Vantage M

Polar Vantage M クイックスタートガイド

  • こんにちは!Polar Vantage M のユーザーガイドの内容を読みました。このデバイスに関するご質問にお答えします。このガイドでは、デバイスの設定方法、トレーニング機能、データ同期方法、そしてお手入れ方法などについて詳しく説明されています。どんな質問でもお気軽にご質問ください!
  • 時計の起動・充電方法は?
    設定方法は?
    トレーニングを開始するには?
    トレーニングを一時停止または終了するには?
    トレーニングデータの同期方法は?
Vantage Mの操作
開始方法
1. 利用の時計を起動充電するには、付 属 の ケ ル を 使 用 、時
をパソコンのUSBまたはUSB充電器に接続します
を時に位置わせ(赤色でマークした箇続しくだ
さい。グネットにより定の置に収まり充電中のサインがデ
プレイに示されるまがかることありすのでご
くださ OKボタンを4押しすることにより、を休止状
から起動させることができます
フォとPOLAR FLOWアプリで設
ンのBluetooth設定ではなFlowアプリでペアング
す。
1. 利用のスマートフォ ット れていること
し、Bluetooth® す。
2. Polar Flow appApp StoreまたはGoogle Playから、マートフ
ォン す。
3. スマフォンでFlowアプリを開きますFlowアプリが、なたの腕
時計を認識ングを開始するよ求めますStart(開始)
ップ す。
4. Bluetoothペアング要求確認メッセジがモバルデス上
たらバイデバイスれるコードと計上に
示されるコドがすることを確認しください
5. バイ上でBluetoothペアリング要求を受け入れ、
示されるPINコーを、OK押し認しまアリングが
すると、「ペリン了」 す。
6. 使いのPolarアカインインするたはカウン
トを作成ますアプリ内でのンイと設定の手順ご案内
す。
定を完了後、Save and sync(保存して同期) 、設 定
す。
オプションAおよびB:時計のファームウェアが更新可能な場合、
この段階でインストールすることをお勧めします。これは完了する
までに最大10分程かかることがあります。
ソコンで設
1. ow.polar.com/startアク して、Polar FlowSyncデー
タ転送ソフトウェアをパソコンにウンロー
す。
2. Polarアカウントサインインするか、たは
カウトを作成しますPolar Flowウェブサース内でのサインイ
設定の手順ご案内ます
A
B
時計から設
UP(右上)/DOWN(右下)タンでび、O K(
タンで定しまて設更した更し
たいれるまB A C K( ボタンを押しくださ
い。
時計から設定を行った後、時計はPolar Flowウェブサービスに
だ同期されていません時計ウェア更新は、Polar Flow
通してのうこと 時計Polar独自機能を最大
ご 活 た だ 、オ プ AまたはBに従っ
Polar FlowウブサービスまたはPolar Flowアプリで設定を行
す。
C
ボタン
O K( 右 中 を 押 、選 択 が 確 定
す。
腕時計の文字盤、トレーングビュー、
切り替えはUP(右ボタン/
DOWNボタンで択リスト上
、希 望 の も の に 合 わ せ ま す
B A C K( ボ タ 戻 る 、一 時 止 、
終了操作を行います時刻表示画面で
B A C K( すと
でペアリング同期を開始します
LIGHT(左上ボタンを押しして、ボタン
す。
主な
拍ト
最先端のリトバンド式Polar Precision Primeセンサー融合技
は、光学式心拍測定と皮膚接触にンサーの精度測定を組み合
わ せ 過 酷 な ト レ ー ニ ン グ 状 況 で も 、一 日 中 、精 度 の 高 い 心 拍 数 を 手
す。
内蔵GPS
GPSにより、トレニン中のペース、度を録します
後にPolar FlowアプリまたはFlowウブサービスマッ
プ上 ート す。
トレーニードPRO
トレーングセンによ様々な方法でなた体をどのよう
に引きめるか的な得しますセッショ毎および
す。
ランラム
Polar Flowウェブサービスでニング大会など参加に向けた個
人に合わせたトレーニングプラグラを作成できます4つの異
目標(5キロ、10キロ、ハーマラソンルマラソンから選択し、
なたと参加する会に適しトレーニングプログラムを作成します
ランニインックス
ニングイデックスは、なたのラニング能力を計て数値
化し、力の上など捗状況を簡単に確できます
購入いただき誠にりがとうございますこのガイドでは、新しい
Polar Vantage Mの使用を開始するための最初の手順を説明します
2. ット トア してく
。 時 3 、( A)ス を 用
、( B 、( C)時 計
ットア ップ U P( /D O W N( ボタ
、最 な オ を 選 O K( )ボ 定し
ますオプシAまたはB す。
より正確でカスタマイズされたトレーニングデータおよび活動量
を得るには、設定を正しく行うことが重要です。
リストンド で、イル
。交 換 用 www.polar.com 入で
す。
L I G H T( 左 上 )ボ
B A C K( 下 )ボ /
ュー
U P( 上 )ボ
D O W N( )ボ
OK
手首の
ご利用の時計は、チェス付きPolar H10心拍センサ
互換があります要に応じ拍センサーをお買い求
めいただとも可能ですご利用の時計と互換性のあるセン
サーおよびアクセサリのリストについては、support.polar.
