Fluke Calibration 2638A 取扱説明書

June 2013 (Japanese) Rev. 1, 5/16

All product names are trademarks of their respective companies.

2638A

HYDRA Series III Data Acquisition Unit

ユーザーズ・マニュアル

保証および責任

Fluke の製品はすべて、通常の使用及びサービスの下で、材料および製造上の欠陥がないことを保証しま

す。保証期間は発送日から 1 年間です。部品、製品の修理、またはサービスに関する保証期間は 90 日

です。この保証は、最初の購入者または Fluke 認定再販者のエンドユーザー･カスタマーにのみに限られ

ます。さらに、ヒューズ、使い捨て電池、または、使用上の間違いがあったり、変更されたり、無視され

たり、汚染されたり、事故若しくは異常な動作や取り扱いによって損傷したと Fluke が認めた製品は保証

の対象になりません。 Fluke は、ソフトウエアは実質的にその機能仕様通りに動作すること、また、本ソ

フトウエアは欠陥のないメディアに記録されていることを 90 日間保証します。しかし、Fluke は、本ソ

フトウエアに欠陥がないことまたは中断なく動作することは保証しておりません。

Fluke 認定再販者は、新規品且つ未使用の製品に対しエンドユーザー･カスタマーにのみに本保証を行いま

すが、より大きな保証または異なった保証を Fluke の代わりに行う権限は持っていません。製品が Fluke

認定販売店で購入されるか、または購入者が適当な国際価格を支払った場合に保証のサポートが受けられま

す。ある国で購入された製品が修理のため他の国へ送られた場合、Fluke は購入者に、修理パーツ／交換

パーツの輸入費用を請求する権利を保有します。

Fluke の保証義務は、Fluke の見解に従って、保証期間内に Fluke 認定サービス･センターへ返送された欠

陥製品に対する購入価格の払い戻し、無料の修理、または交換に限られます。

保証サービスを受けるには、最寄りの Fluke 認定サービス･センターへご連絡いただき、返送の許可情報を

入手してください。その後、問題個所の説明と共に製品を、送料および保険料前払い (FOB 目的地)

で、最寄りの Fluke 認定サービス･センターへご返送ください。 Fluke は輸送中の損傷には責任を負いま

せん。保証による修理の後、製品は購入者に送料前払い（FOB 到着地）で返送されます。当故障が、使

用上の誤り、汚染、変更、事故、または操作や取り扱い上の異常な状況によって生じたと Fluke が判断し

た場合には、Fluke は修理費の見積りを提出し、承認を受けた後に修理を開始します。修理の後、製品

は、輸送費前払いで購入者に返送され、修理費および返送料（FOB 発送地）の請求書が購入者に送られ

ます。

本保証は購入者の唯一の救済手段であり、ある特定の目的に対する商品性または適合性に関する黙示の保証

をすべて含むがそれのみに限定されない、明白なまたは黙示の他のすべての保証の代りになるものです。

データの紛失を含む、あらゆる原因に起因する、特殊な、間接的、偶然的または必然的損害または損失に関

して、それが保証の不履行、または、契約、不法行為、信用、若しくは他のいかなる理論に基づいて発生し

たものであっても、Fluke は一切の責任を負いません。

ある国また州では、黙示の保証の期間に関する制限、または、偶然的若しくは必然的損害の除外または制限

を認めていません。したがって、本保証の上記の制限および除外規定はある購入者には適用されない場合が

あります。本保証の規定の一部が、管轄の裁判所またはその他の法的機関により無効または執行不能と見

なされた場合においても、それは他の部分の規定の有効性または執行性に影響を与えません。

Fluke Corporation

P.O. Box 9090

Everett, WA 98206-9090

U.S.A.

Fluke Europe B.V.

