MDX4600
Reference-Class 4-Channel Expander/Gate/Compressor/Peak Limiter with
Dynamic Enhancer and Low Contour Filter
MDX2600
Reference-Class 2-Channel Expander/Gate/Compressor/Peak Limiter with
Integrated De-Esser, Dynamic Enhancer and Tube Simulation
V 2.0
2 MDX4600/MDX260 0
クイックスタートガ イド
3
注意
感電の. 恐 れがありますので、
カバーやその他の部品を取り
外したり、開けたりしないでください。高
品質なプロ用スピーカーケーブル（¼" TS 標
準ケーブルおよびツイスト ロッキング プ
ラグケーブル）を 使 用してください 。
注意
火事および感電の危険を防ぐ
ため、本装置を水分や湿気の
あ る と ころ に は 設 置 し な い で 下 さ い 。装 置
には決して水分がかからないように注意
し、花瓶など水分を含んだものは、装置の
上 に は 置 か な いようにしてください 。
注意
このマークが 表示されている
箇所には、内部に高圧電流が
生じています。手を触れると感電の恐れが
ありま す。
注意
取り扱いとお手入れの方法に
ついての重要な説明が付属の
取扱説明書に記載されています。ご使用の
前に良くお 読みください 。
注意
1. 取 扱 説 明書 を 通してご 覧ください 。
2. 取 扱 説 明 書 を 大 切 に保 管してくだ
さ い。
3. 警告に従ってください。
4. 指 示 に従ってください 。
5. 本機を水の近くで使用しないでくだ
さ い。
6. お手入れの際は常に乾燥した布巾を使
ってください 。
7. 本機は、取扱説明書の指示に従い、
適切な換気を妨げない場所に設置してく
だ さ い 。取 扱 説 明 書 に 従 って 設 置 してく だ
さい。
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や 温 風 機 器 、
ス ト ー ブ 、調 理 台 や ア ン プ と い っ た 熱 源 か
ら離して設 置してください 。
9. ニ極式プラグおよびアースタイプ
( 三 芯) プラグの安全ピンは取り外さない
で く だ さ い 。ニ 極 式 プ ラ グ に は ピ ン が 二 本
ついており、そのうち一本はもう一方よりも
幅 が 広 く な っ て い ま す 。ア ー ス タ イ プ の 三 芯
プラグにはニ本のピンに加えてアース用の
ピンが一本ついています。これらの幅の広
いピン、およびアースピンは、安全のための
ものです。備え付けのプラグが、お使いの
コンセントの形状と異なる場合は、電器技
師 に 相 談してコンセントの交 換をして下さ
い。
10. 電源コードを踏みつけたり、挟んだり
し な い よ う ご 注 意 く だ さ い 。電 源 コ ー ド や
プラグ、コンセント及び製品との接続には
十 分にご注 意ください。
11. す べ て の 装 置 の 接 地（ ア ー ス ）が 確 保
されてい ることを 確 認して 下さい 。
12. 電 源 タップ や
電源プラグは電
源 遮 断 機として 利
用されている場合
に は 、こ れ が 直 ぐ
に操作できるよう
手 元 に設 置して 下
さ い。
13. 付属品は本機製 造 元が 指定したもの
のみをお使いください。
14. カートスタンド、三脚、ブラケット、
テーブルなどは、本機製造元が指定したも
の 、も し く は 本 機 の 付 属 品 と な る も の の み
をお使いください。カートを使用しての運
搬の際は、器具の落下による怪我に十分ご
注意ください。
15. 雷雨の場合、もしくは長期間ご使用に
ならない場合は、電源プラグをコンセント
から 抜 いてください 。
16. 故障の際は当社指定のサービス技術
者 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。電 源 コ ー ド も
しくはプラグの損傷、液体の装置内への浸
入、装置の上に物が落下した場合、雨や湿
気に装置が晒されてしまった場合、正常に
作動しない場合、もしくは装置を地面に落
下 さ せ て し ま っ た 場 合 な ど 、い か な る 形 で
