JBL On Time 200P ユーザーガイド

ページが読み込まれています...

106

JBL ON TIME 200p USER GUIDE

安全性に関する重要な注意事項

ご使用になる前に、以下の安全に関する注意事項を必ずお読みください:

• ご使用になる前に、以下の安全に関する注意事項を必ずお読みください:

• この安全上のご注意を必ず読んでください。

• 本書はいつでも見られる場所に保証書と共に必ず保管してください。

• 必ず本書中の全ての警告を遵守してください。

• 必ず本書中の全ての指示を遵守してください。

• 本製品を水気のある場所に設置、使用しないでください。

• お手入れの際は必ず乾いた布地を使用してください。

• 通風孔のある機器は、通風孔をふさがないでください。

• 本製品をストーブなどの熱を発生させる機器の近くに設置、使用しないでください。

• 電源プラグはコンセントの奥まで確実に差し込んでください。

• 電源コードの上に重いものをのせたり、誤ってコードを踏む事が無い様に設置してください。

• 付属品以外のAC 電源アダプターの使用はしないでください。又、付属のAC 電源アダプターを他の機器に使用する事も

おやめください。

• 雷が鳴り出したら電源プラグには触れずに本製品の電源スイッチをオフにしてください。

• 万一、煙がでている、変なにおいや異常な音がする、内部に水などが入った、電源コードや電源プラグの破損した場

合などの異常事態が発生した時は、すぐに機器本体の電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜いて、販

売店に修理をご依頼下さい。

• この機器の裏ぶた、キャビネット、カバーは絶対外さないでください。内部には電圧の高い部分があり、感電の原因

となります。内部の点検・整備・修理は販売店、又は弊社サービスセンターにご依頼下さい。

• スピーカー部の保護グリルは取り外さないでください。内部の点検・整備・修理は販売店、又は弊社サービスセンタ

ーにご依頼下さい。

すべての電子製品に対する重要事項：本製品にオーディオ機器を接続又は取り外しする際、必ず本製品の電源をオフにした状態にし

て作業を行ってください。電源をオンにした状態で接続又は取り外しを行うと、作業にて発生するノイズなどでスピーカーを損傷す

る場合があります。

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 106 04/09/09 12:40:56

107

󱬻󱞞󰉪

󰵬 Harman Consumer, Consumer Division

8500 Balboa Blvd.

Northridge, CA 91329

USA

󱜈󱬁󰐘󱆆󰙷󱫼

Harman Consumer, Consumer Division

2, route de Tours

72500 Chateau du Loir

France

󰵬󱤑󱞱󱞱󱩖󱜈

󰒇󰜾󱬻

󱞞

󰒶󰸁󱾯iPod󰇭󱞤

On Time 200P

󱬻󱞞

2004/108/EC – EMC󰕈

2006/95/EC – 󱻂󰕈

2004/32/EC – 󰪕󱯅󱟀󱞤󱷶󰔣

󰕈

󱬻󱞞󰅛󱝥󰍂

EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006

EN 55020:2007

EN 61000-3-2:2006

EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005

EN 60065:2002+A11:2008

EN 60825-1:2007

Richard Metcalf

󱜈

Château du Loir, France 08/09

󱢚󲔹󰗉󰖽󱺶󱟀󱄩󰫞

󰡇󰡐󱻂



󱢚󲔹󰊐󱌽󰪽󰺽󱔇

󰗉󱰡󱾯

󰡇󰡐󱻂



󱚳󰵨󰢔󱝪

󱠘



󱺁󱤈

󱈠󰥁󰯘󰂇

󰯏󰫖

󰵨



󰙁󲔹󱻂󰄿󱭋

󰡮󱀰󱜈󱞏

󰨯

󱝜󰵬

󱬄󱀢



󱚳󰵨󰢔󱝪

󱠘



󰕛󱰝󱤈

󱈠

󰵨



󱻂󱹥

󰗵󱷥

󱰝󱝜󲔹󰁌󱁇iPod/iPhone󱬻󰕈

󱜈󱛧󰱕󰫞

󰁌󱁇󱺀󰕈󰁌󱁇

󰴝󱠇󰕈󰁌

󱁇󰆊󰳛󰂇



󰙁

󰊐󱜈󰎡󰆊󱊭󰘟󰆊󰘳󰎡

󰙁󲔹󰊐󱜈󱻂󱈠󱻂󰗦󱻂󰗦󰫞

WWW.HARMAN-MULTIMEDIA.JP

Japanese

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 107 04/09/09 12:40:56

108

JBL ON TIME 200p USER GUIDE

JBL ON TIME

™

200p

iPod/iPhone󰫞󲃘󱈠󱽣󱰟dock󰂛󱩖JBL On Time 200P󰬘󱇉

󰆊󱼊󰯘󰯏󰇃iPod/iPhone󰫞󰱁󰊆󰰡󱝭

󰰡󱝭󰒶󱈠󱛧

JBL On Time 200P󰇭󱷬󰫭󰊈󰯘󰯏󰇃󱽣󱆻󰰡󱝭

󱬫iPod/iPhone󱞱󱴔󰉥󰰡󱝭󱟀iPod/iPhoneMP3

󱽣󰐧󰒶󰁌󱁇󱽣󱥂󱌌󱽣󰇭󱷬

󰒶󱈠󱈠󰃰󰽇

󰫞󰰥󱀗󰫻󱞞

JBL On Time 200P󱽣󱰟RiPod 󰃰󱚝󱽣󰐧

iPod/iPhone󰉥󰰡󱝭󱟀󰆦󱠢

󲔶󰬘󱟀

󱦱

JBL On Time 200P󱻂󰜼󱷬iPod/iPhone 󱻂

󱁕󱻂󰜼󱐡󱺀󰒶󱈠󰫞

COE󲔧COE󲔨

JBL On Time 200P󰉲󱬻󱽫󰪎󱫧



󲔧󱦱󲔨

JBL On Time 200P󱽣󱰟󰦃󰥊󱂱󱚢󰫞󲃘󰇭󲅮󰇃󰕈󰴝󱽣



LCD󱚳󰵨󱝣󱊭󰘒󱠫󰼈󰒶󱈠

󱮋󱝣󰇃󱠫󰼈

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 108 04/09/09 12:40:56

109

FM ANT

AM ANT

AUX-IN

DC 12V

AAA

FM ANT

AM ANT

AUX-IN

DC 12V

JBL ON TIME

™

200p󱷥

󰙁󰛞󰻾󱞱󰥁󰴝󱠇󲔹

Apple





󱠞󰇃

•

󱝜Apple󰵬󱜈󰀅iPod/iPhone󰁌󱁇

•

 󲔲󱻂󰗦󰀅

•

 󱌌󰡮󱮋󰁌󱁇

•

 󱌌󰡮

•

“DC In󱻂󰜼󱃆

•

 󰒶󰫞Aux In

JBL On Time

™

200P



󱻂󰜼󱛧󱄩 

Aux In DC In

WWW.HARMAN-MULTIMEDIA.JP

Japanese

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 109 04/09/09 12:40:57

110

JBL ON TIME 200p USER GUIDE

Source

Power

Alarm

Preset

Enter

Select Up

Menu/Up Level

Select Down

Source

Power

Alarm

Preset

Enter

Select Up

Menu/Up Level

Select Down

󰙁󲔹󰇭󱟀󱺀󲔱󰷋󱷬󰨨󱸁󱝵󰫭󱼄Enter, Up/Down, Menu/Up Level

󱟀󰫭󱼄

󰃰

󰇭󱟀1.

2. 󱚳󰵨Menu/Up Level󱚳󰵨󰫭󱼄󰃰

󱃟󱫊󱚝󱝜

Up/Down3. 󰃰Clock󱠫󱚳󰵨Enter

Up/Down4. 󰃰12-hour24-hour format󱠫󱚳󰵨Enter

Up/Down5. 󰃰󰇭󱷬󰗵󰗵Enter󱮋󱠫󱚳󰵨

Up/Down6. 󰃰󱮋󰗵󰗵EnterAM/PM󱮋󱠫󱚳󰵨

Up/Down7. 󰃰󰆦󰗵Enter󰇭󱷬󱟀󲔠

󰒶󰫞8. Aux

FM9. 󱌌󰡮

󱌌󰡮󱮋10. AM

󲔲󱻂󰗦󰫞11.

󱽣󱰟󱽣󱰟





0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 110 04/09/09 12:40:59

111

Source

Power

Alarm

Preset

Enter

Select Up

Menu/Up Level

Select Down

Source

Power

Alarm

Preset

Enter

Select Up

Menu/Up Level

Select Down

󱽣󰐧󰫖

1. Source󱭆(iPod/iPhoneAMFMAux)

󱽣󱰟2.

󱽣󱰟3.

