2
SYSTEM REQUIREMENTS (系統需求)
最低需求
作 業 系 統：Windows 7 64 /8.1 64 /10 64
處 理 器：Intel Core i3 2.5 Ghz AMD Phenom II 2.6 Ghz
記 憶 體：4 GB RAM
硬 碟 空 間：12 GB
顯 示 卡：1 GB DirectX 11 AMD 5570 nVidia 450 Intel Integrated Graphics 530
建議需求
作 業 系 統：Windows 7 64 /8.1 64 /10 64
處 理 器： Intel Core i5 2.5 Ghz AMD FX8350 4.0 Ghz
記 憶 體：8 GB RAM
硬 碟 空 間：16 GB
D V D 光 碟 機：
顯 示 卡：2 GB DirectX 11 AMD 7970 nVidia 770
其他需求
Steam
Steam Microsoft Visual C++ 2012 2015 Runtime Libraries
MicrosoftDirectX Steam™
www.steampowered.com/agreement
需要 Sid Meier’s Civilization VI 《席德·梅爾的文明帝國VI》才能遊玩 Gathering Storm
《 風 雲 際 會 》。
重 要 健 康 警 告：
光敏感性癲癇症
3
OVERVIEW (概述)
Sid Meier’s Civilization VI: Gathering Storm
·VI
Diplomatic Victory World Congress ( )
Environmental Eects ( )
Technologies ( ) Civics ( )
Wonders ( )
WORLD CONGRESS (世界議會)
World Congress ( )
Medieval Era ( )
Resolutions ( )
Competitions ( )
Emergencies ( )
DIPLOM ATIC FAVOR (外交支持)
Diplomatic Favor ( )
Alliances ( )
World Congress ( )
4
RESOLUTIONS (決議案)
Resolutions ( ) World Congress ( )
Heritage Organization ( ) Great
Work ( )
Tourism ( )
Luxury Resources ( )
SCORED COMPETITIONS (計分競賽)
Scored Competitions ( )
World Games ( ) Climate Accords ( )
World Congress ( )
Diplomatic Favors ( )
Project ( ) Competition
( ) Production ( )
EMERGENCIES (緊急事件)
Holy City ( ) Emergency ( )
World Congress ( ) Special Session ( )
Scored Competition ( )
Request for Aid ( ) Gold ( )
DIPLOMATIC VICTORY (外交勝利)
Civilization VI
VI
World Congress ( ) Resolutions (
) Scored Competitions ( ) Diplomatic
Victory Points ( ) Diplomatic
Victory Resolution ( )
5
Victory ( )
ENVIRONMENTAL EFFECTS (環境影響)
Environmental Eects (
)
GLOBAL TEMPERATURE (全球氣溫)
Coal ( ) Oil ( )
World Climate Screen (
)
FLOODING (洪災)
Rivers ( ) Flood ( ) Floodplain ( )
Improvements ( ) Districts ( )
Dam ( ) Great Bath World Wonder
( )
VOLCANOES (火山)
Volcanoes ( ) 3
Dormant ( )
Eruptions ( )
Improvements ( )
6
SEA LEVEL RISE (海平面上升)
4
1 2 3
Districts Improvements ( )
Pillaged Flood Barrier
( )
STORMS (風暴)
Storms ( ) 3
Improvements (
) Districts ( ) 4
Blizzards ( ) Snow (
) Tundra ( ) Tornadoes ( )
Grassland ( ) Plains ( ) Sand Storms ( )
Hurricanes ( )
Ocean ( )
POWER (電力)
Power ( )
Industrial Era ( )
Districts ( ) Research Lab (
)Broadcast Center ( ) Factory ( )
Buildings ( )
FUELING POWER PLANTS (為發電廠提供燃料)
Power Plants ( ) Coal ( ) Oil ( ) Uranium ( )
Power ( ) Fuel ( )
7
NUCLEAR POWER PLANTS (核能發電廠)
Nuclear Power Plant ( ) Oil ( ) Coal Power
Plant ( )
Recommission Nuclear Reactor (
) Nuclear Accident ( )
Fallout ( ) Improvements (
)Buildings ( )
RENEWABLE RESOURCES (可再生資源)
Wind Turbine ( ) Solar Farm (
