XtremeMac Luna Room Audio System ユーザーマニュアル

  • XtremeMac Luna ルームオーディオシステムのユーザーマニュアルの内容を理解しました。Luna の使用方法、設定方法、トラブルシューティングなど、ご不明な点がございましたらお気軽にご質問ください。このデバイスは、iPodと連携した目覚まし時計とルームオーディオシステムで、優れたオーディオ体験を提供します。
  • バックアップバッテリーはどのように交換しますか?
    電源が切れた場合、時刻設定は保持されますか?
    AM/FMアンテナの接続方法は?
LUNA™
120
LUNA™ ユーザマニ
121
/
*
*
/
AM AM Luna
AM AM Luna
FM FM Luna
FM
FM FM Luna
FM
iPod iPod
iPod iPod iPod Luna
iPod
iPod
iPod
*
めに
の度は、iPod 対応の画期的なーム/室内オーオシステ
Luna お買い上げいただき誠にあございますLuna 使用す
理想的な睡眠/起床環境を実現でだけでないつで優れたオーデ
をお楽みいただけまLuna のわかやすいコロールを使用
刻やームが鳴時間を簡単に設定でほか、レイの明やス
ズタマーなまな機能タマできLuna の革新的
メニーシムの外観機能は iPod に非常に似ておも簡単に
作でそのまの設定で使用すざまな機能をタマ
て使用す可能ですのマニでは、の操作方法につ
て説明ます
安全情報 122
保証情報 124
ジの内
125
を開け 125
初期設定 125
ロー接続端子
127
ールを使用 129
基本設定 131
を設定 132
ムの操 135
ーデオを 135
プモドの環境設定を指定す
137
設定に戻 137
ールの電池を替え 137
ブルーテ 139
時間は人間が消費
のの中で最貴重な
LUNA™ ユーザマニ
122
LUNA™ ユーザマニ
123
重要:
最初に以下の安全事項をすべてお読みださい。プやパフーマ
スに関するほの質問の回答は、のマニルまたはブルーテ
グガで見つけができそれ以外での製品の操作や使い方
に関す質問がある場合は、製品を販売元に返品する前に当社のマサ
ービスチームにお問い合わせださい。
タマサービ:
電子ール:[email protected]
電話番号:1-866-392-9800 (米国ールー番号)
営業時間:月曜日~金曜午前 9 時~午後 6 (東部標準時)
製品の安全性
本製品は、指示に従て使用てい人身に危害をないに設計
よび製造されていますただ不適切な方法で使用す感電や火災を
危険性があます本製品を設置て使用す前に、安全操作に関す
すべての説明読み、後でいつでも参照できの説明書を製品
の近に保管おいてださい。特に、の説明書に記載る警告は
すべて重要です
稲妻のな矢印がある正三角形のマーは、製品の筐
体内に絶縁ていない “危険な電圧” がるため感電
の危険があユーザに警告すためのものです
注意:感電事故をぐため、カバー (または背面) を取
は避けてださい。内部にユーザが交換でき部品
はあせん。点検/修理作業は資格を持つサービス要
員に依頼ださい。
感嘆符があ正三角形のマーは、付属の説明書内に操
作および保守 (点検/修理) に関する重要な指示があ
ユーザにるためのものです
注意:感電事故をぐため、の(有極)プグをレードが露出した状態
延長コーソケまたはその他のコセンに使用すは避けて
ださい。
警告:火災または感電の危険を減すため、の装置を雨または湿気に
は避けてださい。
安全に関す重要事項
1. の重要事項をお読みださい。
2. の説明書を保管ておいださい。
3. べての警告に注意を払ださい。
4.べての指示に従ださい。
5. 水の近の装置を使用すは避けの装置に水滴
がかかないに注意ださい。また、花瓶な液体が入った物
装置の上に置避けてださい。
6. ーニグには乾いた布だけを使用ださい。
7. 通気孔をふさがないい。製造元の指示に従て設置
ださい。装置をベド、たん、または通気孔をふさぐ可能性
があ面に置いはなません。また、通気孔への空気の流れを妨げる可
能性があ本棚やキざされた場所に装置を
避けださい。に、新聞、テース、カーテンなで通気孔が
ふさがれないに注意ださい。
8. ジエー暖房用の換気器具、製品に熱を加る他の装置 (
プを含む)熱源の近には置かないでい。
9. 火が点いた囲いのない火炎源を装置の上に置は避け
ださい。
10. 有極グや接地型プグの安全目的を無視てはなせん。有極
グには、太さの異な 2 本のレーがあます接地型プラグには2
ブレー 1 本の接地用ピンがあます太い方のレーまたは接地
用ピンは、使用者の安全を目的したものです提供されたグがコ
にぴ収まない場合は、電気技師にその旧式コンセ
交換を依頼ださい。 有極プグや接地型プグの安全目的を無視