󱠫󰅛

1. AM FM󰫞󰇭󰘽󰅙Up/Down󰃰

󱁇󱺴󰔠󰏩󰿵

2. Source󰫞FMAM󱭆

3. Up/Down󰃰󱭆󱁇

󱺴󰔠󰏩󰿵

󱟀

1. AM/FM󱆻Preset󲔱󰷋󱷬󱁇Preset

󰫭󱼄󱚳󰵨

2. Up/Down󰃰󱭆Enter󱭆



󱆻

1. Preset󱚳󰵨

2. Up/Down󰃰Preset󱠫󱚳󰵨Enter

󲔠

󱞞󱠓

Menu/Up Level1. 󰃰To p Menu󱚳󰵨

Up/Down2. 󰃰Region󱭆Enter

Up/Down3. 󰃰󱞞󱠓󱭆Enter

Up/Down4. 󰃰󰘽󱭆Enter

WWW.HARMAN-MULTIMEDIA.JP

Japanese

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 111 04/09/09 12:40:59

112

JBL ON TIME 200p USER GUIDE

󰃰󲔧󱁇󲔨

󱟀†

Menu/Up Level1. Top Menu󱚳󰵨󱚳󰵨󰫭󱼄󰃰󱃟󱫊󱚝

󱝜

Up/Down2. 󰃰Alarm󱠫󱚳󰵨EnterAlarmAlarm󱚳󰵨

Up/Down3. 󰃰󱟀Alarm󱭆Enter󰇭󱷬󱮋󱠫󱚳󰵨

Up/Down4. 󰃰󰇭󱷬󰗵󰗵Enter󱮋󱠫󱚳󰵨

Up/Down5. 󰃰󱮋󰗵󰗵Enter󱮋󱠫󱚳󰵨

Up/Down6. 󰃰󰆦󰗵Enter󰇭󱷬󱟀

Up/Down7. 󰃰󲔰󱬍󱷬󰆦󱬍󰊏󰖗󰆦󲔰󱟀󱚝Enter

Up/Down8. 󰃰󱟀Enter󱟀󲔠

󰙁󲔹󱟀󱺀󲔱󰷋󱷬󰨨󱸁󱝵󰫭󱼄Enter

Up/DownMenu/Up Level󱟀󰫭󱼄

† 󱟀󰉧󰃰󱚝

󱟀󱞏󱹗

Menu/Up Level1. Top Menu󱚳󰵨󱚳󰵨󰫭󱼄

󰃰󱃟󱫊󱚝󱝜

Up/Down2. 󰃰Alarm󱠫󱚳󰵨EnterAlarmAlarm

󱚳󰵨

Up/Down3. 󰃰Alarm󱠫󱚳󰵨Alarm󱟀󱞏󱹗󱚝

󱟀󱚳󰵨󱟀󰇭󰽇

󲈇

iPod/iPhone󱟀

󱟀󱆄󱟀󰫭󱼄1. iPod󱭆

iPod/iPhone2. 󱟀󰉥󱭆󰫖

iPod/iPhone3. Play/Pause󱁇󰥨iPod

󰃰󰬘

JBL On Time 200P4. 󱻂󰜼󰥨

󰙁󲔹iPod/iPhone󰉲󰉥󱭆󱁇󰉥󰙷iPod/iPhone

Source

Power

Alarm

Preset

Enter

Select Up

Menu/Up Level

Select Down

Source

Power

Alarm

Preset

Enter

Select Up

Menu/Up Level

Select Down

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 112 04/09/09 12:41:00

113

󰫭󱼄󰇃󱠫󰅛

Menu/Up Level1. 󰃰To p Menu󱚳󰵨

Up/Down2. 󰃰Display󱭆Enter

Up/Down3. 󰃰BrightnessContrast󱭆Enter

Up/Down4. 󰃰󰫭󱼄󰇃󱠫󰅛

󰕇

Menu/Up Level1. 󰃰Top Menu󱚳󰵨

Up/Down2. 󰃰Sleep󱭆Enter

Up/Down3. 󰃰󰕇󰇭󱷬󱭆Enter

󰇭󱻂󰜼󱊭󰯘4.

