Marantec CS 310 取扱説明書

󰃘󰇾󲤥󰌿

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󰄁󲚲

 󰄁󲚲 

 󰊸󲤥󰌿 

 󱽝󰄁󱙫 

 󰚳󲴡 

 󲴁󲕽 

  

 󲣯󱲟󱯹󱠠󱲟 

 󱱇󱜼 

 󱽛󰫣󰎧󰍯󱙫 

 󱸮󲛹󲖙 

 󳉊󲤠󰍯󱙫󰪹󳎕 

 󰑠󰊡 

 󱰥 

 󰡘󱐐󱡗󰌿 

 󳍵 

󰇾󲤥󰌿

− 󰽹󰑴

− 󰑛󱰀󲣩󱴬󰆉

− 󱊊󰉪󲴌󰑠󱎵󰑴

− 󰐺󰤜󱦤

− 󰐺󱙫󳒏󰢔󱖟󰤅

󰔸󲤥󰌿

󳆹󱐥󰃖󱼥󰢬󲵑󲻾󱎵󳎚󱴽󱰊

󱎵󰄁󱙫

󳆹󱸮󱼥󰢬󱸮󲵑󲻾󱎵󳎚󱴽󱰊

󱎵󰄁󱙫

󳆹󱸮󲵑󲲬󱎵󳎚󱴽󱰊󱎵

󰄁󱙫

󳆹󱸮󰂐󰣲󱎵󳎚󱴽󱰊

󱎵󰄁󱙫

󰄁󱙫󳐱󲚲󰌧󱐂󰃘

󰀸󱙫󳐱󲚲󲶦󱎵󱀝󱟼󰊸

 󲕽󲚲󰥳

− 󰬶󱯷󱐟

Ô 󰀸󱙫󰑝󰊸󱎵󰋪

 󰊸󲤥󰌿

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󱽝󰄁󱙫

󲶦󰑝󰊸󱎵󲤥󰌿󱸮󱼥󱉐󳎚

 󲤨󲶦󰑝󰊸󱎵󰐺󰄁󱙫



󰐺󲶦󰑝󲤥󰌿󲢗󰄁󱙫󰄁󱙫󱎵󰄁

󰐺󱸮󰋪󳒓󱎵

󲶦󲢗󰄁󱙫󰄁󱙫󱴽󲵑󱎵󲯜

󲩓󰂐󲘮󲵑󲩔

󱉙󰑛󱰀󲣩󱎵󱉙󲹾󱴽󲵑󱎵󰂐

󲘮󲵑󰀃󰨆󲩔

󲛵󱉙󲵅

󰃘

󱉙󲵋󲳸󰐺󰑫󰗡󳎁

󱉦󰥅󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐󱎵󳞢󰃘󳌙󲣯



󱐟󰔸󱳕

󰐺󰐺󲩵󲩙󲳸󳌙󲣞󱎵󱉦󲴏

󰃖󱱇󱜼󱰥󰃘

󰐺󲩵󲩙󲳸󳌙󲣞󱎵󱉦󳐱󱡗󲚲

󰥳

− 󲜔󱽝󱎵󲛵󰉶󳍣󲀴󲛵

− 󰻐󱐩󱉦󰑠󲛵

− 󳆹󱉙󱰥󱉙󲣯󰃖󲳸󱐩

󲣞

− 󱶅󱨬󱉦󲬠󲣷󳎚󱎵󱸮

󲗶󲹾󲴏󰃖󰌧󱎵󰨙󳖪

− 󰑝󰃘󰀺󲴏󰃖󰋪󲣯󲣒

− 󲴌󲕽󱉦󰥅󳖬󰋞󲣯󱎵󱉦󰯁

󰑐󳌥󳖬󱖟󲣯󱯹󰋞󱉦󰿧

− 󳖬󲶦󱎵󰒒

− 󱲂󱰍󲴏󰃖󱯰󱎵󰐥󰉪󰐥󰂓󳖬󱉐

󰇾󲴁󲕽󰨙󳖪

− 󲣚󰑛󱰀󰂹󰑴󱎵󰍠󱃚󱴾󱰀󲗶

󱎵󲤴󱾳󰃘

− 󲶖󰃘󱲟󱸮󲜗󱎵󰋪

󰩼󲤆󱕱󲛵

󲴏󰃖󱱇󱜼󱰥󰌧󳖬󲶦󲛵󲚲󰥳

󰊥

󱢂󰔸

− 󰌑󳍣󰶜󳍣󰸐󰾪󱎵

− 󰇾󳌙󱎵󱉙

󰗱󳞽󰋪󰨆

− 󰇾󳌙󱎵󱉙

󲚲󰥳

− 󰇾󳌙󱎵󳍣󲗶󱲟

󲚲󰥳󰗱󳞽󰋪󰨆

󱉦󱗲

− 󱉙󱉦󱎵󲳁

− 󱉦󱲂󱎵󱉙

󲥁󰨓󳐸󲂒

− 󱉦󱲂󱎵󱉙

󱉦󰨓

− 󱉦󱗲

󱡝󲸙󲵋󱉙󰔸󲴳󱉙󱃠󱎵



− 󱉦󱗲

󱡝󲸙󲵋󱉙󰔸󲴳󱉙

󲲬󱃠󱎵󲳁

󰑫󰗡󰀸

− 󰑫󰗡󰑫󰗡󱉦󰥅󲣯󱡝

󲸙󱽝󲚲󰥳

− 󰑫󰗡󰑝󰚳

󱽝󲣯󲣒󳗿󳎚󲣵󳗿󳎚󳍾

− 󰑫󰗡󰃘󲗶󱲟󱎵

󱐩󲸙󱡝󲸙󱽝󲣯󲣒

󳌙󰃘󰽹󰑝

󱉦󲣯

− 󱉙󱦬󱉙󲵅󱉦󱎵

󱡝󲸙󱽝󲚲󰥳

− 󱉙󱦬󱉙󲵅󱉦󱎵

󱡝󲸙󳌙󳌙󱟈󳞢

󱎵󰾪󰢻󲚲󰥳



− 󰑠󲛵󳌙󳌙

 󰚳󲴡

 󱛾󰡯

󰃘󰐺󱛾󲩘󱦬

− 󰫣󰎧󰍯󱙫󱎵󰃘

− 󰫣󰎧󰍯󱙫󱎵󰃘

− 󰧒󰐺󰫣󰎧󰍯󱙫󱉙󳎕󱯹󱠠󱲟󲣯󱲟󱎵

󰐺󲣯󱲟󱎵󰃘

󲴡󰐺󰡯󲹾󰄃󰍐󰑐󰌧

󰄃󰌑󱯰󱉦󰃖󰉧󰄃󲳄󱨬󱰐󱉙



󳌞󲳪󱱉󳎚󲗶󱲟

󰑫󱣢󱎵󲩘󰡯󰐺󱛾

− 󲹾󰐺󳉟󱎵󰑫󱣢