) Power ( ) Improvements
( ) Geothermal Fissures ( ) Geothermal Power
Plants ( ) Dam District ( ) Hydroelectric Dams
( )
DIPLOMACY CHANGES (外交變化)
Grievances ( )
Warmonger ( ) Alliances ( ) Diplomatic Favor
( )
GRIEVANCES (怨氣)
Grievances ( )
Casus Belli (
)
8
ALLIANCE ADVANTAGES (同盟關係的優勢)
Alliances ( )
Diplomatic Favor ( ) World Congress
( )
Grievance ( )
SNEAKIER SPIES (更防不勝防的間諜)
Spies ( ) Breach Dam ( ) Dam
( ) Flood ( ) Satchel Charge (
) Surveillance ( )
Counterspying ( ) Districts ( )
Polygraph ( )
NEW AGENDAS (全新的議程)
Historical Agenda ( )
Nationalism Civic ( ) Gathering Storm
• Demagogue ( 煽 動 者 )： Diplomatic Favor ( )
• Destination Civ ( 目 的 地 文 明 )：
Tourism ( )
• Expansionist ( 擴 張 主 義 者 )：
• Flat Earther (地平說信徒)：
• Great White Fleet (大白艦隊)：
• Intolerant (不容異己)：
9
• Libertarian ( 自 由 意 志 主 義 者 )： Diplomatic Victory
Points ( )
• Pillager ( 掠 奪 者 )：
• Turtler ( 龜 縮 者 )：
• Zealot ( 狂 信 徒 )： Religion ( ) Religious
Victory ( )
MAKING PROMISES AND BREAKING PROMISES
(做出承諾和違反承諾)
Diplomatic Favor ( )
Grievances ( )
FUTURE TECHS AND CIVICS (未來科技與市政)
Technologies ( ) Civics ( ) Future Era
( )
Gathering Storm
FUTURE ERA TECHNOLOGIES (未來時代科技)
Future Era Technologies ( ) Science Victory ( )
Domination Victory ( )
Information Era ( ) Robotics Technology ( )
Giant Death Robot ( )
• Seasteads (海上家園)： Builders ( ) Seastead Improvement (
) 1 Diplomatic Victory ( )
10
• Advanced AI ( 先 進 人 工 智 慧 )： Drone Air Defense
Promotion ( )
• Advanced Power Cells ( 先 進 電 池 技 術 )： Particle Beam
Siege Cannon Promotion ( )
• Cybernetics ( 模 控 學 )： Enhanced Mobility ( )
Movement ( )
• Smart Materials ( 智 慧 型 材 料 )： Reinforced Armor Plating
( )
Launch Exoplanet Expedition ( )
• Predictive Systems ( 預 測 系 統 )： Oshore Wind Farm ( )
• Oworld Mission ( 地 球 外 任 務 )： Terrestrial Laser Station ( )
Lagrange Laser Station ( )
Future Tech ( ) Technology ( )
Score ( ) Production( )
FUTURE ERA CIVICS (未來時代市政)
Future Era Civics ( ) World Congress ( )
Wildcard ( ) Diplomatic Victory (
) Cultural Victory ( )
NEAR FUTURE GOVERNMENTS (近未來政體)
Information Era ( ) Tier 4 Governments ( 4 )
5 Wildcard
Policy ( ) 4 Policy ( )
• Venture Politics (風險政治)： Corporate Libertarianism ( )
2 Military ( ) 1 Economic ( ) 1 Diplomatic ( ) 5
Commercial Hubs ( ) Encampments ( )
Production ( )
Science ( )
11
• Distributed Sovereignty (分散式主權)： Digital Democracy ( ) 1
1 2 5 Amenities
( ) Specialty District ( ) Culture ( )
Combat Strength ( )
• Optimization Imperative (最佳化命令)： Synthetic Technocracy (
) 1 2 1 5
Power ( ) Tourism ( )
NEAR FUTURE CIVICS (近未來市政)
• Near Future Governance (近未來政府治理)： Tier 4 Governments ( 4