󱟀

Snooze1. 󰷋󱁇Snooze Timer󰫭󱼄󱚳󰵨

Up/Down2. 󰃰Snooze󰇭󱷬󱭆Enter

󱟀3. Snooze󰇭󱷬󰔠󰒶󱈠

󰙁󲔹󰇃󱊭󱠫󰅛󱮋󱠫󱚳󰵨

WWW.HARMAN-MULTIMEDIA.JP

Japanese

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 113 04/09/09 12:41:00

114

JBL ON TIME 200p USER GUIDE



 󰒶󱈠

󱻂󰜼󰃰󰫭󱼄󰫞

1󰫭󱼄󰫭󱼄󱚳󰵨󰔠󰫭󱼄󱚳󰵨󱃟󱫊

󱇉Now Playing󰫭󱼄󱚳󰵨󰇭󰨨2󰷋󱷬󱁇

󱽣󱰟󱽣󱰟󰫭󱼄󱚳󰵨󱽣󱰟Amps󱽣󱰟󱟀

󱟀󰌃Amps󰇭󱷬󱀓󰨨󰉱

󱽣󱰟󱟀󱥴󱟀Amps󱽣󱰟󰫭󱼄󱽣󱰟󰇭󱷬

󱀓󰨨󰉱Amps󰉱

Enter󱭆󰴝JBL On Time 200P󱟀󰫭󱼄󱭆󰴝Now Playing󰫭󱼄󱚳󰵨󰫞

󰫭󱼄󰉱

JBL On Time 200P󱟀󰫭󱼄󱠫󱚳󰵨󱮋󰷤󰇭

󲔧󰇭󲔨󰅙󰅙󱁇󰏩󰿵

JBL On Time 200P󱟀󰫭󱼄󱠫󱚳󰵨󱮋󰷤󰇭

󲔧󰇭󲔨󰅙󰛷󰅙󱁇󰏩󰿵

JBL On Time 200P󱟀󰫭󱼄󱠫󱚳󰵨󱮋󰷤󰇭

󲔧󰇭󲔨󰅙󰛷󰅙󱁇󰏩󰿵

󱟀󰫭󱼄󰉱󰫭󱼄󰫞󲈇

󰫞󱽣󱟀󱟀󱞏󱹗

󱟀󲈇󰫞󰉱2󰷋

󱷬󱁇󱟀󰫭󱼄󰉱

󱟀󲈇󰫞󰉱2󰷋

󱷬󱁇󱟀󰫭󱼄󰉱

iPod/iPhone󰇭󰃰󱚝iPod/iPhone󰇭󰫞

iPod/iPhone󰇭󰃰󱚝iPod/iPhone󰇭󰫞

󰃰󱚝AM

FM iPod/iPhone AUX

1󱟀󰇭󱷬󱊭󰕇󰒶󱈠2󰷋󱷬󱁇Sleep Timer󱟀󰫭󱼄󰉱

󰫭󱼄

iPod/iPhone󰃰󰇭󰔠󰉥󱬎JBL On Time 200P󰒶󱈠

iPod/iPhone󰃰󰇭󰉥JBL On Time 200P󰒶󱈠

iPod/iPhone󰃰󰇭Enter󱭆JBL On Time 200P󰒶󱈠iPod/iPhone󰒶󱈠



iPod/iPhone󰃰󰇭󱭆JBL On Time 200P󰒶󱈠iPod/iPhone

󰒶󱈠

󰫖󰇭󰕇󰚙󱽣iPod/iPhone󰫞󰇭󰫖󰇭󰕇AMFMAUX󰫞

󰇭JBL On Time 200P󰚙󱽣

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 114 04/09/09 12:41:03

115



󰫞



JBL ON TIME

™

200p󱝵

󰇭 󱚳󰵨 





󰫭󱼄

󰷋󱷬󱁇

NOW PLAYING󰫭󱼄

󰉱

SLEEP

󱟀

󲔬󲔬

SELECTION

󱭆󰗵

󰉲󰫭󱼄



SELECTION

󰉲󰫭󱼄



SELECTION

󱭆󰗵

󰉲󰫭󱼄





󱭆󰗵

󰉲󰫭󱼄





󱞞󱠓󱟀󲔹

󱍦󱠓

󱠓

󱠓

󱠓

󱠓

󱠓

󰘽

󰸁󱾯󲔹





󰆦󰊐

NOW PLAYING



NOW PLAYING





AL1-AL7

󱟀

󱞏󱹗

󱟀

󱭆

󰇭󱷬



󰉷󰡇

󰗉󰊍󱰡

󰆦󱬍

󰖗󰆦󱬍󰊏

AM

FM

iPod/

iPhone

AUX



SELECTION

󱭆󰗵

󰉲󰫭󱼄



󰆦

󱟀

󰇭󱷬 󰇭󱷬

󰇭󱷬 󰇭󱷬

 

am/pm

󱠫󰅛 󱠫󰅛

󰇃



WWW.HARMAN-MULTIMEDIA.JP

Japanese

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 115 04/09/09 12:41:05

116

JBL ON TIME 200p USER GUIDE

JBL ON TIME

™

200p󱝵󱁇

12

JBL ON TIME

™

200I D USER GUIDE

AM FM iPod Aux

(

)

( 3

)

Selection

110

Selection

󱇉󱷬



󱷘󰨨



1󲕽10

󱭆[ENTER]



.