com/ja/vantage-mをご覧ください。
APP STOREは、APPLE INC.のサービスークです
ANDROIDおよびGOOGLE PLAYはGOOGLE INC.の商標で
IOSは、米国およびその他の国で登録されているCISCOの商標であり、これ
らのマークを使用することはライセンスに基づて許可されています
製造元
POLAR ELECTRO OY
PROFESSORINTIE 5
FI-90440 KEMPELE
電話 +358 8 5202 100
WWW.POLAR.COM
トガイド
詳細は、support.polar.com/ja/vantage-mをご 覧く
日本語
ーニ
VANTAGE M
/polarglobal
以下に対応
GPSマルチスポーツウォッチ
技術仕様
プ:
ー:
性:
1. を 装 着 し 、リ ス ト バ ン ド を め ま
2. B A C K( 左 下 )ボ を押して、メインメニューに入り、Start
training(トレーニングを開始)を選択し、スポーツプロファ
す。
3. 外に出て高い建物や木から離ださい。GPS衛星からの
ィスしてして
GPSなると、GPSアイコン周りの色に
す。
4. 時計が心拍を検出すると心拍数が表示されま
5. GPS信号心拍が検出されたO K( ボタン て 、ト レ
ニングを開始します
拍ト
トレーニングの止と終了
レーングを一時停止する場合は、B A C K( 左 下 す。
ーニ るにO K( タ ン を 押 し ま す 。セ ッ シ
ョンるにRecording ended(記録完了)れるま
B A C K( ボタンを長押しますレーニングセッションの直後
に、時計トレグセッショマリーを見るこできま
Polar Flowウェブサービスおよびア
プリのPolarスポーツプロファイル
て、時計にお気に入りのスポーツの追
加やトレーニングセッション中に見た
い情報を表示するよう画面のカスタマ
イズも可能です。
Polar FlowアプとPolar Flow
ウェービ
モバアプリトレーニングデータを一
目で確認
App StoreまたはGoogle PlayでPolar Flow
プリを入手できますトレング後、
計をFlowプリと同期しトレニング結
、パ の サ
ックのができますた、Flowアプリで
のアティティ
)の 確
POLAR FLOWウェブサービスで詳細な
データを確
パソコンまたはFlowアプリ経由でトレーニ
ングデータをFlowウェブサースに同期
目標達成の状
イ ダ ン ス 、ト レ ー ニ 果 、ア ク テ ィ
(活動量)と睡眠状態の分析が確
す。
230 mAh LI-POLバッテリ
内蔵型光学式
30 M(水泳は可能)
無線機能は、2.402~2.480 GHz ISM周波数帯で3.1 mWの最大出力で動作
す。
ブラック
デバイス:ABS+GF、PMMAンレスール
バンTPC-ETPC、ステンレチー
レッド、ホワイト、ブル
デバイス:ABS+GF、PMMAンレスール
リストンドコン、PA+GF、ステレスール
ケーブルBRASSPA66+PA6、PCTPE、カーボンスチール、ナイロン
VANTAGE Mのお手入れ
レーニングセン後は毎回、時計を水ですすぎ潔な状態に
ださい。電前に、とケーブルの充点に水ほこりなど
いことを認しくださ優しく
拭き取っください。れているときは電しないでください
Polar Precision Primeは光学式心拍センサーの融合技術により、弱でかつ
して して す。
数を定しないときは、少し緩めてをもたせ、
してく
材:
スマートフォンがBluetooth接続の範囲内にあり、Flowアプリが
動作中である場合、時計はFlowアプリとトレーニングデータを
自動的に同期します。
100%9 41 AMPolar
13.0km
Distance
1:45:23
Duration
Running
Tuesday, May 9, 2015, 12:47 AM
Training Summary
HR Pace Power
km/h
30
25
20
15
10
5
%
100
90
80
70
60
50
How do you feel?
Detete training
Expand all
Training Zones
Route
Session Feedback
High
1806
Muscle load
Low
420
Perceived load
Somewhat Hard
4/10
Your estimate (RPE)
179
Medium
Cardio load (TRIMP)
Training Load Pro
計を、少なくとも手首のから一本分上の置に着し
ださい
センサー後面常に皮膚と接触している状態に保ち、計が
かなよう、首まわりにぴたり着しください
トレーニン セッシンを開始する前に、が皮になじむま
、数 分
トレーニング中心拍数をよ正確に測定するため、腕時計を正
てく い:
17972102.02 JPN 07/2019
/