P.O. Box 1186

5602 BD Eindhoven

The Netherlands

11/99

i

第章題目ページ

1 製品の概要および仕様 .......................................................................... 1-1

はじめに ................................................................................................ 1-1

製品概要 ................................................................................................ 1-1

正面パネルと背面パネルの概要 ............................................................ 1-3

安全に関する情報 .................................................................................. 1-7

スクリーン・キャプチャー機能 ............................................................ 1-9

本マニュアルについて .......................................................................... 1-10

製品マニュアル・セット ....................................................................... 1-10

フルーク・キャリブレーションの連絡先 .............................................. 1-11

校正および修理に関する情報 ................................................................ 1-11

一般仕様 ................................................................................................ 1-12

測定仕様: ............................................................................................... 1-14

DC 電圧 ............................................................................................. 1-14

DC 電圧入力特性 ........................................................................... 1-14

DC 電圧確度 .................................................................................. 1-14

DC 電圧追加誤差 ........................................................................... 1-15

AC 電圧 ............................................................................................. 1-15

AC 電圧入力特性 ........................................................................... 1-15

AC 電圧確度 ...................................................................................... 1-16

低周波における追加誤差 ................................................................... 1-16

DC 電流 ............................................................................................. 1-16

DC 電流入力特性 ........................................................................... 1-16

DC 電流確度 .................................................................................. 1-17

DC 電流追加誤差 ........................................................................... 1-17

AC 電流 ............................................................................................. 1-17

AC 電流入力特性 ........................................................................... 1-17

AC 電流確度 .................................................................................. 1-18

低周波における追加誤差 ................................................................... 1-18

周波数 ................................................................................................ 1-18

周波数確度 ..................................................................................... 1-18

抵抗 ................................................................................................... 1-18

抵抗入力特性 ................................................................................. 1-19

抵抗確度 ........................................................................................ 1-19

抵抗追加誤差 ................................................................................. 1-19

2638A

ユーザーズ・マニュアル

ii

RTD ................................................................................................... 1-19

RTD 温度確度 ................................................................................ 1-20

RTD 測定特性 ................................................................................ 1-20

サーミスター ..................................................................................... 1-20

サーミスター温度確度 ................................................................... 1-20

サーミスター温度特性 ................................................................... 1-21

熱電対 ................................................................................................ 1-21

熱電対の温度確度 .......................................................................... 1-21

熱電対の測定特性 .......................................................................... 1-22

デジタル I/O ...................................................................................... 1-22

トータライザー ................................................................................. 1-22

トリガー ............................................................................................ 1-23

アラーム出力 ..................................................................................... 1-23

2638A-100 ユニバーサル入力モジュール ............................................. 1-23

概要 ................................................................................................... 1-23

2 初期設定および構成 .............................................................................. 2-1

概要 ....................................................................................................... 2-1

地域の電圧の設定 .................................................................................. 2-1

主電源の接続 ......................................................................................... 2-3

ハンドル位置の設定 .............................................................................. 2-4

電源の投入およびスタンバイ ................................................................ 2-5

製品のウォームアップ .......................................................................... 2-6

本製品の構成 ......................................................................................... 2-6

入力モジュールおよびリレー・カードの取り付け ............................... 2-7

セキュリティの設定 .............................................................................. 2-10

3 入力およびチャンネルの設定 ................................................................ 3-1

概要 ....................................................................................................... 3-1

入力の配線 ............................................................................................ 3-1

ユニバーサル入力モジュール ............................................................ 3-1

配線についての安全と注意事項 ........................................................ 3-2

3線式および4線式センス入力構成 .................................................... 3-3

入力のタイプおよび配線表 ............................................................... 3-4

入力の配線方法 ................................................................................. 3-5

チャンネルの設定 .................................................................................. 3-7

チャンネル番号について ................................................................... 3-7

基本的なチャンネル操作 ................................................................... 3-10

チャンネル設定メニューの表示 .................................................... 3-10

チャンネルをオンまたはオフに設定する ...................................... 3-11

チャンネルの確認 .......................................................................... 3-12

チャンネルのゼロ調整 ................................................................... 3-12

チャンネルをコピー ...................................................................... 3-13

チャンネル設定 (設定ファイル) の保存または読み込み ................ 3-14

チャンネルおよびテスト設定のリセット ...................................... 3-16

アナログ・チャンネル設定 (Ch001、Ch101 ～ Ch322) .................. 3-16

電流および電圧チャンネル ........................................................... 3-17

抵抗チャンネル ............................................................................. 3-18

熱電対チャンネル .......................................................................... 3-19

周波数チャンネル .......................................................................... 3-20

サーミスター・チャンネル ........................................................... 3-21

PRT チャンネル ............................................................................ 3-22