はなせん。有極グには、太さの異な 2 本のレードがあ
接地型プラグには、2 本のレー 1 本の接地用ピンがあます
い方のブレードまたは接地用ピンは、使用者の安全を目的たもので
提供されたグがコにぴない場合は、電気技
師にその旧式コンセの交換を依頼ださい。
11. 電源コが踏まれた挟まれたしないに、電源コを保護
ださ特に、補助ンセび装置か出たには
注意ださい。
12. 電源グにアセスきないな場所には置かないださい。製品
への電力供給を完全に止める唯一の方法は電源プラグを抜です
のため、いつでも電源グを抜け必要があます
13. 電源操作説明書で指定さる種類、たは装置に記載さ
種類の電源だけを使用ださい。装置もに電源が提供されてい
場合は、他の電源を使用しないださ製造元か提供された電源
だけを使用ださい。
14. 雷が鳴きや長期間使用しない場合は装置の電源プラグを
ださい。
15. 点検/修理作業はすべて資格を持つサービス要員に依頼ださい。
コーまたはプラグが損傷た場合、装置内に液体が入た場合や装
置上に物をした場合装置が雨や湿気にれた場合、正常に動作
ない場合、装置を落た場合な装置が損傷た場合には点検/修
理作業が必要になます点検/修理作業については、資格を持つサー
ス要員に依頼すか、販売業者に問い合わせるかまたは XtremeMac
ービンに電話をサポーを依頼ださい。
16. 電池を搭載した製品の場合は地域の規制に従て電池を廃棄処
ださい。
17. 製造元にて指定された付属品/セサだけを使用い。
連邦通信委員:放射性および伝導性パー 15ブパ
B B 装置に対す FCC 規則に準拠が確認
れていま
本装置は、FCC 規則のパ 15 に準拠いま動作は次の 2
の条件に従います: 本装置が有害な干渉を引き起こない本装
置が、不要な動作を引す可能性がる干渉を含め、受け取たす
べての干渉を受け入れるFCC 規制ではXtremeMac て明
示的に承認ていない変更または改造を行った場合本装置に対
お客様の操作権限が無効にながあ定めれていま
欧州の CE 準拠:RF ンについ EN55013ニテ
については EN55020 (適用る場合) 準拠ていが確認さ
てい
C-Tick 準拠:オーア通信管理局の要求に従
い、RF ンについては AS/NZ1053 に準拠ていが確
認さいま
TANGO
MICROPACK
MICROMEMO
TANGO
MICROPACK
MICROMEMO
TANGO
MICROPACK
MICROMEMO
LUNA™ ユーザマニ
124
LUNA™ ユーザマニ
125
保証情報
保証の適用範囲: XtremeMac 下記の例外を除きその製品が製造過程な
びに材質において瑕疵のないを保証ます
保証の有効期間: 本保証は、購入日 90 日間有効です
適用の例外: 本保証は、製品の誤用/指示の不履行、乱用、または不適切/想
定外/誤た機器に対する使用の結果発生した任意の欠陥機能不全、
は故障には適用れません。た、本保証は、結果的損害および偶発的損害に
適用されません。に、ユニを開け製品か部品を取
いたお客様に対する保証は即座に無効ます
XtremeMac 問題の修正: XtremeMac は、材質または製造過程におい
瑕疵があ判明た任意の製品をその独自の裁量に修理または交
お客様の製品が製造中止にないる場合、るいはその在庫がな
い場合、XtremeMac はその独自の裁量にお客様の製品をそれ同等ま
たはそれ以上の XtremeMac 製品交換すがあます
保証サービスの利用方法: 保証されてい製品の修理または交換を依頼す
には、保証期間中に XtremeMac に連絡す必要があます連絡方法
は、(866) 392-9800 に電話をするか (米国内のユー)たは電子メール
(support@xtrememac.com) 利用でき電子メールで XtremeMac に連
絡す場合は、お客様の名前、住所、電子メールス、電話番号、製品の購
よび問題の詳細な説明を含めださい。問題が材質また
は製造過程におけ瑕疵に関連ている場合は、XtremeMac
お客様に、返品の許可および返品の発送方法に関す情報が提供さ
返品の発送にかかる費用はお客様の負担ますまた返品の際には
製品にオジナルの購入証明をそれをジナルのパージに入れ
発送す必要があます製品が XtremeMac に到着すで、製品に対す
責任はお客様にあますそのため、発送には適切な保険をかけをお
勧め
上記制限付き保証および救済が本製品に使用てい iPod に適用さ
はあません。
Copyright © 2006 Xtreme Accessories, LLC.XtremeMacLuna“X” のロ
は、Xtreme Accessories, LLC の商標です米国で設計、中国で製造
マサービスおび保証に関する情報についは、弊社の Web (www.
XtremeMac.com) ご覧になるかまたは米国内でのーダヤル (1-866-
392-9800) ご利用ださい。iPod Apple Computer, Inc. の商標であ
国およびその他の国で登録さています特許申請中。
ジの内
A. Luna ンユニ B. AC (電源) C. モーロール
D. AM ルーテナ E. FM テナ F. ガイ
ジを開け
1.スか発泡スチロールの箱をますマニルや準
拠カが入る部分を上に
2. 発泡スチロールのふたをます
3. 発泡スチロールの箱か Luna を取した後保護袋かユニ
4. 安全性に関す警告事項に従水平面上に Luna を置き
5. 発泡スチロールおよびビニール袋か AC モーロー
ル、電池、AMFM テナを取
6. マニ安全ガドを読みま
7. 90 日の保証期間中は、ジナルのパージを保管おき
初期設定
時設定バプ用の電池を取付け
Luna は、停電が起た場合に備え付/設定を保持するための
プ電池シムを使用ていまたLuna には5 分間以内の
短時間停電が起た場合に備え時刻を保存すための内蔵電源が備わ
いまの内蔵電源は、プバが取付けていな
作動ます
の電池が正付けれていれば、停電が起 AC コードが
引き抜かれたて電源の供給が 5 分間以上続いたも、現在の時刻や
ーム設定が保持されます
LUNA™ ユーザマニ
126
LUNA™ ユーザマニ
127
1. ユニの底面にあ電池収納部のカバーを開けます
2. 2 本の単 3 電池を挿入ます電池の向き (電池の + )
電池収納部内の図のにないる確認ださい。
3. 収納部のカバーをます
注記:プ用電池の交換時期になン画面の右上にあ電池のアンが
点滅ます
電池に関す注意:
古い電池い電池を一緒に使用ないでださい。
ルカ電池標準 (炭素亜鉛) 電池、または充電可能 (ルカ)
電池を混ぜて使用ないでい。
AM ルーを接続す
ド部分を折曲げてルーを垂直に立てコー
を挟まないに注意ださい。次に、コードのつれをほ
を置ますコードの分岐点付近を持ち、むき出しにたワヤを Luna
背面にあ 2 つのAMにそれぞれ挿入レバーを持
ち上げイヤに挿入最良の受信結果を得ためには、AM
テナをユニら離れた所に
FM ンテを接続する
テナのグレーの端部を、Luna の背面に FM に差込みま
次に、コードのつれをほ伸ばた状態にを配置ます
良の受信結果をるためにはFM テナ Luna の上方向つ垂直方向
に配置ナの配置作業はユニの電源を入れ、FM モドで行
ださい。
AC ダプ接続す
AC ダプコードの先に付いていコネ Luna の背面に
Powerに接続AC ダプンセに差込みま
Universal Dock
iPod には、Apple Dock ルイサーが備わいまのインサー
は、Luna を含め、Universal Dock ルがある他のすべての製品に対応
いまに、お使いの XtremeMacスに iPod Lune 接続するた
めのインサーが付属る場合ます
iPod 接続すには:
1. Luna 上の iPod コネを保護ていスチカバーを取
使用ていないの保護用のカバーを保管おいもか
せんが必ずも必要わけではません。
2. お使いの iPod に適たイサー*を選択ますiPod に付属のものを使
用すか、XtremeMac ケースに付属のものを使用
3. ンサー Dock 内に押込みま
4. iPod Dock 内に慎重に置き
5. ンサーを取した交換る際には、まず iPod を取
ンサーの後側をつかで上方向にそっ張ます
*Dock ンサーが付属ているのは一部の XtremeMac スだけです
ール接続端子
のセでは、ロール接続端子について説明ますのマニ
ルではのコロールや接続端子が頻繁に出ます下、図を
参照ながらユニの各部分について説明ます
1. ルチ機能レイ
を変るデレイメイン画面には時刻、曜日/日付、オーデ
ソーびアラーム時刻が表示されまメニーモーでは、
ズ可能なすべのオンが表示されま
2. Universal Dock
Dock コネ付きの iPod モデルを収納でます最初に Dock コネ
保護ていバーを取お使いの iPod に対応 Dock
ルインサを挿入ます
3. 側のロー
プシンをオーをオーム
が鳴きにズ機能をブにしたできます
ジオーにでき
ーデスの再生中は音量を制御でますズモードの
はスズ時間を増加/減少でます
4. Alarm 1
ーム 1 ブ/非アブに
ーム 1 メニを使用でます
5. Alarm 2
ーム 2 ブ/非アブに
ーム 2 メニを使用でます
6. 側のロー
メニーにー項目を選択した
ムが鳴ていきにデイラームをできます
メニを終了できオースの再生中は、
マーブにでます
LUNA™ ユーザマニ
128
LUNA™ ユーザマニ
129
ーが表示されていきはメニー内を移動できます
プモードのきはプ時間を増加/減少できますそれ以外の場
合は、レイの明るを調節できます
1. AM ルーテナ用ジ
AM ジオの電波を受信すために付属の AM ルー
に接続各ワイヤをそれぞれに差込みます
2. FM ナ用