− 󲹾󰐺󳇖󱎵󰑫󱣢

− 󲹾󰐺󱎵󰑫󱣢

− 󲹾󰐺󱩘󰢓󳉟󱎵󰑫󱣢

󰑝󰇾󲤥󰌿󱯾󰡯󱎵󲴏󰃖

󱱇󱜼󲴺󰀚

− 󲴏󰃖󰐺󰫣󰎧󰍯󱙫󲲠󰽹󰑝󱎵

󰃘

󱽝󰄁󱙫

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󰒰

󲹾󰐺󰫣󰎧󰍯󱙫

󲤥󰌿

 󱉦󰯁󱎵󰃖󱯰󰒰

 󱉦󰑫󱎵󰃖󱯰󰒰

 󰃘󲗶󱲟󱎵󰃖󱯰󰒰

 󱎵󰃖󱯰󰒰

 󱰘󱉦󱎵󰃖󱯰󰒰

 󱲟󱎵󰄃󰃖󰒰

 󱲟󳉟󱎵󰄃󰃖󰒰

 󰫣󰎧󰍯󱙫󰄃

󰫣󰎧󰍯󱙫󰋪

 󰌑󱯰󱉦󰃖󰉧󱎵󰄃󰃖󰒰

 󰍐󰑐󰌧󱎵󰄃󰃖󰒰

 󰊡󰃘󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐󱎵󰄃󰃖󰒰

 󲸙󰌑󱯰󱉦󰃖󰉧󱎵󰄃󰃖󰒰

 󳉟󱎵󰄃󰃖󰒰

󰃖

󳉟󰃖

󰍯󱙫󰃖

󰑫󰗡󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐󱎵󰃖󱯰󰒰

󱯰󱨬󱰐󰄃󰃖󰒰

󱯰󱨬󱰐󰄃󰃖󰒰

󳗂󰃖

󲸙󲣯󱉦󰯁

󱉢󳍣󱱄

󲳄󱨬󱰐󱎵󰄃󰃖󰒰

 󲴁󲕽󱰛

󱉦󰯁󰃖󲵋󰌧󰷪

 󰿧󰍯󱙫

󲗶󱲟󲗜󰳱󰩬󰌧󱃡󳉊󲤠󰌧󰷪

 󱱇󱜼󰀺󳉟

󰫣󰎧󰍯󱙫󰋪

 󱱇󱜼󰀺󳉟

󰫣󰎧󰍯󱙫󰋪

 󱱇󱜼󰀺󳉟

󰫣󰎧󰍯󱙫󰋪

X11

X14

X18

B2

B1

W

V

X2

U

1

2

3

4

5

6

7

8

X5

1

2

3

4

5

6

7

8

X15

X10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

X4

X3

X7

X6

X12

PE

N

L3

L2

L1

X1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X8

S3

S2

S1

X9

X20

H6

X13

X19

F1

X16

X17

H4

N

L

X19

N

L

X19

400 V

230 V

A

B

 󲳄󱠠

󲸙󲗶󱲟󱉦󱉦

󰃘󰑝󲯜󰌑󱉦

Ô  󲸙󲣯󱉦󰯁

󱐩󲴏󰃖󰌧

 󰖖󰃖󱲟󳖬󰕪󰂟󱉦󰯁󱉦󱉦󰑫󱉦

󲴌󲕽󲤴󰊥

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󲴁󲕽

 󱽝󲚲󰥳

󲣲󱸮󱎵󱾠󲴁󲤨󲶦󰷪󲚲󰥳

− 󳌙󲗶󰤆󲴁󲲝

− 󲵐󱉦󰑫󲗶󰤆󱸮󱰛

− 󰃘󲗶󱲟󲗶󰤆󱸮󱰛

− 󰃘󱎵󰃘󰑫󱣢󲗶󰤆

󲗶󳌙󲵐󱉦󰑫󰃘󲗶󱲟󰌧

󳖬󰨙󱐩󱉐󱎵󲤥󰌿

 󱉦 󰯁

󰄁󰒒

󲣲󰃘󱸮󱾠󲤨󲶦󰷪󲚲

󰥳

󱉦󰯁󱉦󳖬󱡗󳈞󰽽󱎵󲤥󰌿

󱉦󰯁󱉦󳖬󳞢󲗶󱲟󱎵󱉦󱼥

󱐩󱉦󰩲󳖬󰐺󰋼󰋼󲲝

󲴏󰃖󳖬󱉙󰒲

󱐩󱉦󰩲󲴏󰃖󲣩󱉙󰰂󱼛

󳎚󲗶󱲟

󰃘󲗶󱼥󱎵󱸮󰉶󳏍

󰡒󰃘󳖬󰗱󰔖󱯰󰍠󰊥

󰐺󱉦󰑫󰃖󰍠󱰀󰃘󱉦

󰑫󰐺󰃘󱉦󲳄󱠠󱉦󰯁󱰎󱱉