iPod/iPhone

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 116 04/09/09 12:41:06

117

󱻂󰒶󰎡󰇭󱫼󰢔

󰨯󱊭󰘟

󰆊󰘳

󱺠󰆊󰘳󰫬󰊨

󱮋󱄬

󱰝󱝜󲔹󱻂󱈠UM4/AAA/

LR03󱻂󰗦󰫞

 

JBL ON TIME

™

200p 󱽣󱥂

󰭖󰥨  󱞏󰗵󰘳 󰢸

JBL On Time 200P󱽣



󱻂󰜼 󱻂󱻂󰖽

󱫼󰴝󱠇

󰒶󱻂󰜼󱻂󰜼

󰴝󱠇

󰫭󱼄󲔾

󰢔JBL On Time 200P󱻂

󰙷󱞱󱞏󰗵󰘳

󱟩

󱠘󱞏󰗵󰻈󱭆 󰕈󱞏󰗵󰻈󱭆󲔹



󰕈󱞏󰗵󰻈󰴝󱠇

iPod/iPhone 

󰁌󱁇

AM / FM󱽣



󰫞

󱈠



JBL On Time 200P󰊐󱌌

󰷤

󱈠󱪷󰴝󱠇

󲔺󱝜󰢔󱄩



󱞱󱟩AM

AM



󱽣󰆊



iPod/iPhone

󰕈󱄩󱄩

iPod/iPhoneJBL On

Time 200P󰕈󱄩󰴝󱠇



󰳛󰂇󱻽󰯘

󱽣

󱽣󰂡

󱬪󰒶󰯏󰫖



JBL On Time 200P

󰒶󱌌󰋞

󰯏󰁺

󱽣󱰟

󰫭󱼄󱽣󰚙󰴝󱠇



JBL On Time 200P󱺴

󰊐󰕈󰁌󱁇󰴝󱠇

󰁌󱁇󰁌󱁇

󰴝󱠇

󱪷󰒶󱽣󱰟󰴝󱠇󱽣󱰟󰉲





󱽣



󱪷󰒶

󱟀󰴝󱠇

󱪷󰒶󱟀

󰁏

JBL On Time 200P

󱺨󱽣󰯏



󰫞

󱬻󰀅

󰁌󱁇󰴝󱠇





󰘽󰅙





󰫞

󰛯󱥴

󱝜󰢔󰊷󱹉

󰲸󰊱

Ferrite󰬄󱥏󰬄

󱋢󱻂󰗔



󰘽󰅙󲔹70Hz – 20kHz

󰚙󱤞󱻂󰜼󲔹󰉲30

󲔹

SE -3/4" (45mm) x 2

󱻂󰜼󲔹2 x 6 

󲔹󲔽5k Ohms

S / N󰖛󲔹󲔽80db

󲔹󰧢350mV RMS

󱻂󲔧󲔨󲔹12060Hz AC

󱻂󲔧󲔨󲔹220 – 230

50Hz60Hz AC

󱻂󲔧󰆦󰊐󲔨󲔹10050Hz60Hz AC

󱻂󲔧󲔨󲔹24050Hz

60Hz AC

UL/CUL/CE󱠇󰛮

󰘳󲔹 11-3/16" x 5-3/4" x 2-3/4"

(W x D x H) (284mm x 146mm x 70mm)

󱰝󱰟󲔹1.8 lb (0.8kg)

󲔹CR2025

Pb

WWW.HARMAN-MULTIMEDIA.JP

Japanese

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 117 04/09/09 12:41:06

118

JBL ON TIME 200p USER GUIDE



󰊈

󰭖󰥨 󱈠󱾠 󱞏󰗵󰻈 󰢸

iPod/iPhone



󱠘󰫞

iPod/iPhone󰫞

󰴝󱠇

iPod/iPhone

󰁌󱁇

iPod/iPhone󰕈

󰁌󱁇󰴝󱠇

󰭖󰥨 󱈠󱾠 󱞏󰗵󰻈 󰢸

󰇭󰕈󰇭󱷬󱟀



󱟀󱀋 󰇭󱟀󱠞󰇃󱟀

󰕈󱚝󰴝󱠇󰫭󱼄󱚳󰵨



JBL On Time 200P󱻂

󰁌󱁇

󱟀



󰒶󰀅



󱈠



JBL On Time 200P󱻂󰗦

󰴝󱠇

󱻂󰗦󰳛󰂇

󰉱

󰇭󱟀󰇭

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 118 04/09/09 12:41:06

ページが読み込まれています...

JBL On Time 200P ユーザーガイド

JBL On Time 200P ユーザーガイド

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント