置。
警告！
在调节模式中到达终端位置时不会自动断电。
越出终端位置可能会对大门造成损伤。
LED 显示情况：
H1 H2 状态
开门终端位置被编辑在大门当前所处位置上。
关门终端位置被编辑在大门当前所处位置上。
开门和关门终端位置未被编辑在大门当前所处位置上。
6.3 设置终端位置
设置开门终端位置
按下（P）键，切换到调节模式中。
通过点击（+）键，将大门运行至所需的开门终端位置上。
同时按下（P）键和（+）键，保存此终端位置。
按下（P）键，切换到自动模式。
设置关门终端位置
按下（P）键，切换到调节模式中。
通过点击（－）键，将大门运行至所需的关门终端位置上。
同时按下（P）键和（－）键，保存此终端位置。
按下（P）键，切换到自动模式。
6. 通过 LED 模块编程
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 11
7. 通过液晶显示屏编程
7.1 液晶显示屏概览图
AUTOMATIC O
STANDBY
A
B
C D E
F
G
H
说明：
A： 运行模式/诊断信息
B： 参数/诊断信息
C： （+）键
D： （－）键
E： （P）键
F： 数值/状态
G： 数值/状态
H： 跳线
7.2 液晶显示屏的运行模式
控制器通过四种运行模式来支配液晶显示屏：
1. AUTOMATIC (自动模式)
2. ADJUSTMENT (调节模式)
3. INPUT (输入模式)
4. DIAGNOSIS (诊断模式)
当跳线 H 被拔起时，（+）、（－）和（P）键均没
有功能。
显示器仍能正常使用。
运行模式 1： AUTOMATIC (自动模式)
在自动模式中运行大门设备。
显示器：
- 显示执行过的功能
- 显示可能出现的故障
如果在输入菜单中“自动暂停”参数被设置在模式2
或模式3上，显示屏将从自动模式切换到手动模式。
运行模式 2： ADJUSTMENT (调节模式)
在调节模式中设置开门/关门的终端位置。
警告！
在调节模式中到达终端位置时不会自
动断电。
越出终端位置可能会对大门造成损
伤。
可在输入模式中进行微调。
显示器：
- 显示终端位置数值
运行模式 3： INPUT (输入模式)
在输入模式下，可以更改各种参数值。
显示器：
- 显示选中的参数
- 显示设置的数值/状态
运行模式 4： DIAGNOSIS (诊断模式)
在诊断模式中可对大门专用控制装置进行测试。
显示器：
- 显示控制装置
- 显示控制状态
12 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
AUTOMATIC (自动模式)
STANDBY (静止位置)
P
>1 秒
ADJUSTMENT (调节模式)
STANDBY (静止位置)
+
-> 开门位置
ADJUSTMENT (调节模式)
MAIN UP (手动开门)
手动关门
P
暂停并
+
> 1 秒
-
-> 关门位置
ADJUSTMENT (调节模式)
MAIN DOWN (手动关门)
手动关门
P
暂停并
+
> 1 秒
P
>1 秒
INPUT (输入模式)
+
和
-
> 2 秒
INPUT
DEUTSCH :
向上翻菜单：
+
> 2
秒
向下翻菜单：
-
> 2
秒
选择数值：
P
> 1
秒
增加数值：
+
降低数值:
-
保存数值:
P
返回输入模式:
+
和
-
> 1 秒
INPUT
RUNNING TIME : 60
P
>1 秒
INPUT
TIME OPEN : 0
INPUT
FOREWARNING : 0
INPUT
AROUNDTIME : 0,3
INPUT
M1-3 STAND : Mod1
INPUT
QUICK CLOSE : OFF
INPUT
RELAY 1 : Mod6
INPUT
RELAY 2 : Mod7
INPUT
RELAY 3 : Mod1
INPUT
RELAY 4 : Mod14
INPUT
SENSOR TEST : OFF
INPUT
DELAY OPEN : OFF
INPUT
FINE OPEN : 4050
INPUT
FINE CLOSE : 3950
INPUT
BES OPEN : 4000
INPUT
BES CLOSE : 4000
INPUT
ROTATING FIELD : RE
INPUT
REVERSE OFF : 50
INPUT
POWER : 0
INPUT
AUTO LEVEL : OFF
INPUT
SELF LOCK : ON
INPUT
SU/WI : MOD1
INPUT
P/E OPEN : MOD2
INPUT
P/E CLOSED : MOD1
INPUT
SEP LEADING : MOD1
DIAGNOSIS (诊断模式)