) 1 Governor Title ( ) Envoys ( )
• Information Warfare (資訊戰)： Integrated Attack Logistics Policy (
) Giant Death Robots
( ) Production ( ) Rabblerousing Policy
( ) Diplomatic Favor ( )
World
Congress ()
Diplomatic Victory Points (
)
• Exodus Imperative (緊急大出走)： Aerospace Contractors Policy (
) Spaceport ( ) Aluminum ( )
Power ( ) Space Tourism Policy ( )
Tourism ( )
• Global Warming Mitigation (減緩全球暖化)： 3 Envoys ( ) 1
Diplomatic Victory ( ) Carbon Recapture Project (
)
• Smart Power Doctrine (巧實力學說)： Diplomatic Capital Policy (
) Global Coalition Policy (
)
• Cultural Hegemony (文化霸權)： Hallyu Policy ( ) Rock Bands (
) Non-State Actors Policy (
)
• Future Civic (未來市政)： 1
12
SCIENCE VICTORY CHANGES (科技勝利的變化)
Gathering Storm Science
Victory ( )
Projects ( ) Exoplanet Expedition ( )
Spaceport District ( ) Earth Satellite
( ) Moon Landing Project ( ) Mars
Colony Project ( )
Lagrange Laser Station ( ) Terrestrial
Laser Station ( ) World Congress ( ) International
Space Station ( )
CULTURE VICTORY CHANGES (文化勝利的變化)
Civics ( ) Social Policies ( ) Culture
Victory ( )
Culture ( ) Tourism ( ) Rock
Band ( )
Units ( ) .
STRATEGIC RESOURCE CHANGES
(戰略資源的變化)
Strategic Resource ( )
Resource ( )
Power Plants ( ) Power ( )
Tank
( ) Oil ( )
13
NEW BUILDINGS & IMPROVEMENTS
(新的建築與改良設施)
Civilization Gathering
Storm
Dam「水 壩」 District ( ) River ( )
Floodplain ( )
Flooding ( )
Dam District ( )
Drought ( ) Food ( )
Housing ( ) Amenities ( )
Hydroelectric Dam ( ) Power ( )
Canal 「運河」
60
Trade Routes ( ) Gold ( )
Power Plants 「發電廠」 Coal ( ) Oil ( ) Uranium ( )
Industrial Zone ( ) Power Plant ( )
Flood Barrier 「防洪堤」 Coastal Lowland ( )
Geothermal Plants 「地 熱發 電 廠」 Science (
) Production ( ) Improvement ( )
Geothermal Fissure ( )
Mountain Tunnels 「山嶺隧道」 Mountains ( ) Military
Engineer ( )
Railroads 「鐵 路」 Iron ( )
Railroad (
)
14
Wind Farms 「風力發 電 廠」 Production ( )
Solar Farm 「太 陽能 發 電 廠」
Ski Resorts 「滑 雪 場」 Appeal
() Tourism ( )
Seastead 「海上家園」 Coasts ( ) Lake ( ) Ocean ( )
Culture ( ) Food
() Housing ( ) Fishing Boats ( )
Reef ( )
NEW UNITS (全新單位)
Gathering Storm Unique Units ( )
Skirmisher 「散兵」 Scout ( ) Medieval Era (
) Machinery ( )
Ranger ( )
Courser 「追 獵 者」 Military Science ( )
Light Cavalry ( ) Late Medieval Era ( )
Cavalry ( )
Cuirassiers 「胸甲騎兵」 Knight ( ) Heavy Cavalry ( )
Ballistics ( ) Tank ( )
Industrial Era ( )
Giant Death Robot 「巨型殺戮機器人」 Civilization
Future Era ( ) Production ( ) Uranium
()
Conquest Victory ( )
15
Rock Band 「搖滾樂團」 Tourism ( ) Atomic Era (
) Faith ( )
Wonders ( )
NEW CIVILIZATIONS AND LEADERS
(全新文明及領袖)
Gathering Storm
World Congress ( )
INCA (印加)
Inca ( )
Westerners ( )
Mountain ( )
LEADER (領袖)
Pachacuti ( )
Qhapaq Nan ( )
UNIQUE UNIT (特色單位)
Warak’aq 瓦 拉 卡 戰 士： Skirmisher ( )
Movement ( )
16
UNIQUE INFRASTRUCTURE (特色基礎建設)
Terrace Farm (梯田)：
PLAYING AS THE INCA (以印加進行遊戲)
PLAYING AGAINST THE INCA (在遊戲中對上印加)
Historical Agenda ( ) Sapa Inca ( · )
OTTOMANS (鄂圖曼)
Roman Empire (
) Muslim ( )
Ottomans
() Siege ( )
District ( )
1 Amenity ( )
LEADER (領袖)
Suleiman 「蘇 萊 曼 大 帝」
Governor ( ) Grand Vizier Ibrahim (
)
Janissary ( )
Musketman ( ) 1
1
17
UNIQUE UNIT (特色單位)
Barbary Corsair (巴巴里海盜)： Medieval Era ( )
Privateer ( )
UNIQUE INFRASTRUCTURE (特色基礎建設)
Grand Bazaar (大巴扎)： Commercial Hub ( ) Bank (
) 1 Strategic Resource ( ) 1
1 Luxury Resource ( )
1
PLAYING AS THE OTTOMAN (以鄂圖曼進行遊戲)
Renaissance Era ( )
Grievance
()
PLAYING AGAINST THE OTTOMAN (在遊戲中對上鄂圖曼)
Lawgiver ( )
MALI (馬利)
Empire of Mali ( )
Songs of the Jeli ( )
Desert ( ) Desert Hill ( )
Production ( ) Gold (
) Faith ( ) Commercial Hub ( )
18
LEADER (領袖)
Mansa Musa ( 曼 薩 ·穆 薩 ) Mecca ( )
Trade Routes ( )
Golden Age ( ) 1
UNIQUE UNIT (特色單位)
Mandekalu Cavalry ( 曼 德 騎 兵 )： Medieval Era ( ) Knight (
) 4 Traders ( )
UNIQUE INFRASTRUCTURE (特色基礎建設)
Suguba ( 蘇 古 巴 市 場 )： Economic Hub ( )
Units ( ) Buildings ( ) Districts ( )
Holy Sites ( ) 2
PLAYING AS MALI (以馬利進行遊戲)
Governors ( ) Policies ( )
PLAYING AGAINST MALI (在遊戲中對上馬利)
Lord of the Mine ( ) ·
·
19
HUNGARY (匈牙利)
Hungary ( ) Western
Roman Empire ( ) Ottomans ( )
Industrial Age ( )
Pearl of the Danube ( )
Districts ( ) Buildings ( ) Production ( )
LEADER (領袖)
Matthias Corvinus (馬加什一世) Raven King ( )
Combat
Strength ( ) Movement ( ) Gold ( )
Resources ( )
Envoys ( ) Castles ( )
Black Army ( ) Courser ( ) Levied ( )
UNIQUE UNIT (特色單位)
Huszár ( 驃 騎 兵 )： Cavalry ( ) Industrial Era ( )
Alliance ( )
UNIQUE INFRASTRUCTURE (特色基礎建設)
Thermal Bath ( 溫 泉 浴 場 )： Entertainment Complex ( )
Zoo ( ) 6 Amenities ( )
Geothermal Fissure ( )
Tourism ( )
PLAYING AS HUNGARY (以匈牙利進行遊戲)
Suzerain ( )
20
PLAYING AGAINST HUNGARY (在遊戲中對上匈牙利)
MAORI (毛利)
Aoteraoa ( )
Maori ( )
Sailing ( ) Shipbuilding
() Ocean ( )
Woods ( ) Rainforest ( )
Production ( ) Conservation Civic ( )
Fishing Boats ( ) Culture Bomb
()
Resources ( ) Great Writers ( )
LEADER (領袖)
Kupe the Navigator ( 庫佩)
1 Builder ( ) Population
() Palace ( ) Housing ( ) Amenity ( )
Science ( ) Culture ( )
UNIQUE UNIT (特色單位)
Toa (托阿戰士)： Classical Era Swordsman ( )
Combat Strength ( ) Pa ( )
Fortification ( )
Hill ( )
UNIQUE INFRASTRUCTURE (特色基礎建設)
Marae ( 毛 利 會 堂 )： Amphitheater ( )
Faith ( ) Flight ( )
Tourism ( )
Great Work ( )
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/