FM ジオの電波を受信すために付属の FM ンテを接続ます
3. 助/ン入力ジ
Dock コネのない iPod や別のオーオデバスの音楽を聴には、
3.5mm の補助ステオーオケブルの一端をに接続
一端をデバイスに接続
4. 源用
AC のケブルの先に付いてコネタをのジに接続
AC ンセに差込みま
5. 池収納部
停電時の日時設定バプ用に単 3 電池を 2 本入れます
ロールを使用
付属のールを使用す前に、電池を保護ブを引
除いてい。
Luna の機能の多は、付属のモーロールを使制御でき
モーロールを使用には、画面がフルサズになるため
離れたろかでも簡単にコマドを見がでます
1. 源オ/オ
ーデスのオを切
2. Source
ーデスを変更iPodFM radio (FM ジオ)Aux (
)の中から選択でき
3. Shuffle
iPod のシル設定 (ル、ルバム)
替えます
LUNA™ ユーザマニ
130
LUNA™ ユーザマニ
131
4. Reset
低音高音をデフ設定に戻ます
5. 量大/音量小ボ
ーデスの再生中に音量を上げた下げたでき
プ/スズモー: 画面がのモードになてい場合は、
プ時間またはズ時間が増加または減少
6. 生/一時停止ボ
iPod の音楽を再生または一時停止
7.
iPod モー:のボタンを押す前のに戻したまにす
現在のを早戻できます
ジオモー:のボを押す周波数が下がます
8. むボ
iPod モー:のボタンを押す次のに進み、したまにす
現在のを早送できます
ジオモー:のボを押す周波数が上がます
9. Treble (/下)
高音の強弱を調整でます
10. Bass (上/下)
低音の強弱を調整でます
11. Playlist/Presets (る/進む)
iPod モー:前または次のレイにスます
ジオモー:を選択で
12. Alarm 1 On/Off/Reset
ーム 1 ブ/非アブにームが鳴てい
に押す翌日に備えーム 1 でき
13. Alarm 2 On/Off/Reset
ーム 2 ブ/非アブにームが鳴てい
に押す翌日に備えーム 2 でき
14. Snooze/Sleep
プモー:オーソーの再生中に押すプ機能がア
ブになます
ズモー:ームが鳴ていきに押すズ機能がア
ブになます
基本設定
Luna は、ユニの手前にあ 2 つのロールユニの後ろ側に
2 つのボンを使用て制御できLuna の革新的なメニーシ
ムの外観機能は iPod に非常に似てお簡単に操作でます各コ
ロールについは、ロー接続端子」ンを参照
ださい。のセでは、メニーシを使た基本設定について説明
以下の各項目は日時が表示状態のメ画面かの操作
手順ですしたが操作を始める際には、のメン画面か各メー項
目にスすをお勧めます
任意のメニーかン画面に戻るには、Exit ()メニー項目がハイ
で右側のロールを回ブをてそのメ
項目を選択また、右側のコロールを押したまにメニ
ーを終了できますいは、30 秒間何なければーが
設定に加た変更は、右側のコロールを押て変更内容を確
ない保存されないので注意ださい。
時刻を設定:
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. Settings (設定)メニー項目がハで右側のコロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択
3. 右側のロール一度押Time (時刻)メニー項目を選
時間の部分が点滅時間の調整が可能な状態になます右側
ロールを回時間や午前/午後 (時間の横に “Aまたは
“P” が表示されま) 変更を押て正しい時間を確定た後、
の調整へ進みます
4. 分の部分が点滅分の調整が可能な状態にな右側のロー
ブをて分を変更を押その変更内容を確定および保存
付を設定す:
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. Settings (設定)ー項目がハイで右側のコロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択
3.Date (日付)メニー項目がハれるで右側のール
を回ブをそのメニー項目を選択
4. 右側のロール一度押て年を選択ます年の部分が点滅
年の調整が可能な状態になます右側のールブをて年
を変更ブをその変更内容を確定および保存ます
5. Month ()メニー項目がハイで再び右側のコロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択の部分が点滅
の調整が可能な状態になます右側のローブを回
を変更ブをその変更内容を確定および保存ます
6. Day ()メニー項目がハで再び右側のコロール
ブをブをそのメニー項目を選択日の部分が点滅
の調整が可能な状態になます右側のローブを回を変
を押その変更内容を確定および保存ます
注記:日は自動的に表示されま
レイプシを設定す:
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. Settings (設定)メニー項目がハで右側のコロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択
3. Display Options (レイプシ)メニー項目がハ
で右側のコローブをブをてそのメー項
選択
4. 右側のロールを回Contrast ()たはDimmer
(マー)のいずれかをハを押そのメー項目を選
LUNA™ ユーザマニ
132
LUNA™ ユーザマニ
133
レベルが点滅レベルの調整が可能な状態になます
5. 右側のロールを回レベル (0 60)またはデ
マーのレベル (0 20) を調整ブを変更内容を確定および保存
マー 5 さいレベルに設定た場合は、いずれかのコ
ロールに触れマーがしばの間自動的にレベル 5 になるため
その間に設定を調整すができ
注記:Display Options (レイプシ)ーをてデレイの色を反
転す可能です
時刻の形式を設定す:
Luna のデ日付形式は日、 (MM.DD.YY) で、デフトの時刻
形式は 12 時間制です (DD.MM.YY) の形式に変更24 時間
制にるには、以下の手順で操作
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. Settings (設定)メニー項目がハで右側のコロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択
3. Format (形式)メニー項目がハイで右側のコロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択
4. 右側のロールを回Time Format (時刻形式)たはDate
Format (日付形式)のいずれかをハイブをてそメニ
項目を選択
5. 右側のロールを回て希望の形式をハイブを
その形式を選択ますの操作に選択た形式が自動的に
になそれまでに使用いた形式がます
夏時間を設定す:
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. Settings (設定)メニー項目がハで右側のコロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択
3. DST (夏時間)メニー項目がハイで右側のコロール
を回し、ブをて夏時間のを切ますの機能
は、夏時間になきにンにすれば、時刻が 1 時間進みます
を設定
Luna 2 つのアラームはそれぞれ個別に機能お好みに合わせてタマ
でき各アームに対時刻、ラー音量/音量ンピ
マーの明よびズ時間を設定でき
ム時刻を設定:
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. 右側のロールを回Alarm 1 (ーム 1)またはAlarm 2 (
ーム 2)のいずれかをハイを押そのメニー項目を
3. 一度右側のコロールを押ます時間の部分が点滅時間
の調整が可能な状態になます右側のロールを回時間や
午前/午後 (時間の横に “A” または “P” が表示されます) 変更ブを
て正い時間を確定した後分の調整へ進みます
4. 分の部分が点滅分の調整が可能な状態にな右側のロー
ブをて分を変更を押その変更内容を確定および保存
5. ーム時刻を設定終わーム機能ブにす必要が
ます左側後方にあ Alarm 1 ンをーム 1
ーが表示されていない場合るいはプモー
でない場合は、右側のコロールを回すていつ
でもレイの明を調整でます
または右側後方にあ Alarm 2 を押ーム 2
ブにームブになレイにその
ーム時刻ンが表示ます
ームスを設定す:
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. 右側のロールを回Alarm 1 (ーム 1)またはAlarm 2 (
ーム 2)のいずれかをハイを押そのメニー項目を
3. Wake To (ーム)メニー項目がハイで右側のコ
ールブをを押そのメニ項目を選択右側
ロールを回iPodRadio (ジオ)またはSounds (
)のいずれかを選択目的のソーをハイを押
その選択を確定ます
iPod 使用す場合
ームスにiPodを選択た場合はiPod Universal
Dock ルに接続れて確認iPod
接続しなた場合はームブザーが使用され、
ーム時刻にブザーが鳴ます
– iPod フルに設定か、ームに使用する曲また
レイを選ます
注記:を覚ますのに十分な時間だけ曲が再生される十分に長い曲がプレイ
を確認ださい。
を使用する場合
ームスにRadio (ジオ)を選択した場合は付け
の指示に FM テナ AM が接続れて
確認ます
次にのラジオ局を選択すか、Luna 調整て希望
AM または FM に合わ (ージ
設定する」を参)
ジオ局を選択すにはーム
を選択 (の手順 2 参照)右側のール
Presets ()メニー項目をハイ
を押ー項目を選択帯域ジオ局が点滅
右側のールを回ジオ
を切替えブをて希望ジオ局を選ます