あれ装置に損傷が加わった場合は、装置
の 修 理・点 検 を 受 け てくだ さ い 。
17. 本 製 品に電 源コード
が付属されている場合、
付属の電 源コードは 本 製
品以外ではご使 用いただ
け ま せ ん 。電 源 コ ー ド は
必ず本製品に付属された
電源コードのみご使用く
ださい。
18. ブックケースなどのような、閉じたス
ペースには 設 置しないでください 。
19. 本機の上に点火した蝋燭などの裸火
を置かないでください。
20. 電池廃棄の際には、環境へのご配慮
をお願いします。電池は、かならず電池回
収 場 所 に 廃 棄してください 。
21. 本装置は 45°C 以下の温帯気候でご使
用ください 。
こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全
体 ま た は 一 部 に 依 拠 し て 、い か な る 人 が
損害を生じさせた場合にも、Music Tribe
は 一 切 の 賠 償 責 任 を 負 い ま せ ん 。技 術
仕様、外観およびその他の情報は予告
な く 変 更 に な る 場 合 が あ り ま す。商 標
はすべて、それぞれの所有者に帰属し
ます。
Midas、Klark Teknik、Lab Gruppen、
Lake、Tannoy、Turbosound、TC Electronic、
TC Helicon、Behringer、Bugera、Oberheim、
Auratone、Aston Microphones および Coolaudio
は Music Tribe Global Brands Ltd. の商標または
登 録 商 標 です。
© Music Tribe Global Brands Ltd.
2021 無断転用禁止。
適用される保証条件と
Music Tribe の限定
保 証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ ン
上
musictribe.com/warranty にて詳 細をご確 認
ください。
安全にお使いいただくために
限定保証
法的放棄
4 MDX4600/MDX260 0
クイックスタートガ イド
5
(6) (21) (27)(2)(5) (22) (18)(10)
(3) (12) (20)(4) (11) (19)(14) (28)
(2)(5)
(3) (4) (20) (25)(7) (11)(9) (19) (24) (28)(14)(10) (13) (16)(17)
(6)
(1)
(18) (23)
(8) (12) (15) (22) (26) (27)
(21)
(30) (32)(31)(29)
(31) (32)(30)
(33) (34)
(29)
MDX4600 front panel
MDX4600 rear panel
MDX2600 front panel
MDX2600 rear panel
MDX4600/MDX2600 コントロール
6 MDX4600/MDX260 0
クイックスタートガ イド
7
MDX4600/MDX2600 コントロール
ステップ 2: コントロール
(1) COUPLE スイッチ を 押 すと 各 チ ャン ネ
ル が 連 結 さ れ ま す 。両 方 の サ イド チ ェ
ーンチャンネルのエネルギーから制
御 信 号 が 取 り 出 さ れ 、制 御 機 能 が チ
ャンネル 1 のコントロールをおこな
います (トゥルー・ステレオ・サメーシ
ョン)。
(2) エキスパンダーおよび ゲートセクショ
ンの TRIGGER コントローラーにより、
境界レベルを設定し、この境界レベ
ル以下でエキスパンションをおこなう
よ う に し ま す 。つ ま り こ の レ ベ ル 以 下
の信号をぼかす効果を得るのです。
設定範囲は OFF から +10 dB 間 で す。
(3) 信号が設定値を下回ると、赤色の LED
ランプが点灯し、エキスパンション機
能が起動していることを知らせます。
信 号 レ ベ ル が 設 定 値 を 上 回 る と 、緑
色の LED ランプが点 灯しま す。
(4) エキスパンダーおよび ゲートをプ
ログラム 素 材に 最 適 合させるため
に、RELEASE スイッチでランプダウ
ン時間の長さを選択することがで
きます。ホール効果の弱いもしくは
皆無なパーカッションサウンドは、