向上翻菜单：
+
> 2 秒
向下翻菜单：
-
> 2 秒
返回自动模式:
P
只能查询
ES UP : ON
ES DOWN : ON
OPEN BUTTON : OFF
PART OPEN : OFF
CLOSE BUTTON : OFF
SEP : ON
IMPULS : OFF
TIMER : OFF
P/E BARRIER : ON
STOP CIRCUIT : ON
CYCLE : 4
AVE : 2599
8. 导航（仅限液晶显示屏）
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 13
AUTOMATIC (自动模式)
STANDBY (静止位置)
P
>1 秒
ADJUSTMENT (调节模式)
STANDBY (静止位置)
+
-> 开门位置
ADJUSTMENT (调节模式)
MAIN UP (手动开门)
手动关门
P
暂停并
+
> 1 秒
-
-> 关门位置
ADJUSTMENT (调节模式)
MAIN DOWN (手动关门)
手动关门
P
暂停并
+
> 1 秒
P
>1 秒
INPUT (输入模式)
+
和
-
> 2 秒
INPUT
DEUTSCH :
向上翻菜单：
+
> 2
秒
向下翻菜单：
-
> 2
秒
选择数值：
P
> 1
秒
增加数值：
+
降低数值:
-
保存数值:
P
返回输入模式:
+
和
-
> 1 秒
INPUT
RUNNING TIME : 60
P
>1 秒
INPUT
TIME OPEN : 0
INPUT
FOREWARNING : 0
INPUT
AROUNDTIME : 0,3
INPUT
M1-3 STAND : Mod1
INPUT
QUICK CLOSE : OFF
INPUT
RELAY 1 : Mod6
INPUT
RELAY 2 : Mod7
INPUT
RELAY 3 : Mod1
INPUT
RELAY 4 : Mod14
INPUT
SENSOR TEST : OFF
INPUT
DELAY OPEN : OFF
INPUT
FINE OPEN : 4050
INPUT
FINE CLOSE : 3950
INPUT
BES OPEN : 4000
INPUT
BES CLOSE : 4000
INPUT
ROTATING FIELD : RE
INPUT
REVERSE OFF : 50
INPUT
POWER : 0
INPUT
AUTO LEVEL : OFF
INPUT
SELF LOCK : ON
INPUT
SU/WI : MOD1
INPUT
P/E OPEN : MOD2
INPUT
P/E CLOSED : MOD1
INPUT
SEP LEADING : MOD1
DIAGNOSIS (诊断模式)
向上翻菜单：
+
> 2 秒
向下翻菜单：
-
> 2 秒
返回自动模式:
P
只能查询
ES UP : ON
ES DOWN : ON
OPEN BUTTON : OFF
PART OPEN : OFF
CLOSE BUTTON : OFF
SEP : ON
IMPULS : OFF
TIMER : OFF
P/E BARRIER : ON
STOP CIRCUIT : ON
CYCLE : 4
AVE : 2599
14 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
显示 说明
AUTOMATIC (自动模式)
OPENING PHASE (开门)
大门运行至开门终端位置*
AUTOMATIC (自动模式)
CLOSING PHASE (关门)
大门运行至关门终端位置
AUTOMATIC (自动模式)
STANDBY (静止位置)
大门停在中途位置
AUTOMATIC (自动模式) O
STANDBY (静止位置)
大门停在开门终端位置
AUTOMATIC (自动模式) o
STANDBY (静止位置)
大门停在半开门位置（“预终端位置”的上方）
AUTOMATIC (自动模式) U
STANDBY (静止位置)
大门停在关门终端位置
AUTOMATIC (自动模式) u
STANDBY (静止位置)
大门停在半关门位置（“预终端位置”的下方）
AUTOMATIC (自动模式) r
STANDBY (静止位置)
大门停在逆行断路位置
信息：
如果在输入菜单中“自动暂停”参数被设置在模式2或模式3上，显示屏将从自动模式切换到手动模
式。
显示 说明
MANUAL (手动模式)
MAIN UP (手动开门)
大门运行至开门终端位置*
MANUAL (手动模式)
MAIN DOWN (手动关门)
大门运行至关门终端位置
MANUAL
STANDBY (静止位置)
大门停在中途位置
*在开门期间会显示拉力随时间的变化情况。
9. 功能一览表
9.1 自动模式
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 15
9.2 输入模式
功能 说明 设置范围 出厂设置
DEUTSCH
(德语)
选择菜单语言 DEUTSCH
ENGLISH
FRANCAIS
ESPANOL
NEDERLANDS
POLSKI
CESKY
ITALIANO
DEUTSCH
RUNNING
TIME
(运行时
间)
监控开关门运动的最大运行时间。运行时间必须设置为略大于大门的实
际运行时间。
1 – 250 秒 60 秒
TIME
OPEN
(开门持
续时间)
开门后大门会在所设时间结束后向关门方向运行。
当设置的开门持续时间 > 0 时，脉冲功能（X3 8/9）只发出开门方向
的命令。
0 – 600 秒 0 =
关闭自动关门
FOREWAR-
NING
(预警时
间)
若已激活自动关门或者处于脉冲运行中，在大门向下运行前警示灯会在
预警时间内一直闪烁。
0 - 120 秒 0 = 关闭
AROUNDTIME
(换向时间)
每次更改方向时的暂停时间
0.1 – 2.0 ¬秒
（1/10 ¬秒为单
位）
0,3 秒
M1-3
STAND
(模式1-3
静止)
模式1： 继电器处于静止关闭状态（大门关闭）
模式2： 继电器处于静止开启状态（大门关闭）
MOD1 (模式1)
MOD2 (模式2)
MOD1 (模式1)
QUICK
CLOSE
(快速关
门)
开： 操作光栅（X4 3/4）后，开门持续时间中断，大门立即关
闭。
即使开门持续时间= 0，仍可激活此功能。
关： 开门持续时间正常运行。
开
关
关
RELAY 1
(继电器 1)
RELAY 2
(继电器 2)
RELAY 3
(继电器 3)
RELAY 4
(继电器 4)
所有4个继电器均可使用继电器模式1-28中的任意一个。
M1-3 静止参数作用于红色警示灯（模式1 - 3）。
模式1： （红色警示灯 1）
预警－闪烁
大门运行－点亮
模式2： （红色警示灯 2）
预警－闪烁
大门运行－闪烁
模式3： （红色警示灯 3）
预警－点亮
大门运行－点亮
模式4： 开门命令的脉冲信号
模式5： 故障提示信息
（停止运行信息和故障信息参见下文中的第10点）
模式6： 开门终端位置
模式7： 关门终端位置
模式8： 取消开门终端位置
模式9： 取消关门终端位置
模式10： 开门预终端位置
模式11： 关门预终端位置
MOD1 - MOD28
(模式1－模式28)
MOD1 - MOD28
(模式1－模式28)
MOD1 - MOD28
(模式1－模式28)
MOD1 - MOD28
(模式1－模式28)
MOD6
(模式6)
MOD7
(模式7)
MOD1
(模式1)
MOD14
(模式14)
16 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
功能 说明 设置范围 出厂设置
模式12： 关门预终端位置到关门终端位置
模式13： 磁力锁功能
模式14： 制动器
模式15： 取消制动器
模式16： 在开门持续时间内制动器保持开放状态
模式17： 操作闭合边保险装置
模式18： （红色警示灯 4）
预警－闪烁
大门运行－熄灭
模式19： 开门预终端位置到开门终端位置
模式20： 激活 Opto 传输系统
模式21： 向上运行前的吸合保险装置测试（需要辅助模块）
模式22： 关门运行前的外部安全装置测试（需要辅助模块）
模块23： （绿色警示灯）
开门终端位置－点亮
预警－熄灭
大门运行－熄灭
模式24： 230V 1Ph 驱动装置的电容器电路
模式22： 接到开门命令2分钟后启动庭院灯功能
模式26： 激活无线电传输系统
模式27： 到达开门终端位置后的脉冲信号
模式28： 关闭继电器
SENSOR
TEST
(SKS 测试)
开： 激活 DW 测试
关： 取消 DW 测试
在关门终端位置上进行 DW 开关测试。因此在大门落在地面上时必须进
行短暂的 DW 连接。
ON (开)
OFF (关)
OFF (关)
DELAY
OPEN
(开门延迟)
开： 在开门前也进行预警
关： 立即开门
只有当预警时间参数 > 0 时，才可激活。
ON (开)
OFF (关)
OFF (关)
FINE
OPEN
(开门微调)
对开门终端位置进行微调 0 – 8190（在调
节编程值后使用）
4050
FINE
CLOSE
(关门微调)
对关门终端位置进行微调 0 – 8190 3950
BES OPEN
(开门预终
端位置设
置)
设置开门预终端位置/半开门位置的开关点 0 – 8190 4050
BES
CLOSE
(关门预
终端位置
设置)
设置关门预终端位置的开关点 0 – 8190 3950
ROTATING
FIELD
(旋转区)
模式1： 标准装配
（卷筒装置右旋/增加上升时的 AWG 值）
模式2： 特殊装配
（卷筒装置左旋/增加上升时的 AWG 值）
该设置只能在驱动装置的特殊装配上更改！
MOD 1 (模式1)
MOD 2 (模式2)
MOD 1 (模式1)
9. 功能一览表
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 17
功能 说明 设置范围 出厂设置
REVERSE
OFF
(关门逆
行断路)
在达到关门终端位置前，会先遇到逆行断路点。
越过该点后，操作安全开关板或光栅时大门会停下，但是无法再反方向
逆行。数值最多高于底部终端位5厘米。
10 – 250 50
POWER
(拉力)
在大门上升期间显示器会显示拉力值。
在已激活拉力监控器的情况下，所设数值必须小于上升期间的最小示
值。
与最小示值的差距越大，拉力监控器的反应就越不敏感。
只有当所设值> 0 时，才能激活拉力监控器。
0 – 999 10
AUTO
LEVEL
(自动水
平调节)
开： 打开地面匹配
关： 关闭地面匹配
ON (开)
OFF (关)
OFF (关)
SELF
LOCK
(自动暂停)
模式1： 自动运行
模式2： 手动运行开门+关门
模式3： 手动运行关门
MOD1 - MOD3
(模式1－模式3)
MOD1
(模式1)
SU/WI
(SO/WI)
接线板 X4 （9 + 10）上的连接
模式1： （SO/WI 键 1）
按下此键，大门打开至半开位置。
从半开位置无法运行自动关门。
模式2： （SO/WI 选择开关 1）
关闭： 所有开门命令都运行到半开位置。
打开： 所有开门命令都运行到开门位置。
从两个位置都可以运行自动关门。
模式3： （SO/WI 选择开关 2）
关闭： 所有开门命令都运行到半开位置。
打开： 所有开门命令都运行到开门位置。
只能从半开位置运行自动关门。
模式4： （SO/WI 选择开关 3）
关闭： 所有开门命令都运行到半开位置。
打开： 所有开门命令都运行到开门位置。
只能从开门位置运行自动关门。
模式5： （SO/WI 键 2）
按下此键，大门打开至半开位置。从半开位置也能运行自动
关门。
模式6： 激活自动关门
关闭： 不运行自动关门
打开： 激活自动关门
模式7： 外部入口计时器
当触点闭合时大门立即打开，并停留在开门位置上，直至触
点断开。之后会自动关门。通过操作关门键可中断此功能。
大门关闭。
模式8： 选择开关：保持打开状态/警报
闭合： 大门运行至半开位置并在触点闭合期间一直
停留在那里。
打开： 普通功能
MOD1 - MOD8
(模式1－模式8)
MOD1
(模式1)
P/E
CLOSED
(关门光栅)
模式1： 操作时大门停下
模式2： 操作时大门停下并换向逆行
MOD 1 (模式1)
MOD 2 (模式2)
MOD 2 (模式2)
P/E OPEN
(开门光栅)
模式1： 光栅未激活
模式2： 操作光栅时，大门停在关门终端位置和关门预限位开关之
间。红色警示灯点亮。关门预限位开关自动设置为关门终端
位置+600。
MOD 1 (模式1)
MOD 2 (模式2)
MOD 1 (模式1)
18 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
功能 说明 设置范围 出厂设置
SEP
LEADING
(前端闭
合边保险
装置)
模式1： 无功能
模式2： 前端光栅
MOD 1 (模式1)
MOD 2 (模式2)
MOD 1 (模式1)
继电器模式说明：
A. 警示灯功能
MOD
(模式)
标志 关门终端位置 开门终端位置 预警 大门运行
MOD 1
(模式1)
红色警示灯 1 启用/关闭 * 关 闪烁 点亮
MOD 2
(模式2)
红色警示灯 2 启用/关闭 * 关 闪烁 闪烁
MOD 3
(模式3)
红色警示灯 3 启用/关闭 * 关 点亮 点亮
MOD 18
(模式18)
红色警示灯 4 关 关 闪烁 关
MOD 23
(模式23)
绿色警示灯 关 点亮 关 关
* 取决于 模式1-3 静止参数
B. 位置信息
MOD
(模式)
标志 注释
MOD 6
(模式6)
开门终端位置 当大门处于开门终端位置时，继电器闭合触点。
MOD 7
(模式7)
关门终端位置 当大门处于关门终端位置时，继电器闭合触点。
MOD 8
(模式8)
非开门终端位置 当大门未处于开门终端位置时，继电器闭合触点。
MOD 9
(模式9)
非关门终端位置 当大门未处于关门终端位置时，继电器闭合触点。
MOD 10
(模式10)
开门预终端位置/半开位置 当大门处于开门预终端位置/半开位置时，继电器闭合触点。