󱉦󰯁󱉦󰑫󱎵󲤗󱯷󱉦󲬠󱐩

N

L

󱉦󰯁󱉦󰑫󱎵󲤗󱯷󱉦󲬠󱐩

󱉦󰯁󱉦󰑫󱎵󲤗󱯷󱉦󲬠󱐩

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

󲤥󰌿

 󱉦󰑫

 󱉦󰯁󱎵󰃖󱯰󰒰

 󱉦󰑫󱎵󰃖󱯰󰒰

 󰐺󱉦󲬠󱎵󰊡󰃘󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐󱎵󰄃󰃖󰒰

󰢓󳈯

󱉙󰑫󰗡󳎁󱎵󰃖󱯰󰒰

󱎵󱉦󲬠

 󲸙󲣯󱎵󱉦󰯁󰃖

󲴏󰃖

 󰊡󰃘󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐󰑫󰗡󳎁󲴏󰃖󰃘



 󰃘󲴏󰃖󱉦󰑫

 󰃘󲴏󰃖󱉦󱲂

 󱉙󱩘󳒑󱼛󱠠󱉦󱯰󱯵󰁷󲪨

󰒖

Ô 󰑠󰊡󲛲󳖦󱔲

 󲸙󲣯󱉦󰯁

󱐩󲴏󰃖󰌧

󰄁󱙫

󱉦󰯁󱸮󱉙󰃖

󰃖󱉢󳎚

 󰃖󲹾󱰎󱱇󱔲󰄃󰃖󰒰

A

B

 󰄃

 󰄃󱠠

󰄃󰃖󰒰󰃖

 7

󰕪󰂟󳞢󲗶󱲟󱉙

󱱇󱾣󱿠󱯰󱎵󱉦󱰷

󰶡󱾣 󲳄󱠠󳈯

󱰰󱾣 

󱎮󱾣 

󳯵󱾣 

󱦺󱯓󱾣󲳄󱠠󳈯

󰘆󱾣 

DC

󰶡󱾣 󳯵󱾣

 8

󱰰󱾣 󱦺󱯓󱾣

 9

󱎮󱾣 󰘆󱾣

󰄃󰃖󰒰󱰎󱱇󱔲

C D

 󳞢󲗶󱲟󱎵󰸞󱉦

󱩘󰇾

󳶀󱩘󰓵󱩘󳈯

󰡒󲤴󲤆󰌧󱼛󰗱󰩼󲴏󰃖󱎵󱯹󱠠󱲟󱨬

󱰐󰐥󰂓󰌧󳖬󲵋󲳸󲳄󰝒󱎵󰊡󲣯

󱲟󰒖󲴺󰀚󰤀󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐

󳌙󰃘󰽹󰑝

󲴁󲕽

 󰑫󰗡󳎁󱎵󲴏󰃖󰃖󱯰󰒰



󰃖󱯰󰒰

1

2

3

4

5

6

7

8

S2

S5

S1

S6

󰃖󱯰󰒰

S3

S4

S7

S8

U

V

W

B1

B2

󰕪󱯰󰋪󰕹󱎵󲴏󰃖󱙫

󰃖󱯰󰒰

1

2

3

4

5

6

7

8

S3

S4

S7

S8

S2

S5

S1

S6

U

V

W

B1

B2

 󳌙󳍵󳎁

 󳌙󳎁

 󳌙󳎁

 󳌙󳎁

 󳌙󳎁

 󳌙󳍵󳎁

 󱉦󰑫󲳸󰸞

 󱩘󰇾󲜗󰷪

󰡒󲤴󲤆󰌧󲻾󱲟󱼛󰗱󰩼󲴏󰃖󱎵

󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐󰐥󰂓󰌧󳖬󲵋󲳸󲳄󰝒

󱎵󰊡󲣯󱲟󰒖󲴺󰀚󰤀󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐

Ô 󲳄󰝒

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

󳌙󰢓󳌙󳉟

󰕪󱯰󱎵󰋪󰕹

󳌙󳉟

󳌙󳉟

2

󰢓󳉟

󳌙󳌙󳇖

󳌙

󳌙

2

󱸺󳉟

󳖫󰃘

󱸺󳉟

2

󲴷󲕽󰃘󲗜󰳱󰩬󰌧󲸙󳌙

 󰃘󲗶󱲟󲴏󰃖

󰃘󱎵󳌙󲴁󱼥󱎵󳎚

󱐼󳌙󱎵󱼛󰋞󲴁󲕽󱎵󳌙󰀸

󲵋󲳸󲳄󱠠󰝒

󰒖󱰊