デジタル I/O (DIO) チャンネルの設定 (Ch401) ................................. 3-23

トータライザー・チャンネルの設定 (Ch402) ................................... 3-24

内容

(

続き

)

iii

読み取りモード ............................................................................. 3-24

デバウンス ..................................................................................... 3-24

演算チャンネル設定 (Ch501～Ch520) .............................................. 3-26

Mx+B、アラーム、およびチャンネル・オプション ............................. 3-29

Mx+B スケーリング ........................................................................... 3-29

HI および LO チャンネルアラーム ................................................... 3-30

チャンネル遅延 ................................................................................. 3-32

変化率 ................................................................................................ 3-32

NPLC ................................................................................................. 3-33

入力インピーダンス .......................................................................... 3-33

帯域幅 ................................................................................................ 3-33

次のように表示 ................................................................................. 3-33

開放検出 ............................................................................................ 3-33

4 スキャン/モニター、記録、およびデータ ............................................. 4-1

概要 ....................................................................................................... 4-1

スキャン ................................................................................................ 4-1

スキャンのタイミングとサンプリングについて ............................... 4-3

スキャンの設定 ................................................................................. 4-5

トリガー・タイプ .......................................................................... 4-6

自動記録 ........................................................................................ 4-7

ファイル送信先 ............................................................................. 4-7

サンプル・レート .......................................................................... 4-7

データ・セキュリティ ................................................................... 4-8

温度単位 ........................................................................................ 4-9

チャンネルを合わせる ................................................................... 4-9

停電時のスキャンの自動再開 ........................................................ 4-10

基本的なスキャン手順 ....................................................................... 4-10

スキャンの開始 ............................................................................. 4-10

スキャン・データおよび統計の表示 ............................................. 4-11

測定値のグラフ化 .......................................................................... 4-12

モニター ................................................................................................ 4-13

記録 ....................................................................................................... 4-14

測定データの記録 .............................................................................. 4-14

記録データのメモリ消費 ................................................................... 4-15

測定データをPCで確認 ..................................................................... 4-15

Setup CSV ファイルの読み方 ........................................................... 4-17

データ CSV ファイルの読み方 .......................................................... 4-19

5 DMM 操作 .............................................................................................. 5-1

概要 ....................................................................................................... 5-1

DMM 機能について ............................................................................... 5-1

入力タイプの選択とレンジ調整 ............................................................ 5-2

高度な機能 (PT385 または PT392) ....................................................... 5-2

相対測定 ................................................................................................ 5-2

測定値のグラフ化 .................................................................................. 5-3

測定値の統計 ......................................................................................... 5-4

6 保守および手入れ .................................................................................. 6-1

概要 ....................................................................................................... 6-1

本製品の清掃 ......................................................................................... 6-1

ヒューズの交換 ..................................................................................... 6-1

メモリーのリセットおよび工場出荷状態へのリセット ........................ 6-2

ファームウェアの更新 .......................................................................... 6-3

2638A

ユーザーズ・マニュアル

iv

ユーザー交換可能な部品とアクセサリー .............................................. 6-5

7 エラー・メッセージおよびトラブル・シューティング ........................ 7-1

概要 ....................................................................................................... 7-1

エラー・メッセージ .............................................................................. 7-1

トラブルシューティング ....................................................................... 7-17

v

表目次

表題目ページ

1-1. 正面パネルの外観 ...................................................................................... 1-3

1-2. 背面パネルの外観 ...................................................................................... 1-5

1-3. 記号 ........................................................................................................... 1-7

2-1. ヒューズ .................................................................................................... 2-1

2-2. 機器設定メニュー ...................................................................................... 2-6

3-1. 入力の種類 ................................................................................................ 3-6

3-2. チャンネルの種類および番号 .................................................................... 3-8

3-3. チャンネル設定メニュー ........................................................................... 3-10

3-4. 電流および電圧チャンネルの設定 ............................................................ 3-17

3-5. 抵抗チャンネルの設定 .............................................................................. 3-18

3-6. 熱電対チャンネルの設定 ........................................................................... 3-19

3-7. 周波数チャンネルの設定 ........................................................................... 3-20

3-8. サーミスター・チャンネルの設定 ............................................................ 3-21