MOD 11
(模式11)
关门预终端位置 当大门处于关门预终端位置时，继电器闭合触点。
9. 功能一览表
CN
CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器 – 19
MOD
(模式)
标志 注释
MOD 12
(模式12)
关门预终端位置到关门终端位置 当大门介于关门终端位置与关门预终端位置之间时，继电器闭合触
点。
MOD 19
(模式19)
开门预终端位置到开门终端位置 当大门介于开门终端位置与开门预终端位置/半开位置之间时，继电器
闭合触点。
C. 脉冲信号
MOD
(模式)
标志 注释
MOD 4
(模式4)
下达开门命令时的脉冲信号 当大门得到开门命令时，继电器闭合触点 1 秒。通过此脉冲信号，可
以实现光控。
MOD 27
(模式27)
到达开门终端位置后的脉冲信号 当大门到达开门终端位置时，继电器闭合触点 2 秒。
通过此脉冲信号，可以打开后续光栅。
D. 制动功能
MOD
(模式)
标志 注释
MOD 14
(模式14)
制动器 通过继电器来控制制动整流器的开关触点，以此实现快速制动功能。
触点闭合且只要大门开始移动，就会拉动制动器（静电流制动器）。
MOD 15
(模式15)
取消制动器 通过继电器来控制制动整流器的开关触点，以此实现快速制动功能。
触点断开且只要大门开始移动，就会拉动制动器（静电流制动器）。
MOD 16
(模式16)
在开门持续时间内制动器保持开放状态 通过继电器来控制制动整流器的开关触点，以此实现快速制动功能。
触点闭合且只要大门开始移动，就会拉动制动器（静电流制动器） 为
使大门能够和缓地停在上方的终端位置上，在开门终端位置上（开门
持续时间内）不接通开关触点。
20 – CS 300 / 版本A 5.5 型大门控制器
E. 故障提示信息
MOD
(模式)
标志 注释
MOD 5
(模式5)
故障提示信息 当接到停止命令或者出现错误时，继电器闭合触点。第10章的所有错
误需操作继电器。
MOD 17
(模式17)
操作闭合边保险装置 操作安全开关板。通过模式 5 显示出安全开关板的错误或者失败的测
试。
F. 针对外部配件的功能
MOD
(模式)
标志 注释
MOD 13
(模式13)
磁力锁功能 在关门终端位置上继电器是断开的。接到开门命令后，继电器闭合并
一直保持闭合状态，直到再次到达关门终端位置。若打开磁力锁时需
要一定延迟时间，这可以通过“开门延迟和预警”参数来实现。
MOD 20
(模式20)
激活 Opto 传输系统 在每次执行运行命令前都会激活 Opto 传输系统并在整个关门运行期
间保持激活状态。
此激活操作导致开始运行时有大约0.5秒的延迟。
MOD 21
(模式21)
吸合保险装置测试 在到达关门终端位置时继电器会发出测试信号并等待对该测试信号的
反馈，即操作止动电路。
MOD 22
(模式22)
外部安全装置测试 在到达开门终端位置时继电器会发出测试信号并等待对该测试信号的
反馈，即操作安全开关板。
MOD 24
(模式24)
接通电容器 接到任何运行命令时，继电器会闭合大约1秒钟。借助该继电器接通交
流电应用所必需的辅助启动电容器，以此确保电动机的安全运转。
MOD 25
(模式25)
庭院灯功能 每次接到开门命令时，继电器会闭合2分钟，因此可用于触发照明。
MOD 26
(模式26)
激活无线电传输系统 在每次执行运行命令前都会通过脉冲信号激活无线电传输系统。必需
在传输系统上设置激活状态持续时间。
此激活操作导致开始运行时有大约0.5秒的延迟。
MOD 28
(模式28)
关闭继电器 继电器始终处于断开状态。
9. 功能一览表
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Marantec CS 300 は、さまざまなタイプのゲートやドア用の制御装置です。自動化されたドアシステムの安全で信頼性の高い制御を保証するために作られています。内蔵の安全機能により、デバイスは開閉サイクル中に障害物を検出した場合に自動的に停止します。CS 300 は使いやすく、カスタマイズ可能です。LED モジュールかまたは LCD ディスプレイのいずれかを使用してプログラムできます。また、個々のニーズに合わせてさまざまな設定を調整することもできます。CS 300 は、ゲートやドアを自動化するための信頼性が高く、用途の広い制御装置を探している人にとって優れた選択肢です。以下は、この装置の機能を説明する使用例です。
- 自宅のガレージドアを自動化して、車から降りることなく開閉できるようにします。
- ビジネスのドアを自動化して、顧客や従業員が簡単にアクセスできるようにします。
- 農場のゲートを自動化