 󱼛󰋞󲴁󲕽󱎵󰀸󲗶󱲟󲗶󳌙󱐥󰃖󲛷

󲬎󰇾󳎚

󰓍󰀸󲗶󱲟󰍠󳇖

 󲗶󳠉󱼤󱦤

 󲗶󱽝󰃖󲜗󱎵󱲟

󰃖󱯰󰒰

󳌙󳉟

󱸺󳉟

󳌙󳉟

1

󰢓󳉟󳌙

1

󱩘󳌞󰒯󱰤

1

󳌙󲗜󱛬󲜗󰷪

 󰀸󲗶󱲟󲴏󰃖󱙫󰃖󱯰󰒰

󳌙󰢓󳌙󳉟

󰕪󱯰󱎵󰋪󰕹

󳌙󳉟

󳌙󳉟

2

󰢓󳉟

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󳌞󲳪󱱉󳎚󲗶󱲟󲴏󰃖

󰡒󲤴󲤆󰌧󲻾󱲟󱼛󰗱󰩼󳌞󲳪󱱉

󳎚󲗶󱲟󱎵󱨬󱰐󲴌󲕽󱱇󱜼󰓍󰑛󲴏󰃖󳌞

󲳪󱱉󳎚󲗶󱲟󰤀󰡒󲵋󱉦󲸮󲻾󰋡󲤓󳌟

󲳄󱠠󱐥󲣷󳌞󲳪󱱉󳎚󲗶󱲟󰢓

󰐥󰂓󰌧󳖬󲵋󲳸󲳄󰝒󱎵󰊡󲣯󱲟󰒖󲴺󰀚

󰤀󱨬󱰐

Ô 󲳄󰝒

󰃖󱯰󰒰

󱉦󳌞󲳪󱱉󳎚󲗶󱲟

󰊡󰝒

+

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

ws

gr

br

󳌞󲳪󱱉

󳎚󲗶󱲟



1

 󱎮󱾣

 󱰰󱾣

 󰘆󱾣

1

󱉙󲸙󲣯

󲴏󰃖󱠠

󰃖󱯰󰒰

󱉦󳌞󲳪󱱉󳎚󲗶󱲟󰡘

󰊡󰝒

8k2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

󰡘󳌞󲳪

󱱉󳎚󲗶󱲟





1

󰃖󱯰󰒰

󰥅󳌞󲳪󱱉󳎚󲗶󱲟

󰊡󰝒

󱼛󰳱󰩬󰩼󲤆

+

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

󰥅󳌞󲳪󱱉

󳎚󲗶󱲟





1

󲴁󲕽

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󰔶󲴏󰃖

󰡒󲤴󲤆󰌧󲻾󱲟󱼛󰗱󰩼󰔶󱎵󱨬

󱰐󲴌󲕽󱱇󱜼󰓍󰑛󲴏󰃖󰔶󰤀󰡒󰃖

󲵋󱉦󲳄󱠠󲸮󲗜󲤓󳌟󱐥󲣷󰔶

󰢓󰐥󰂓󰌧󳖬󲵋󲳸󲳄󰝒󱎵󰊡

󲣯󱲟󰒖󲴺󰀚󰤀󱨬󱰐

Ô 󲳄󰝒

󰃖󱯰󰒰

󰔶

󰊡󰔶󰝒

+

GND

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

󱞰󲳸󱎵󰔶

󰃖󱯰󰒰

󱯰󰔶

󰊡󰔶󰝒

R

T

2121

 󰃖󰉧

 󲴲

󰃖󱯰󰒰

󱯰󰔶

󰊡󰔶󰝒

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

Sig

GND

NPN

+

󱯰󰔶

󰃖󱯰󰒰

󱯰󰔶

󰊡󰔶󰝒

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

Sig

GND

PNP

+

󱯰󰔶

󰄁󱙫

󰕪󰂟󲣯󱲟󰐺󰔶󳌙󰋪󳌙󰋪󲗜󰳱󰩬

Ô 󲳄󰝒

󳌙󰃘󰽹󰑝

󰔶󲴏󰃖

󰐱󲴏󰃖󰔶󰔶󲴏󰃖

󳌞󲳪󱱉󳎚󲗶󱲟󱎵󲳄󱠠

󱨬󱰐

󰃖󱯰󰒰

󰔶

󰊡󰝒

󲤖󲴏󰃖󱯰󰄃

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

A