通常短めのランプダウン時間で加 工
します (スイッチを押さない状態)。
こ れ に 対 し 、ゆ っ た り と 響 く も し く は
ホール効果の強い信号に対しては、
長めのランプダウン時間を 選 択しま
す (スイッチを押した状態)。
(5) GATE ス イ ッ チ に よ り 、エ キ ス パ ン ダ ー
機能 (スイッチを押さない状態) もし
くはゲート機能 (スイッチを押した状
態) の切替をおこないます。ゲート機
能により、設定値以下の信号 (ノイズ
など) を抑制することができます。
(6) THRESHOLD コントローラーで、–40 ~
+20 dB におけるコンプレッサー 使用
のタイミング を設 定します。
(7) 3 つのダイオード (MDX2600 のみ)
に よ り 、入 力 信 号 が コ ン プ レ ッ サ ー の
設 定タイミング以 上であるか以下で
あるかを確認できます。中央にある
黄色の LED は IKA [ソフト・ニー] 域を
知らせます (IKA コントロール特 性の
起動中)。
(8) SC EXT ス イ ッ チ の 起 動 中 、信 号 入
力およびコンプレッションコント
ローラ ーユ ニット間 の 接 続 は 中 断
さ れ ま す 。同 時 に こ こ で 、後 部 の
SIDECHAIN RETURN ジャックを通じて外
部からの制御 信号を送り込むことが
可能となります。
(9) SC MON ス イ ッ チ に よ り 、サ イ ド チ ェ ー
ン入力信号およびオーディオ出力間
の接続をおこない、同時にオーディオ
入 力 信 号 を 無 音 化 し ま す 。こ の 機 構
に よ り 、サ イ ド チ ェ ー ン ・ チ ャ ン ネ ル 内
にルーピングされるイコライザーや
他 の 機 器 と 接 続 し た 場 合 に も 、サ イ ド
チェーン 信号 を前 もってモ ニタリング
することが 可能となります
(10) RATIO コ ン ト ロ ー ラ ー に よ り 、ス レ ス
ホールド値を 10 dB 以上超 過する全
信号の入出力レベルの比率を調整
します。コンプレッションはその前
に お こ な わ れ て い ま す が 、レ ベ ル 低
減 を目 立 た なくするために IKA がそ
の 特 性 を 発 揮 し ま す 。こ の た め 、レ
シオ値は設定値を 10 dB 超 過する信
号 の み を 対 象 と し て い ま す 。こ の 値
は 1:1 (コンプレッション無) から ∞:1
(リミッター機能) まで無段階に調整
することが できます。
(11) 12 段階 GAIN REDUCTION ディスプレイ
(MDX4600 の場合、8 段階) が、コンプ
レッションによるレベル 低 下 状 況を
1 ~ 30 dB の 範 囲で 知らせます。
(12) LO CONTOUR ス イ ッ チ に よ り 、サ イ ド チ
ェーン 回 路 内 に ハイパ スフィルター を
起 動 さ せ 、強 力 な エ ネ ル ギ ー を 有 す
る低 音 域周波 数 がコンプレッサー制
御に与える [ポンプエフェクト] を抑
制しま す。
(13) ATTACK コ ン ト ロ ー ラ ー に よ り 、ス レ
スホールド値超 過時のコンプレッシ
ョン起 動のタイミング を設 定します
(MDX2600 のみ)。設定は 0.3 ~ 300 ミリ
秒 範 囲 でおこな えます。
(14) INTERACTIVE KNEE スイッ チ を押 すこと
に よ り 、「 ハ ー ド ・ ニ ー 」 お よ び IKA 特
性 間 の 切 替 を お こ な い ま す。入 力 信
号 のスレスホールド設 定 値 超 過 が
10 dB 以下の場合には、[ソフト･ニー]
特 性による 作 業 がおこな わ れ ま す。
(15) AUTO 機能は AUTO スイッチ に より 起
動 さ れ 、こ れ に よ り ATTACK および
RELEASE コントローラー機 能 が 停止
します。
(16) RELEASE コントローラー (MDX2600 の
み) により、信号レベルがスレスホー
ルド設定値以下に戻った後に本来
の増幅 (1:1) へ到達するタイミング
(ランプダウン時間) を設定します。
(17) TUBE スイッチ (MDX2600 のみ)
により、エレクトロニック・チューブか
ら生まれる典型的な透明感かつ温も
りをもつサウンド特 性を出力信号に
与えます。
(18) OUTPUT コ ン ト ロ ー ラ ー に よ り 、最
高 20 dB までの出 力 信号ブーストお
よ び カ ッ ト が お こ な え ま す 。こ れ に よ
り、コンプレッションおよびリミッテ
ィング によるレ ベ ル 変化を補 正しま
す。この際、コンプレッションで低減
させた値と同じ値だけレベルのブー
ストをおこなってください。この値は
GAIN REDUCTION ディスプレイ (11) によ
り確 認 することが できます。
(19) 12 段階 INPUT/OUTPUT LEVEL ディスプ
レイ (MDX4600 の場合、8 段階) が、
送られるオーディオ信号レベルおよ
び ダイナミックプ ロセッ サー の出 力
レ ベ ル 状 況 を 知 ら せ ま す 。こ の 際 、レ
ベル状況は –30 ~ +18 dB (MDX4600 の
場合、–24 ~ +18 dB) の範囲で表示さ
れます。
(20) IN/OUT METER ス イッ チ に よ り 、入 力 信
号 (スイッチを押した状態) もしくは
出力信号 (スイッチを押していない
状態) のレベル LED 表示を選択でき
ます。
(21) IN/OUT ス イッ チ に よ り 、該 当 す る チ ャ
ン ネ ル を 起 動 さ せ ま す 。こ の ス イ ッ チ
は い わ ゆ る「 ハ ー ド ･ バ イ パ ス 」機 能 を
有 し ま す 。こ れ は ス イッ チ を 押 し て い
ない状態 (OUT) もしくは装置電源の
接続を切断した際に、入力ジャック
が 出 力ジャックと直 接 接 続され るこ
とを意味します (MDX2600) 。こ の ス イ
ッチは通常、A/B 間の直接比較 (未加
工信号と圧縮信号もしくはリミッティ
ングをおこなった 信号とをモニタリン
グ比較) をおこなう際に使用します。
(22) ENHANCER スイッチ 。このスイッチで
ダイナミックエンハ ンサー を 起 動さ
せます。
(23) LEVEL コントローラー
(MDX2600)。MDX2600 には、調整可能
エンハンサーの代わりにディエッサー
(調整可能) が搭載されています。こ
のディエッサーにより、オーディオ信
号内に含まれる [シュ] 音の消去が可
能となります。この際、周波数の抑制
度を LEVEL コントローラーで調整する
ことが できます。
(24) DE-ESSER LEVEL (MDX2600)。LED チェー
ンにより、+3 ~ +12 dB 域の抑制状況
を確 認できます。
(25) MALE スイッチ。このスイッチ に より、
男性ボーカル (スイッチを押した状
態) および女性ボーカル (スイッチを
押さない 状 態 ) をディエッサーに 適 合
させることが 可能となります。
(26) IN/OUT スイッチ。このスイッチ により
ディエッサー機能を起動 / 解除させ
ることが できます。
(27) ピークリミッター (ピーク制限機能)
により、信号内の調整可能レベル領
域を制限します。LIMITER コントロー
ラーを完全に右端へ回すと、リミッタ
ー が 解 除 さ れ ま す 。リ ミ ッ タ ー の 起 動
時間が極度に短い (「ゼロ」アタック)
ことから、オーバーシュートのない信
号ピー ク制 限 が 可 能となっています。
信号制限が 20 ミリ秒を 超 過すると、
約 1 秒 間 にわたって全 体レ ベ ル を 低
下 さ せ 、強 力 な 可 聴 エ フ ェ ク ト 効 果 を
防ぎ ます。
(28) リミッター機能の起動中、LIMIT LED
が点 灯します。
(29) 電源アダプター。
(30) 各出力。ダ イ ナ ミ ッ ク プ ロ セ ッ サ ー の
オーディオ出力。各出力にはそれぞれ
6.3 mm フォンジャックと XLR ジャック
が平行に配線されており、バランス出
力 が 可 能 と な っ て い ま す 。も ち ろ ん ア
ンバランス 出力ケーブル を接 続 するこ
とも可能 で す。
(31) OPERATING LEVEL スイッチ。このスイ
ッチにより、ホームレコーディングレ
ベル (–10 dBV) およびスタジオレベル
(+4 dBu) 間のレベルを選択すること
で、MDX2600 および MDX4600 を多彩
な作 業レベルに対応させることが可
能となります。この対応機能により、
レベルディスプレイは自動的にそれ
ぞれの基準レベルに設定され、コン
プレッサーの作 動を最 適 化 すること
が できます。
(32) 各入力。これらの各オーディオ入 力
には、バランス型 6.3 mm フォンジ
ャックと XLR ジャックが装備されて
います。
(33) SIDECHAIN SEND。こ の ア ン バ ラ ン ス 型
サ イ ド チ ェ ー ン 出 力 に よ り 、オ ー デ ィ
オ信号を外部加工のために送り出す
ことが 可能となります。
(34) SIDECHAIN RETURN。SIDECHAIN SEND ジャ
ックに送り出されたオーディオ信号
(外 部信号や 例えばイコライザーなど
で加工された信号など) を MDX2600
上で使用したい場合に、このサイドチ
ェーン入 力を 使 用します。
8 MDX4600/MDX260 0
クイックスタートガ イド
9
技術仕様
MDX2600 MDX4600
オーディオ入 力
タイプ
XLR および ¼" TRS コ ネ ク タ 、サ ー ボ バ ラ ン ス XLR および ¼" TRS コ ネ ク タ 、サ ー ボ バ ラ ン ス
インピー ダンス
+4 dBu 50 kΩ バランス、50 kΩ アンバランス @ 1 kHz 50 kΩ バランス、50 kΩ アンバランス @ 1 kHz
-10 dBV 50 kΩ 平衡、100 kΩ 不平衡 @ 1 kHz 50 kΩ 平衡、100 kΩ 不平衡 @ 1 kHz
動作レベル
+4 dBu / -10 dBV、切 り 替 え 可 能 +4 dBu / -10 dBV、切 り 替 え 可 能
最大 入力レベル +22 dBu、平衡および不平衡 +22 dBu、平衡および不平衡
CMRR 通常 60dB @ 1 kHz 通常 60dB @ 1 kHz
オーディオ出力
タイプ
XLR および ¼" TRS コ ネ ク タ 、サ ー ボ バ ラ ン ス XLR および ¼" TRS コ ネ ク タ 、サ ー ボ バ ラ ン ス
インピー ダンス
100 Ω 平衡、50 Ω 不平衡 @ 1 kHz 100 Ω 平衡、50 Ω 不平衡 @ 1 kHz
最大 出力レベル +21 dBu 、平衡および不平衡 +21 dBu、平衡および不平衡
サイドチェーン入 力
タイプ
¼" TS コネクタ、アンバランス —
インピー ダンス
10 kΩ —
最大 入力レベル +20 dBu —
サイドチェーン出力
タイプ
¼" TS コネクタ、アンバランス —
インピー ダンス
50 Ω —
最大 出力レベル +21 dBu —
システム仕様
周波数範囲
10 Hz to 70 kHz, +0/-3 dB 10 Hz to 70 kHz, +0/-3 dB
S / N 比 115 dB、重み付けなし 115 dB、重み付けなし
THD 0.02% typ. @ +4 dBu、1 kHz、ユ ニ テ ィ ゲ イ ン 0.02% typ. @ +4 dBu、1 kHz、ユ ニ テ ィ ゲ イ ン
クロストーク
-90 dB @ 1 kHz -90 dB @ 1 kHz
エキスパンダー / ゲートセクション
タイプ
IRC (インタラクティブレシオコントロール)
エキスパンダー
IRC (インタラクティブレシオコントロール)
エキスパンダー
しきい値
+10 dB ま で オ フ 、可 変 +10 dB ま で オ フ 、可 変
比
1:1 から 1:8、可 変 1:1 から 1:8、可 変
攻撃
<1 ミリ秒 / 50 dB、プログラムに依存 <1 ミリ秒 / 50 dB、プログラムに依存
リリース
遅い: 100 ミリ秒/1dB
速い: 100 ミリ秒/100dB、可 変
遅い: 100 ミリ秒/1dB
速い: 100 ミリ秒/100dB、可 変
コンプレッサーセクション
タイプ
IKA (インタラクティブニーアダプテーション)
コンプレッサー
IKA (インタラクティブニーアダプテーション)
コンプレッサー
しきい値
-40 〜 + 20 dB、可 変 -40 〜 + 20 dB、可 変
比
1:1 から ∞:1、可 変 1:1 から ∞:1、可 変
攻撃 / 解放
手 動 ま た は 自 動 、可 変
—
手動攻撃時間
0.3 ミリ秒/20 dB 〜 300 ミリ秒 /20 dB、可 変 —
手 動リリース 時 間
0.05 秒/20 dB 〜 5 秒/20 dB、可 変 —
自動特性 ウェーブアダプティブコンプレッサー ウェーブアダプティブコンプレッサー
自動攻撃時間
通常、10 dB の場合は 15 ミリ秒、20 dB の場合は
5 ミリ秒、30 dB の 場合は 3 ミリ秒
通常、10 dB の場合は 15 ミリ秒、20 dB の場合は
5 ミリ秒、30 dB の場合は 3 ミリ秒
自動リリース 時 間
通常 125 dB/秒、プログラムに依存 通常 125 dB/秒、プログラムに依存
出力
-20 〜 + 20 dB、可 変 -20 〜 + 20 dB、可 変
MDX2600 MDX4600
ピー クリミッター セクション
タイプ
IGC (インタラクティブゲインコントロール) ピー
クリミッター
IGC (インタラクティブゲインコントロール) ピー
クリミッター
レベル
0 dB から OFF ( + 21 dBu)、可 変 0 dB から OFF ( + 21 dBu)、可 変
レベル 1 リミッター タイプ
クリッパー クリッパー
攻撃
“ゼロ” “ゼロ”
リリース
“ゼロ” “ゼロ”
レベル 2 リミッター タイプ
プ ログ ラムリミッター プ ログ ラムリミッター
攻撃
通常 <5 ミリ秒、プログラムに依存 通常 <5 ミリ秒、プログラムに依存
リリース
通常 20dB/秒、プログラムに依存 通常 20dB/秒、プログラムに依存
ダイナミックエンハン サーセクション
タイプ
IDE (インタラクティブダイナミックエンハンサー) IDE (インタラクティブダイナミックエンハンサー)
フィル タ周 波 数
2.5 kHz (より低 いカットオフ周 波 数 ) 2.5 kHz (より低 いカットオフ周 波 数 )
特性
ハイパ スフィル ター (6dB/oct.) ハイパ スフィル ター (6 dB/oct.)
ブースト
最大 28 dB @ 7.5 kHz 最大 28 dB @ 7.5 kHz
デエッサーセクション
タイプ
VAD (音声適応型ディエッサー) —
フィル ター周 波 数
8.6 kHz (メス)、7.5 kHz (オス) —
フィル タ帯 域 幅 プログラムに依存
—
レベルの低下
最大 15 dB —
電 源 、電 圧 、消 費 電 流
スイッチ モ ード 電 源
オートレンジ、100-240 V 〜 50/60 Hz オートレンジ、100-240 V 〜 50/60 Hz
消費電力
15 W 18 W
メインコネクタ
標準 IEC レセプタクル 標準 IEC レセプタクル
寸法 / 重量
寸法 (H x W x D) 44 x 483 x 149 mm (1.7 x 19.0 x 5.9") 44 x 483 x 149 mm (1.7 x 19.0 x 5.9")
重量
1.7 kg ( 3.7 ポンド) 1.8 kg ( 4.0 ポンド)
10 MDX4600/MDX2600
クイックスタートガ イド
11
その他の重要な情報
1. ヒューズの格納部 / 電圧の選択:
ユニットをパワーソケットに接続する前
に、各モデルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認してください。
ユニットによっては、230 V と 120 V の
2 つの違うポジションを切り替えて使う、
ヒューズの格納部を備えているものが
あります。正しくない値のヒューズは、
絶対に適切な値のヒューズに交換されて
いる必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe ディーラーがお客様
のお近くにないときは、musictribe.com の
“Support” 内に列記されている、お客様の国
の Music Tribe ディストリビューターにコン
タクトすることができます。お 客様の国
がリストにない場合は、同じ musictribe.com
の “Support” 内にある “OnlineSupport” でお客
様の問題が処理できないか、チェックし
てみてください。あるいは、商品を返送
する前に、musictribe.com で、オンラインの
保証請求を要請してください。
3. 電源接続: 電源ソケットに電源コー
ドを接続する前に、本製品に適切な電圧
を使用していることをご確認ください。
不具合が発生したヒューズは必ず電圧お
よび電流、種類が同じヒューズに交換す
る必要があります。
その他の重要な情報
We Hear You
/