ジオを手動で調節するには、Tune (調節)メニー項目がハ
で右側のールを回ブを
そのメニー項目を選択ますAMFM 帯域が点帯域
の調整が可能な状態にな右側のールを回
希望の帯域を選択ブをその帯域を確定ます
の後周波数の調節へ進みます周波数が点滅周波数の調整
が可能な状態にな右側のールブを回希望
の周波数に合わせ、を押その周波数を確定
注記:FM 電波の受信を最高の状態にするためにはFM ンテナを Luna の上方向つ
垂直方向に配置AM 電波の受信を最高の状態にるためにはAM ンテナを
Luna ら離れた所に置ます
を使用す場合
ームスにSounds ()を選た場合は
Beeping (ビープ)Buzzing (ブザー)Ringing ()のい
ずれかを選択できます右側のールを回希望のサ
ドに合わせブをてサドを確定選択た項目
が、内で変わ
Alarm 1 または Alarm 2 を押たまーム 1
たはアラー 2 メニーにできます
LUNA™ ユーザマニ
134
LUNA™ ユーザマニ
135
ームのズ時間を設定す:
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. を回Alarm 1 (ラー 1)またはAlarm 2 (ーム 2)のいずれ
かをハイを押そのメニ項目を選択
3. Snooze ()メニー項目がハイで右側のコ
ールブをを押そのメー項目を選択ズ時
間が点滅調整が可能な状態にな右側のロールを回
ズ時間 (1 60 ) を調整ブをて変更内容を確定およ
保存
ームの音量を設定す:
音量レベルを設定す
Luna の各ームには最後にを聴いていたの音
は別の音量を設定でますつま就寝時に聴オー
の音量を小さいて大きな音量のを鳴
できます
1. 側のローを押ーに
Luna レイにメーが表示され
2. 側のローを回Alarm 1 (ーム 1)たは
Alarm 2 (ーム 2)のいずれかをハイブを押
そのメニー項目を選択
3. Volume (音量)メニー項目がハされ右側の
ローを回を押そのメニー項を選
ます
4. レベルを選択すには、一度右側のール
を押音量レベルが点滅レベルの調整が可能な状態
にな右側のローを回希望の音量レベル
(5 20) に設定を押変更内容を確定おび保存
ームの目的を果たすために、ムの音
ベル 5 小さできせん
音量ピングを設定す
Luna の音量グ機能を使用すれば、指定した期間 (0 60
) をかけームの音量を徐々上げでき
1.右側ールを押ーに
Luna レイにメーが表示され
2.右側ールを回Alarm 1 (ーム 1)」たは
Alarm 2 ( 2)のいずれかをハイブを押
そのー項目を選択
3.Volume ()項目がハされ右側の
ローを回ブをそのー項目を選択
4.Ramp Time (ンピグ時間)メニー項目がハされ
で右側のローを回を押そのメニ
項目を選択グ時間が点滅調整が可能な状
にな右側のローを回ンピグ時間
を調 (0 60 )を押変更内容を確定び保
ます
マーを設定す:
ームに対Luna のマルチ機能デレイの明るを指定できます
就寝時にはデレイを暗起床時にはデレイを明
がでます
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. 右側のロールを回Alarm 1 (ーム 1)またはAlarm 2 (
ーム 2)のいずれかをハイを押そのメニー項目を
3. Dimmer (マー)ー項目がハイれるで右側の
ールブをを押そのメー項目を選択マー
ベルが点滅レベルの調整が可能な状態になます右側のール
を回マーレベル (0 20) を調節ブを変更内容を
確定および保存ます
ーム設定るに:
Luna にはラーレビーの機能が備るためオース、
音量音量マー設定な設定たすべームプシ
を実際に確認できますれにった予想外のアラームがな
避けがでます
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. 右側のロールを回Alarm 1 (ーム 1)またはAlarm 2 (
ーム 2)のいずれかをハイを押そのメニー項目を
3. Preview (レユー)メニー項目がハれるで右側の
ールブをを押そのメー項目を選択その後
ス、音量/ランピマーなすべーム設定レビ
でき
4. レビーは 30 秒間続いた後ますレビを終了
には、右側のコローブを押ます
ムの操作
1. 「アームを設定すの説明に従ーム時刻プシンを設定
2. 側後方に Alarm 1 を押 1 ブ/非
ブにまたは右側後方にあ Alarm 2 を押ーム 2
ブ/非ブにラームがブにな
レイにそのーム時刻サウドアンが表示されま
3. ームが鳴ていきにはーム時刻ソーンが点滅
ズするか翌日に備えームるかまた
ームを完全にフにできます
4. ズするには左側のロールブを押ズ時間は事
前に設定できすが、ズモードにいる場合は左側のコ
ールブをズ時間を調節でます
5. 右側のロールを回せば、ームを無音に翌日に再びアラー
ムが鳴ます
6. 日にームが鳴ないるには、該当す Alarm On/Off
を押ますすればームがオになますーム時間
ソーンがデレイら消
7. ームをフにしなかった場合は 1 時間ームが鳴った後自動
的に停止ームは、フにない限翌日に鳴
れま
を聴
機能の多は、付属のモーロールを使制御できモー
ールの使い方についてはジのロール」ンを
ださい。
iPod :
1. しいンサを選択iPod 接続ます (ジのUniversal Dock
ル」を参照)
2. レイiPodが表示さで、左側のロールブを押
プシンを
3. iPod の再生ボを押
4. 左側のロールを回て音量を調節
注記:お使いの iPod Dock コネタがない場合は、後述の「補助ソースを使用す
操作手順に従ださい。
ジオを聴:
1. レイFMたはAMが表示さで、左側のロール
ブをソープシンを替えます周波数が点滅周波数の調
整が可能な状態になます
LUNA™ ユーザマニ
136
LUNA™ ユーザマニ
137
2. 右側のロールを回て希望の周波数に合わせ、ブをその
周波数を確定
3. 左側のロールを回て音量を調節
4. しいジオまたはジオ局を選択するには左側のコ
ローブを押したまにジオーにます右側の
ールブを回すTune (調節)Select Presets (を選
)Set Presets (を設定)プシンが表示されます
5. 目的のメー項目がハイれた右側のロールを押
そのメー項目を選択以下の説明に操作
Tune (調節)
– AMFM 域イジケが点滅帯域の調整が可能な状態
にな右側のローを回希望の帯域に
ブをその帯域を選択周波数が点滅周波数の調
整が可能な状態に
右側ールを回希望の周波数に合わせ
その周波数を確定
Set Presets (を設定)
目的の番号 (1 4) がハイで右側の
選択
– AMFM 域イジケが点滅帯域の調整が可能な状態
にな右側のローを回希望の帯域に
ブをその帯域を選択周波数が点滅周波数の調
整が可能な状態に
右側ールを回希望の周波数に合わせ
その周波数を確定
上の手順をて残のプます
Select Presets (を選択)
目的の番号 (1 4) がハイで右側の
選択
注記:メニーのRadio (ジオ)からでも、すべてのジオ機能にできます
補助を使用す:
1. 3.5mm の補助スレオオーケー (本製品には含まれていませ
) を使デバイ Luna の背面にる補助/ン入力に接
2. レイAUX (補助)が表示さで、左側のロール
ソープシンを替えます
3. デバイスの再生ボを押ます
4. 左側のロールを回て音量を調節
低音高音を調節す:
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. Settings (設定)メニー項目がハで右側のコロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択
3. Audio (ーデ)メニー項目がハで右側のコ
ールブをを押そのメー項目を選択
4. 右側のロールを回Bass (低音)またはTreble (高音)のい
ずれかをハイを押そのメニ項目を選択レベ
ルが点滅レベルの調整が可能な状態になます
5. 右側のロールを回レベル (-7 7) を調節を押
レベルを確定ます
注記:オーデソーを聴きなが低音高音を調節すをお勧め
iPod を充電す:
Dock コネ付きの iPod モデル (4G デル以降) Luna に接続す
充電されまiPod ムに正接続さを確認
ださい。iPod 接続す充電が開始されま
プモドの環境設定指定
マーを設定す:
1. 希望のオーデソーを選択 (オーを聴
を参照)
2. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
3. Sleep ()ー項目がハイれるで右側の
ブをブをそのメニー項目を選択
4. 側のロー一度押マーをンに
5. Duration (期間)メニー項目がハで右側のコロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択プ時間が
点滅調整が可能な状態にな右側のロールを回
プ時間 (1 90 ) を調節を押その時間を確定ます
プオンを設定する
メニーが表示さていきにDecrease Volume
(音量を下げる)メニー項目がハれるで右側の
ールをを押On ()たはOff ()
を選択ますの機能をンにす指定プ時間
の間に音量が徐に下が
メニーが表示さていきにDimmer (マー)
ー項目がハイで右側のコロール
を回ブをそのメニー項目を選択マー
レベルが点滅レベルの調整が可能な状態になます右側
ローを回マーレベル (0 20) を調節
を押そのベルを確定
設定に戻
以下の操作を行プロたすべの設定が工場出荷時のデ
設定に戻ます (を除)
1. 右側のロールを押メニーにますLuna
レイーが表示されます
2. Settings (設定)メニー項目がハで右側のロール
を回し、ブをてそメニー項目を選択
3. Reset Settings (設定)ー項目がハイで右
側のロールを回ブをてそのメー項を選択
4. 一度右側のコロールを押を確定
ロールの電
モーールの電池は、工場出荷前に取付けれまモー
ロールを使用する前に電池を保護ていブを除いて
ださい。モーールが効かなや、使用可能範囲が狭
思われる場合は電池を取必要があます
ーデオの再生中に右側ールを押
プモードにすできプ時間は
レイの一番上に表示右側のールを回
いつでプ時間を調節できます
LUNA™ ユーザマニ
138
LUNA™ ユーザマニ
139
電池を替えるには:
1. 電池収納部のアはモーロールの下部にを開け
には、ールの裏面を上にて持ち、を押さなが
を引ます
2. 使用中の電池を取“CR2025” 3V ムセル電池を挿入ます
池をい向きに挿入で電池収納部のアには “+” のマー
があます電池の+” の記号向き電池を挿入
3. 電池の+” 側が上を向て電池収納部のを閉めま
注記:電池は正い方法で廃棄処分ださい。
電源が入ない
原因 解決
AC がコセンに接続
れていないか、電源アプタ
コネタが Luna の背面に
源ジに差込まれていない。
AC のコの先に付い
コネ Luna の背面に
Powerに接続
AC ンセに差
込みます
ンセが通電ていない 別のデバを同ンセ
込んで、電源が入るか
を調べます
AC をユニやコ
に差込む前に、iPod がユニ
に接続さていた
AC Lune ンセ
に接続てかiPod ユニ
に接続
ーか音がない
原因 解決
ーデスが選択さ
いない。
ユニの左側のコール
ブをてオーデスを
音量の設定が低すぎ 左側のロールブを回
音量を上げま
iPod が正接続されていない。 iPod Dock ルか
け直接続てい
を確認ます
音が歪む
原因 解決
Luna の音量レベルが高すぎ 左側のロールまたは
モーロールを使用
量を下げま
スが歪んでい ナルの (MP3) の音質
が悪い場合は、ハイスピ
カーを使用す歪みや雑音
簡単に聞き取れま
低音高音の設定が高すぎ モーールの
を使低音高音の設定
ます
ロールが機ない
原因 解決
電池残量が少ない。 電池を替えます
モーールが Luna
IR の方を向いてい
ない。
ユニ 15 ( 4.5
m) 以内ので、モー
ロールを IR ウに向け使
LUNA™ ユーザマニ
140
LUNA™ 사용설명서
141
音量を上げて時間聴いいたユニ
原因 解決
他のデバ同様に音量を上
げて長時間オーデオを聴いて
ユニの温度が上昇
れは正常な現象です
音量を下げるかの間ユニ
の電源をます
画面上の電池ンが点滅す
原因 解決
プ用の電池が弱
るか付けていない
い単 3 電池を付けます
レイぼやけ
原因 解決
やデマー設定が高
すぎか低すぎ*
* 室内温度にてデレイの
が変わるがあます
でコ
やデマー設定を調節ます (「デ
レイプシンを設定する」
を参照)
AM を受できない/空ズが多
原因 解決
AM ナが正接続さ
いない。
AM Luna の背面に
2 つのに差込みま
AM ルーンテナが正配置
れていない。
AM Luna 離れた
所に配置最高の受信状態にな
に向を調整
FM を受できない/空ズが多
原因 解決
FM ナが正接続さ
いない。
FM Luna の背面に
FM に差込みま
FM ナが正配置さ
いない。
FM Luna の上つ
垂直方向に配置ユニ FM
モードにした状態でアテナの位
置をてみます
iPod 充電れない
原因 解決
iPod が正接続されていない。 iPod Universal Dock ルか
付け直接続
を確認
iPod ていか、iPod
のバに問題が
iPod Luna に接続す前に、
iPod が正常に動作てい
確認使用いる iPod
が最新のものであ
を確認*詳細お
iPod 方法につい
は、iPod のマニルを参照
ださい。
* iPod 用の最新ンロドすには、http://www.apple.com/support/
ださい。
Luna 소개합니다.
Luna를구입해주셔서감사합니다. Luna는혁신적인 iPod용알람시계 +
룸오디오시스템입니다
. Luna를이용하면완벽한수면을취하고정시에
기상할수있는환경을만들수있으며
, 하루종일뛰어난음질의오디오
를감상하실수있습니다
. Luna의사용자친화적조절장치를사용하면
현재시간과알람시간을간편하게맞출수있으며
, 아울러디스플레이밝
기에서스누즈타이머에이르는모든설정을자신에게맞도록최적화할
수있습니다
. Luna의혁신적인메뉴시스템은 iPod과그생김새와기능이
거의같으며
, 내비게이션또한마찬가지로편리합니다. 한마디로간편함을
유지하면서도모든것을최적설정할수있습니다
. 본설명서를읽어보시
면이것이어떻게가능한지아실수있을것입니다
.
내용
안전정보 142
제품보증정보
144
내용물구성
145
포장풀기
145
최초설치
145
조절장치및연결부
147
리모콘사용법
149
기본설치
151
알람설정
152
알람작동
155
오디오듣기
155
수면모드환경설정
157
기본설정으로돌아가기
157
리모콘배터리교체
157
문제해결
159
간은인간이
사용할수있는가장 귀중
재산이.”
데오프라스투
/