sw

bl

ws

br

󰊡󰝒

󲤖󲴏󰃖󱯰󰄃

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

A

ws

sw

bl

br

󱉦󳍬󰡘󲩘

󰔶

󰊡󲳄󱠠󰝒

󰔶󲴏󰃖󱼤󱱇󱜼󱎵󲳄󱠠

󳖬󱨬󱰐

󲤖󲴏󰃖󱯰󰄃

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

A

sw

ws

bl

br

󱉦󳍬󰡘󲩘

󰘆󱾣

󲈎󱾣

󳰂󱾣

󱎮󱾣

󰄁󱙫

󰑝󰐺󱎵󰔶󱙫

󱙫





󱨬󱰐󱉦󳍬󰡘󲩘

󳖬󲕽󰊥󲴌󱯰

󲸙󱯹󱠠󱲟󰤀󳎚󲕽󳞧󰑐󲕽

󰔶󱎵󰩼󲤆

󰢕󰌑󳐱󱰘󱉦󲳄󱠠

󰔶󰌑󳐱󰩼󲤆

󰐺󲚲󰥳󲃨󱉐󱎵󱯩

󲴁󲕽

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

󱱇󱜼󲳄󱠠󲴏󰃖

󰃘󰐺󱱇󱜼󲳄󱠠󲴺󰀚

󱎵󱸮

Ô 󲳄󰝒

󲴏󰃖󳉊󲤠󱼥󰒰󰂐

󲳄󱠠󰀖󰐺󱎵󱴴󱉦

󱉦󲴌󲕽󰇾

󰃖󱯰󰒰

󱱇󱜼󲳄󱠠

󲳄󱠠󱠠

󲳄󱠠󱠠

IN2

12V

IN1



8K2

**

*

IN2

12V

IN1

24V

 󲳄󱠠

 󲳄󱠠

󲴺

󱯰󱦬󲳄󰝒󲳄󱠠

󱎵󰊡󲣯󱲟

󱰘󱉦󲳄󱠠󲴏󰃖󲹾

󰐺󰌑󱉦󱰘󱉦󲳄󱠠󱉙

󱱇󱎵󱸮

Ô 󲳄󰝒

󰃖󱯰󰒰

󱰘󱉦

󱰘󱉦

󱰘󱉦

󱰘󱉦

1

2

3

4

5

6

7

8

󱰘󱉦󱎵

󲸙󲜗󰷪

󰐺󰌑󱉦󱰘󱉦󲳄󱠠󰌧󰐱󲩐

󲲮󱸮

󱸮󱦬󲳄󰝒󰤀󱰘󱉦

󲳄󱠠󱎵󰊡󲣯󱲟

󳌙󰃘󰽹󰑝

󲴁󲕽

󰌑󱯰󱉦

󰃖󱯰󰒰

X9

B

A

󲴏󰃖

 󰄃󰃖󰉧󰄃󰄃󰃖󰒰



󲣡󲴲󱱇󱔲

 󰀺󱱇󱜼󳉟󳊰󱜃

󰳱󰩬󱱇󱜼󰝒󰶠󳌛󰷲

 󰀺󲴲󱎵󲶄󳉟

󰓍󰌑󱯰󱉦󰃘󲴲󱱇

󱔲󲪨󱯗󱜃

󲣡󲴲󱱇󱔲

󰓍󱲟󰰒󳒏

󲵐󳌛󰷲

󰐺󳆹󳎕󲴲󱔲

 󰀺󱱇󱜼󳉟󳊰󱜃󰳱󰩬󱱇󱜼󰝒

󰶠󳌛󰷲

 󱰘󱰞󰀺󱱇󱜼󳉟󰳱󰩬󳎕󰝒󱡺󳒏

󲵐󳌛󰷲

 󰀺󲴲󱎵󱐟󰔸󲶄󳉟

󰓍󰶠󲪨󱯗󱜃󳇐󱐩󱎵󲴲󱱇

󱔲󲗜󳎕

󱔞󰎳󰀺󱱇󱜼󳉟󱯹󰢓󳎕󲳸󱜼

󲻾󱲟󳎕

 󰀺󱱇󱜼󳉟󳊰󱜃󱱇󱜼󰝒󲗜󰳱

󰩬

󰶠󳌛󰷲

 󱰘󱰞󰀺󱱇󱜼󳉟

󰳱󰩬󳎕󰝒󱡺󳒏󲵐󳌛󰷲

 󲻾󰋡󰀺󱱇󱜼󳉟󳊰󱜃

󰓍󰶠󲪨󱯗󱜃󰐺󱲟󲗜

󳎕

󱔞󰎳󰀺󱱇󱜼󳉟󱯹󰢓󳎕󲳸󱜼

󰫣󰎧󰍯󱙫󲴏󰃖

󱉙󰫣󰎧󰍯󱙫󲣰󳌟󰃘󱎵󰐺

󲄍󲣯󱲟󰊡

Ô 󱱇󱜼

󰄃

󲗶󱼥󲩓󰂐

󰫣󰎧󰍯󱙫󱉦󰯁󳖬󰋞󱉙

󱎵󰫣󰎧󰍯󱙫󰾚󱱇

󲗶󱼥󲩓󰂐

󰫣󰎧󰝒󰾚󱱇󰌑󰨆

󱰄󱉙󱉙󲤴󲤆󱸮󱕥󱎵

󰒰

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

󰝒󲴏󰃖

󱸮󰝒󱉙󱸮󱃡󳗎󱸮

− 󰝒 󳎚󲗶󱲟󱨬󱰐󲣵

− 󰝒󲳄󲳄

− 󰝒 󲴷󲕽󰃘

󰄃󰃖󰒰

B

A

 󰝒

 󰝒󰝒

󱸮󲴏󰃖󱎵󲤗󱯷󰄀󲴡󱯰󰝒󱎵󱀝󰊸

󰄁󱙫

󰄃󰃖󰒰󱉙󰡒󱴴󲎂󱵈

󲵋󲳸󰾪󱎵󰖖󰃖󱉦󱰷󰒖󲴏󰃖󰐥󱎵󱯰󰝒

 

󰡒󲤴󲤆󰌧󲻾󱲟󱼛󰗱

󰩼󲸙

− 󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐

− 󳌞󲳪󱱉󳎚󲗶󱲟

− 󰔶󱨬󱰐

− 󲳄󱠠󳌙

󰢕󲳸󱜼󱯗󱜃󱰰󱾣󱡺󳌛󰷲󰍯󱙫

󳒓󲕽󰍯󱙫󲤨󱡺

󰢕󰑐󳌥󰇾󲣯

󳛇󰡒󲤴󲤆󳖬󲗶󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐

󲵋󲳸󰫣󰎧󰍯󱙫󲻾󰋡󰒖󰐥󰉪󰬬

󲸙

󰓍󲴉󰐺󲸙󰑛󲴏󰃖󰍯󱙫󰍯󱙫

󰃖󰒖󱎵󰤀󰡒󰌧󲸮󰅍󱩓󲤖󲸙󲣷

󱼛󲣯󱲟󱐩󲣯󱲟󰝒



󰓍󳛇󰡒󰌧󰑛󲣷󰡘󱉦󳍬󲳄

󱠠󰀲󱚲󱉙󰝒

󰓍󳛇󰡒󰌧󲳄󱠠󲣷󰡘󱉦

󳍬󲴡󱉦󳍬󲗜󲣵󳌙󱐩

󲴌󲴁󲕽

󰄁󱙫

󱉙󱨬󱰐󲸙󱎵󲴉󰄁󱐥

󰃖󰂓󲄍󲤞󲜱󱎵󱸮

󳖵󲣯󱎵󲄍󲤞󲜱󲤞󰍯󱙫

󱎵󳌛󰷲󰊸󰑝󰍯󱙫󳇐󰀺󳉟

󲴺󰀚󲚲󱎵󲤞󲜱󱉙󰀺󳉟󰹧󰐺

󰊸󰑝󰍯󱙫󰪹󲸮󲴺󰀚󱎵󲤞󲜱󰍯󱙫

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󰗱󰔖󳞢󰋼󲲝󰋪󲴁󲕽󰋪

󰂓󱼤󲤴󰊥󰝒

 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫󲤴󰊥

󰗱󰔖󲴁󲕽󰋪

 󰀺󰀺󳉟󳌙󳖬

 󰀺󰀺󳉟󳌙󳖬󳌞

󰓍󰢔󱖟󱰘󱰞󲣯󱲟󱯹󱠠󱲟󰐥󰉪󲕽󳞧

󰋪

󰐥󰉪󲕽󳞧󰋪

 󰌧󰀺󰀺󳉟󱜃󰍯󱙫

󰍯󱙫󰋼󲲝

󱎵󱯹󱠠󱲟󱸮󲗜󳎕

󱰘󱰞󲣯󱲟󱯹󱠠󱲟

 󲣯󱲟󱰘󱰞󳎁

󰂓󱼤󲤴󰊥󰝒

 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫󲤴󰊥

󲣯󱲟󳌙󳌙󱯹󱠠󱲟

󱯹󱠠󱲟󲣯󱲟󰑫󰗡󳎁󱎵󱀝󰊸󲤥󰌿

 󰀺󰀺󳉟󱛬󲤴󰊥󰝒

󰨙

󱼛󱛬󲤴󰊥󰝒󲚲󲴌󰢔󲴁󲕽󳖬󰀺

󰀺󳉟󰒖󱛬󲤴󰊥󰝒

 󲵋󲳸󰒰󱎵󲣯󱲟󳉟󲣯󱲟󱉦󱯹󱠠󱲟

󱨬󱰐

󰂓󱼤󲤴󰊥󰝒

 󰀺󰀺󳉟󱯗󱜃

󱯓󱾣󰶠󲵐󳌛󰷲

󲣯󱲟󳌙󱯹󱠠󱲟

 󲵋󲳸󰀺󰀺󳉟󳌙󲕽󳞧󱼤󲚲󱎵󳌙󱯹

󱠠󱲟

 󰀺󰀺󳉟󰃖󱑱󰀺󰀺󳉟󱯹󱠠

󱲟

󱯓󱾣󰶠󲵐󳌛󰷲󱯗󱜃

󲣯󱲟󳌙󱯹󱠠󱲟

 󲵋󲳸󰀺󰀺󳉟󳌙󲕽󳞧󱼤󲚲󱎵󳌙󱯹

󱠠󱲟

 󰀺󰀺󳉟󰃖󱑱󰀺󰀺󳉟󱯹󱠠

󱲟

󱯓󱾣󰶠󲵐󳌛󰷲󱯗󱜃

󱼛󱛬󲤴󰊥󰝒

󱯓󱾣󰶠󰺵󰶞

󰨙

− 󰓍󰑛󰀺󰀺󳉟󱯗󳇐󱼛󱛬󲤴

󰊥󰝒

− 󳛇󰡒󲤴󰊥󰌧󱯹󱠠󱲟󲸮󳖬󲣡󰌑

󰨆󰢔󲴁󲕽

− 󰓍󱯑󰢔󱯹󱠠󱲟󲣡󰾪󱎵󱯹󱠠

󱲟󰀺󰀺󳉟󱛬󲤴

󰊥󰝒

− 󳎁󱱇󱜼󱰄󰒐󱼛󱨬󱰐󱎵󲴁󲕽󰌧

󳌥󰃘󱸮󱼛󲴁󲕽󰕨

 󲣯󱲟󱯹󱠠󱲟

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󲵋󲳸󰫣󰎧󰍯󱙫󲣯󱲟󱉦󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐

󲗶󲛵󲀴󱼥󰂐󰉶󳏍

󰍯󱙫󱉦󰯁󳖬󰋞󱉙󱎵󰍯󱙫



󰄃 󰔸󰫣󰎧󰍯󱙫

󰄃 󰫣󰎧󰍯󱙫

󰂓󱼤󲤴󰊥󰝒

 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫󲤴󰊥

󲣯󱲟󳌙󱯹󱠠󱲟

 󲵋󲳸󰀺󰀺󳉟󳌙󲕽󳞧󱼤󲚲󱎵󳌙󱯹

󱠠󱲟

 󰀺󰀺󳉟󰃖󱑱󰀺󰀺󳉟󱯹󱠠

󱲟

󰍯󱙫󰍯󱙫󳖧󲸙

󲣯󱲟󳌙󱯹󱠠󱲟

 󲵋󲳸󰀺󰀺󳉟󳌙󲕽󳞧󱼤󲚲󱎵󳌙󱯹

󱠠󱲟

 󰀺󰀺󳉟󰃖󱑱󰀺󰀺󳉟󱯹󱠠

󱲟

󰍯󱙫󰍯󱙫󲸙

󱼛󱛬󲤴󰊥󰝒

󰨙

− 󰓍󰑛󰀺󰀺󳉟󱯗󳇐󱼛󱛬󲤴

󰊥󰝒

− 󳛇󰡒󲤴󰊥󰌧󱯹󱠠󱲟󲸮󳖬󲣡󰌑

󰨆󰢔󲴁󲕽

− 󰓍󱯑󰢔󱯹󱠠󱲟󲣡󰾪󱎵󱯹󱠠

󱲟󰀺󰀺󳉟󱛬󲤴

󰊥󰝒

− 󳎁󱱇󱜼󱰄󰒐󱼛󱨬󱰐󱎵󲴁󲕽󰌧

󳌥󰍯󱙫󰍯󱙫󲴁󲕽

󰃘󱸮󱼛󲴁󲕽󰕨

 󲵋󲳸󰫣󰎧󰍯󱙫󲣯󱲟󱉦󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐

󱎵󳌥󱲟

󱼛󰝒󳌙󳞧󱐟󰔸󱲟

 󰀺󰀺󳉟󲣚󳌙󳞧󱐟󰔸󳌥󱲟

󳌙󳌥󱲟

󳌙󳌥󱲟

󰂓󱼤󲳄󰝒

 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫󲳄

 󰌧󰀺󰀺󳉟󱜃󱡝

󰊡󰍯󱙫󱡝󲕽󰍯󱙫

󳌙󳌥󱲟󳌙󳌥󱲟



 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫󰊡

󳌙󳌥󱲟󳌙󳌥󱲟

󰊡󲣯󱲟

 󰀺󰀺󳉟󰒖󳌙󱲟󰃖󳌥

󱲟

 󲻾󰋡󰀺󰀺󳉟󰒖󳌥󱲟

󱛬󲳄󰝒

 󰌧󰀺󰀺󳉟󱜃

󲴱󲳄

󰂓󱼤󱼛󰝒

 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫󱼛󰝒



󰨙

− 󰓍󲚲󱯑󰢔󳌥󱲟󲳄󲄍

󰐥󰉪󱎵󰊡󲻾󰋡󲣯󱲟

󲻾󰋡

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󰫣󰎧󰍯󱙫󰚳󲛹

󲗶󲛵󲀴󱼥󰂐󰉶󳏍

󰍯󱙫󱉦󰯁󳖬󰋞󱉙󱎵󰍯󱙫



󰄃 󰔸󰫣󰎧󰍯󱙫

󰄃 󰫣󰎧󰍯󱙫

 



A

B

C D E

F

G

H

󲤥󰌿

 󲴁󲕽󰝒󲣻󰋞

 󰊡󲣻󰋞

 󰀺󳉟

 󰀺󳉟

 󰀺󳉟

 󰊡󰿧

 󰊡󰿧

 󲬤󱯰

󰓍󲬤󱯰󰀺󳉟󰌑

󱸮

󰍯󱙫󱰘󱰞󲕽󱸮

󰃖󲵋󰃘󲗶󱲟󳍧󰣦󰍯󱙫󰍯

󱙫󲤨󱡺󰃘

󰑛󲴁󲕽󳛇󰡒󰃖󲵋󳍧󰣦󰀲󱰞󱯗

󱜃

 󰫣󰎧󰍯󱙫󱎵󲴁󲕽󰝒

󰫣󰎧󰍯󱙫󱎵󰃘󰐺󲴁󲕽󰋪

 󱼛󰝒

 󲤴󰊥

 󲳄

 󲣻󰋞

󰐱󰀺󰀺󳉟󳇐󱼛󲴱

󲤴󰊥󲳄󲣻󰋞

󰝒󰃘󰂓󱼤󱼛󰝒

󲴁󲕽󰝒󱼛󰝒

󱼛󰝒󰇾󳌙󲣯

󰍯󱙫

− 󰍯󱙫󲕽󱸮

− 󰍯󱙫󱸮󱎵󳉊󲤠

󰓍󲳄󲄍󰊡󱼛󳈲󰢓󲗶󱲟󲣯󱲟

󰝒󰍯󱙫󰍯󱙫

󱼛󰝒󰂓󱼤󰝒



󲴁󲕽󰝒󲤴󰊥

󲤴󰊥󰝒󲣯󱲟󳌙󳌙󱯹

󱠠󱲟

󰃘󰇾󱼥󱎵󲩓󰂐

󰝒󲳯󱯹󱠠󱲟󱉦

󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐󳌞󲪶󱯹󱠠󱲟

󰂐󳌙

󲳄󰝒󲴌󲕽󱧯󱯷󲣯󱲟

󰍯󱙫

− 󱯹󱠠󱲟󰊡󰍯󱙫

󲴁󲕽󰝒󲳄

󲳄󰝒󰐥󰉪󰊡

󰍯󱙫

− 󲴺󰀚󰊡󰍯󱙫

− 󲣯󱲟󰊡󰿧󰍯󱙫

 󱱇󱜼

ZH

󳌙󰃘󰽹󰑝

󲴁󲕽󰝒󲣻󰋞

󲣻󰋞󰝒󲤓󳌟󰾪󳌙󱎵󰃘



󰍯󱙫

− 󰃘󰍯󱙫

− 󰃘󰿧󰍯󱙫

 󲄍

󰔸󲣯󱲟󲳄󰝒

󰍯󱙫󱉙󲣯󱲟󱎵󰊡󲴊󲣯󱲟󰊡󰍠

󳌙󲣯󰐱󱉙󱎵󲫤󱉙󰔸

󲴌󲕽󲤴󲤆

󰢕󲖙󱎵󰐱󱲟󰍠󲄍

󰊡󲤖󰊡󲗜󳰉󲣕󲣯󱲟

󰐺󳎁󱎵󰊡󲣯󱲟

− 󲄍󲤞󲜱

− 󳌙󳌥󱲟

− 󳌙󰀲󱰞󰌧󳌥

− 󳖵󲢗󰌧󳌥

− 󲵐󳌙

− 󲴷󲕽󰷪

− 󲳄󱠠

− 󱼛󳈲

− 󲄍

󲵋󲳸󲄍󱎵󰊡󲣯󱲟

󰳱󰩬󰝒󱃡󲤴󲳄󲄍

󱎵󰐺󰊡󲴌󲕽󲣯󱲟

Ô 󲳄󰝒

󰨙

− 󲀖󰌑󰀺󳉟󰇾󱯗󳇐󱼛󱛬

󰝒󰹧󱸮󰡒󰐺󳎁󲴺󰀚󰊡󱐥󱼤󲻾󰋡

󲄍󱎵󰊡󲣯󱲟



− 󰕨󲴳󱉙󰋞󱉦󰯁󱉢󰢕󲻾󰋡

󲄍󱎵󰊡󲣯󱲟

󳌙󰃘󰽹󰑝

 󲻾󱲟

󱉙󲻾󱲟󱸮󰃘󰊡󲻾󱲟󳖵󲴺

󰀚󱎵󲣯󱲟

Ô 󲳄󰝒

󰊡󲣯󱲟

󲴺󰀚󲚲󱉙󲻾󱲟󲻾󱲟󱎵󰊡󳏷

󲕽󱛾󱦬󱎵󲻾󱲟󲴺󰀚󲻾󱲟󰐥󰐥󱎵󲣯

󱲟

Ô 󲳄󰝒

󲻾󱲟󰊡

󲸙󲻾󱲟

󰐺󰊡󲣯󱲟󲸮󲻾󱲟󳎕

󳗂󲣯󱲟

󲸙󲻾󱲟

󰐺󰊡󲣯󱲟󲸮󲻾󱲟󳎕

󱯹󱠠󱲟󲣷󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐󱎵󲣯󱲟

󲻾󱲟

󲸙󲻾󱲟󲣯󱲟

Ô 󲻾󱲟󰫣󰎧󰍯󱙫󱎵󰃘

Ô 󲻾󱲟󰫣󰎧󰍯󱙫󰃘

 󲻾󱲟󰫣󰎧󰍯󱙫󱎵󰃘

󰂓󱼤󲳄󰝒

 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫󲳄

 󰀺󰀺󳉟󱜃󰳱󰩬󲳄

󰃘󲻾󱲟

 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫󰊡󲻾󱲟



󰊡󲣯󱲟

 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫

 󰀺󰀺󳉟

󳍧󰣦󲴌󲕽󰐺󲴏󰃖󱎵󲸙

󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐󲸮󱼛

󰂓󱼤󲤴󰊥󰝒

Ô 󲵋󲳸󰫣󰎧󰍯󱙫󲣯󱲟󱉦󱯹󱠠󱲟󱨬󱰐

󰂓󱼤󱼛󰝒

 󰀺󰀺󳉟󱐥󰍯󱙫

 󲻾󱲟󰫣󰎧󰍯󱙫󰃘

 󰋞󱉦󰯁󱉦

 󰌧󰀺󰒰󳉟󰀲󰀺

 󰡒󰃖󲵋󱉦󰯁

 󰌧󰀺󰒰󳉟󰀲󰀺󱐥

󱯓󱾣󰶠󲵐󳌛󰷲

 󰒯󰒰󳉟

󰹧󲴌󲕽󳍧󰣦

󱯗󱜃

󰑐󳌥󰌓󱱇󱜼󰇾󲣯

󱯹󱠠󱲟󳎕󰐺󰊡󲻾󱲟

󲣯󱲟

󱱇󱜼

ページが読み込まれています...

Marantec CS 310 取扱説明書

Marantec CS 310 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント