2. Polar
  3. Ignite
Ignite

Polar Ignite, Ignite 2, Unite クイックスタートガイド

  • こんにちは！Polar Ignite/Ignite 2とUniteのスタートガイドに関するご質問にお答えします。このガイドには、デバイスの設定方法、基本操作、トレーニング機能、データ同期、GPS機能、そしてお手入れ方法などが記載されています。どのようなご質問でもお気軽にお尋ねください！
  • 腕時計の充電方法は？
    スマートフォンとペアリングするにはどうすれば良いですか？
    トレーニングデータをPolar Flowアプリに同期するには？
    GPSデータを取得するには？
    腕時計のお手入れ方法は？
時計のファームウェアが更新可能な場合、この段
階でインストールすることをお勧めします。完了
まで最大10分かかる場合があります。
1. ow.polar.com/startにアク セ スして、Polar
FlowSyncデータ転送ソフトウェアをパソコンにダウ
ンロードして、インストールします。
2. 既にお持ちのPolarアカウントでサインインするか、
または新規アカウントを作成します。Polar Flowウ
ェブサービス上でのサインインと設定の手順をご案
内しま す。
B
コンピュータで設定する
より正確でカスタマイズされたトレーニングデー
タおよびアクティビティデータを得るには、設定
を正しく行うことが重要です。
UNITEリストストラップの着用
1. ピンを穴に押し込みます。
2. ストラップの 先 を 内 側 へ スラ イドさ せ ま す。
1.
2.
開始方法
1. ご利用の腕時計を起動・充電するには、付 属 の ケ ー
ブル（Ignite/Ignite 2）またはUSB充電アダプター
（Unite）を使用して、腕時計をパソコンのUSBポー
ト、またはUSB充電器に接続します。
2. 腕時計を設定するには、 言語と設定方法を選択し
ます。腕時計は、設定に3つのオプションが利用可能
で す：（A） ス マ ー ト フ ォ ン で 、（ B）コ ン ピ ュ ー タ を で 、
（C）腕時計本体で設定します。ディスプレイを上ま
たは下にスワイプしてオプションを参照します。ディ
スプレイをタップして選択を確定します。AまたはB
による 設定 を推 奨します。
Unite
USB
Ignite/Ignite 2
USB
A
スマートフォンで設定する
腕時計で計測したトレーニングデータは、スマー
トフォンがBluetooth接続の範囲内にあり、Polar
Flowアプリが動作中である場合、データは自動的
に同期されます。腕時計のボタンを長押しして、
トレーニングデータを手動でPolar Flowアプリに
同期することもできます。
腕時計の基本操作
ス ワ イ プ：
• 上下に スク ロ ールします。
• 時刻表示画面で左右にスワイプすると異なる画面が、
またトレーニング中に左右ににスワイプすると、各種
トレーニングビューが表示されます。
デ ィ ス プ レ イ を タ ッ プ：
• 選択内容を確定し、項目を選択します。
• その画面のより詳しい情報を表示させます。
ボ タ ン を 押 す：
• 戻 る 、一 時 停 止 、終 了 の 操 作 を 行 い ま す 。
• 時刻表示画面でメニュー項目に移動します。
• 長押しでペアリングと同期を開始します。
文字盤を手首を回してチェックする際、バックライトは
自動 的に オン になりま す。
Settings
Start training
Daily activity
32%
MON 20
MON 20
2
1
4
8
10
11
必ず、スマートフォンのBluetoothの設定からではな
く、Polar Flowアプリからペアリングを行ってください。
1. ご利用の スマートフォン が イン ター ネット に接続
されていること確認し、 Bluetooth® をオンに切り
替えま す。
2. Polar Flowアプリ を App Store または Google
Playからダウンロードします。
3. スマートフォンでPolar Flowアプリを開きます。Polar
Flowアプリが、あなたの腕時計を認識し、ペアリン
グを 開始する よう求 めます。開始 ボタンをタップし
ます。
4. スマートフォン上でBluetoothペアリング要求を承認
します。腕時計のPINコードを確認し、ペアリングを
完了します。
5. 既にお持ちの Polarアカウント でサインインするか、
または新規アカウントを作成します。アプリ内でサイン
アップと設定の手順についてガイドされます。
設定 を 完了後、保 存して同期 をタップして、設 定を時計に
同 期さ せ ます。
APP STOREは、APPLE INC.のサービスマークです。
ANDROIDおよびGOOGLE PLAYはGOOGLE INC.の商標です。
スタートガイド
詳細は、 support.polar.com/jaをご 覧ください
日本語
IGNITE/IGNITE 2
GPSフィットネス腕時計
Polar FlowアプリとPolar Flowウェブサービス
無線機能は、2.402～2.480 GHz ISM周波数帯で、5 mWの最
大出力で動作します。
Polar Ignite/Ignite2のPolar Precision Prime 光学式心拍
計テクノロジーは、微弱で安全な電流を皮膚に流して、手首と
センサーが接している間のみ測定することで測定精度を向上
さ せ ま す。
トレーニングを開始
1. 腕 時 計 を 装 着 し 、リ ス ト バ ン ド を 締 め ま す 。
2. ボタンを押して、 メインメニューに入り、 トレーニン
グ開始 をタップし、次に、 左または右にスワイプし
て、ス ポーツプロファイルを選 択します。
3. 心拍数が緑色の円の内側に表示されるまで待ちます。
4. ディスプレイをタップして、トレーニング記録を開始
します。
トレーニングの一時停止と終了
ボタンを押して、トレーニング セッションを一時停止しま
す。ディスプレイ画面をタップしてトレーニングを続行し
ます。トレーニング セッションを終了するには、記録完了
と表 示さ れるま でボタンを 長 押しします。
G P S に よ るト レ ー ニ ン グ：
Ignite/Ignite 2: 外に出て、高い建物や木から離れてく
ださい。GPS衛星からの信号を受信するため、腕時計のデ
ィスプレ イを上向きにして 静止して待 ち ます。G PS の準備
が完了すると、GPSアイコンの周りの円が緑色に変わり、
腕 時 計 が 振 動します。
Unite:GPSデータを取得するには、腕時計をスマートフ
ォンに 接 続します。P o la r F l o wア プリを スマートフォンに
インストールし、Uniteとペアリングして、スマートフォン
のロケーション情報を常に使用することを許可します。ト
レーニング セッション中はスマートフォンを携帯する必
要があります。
腕時計の装着
腕時計のお手入れ
トレーニング セッション後は毎回、腕時計を水ですす
ぎ、清潔な状態に保ってください。充電前に、腕時計と
ケ ーブ ル の 充 電 用 接 点 に 水 気 、ほ こ り な ど の 汚 れ が な い
ことを確認してください。汚れや湿気は優しく拭き取っ
てくださ い。腕時計が濡れているときは充電しない
でください。
腕時計は手首の骨の後ろにしっかりと装着してくださ
い。トレーニング 中に 正確 な 心 拍 数 を 取 得するには：
• 腕時計を、少なくとも手首の骨から指一本分上の位置
に装着してください。
• リストバンドを手首の周りに少しきつめに締めてくだ
さい。センサーの後面は、常にあなたの皮膚と接触し
ている必要があります。また、腕時計は動かないよう
ぴったりと装着しなけ ればなりません。
心拍数の測定や睡眠の追跡を行わない場合は、リストバ
ンド を 緩 めて 皮 膚呼 吸を さ せ てくださ い。
手首の骨
使用素材と技術仕様に関する情報はsupport.polar.com/ja
の「ユーザー マニュアル」をご参照ください。
リストバンドの交換方法はこちらのビデオをご覧ください：
bit.ly/polar-wristband.
トレーニング後、腕時計をPolar Flowアプリと同期する
と、トレーニング、アクティビティ（活動量）、睡眠状態の
サマリーとフィードバックを確認することができます。
パソコンまたはPolar Flowアプリ経由でトレーニングデ
ータをFlowウェブサービスに同期し、目標達成の状況確
認、ガイダンス、トレーニング結果、アクティビティ（活動
量 ）と 睡 眠 状 態 な ど の 詳細な分析が 確 認 できます。
UNITE
フィットネスウォッチ
デザイン元
POLAR ELECTRO OY
PROFESSORINTIE 5
90440 KEMPELE, フィンランド
[email protected]
WWW.POLAR.COM
以下に対応
/polarglobal
17985028.01 JPN 04/2021
/