3-9. PRT チャンネルの設定 ............................................................................. 3-22

3-10. トータライザー・チャンネルの設定 ......................................................... 3-25

3-11. 演算チャンネルの手法 .............................................................................. 3-26

3-12. 演算チャンネルの設定 .............................................................................. 3-28

4-1. スキャン・メニュー .................................................................................. 4-2

4-2. セトリング時間の遅延値 ........................................................................... 4-4

4-3. スキャンのサンプル・レート .................................................................... 4-8

4-4. スキャンの統計 ......................................................................................... 4-12

4-5. スキャン・データ・メモリの使用 ............................................................ 4-15

5-1. 統計 ........................................................................................................... 5-4

6-1. ヒューズ .................................................................................................... 6-1

6-2. メモリー・クリア機能の比較 .................................................................... 6-2

6-3. ユーザー交換可能な部品とアクセサリー .................................................. 6-5

7-1. エラー・メッセージ .................................................................................. 7-1

7-2. トラブルシューティング・チャート ......................................................... 7-17

2638A

ユーザーズ・マニュアル

vi

vii

図目次

図題目ページ

1-1. スクリーン・キャプチャー ....................................................................... 1-9

2-1. ヒューズの交換と電源電圧の選択 ............................................................ 2-2

2-2. 主電源コードの接続 .................................................................................. 2-3

2-3. ハンドル位置と保護カバーの取り外し ..................................................... 2-4

2-4. 主電源スイッチとスタンバイ・キー ......................................................... 2-5

2-5. モジュール・インジケーターの例 ............................................................ 2-8

2-6. リレー・カードの取り付け ....................................................................... 2-9

3-1. 2線式、3線式、および4線式接続の例 ...................................................... 3-2

3-2. 3線式および4線式のチャンネル予約 ........................................................ 3-5

3-3. モジュール・インジケーター (入力モジュールを取り付けた状態) .......... 3-7

3-4. チャンネル割り当ての例 ........................................................................... 3-9

3-5. チャンネル・ステータス・インジケーター .............................................. 3-11

3-6. ゼロ機能 .................................................................................................... 3-13

3-7. DIO コネクター ......................................................................................... 3-23

3-8. トータライザー入力 (TOT) ....................................................................... 3-24

3-9. 背面パネルのアラーム出力 ....................................................................... 3-31

3-10. アラーム出力の例 ...................................................................................... 3-31

4-1. スキャン・データ ...................................................................................... 4-2

4-2. スキャン・スイープの図解 ....................................................................... 4-4

4-3. テスト設定メニューの例 ........................................................................... 4-6

4-4. スキャン・データ ...................................................................................... 4-11

4-5. グラフ機能 ................................................................................................ 4-12

4-6. モニター・メニュー .................................................................................. 4-13

4-7. スキャン・データ・ファイルの命名規則 .................................................. 4-16

4-8. Setup.csv および Dat00001.csv ファイル ................................................ 4-17

5-1. 正面パネルの電圧接続例 ........................................................................... 5-1

5-2. 入力機能の選択 ......................................................................................... 5-2

5-3. 相対測定 .................................................................................................... 5-3

5-4. グラフ機能 ................................................................................................ 5-3

5-5. DMM の統計 .............................................................................................. 5-4

6-1. ヒューズの交換 ......................................................................................... 6-2

2638A

ユーザーズ・マニュアル

viii

1-1

第

1

章

製品の概要および仕様

はじめに

本章では、本製品、マニュアル・セット、安全に関する情報、連絡先、および仕

様についてご案内します。

製品概要

Fluke Calibration 2638A HYDRA Series III Data Acquisition Unit (以下「本製品」

または「本器」) は、DC 電圧、AC 電圧、DC 電流、AC 電流、抵抗、周波数、

温度を測定、記録するポータブル・ベンチトップ・データロガーです (表 1-1 を

参照)。本製品が対応している測定入力のタイプおよび範囲については、仕様の

セクションを参照してください。

本製品に含まれる機能：

• スキャン – スキャン・スイープごとに最大 67 のアナログ・チャンネルを連

続スキャンします。さらに、20 個の演算チャンネル、1 つの DIO チャンネ

ル、および 1 つの TOT チャンネルも搭載されており、それらをスキャンに

含めることができます。スキャンは前面パネルから手動で制御するか、タイ

マー、アラーム、外部ソース、またはリモート SCPI コマンドなどの様々な

トリガーにより開始することができます。

スキャンの進行中には、すべてのチャンネルの値は、平均、標準偏差、最小

値、最大値、p-p、および変化率などの統計値とともにスプレッドシート形

式でディスプレイに表示することができます。グラフ機能では、最大 4 つの

チャンネル測定データをプロットし、ディスプレイに表示することができま

す。ソフトキーでデータモードをライブ・データまたは履歴データに表示を

切り替えることができます。

• モニター – 単一のチャンネルの測定値または統計値を表示します。モニタ

ーは、スキャンが進行中でも休止中でも使用可能な独立した機能です。スキ

ャン機能とよく似ていますが、単一の測定の統計値をディスプレイに表示し

たり、グラフで示したりすることができます。

• データの保存 - 最大 20 Mb のデータおよびチャンネル設定ファイルを内部

不揮発性メモリーまたは外部 USB ドライブに直接保存します。USB ドライ

ブ、または本装置の背面にある LAN TCP/IP インターフェースを介した

SCPI インターフェース・コマンド・セットを用いて、データを PC に移動

することもできます。

2638A

ユーザーズ・マニュアル

1-2

• アラーム – それぞれのチャンネルには、上限 (HI) または下限 (LO) のいずれ

かを超えた場合に発するアラームを 2つ、個別に割り当てることができます。

このアラームは、背面パネルのアラーム出力からデジタル信号を出力して、

外部デバイスを制御するよう設定することができます。

• デジタル I/O (DIO) – 本製品には、デジタル 8 ビットのトランジスタ-トラン

ジスタ・ロジック (TTL) レベルの検知および出力が可能なポートが搭載され

ています。DIO チャンネルがスキャン・リストに含まれる場合、このポート

の値は、読み込まれたときのポートの状態に基づいて 0 ～ 255 の値で各スキ

ャンのスキャン・データ記録に記録されます。

• トータライザー – 本製品には、最大 1,048,575 (20 ビット) までの入力カウント

機能の付いた単一方向、リセット可能なトータライザーが内蔵されています。

カウンターは、デジタル信号の変化または本器背面のトータライザー入力端子の

接点を閉じるとカウントを行ないます。

• デジタル・マルチメーター機能 (DMM) – 通常のベンチ DMM のような使いやす

い DMM 機能および操作性を提供する機能です。 DMM 機能では、ディスプレイ

に 6 ½ 桁表示することができます。トレンド・データを視覚化するための追加

機能として、測定値の統計をグラフ化して表示することもできます。

• リモート操作 – 背面パネルの USB または LAN TCP/IP 接続を介し、リモート

SCPI コマンドまたは FlukeDAQ アプリケーション・ソフトウェアを使って本製

品をリモート操作します。

製品の概要および仕様

正面パネルと背面パネルの概要

1

1-3

正面パネルと背面パネルの概要

表 1-1 は、正面パネル外観の定義と説明、表 1-2 は背面パネル外観の定義と説

明です。

表 1-1. 正面パネルの外観

X

19

14

1

345 2

6

7

10

911 12 13

815

17

16

18

20

hjt001.eps

項目名称機能

 スタンバイ・キー

本製品をスタンバイ・モードにします。スタンバイ中は、ディスプレ

イはオフになり、キー操作は無効になります。スタンバイ・モードで

はリモート操作も無効になります。第 2 章の「電源の投入およびスタ

ンバイ」を参照してください。

2638A

ユーザーズ・マニュアル

1-4

表 1-1. 正面パネルの外観 (続き)

項目名称機能

 ファンクション･ソフ

トキー

サブメニューを開いたり、選択を設定したりするファンクション･ソフ

トキーです。ソフトキーの機能は各メニューで異なり、ソフトキーの

上のディスプレイに表示されます。

 矢印キー

メニューをスクロールしたり、値を増減したり、選択をハイライト表

示したりします。このキーを使って、データ・メニューで測定値を順

にサイクル表示したり、グラフの表示を変更したりすることもできま

す。

 USB データ転送イン

ジケーター

赤い LED で、USB ドライブが認識されると点灯し、データの転送中は

点滅します。

W注意

データの損失を防ぐため、LED の点滅中は USB ドライブを取

り外さないでください。

 正面パネル USB ポート USB ドライブを挿入する USB ポート。

 電流入力端子

最大 100 mA の電流を測定する入力端子です。電流入力は熱動過電流

保護回路に接続されており、過電流が発生すると入力が切断され、保

護回路の動作条件が取り除かれると、再接続されます。

 V, Ω, mA 入力端子 AC および DC 電圧、AC および DC ミリアンペア電流、ヘルツ、およ

びオームの測定のため、テスト・リードを接続する入力端子です。

 4線Ω センス端子 3 線および 4 線補償の抵抗測定を行なうためのセンス入力端子です。

 チャンネル・ステータ

ス・インジケーター

チャンネルがオンに設定されている場合に緑色の四角が表示されま

す。チャンネルがオンになっている状態を、「アクティブ」と呼びま

す。

 メニュー名メニューの名前です。

 X危険電圧インジケー

ター

危険な電圧が入力されていることを警告します。dc または ac rms の

電圧が >30V のときに表示されます。

 日付と時刻

「装置の設定」メニューで設定された現在の日付と時刻を表示しま

す。この日付と時刻は、データが記録されるときのタイムスタンプに

使用されます。

 モジュール・インジケ

ーター

入力モジュールが取り付けられているスロットとその数を表示します。

第 2 章の「入力モジュールおよびリレー・カードの取り付け」を参照し

てください。モデル 2638A/05 では、1 つのアクティブ・スロットのみ

が表示されます。

 スキャン/モニター

アクティブなチャンネルをすべてスキャンします。スキャン機能で

は、テスト設定ファイルで指示されたアクティブなチャンネルをすべ

てサンプリングします。モニター機能では、単一チャンネルの測定デ

ータを表示します。詳細および操作説明については、第 4 章を参照し

てください。

製品の概要および仕様

正面パネルと背面パネルの概要

1

1-5

表 1-1. 正面パネルの外観 (続き)

項目名称機能

 記録

データの記録を開始および停止します。記録中はキーが点灯し、ディスプ

レイの上部に「記録中」と表示されます。スキャンを自動的に開始および

停止するよう記録の設定を行なうことができます。スキャン・データの記

録の他に、正面パネルの DMM 機能で実施した測定も記録することができ

ます。詳細および操作説明については、第 4 章を参照してください。

 メモリー内部メモリーまたは USB メモリーのいずれかにある設定ファイル、スキ

ャン・データ・ファイル、および DMM データ・ファイルを管理します。

 DMM

デジタル・マルチメーター (DMM) 機能。正面パネルからの操作で簡単に

設定して測定を行なうことができます。DMM の操作説明については、第

5 章を参照してください。

 装置の設定

本製品の構成設定を行ないます。ユーザーによる設定で本製品をカスタマ

イズすることができるメニューが多数含まれています。第 2 章の「本製品

の構成」を参照してください。

 チャンネル設定

チャンネルを構成して検証します。チャンネル設定は、本製品の電源がオ

ンになったときにディスプレイに表示される初期メニューです。チャンネ

ルの配線および構成方法についての説明は、第 3 章を参照してください。

 数字キーパッド

数値を入力する必要がある場合に使用します。PRINT または「0」キーを

長押しすると、ディスプレイのスクリーンショットを撮ることができま

す。LOCK キーを長押しすると、変更を加えられないように正面パネルを

ロックすることができ、UNLOCK を長押しするとロック解除します。

表 1-2. 背面パネルの外観

12345678 123456

1

2

3

4

5689

11

710

hjt002.eps

項目名称機能

 電源電圧セレクタ

ーおよびヒューズ

使用地域に合わせて電圧を選択します。第 2 章の「地域の電圧の設定」を

参照してください。

2638A

ユーザーズ・マニュアル

1-6

表 1-2. 背面パネルの外観 (続き)

項目名称機能

 主電源スイッチ主電源を装置に供給および切断します。

 主電源コネクター主電源コードの差込口。

 筐体グラウンド筐体に内部接地された端子。本製品が測定系の接地基準ポイントになる場

合、この端子に別の機器を接地接続することができます。

 USB シリアル・ポ

ート

リモート操作に使用する USB ポート。2638A Remote Programmers Guide

を参照してください。

 LAN 接続リモート操作に使用するネットワーク・ポート。2638A Remote

Programmers Guide を参照してください。

 トータライザー入

力

トータライザー機能の入力端子です。第 3 章の「トータライザー・チャン

ネルの設定」を参照してください。

 DIO (デジタル I/O

入力ポート)

デジタル 8 ビットのトランジスター - トランジスター・ロジック (TTL) レ

ベルを検知および出力することができる 8 つのデジタル・ポートです。こ

の値は 8 ビットの TTL 値として表示され、10 進数の同等値として記録さ

れます。

 デジタル外部アラー

ム・トリガー出力

チャンネルがアラーム設定の制限を超えた場合に、デジタル外部アラーム

をトリガーするのに使用可能な 6 つのデジタル出力端子です。第 3 章の

「HI および LO チャンネル・アラーム」を参照してください。

 トリガー入力外部トリガー・タイプの使用時にスキャンをトリガーする入力端子です。

第 4 章の「スキャンの設定」を参照してください。

 入力モジュール・ス

ロット

入力モジュールを挿入するスロット。第 2 章の「入力モジュールおよびリ

レー・カードの取り付け」を参照してください。2638A/05 には使用可能な

スロットが 1 つしかありません。

製品の概要および仕様

安全に関する情報

1

1-7

安全に関する情報

「警告」は使用者に危険を及ぼすような条件や手順であることを示します。

「注意」は、本器や被測定器に損傷を与える可能性がある条件や手順であるこ

とを示します。

本マニュアルおよび製品に使用されている記号の一覧については、表 1-3 を参

照してください。

表 1-3. 記号

記号説明記号説明

W 危険要因。重要な情報。マニュアルを参照

。  AC (交流)

X 危険電圧。30 V を超える DC 電圧あるいは

AC ピーク電圧が存在する可能性がある。  DC (直流)



または

 AC または DC (交流または直流)  デジタル信号

 接地 + 電源のオン／オフ

 リサイクル T 二重絶縁

CAT II 低電圧電源設備のコンセントなどに直接接

続されている回路のテストおよび測定は、

測定カテゴリー CAT II に準じます。 CAT III

屋内の低電圧電源設備の分電盤に接続

されている回路のテストおよび測定

は、測定カテゴリー III に準じます。

CAT IV

屋内の低電圧電源設備の電源に接続されて

いる回路のテストおよび測定は、測定カテ

ゴリー IV に準じます。

P 本器は、適用される EC 指令の要件に

準拠しています。

~

本製品は WEEE 指令 (2002/96/EC) のマー

キング要件に適合しています。添付された

ラベルは、この電気/電子製品を一般家庭廃

棄物として廃棄できないことを示します。

製品カテゴリー： WEEE 指令の付属書 1 に

示される機器タイプに準拠して、本製品は

カテゴリー 9 「監視および制御装置」の製

品に分類されます。この製品は、一般廃棄

物として処分しないでください。

Ã 韓国の関連 EMC 規格に準拠。

WX警告

感電、火災、人体への被害を防ぐため、次の注意事項を遵守してくだ

さい：

• 本製品を使用する前に、安全に関する情報をすべてお読みくださ

い。

• すべての説明を注意深くお読みください。

2638A

ユーザーズ・マニュアル

1-8

• 本製品は指定された方法で使用してください。指定外の方法で使

用した場合、製品の安全性に問題が生じることがあります。

• 本製品を使用する前に外装を点検してください。ひび割れやプラ

スチックの欠損がないことを確認してください。端子周辺の絶縁

状態を十分に確認してください。

• 作動に異常が見られる場合は本器を使用しないでください。

• 本器が損傷している場合は電源を切り、使用を中止してください。

• 使用する国、および製品定格に対応した電圧、およびプラグ形状

の主電源コードとコネクターのみを使用してください。

• 主電源コードの絶縁体が損傷していたり、絶縁体に摩耗の兆候が

見られる場合は、主電源コードを交換してください。

• 主電源コードの接地導体を保護接地端子に確実に接続してくださ

い。保護接地端子に接続しないと、生命に関わる電圧がシャーシ

に生じる可能性があります。

• 主電源コードの抜き差しが妨げられるような場所に本製品を設置

しないでください。

• 測定では、正しい測定カテゴリー (CAT)、電圧、アンペア定格の

プローブ、テスト・リード、アダプターのみを使用してください。

• 正しい電圧定格のケーブルのみを使用してください。

• テスト・リードが損傷している場合は使用しないでください。絶

縁部の損傷がないかテスト・リードを検査し、既知の電圧を計測

してください。

• 本製品、プローブ、アクセサリーのうち最も低い測定カテゴリー

(CAT) 定格を超えないようにしてください。

• プローブのフィンガー・ガードより前に指を出さないでください。

• 端子間、および各端子とアース間に、定格を超える電圧を印加し

ないでください。

• AC 30 V rms 、AC 42 V ピーク、又は DC 60 V を超える電圧には

触れないでください。

• 指定の測定カテゴリー、電圧、電流定格の範囲で操作してくださ

い。

• 最初に既知の電圧を測定して、本器が正しく作動していることを

確認します。

製品の概要および仕様

スクリーン・キャプチャー機能

1

1-9

• 任意のチャンネルが危険な電圧源に接続されている場合、アクセ

ス可能なすべてのチャンネルが危険ライブであり、感電の危険が

あると考えてください。

• 入力源がオフになるまで、危険な入力の内部配線を取り外したり、

手を触れたり、変更したりしないでください。

• 入力モジュールを開く前に、危険な電圧源との接続を取り外して

ください。

• 測定の際は、適切な端子、機能およびレンジを使用してください。

• この製品は室内でのみ使用してください。

• 爆発性のガスまたは蒸気の周辺、結露した環境、または湿気の多

い場所で本製品を使用しないでください。

スクリーン・キャプチャー機能

本製品はディスプレイのスクリーン・ショットを撮影して USB ドライブに直接

保存することができます。

ディスプレイのスクリーン・ショットの撮影方法 (図 1-1 を参照)：

1. 正面パネルに USB ドライブを挿入して、USB データ転送インジケーターが

赤く点灯するまで待ちます。

2. PRINT または数字キーパッドの「0」キーを 3 秒間長押しして、放します。

ディスプレイに「ファイルが保存されました」と表示されます。

3. 正面パネルから USB を取り外して、PC の USB ドライブに差し込みます。

4. USB ドライブを開き、次のパスで画像フォルダに移動します：

\\fluke\2638A\[Product Serial Number]\Image

=

PRINT

hjt059.eps

図 1-1.スクリーン・キャプチャー

2638A

ユーザーズ・マニュアル

1-10

本マニュアルについて

本マニュアルは、7 つの章で構成されています：

• 第 1 章製品情報、安全に関する情報、連絡先、および製品の仕様について説

明しています。

• 第 2 章本製品を初めて使用する際の設定および機器の構成方法について説明

しています。

• 第 3 章入力を入力モジュールへ配線して、対応するチャンネルを設定する方

法について説明しています。

• 第 4 章スキャン、チャンネルのモニター、および測定データの記録方法につ

いて説明しています。

• 第 5 章本製品の DMM 機能の操作方法について説明しています。

• 第 6 章本製品の清掃および本製品背面のヒューズを交換する方法について説

明しています。

• 第 7 章エラー・メッセージ、および本製品のトラブル・シューティングにつ

いての情報を提供します。

製品マニュアル・セット

本製品マニュアル・セットには次のものが含まれます：

• 機能、操作方法、および基本的なユーザー・メンテナンスおよびトラブルシ

ューティングについての情報を含む、本 2638A

ユーザーズ・マニュアル

。本

ユーザーズ・マニュアルは、多言語に翻訳されています。

• 2638A の

安全に関する情報

は、本製品の重要な安全に関する情報が記載され

て印刷されています。安全に関する情報は、多言語に翻訳されています。

• 2638A Remote Programmers Guide には、本製品のリモート操作方法が記載

されています。プログラマー・ガイドにはすべてのコマンドがアルファベッ

ト順に一覧表示されており、異なるアプリケーションのサンプル・コードが

掲載されています。

• 2638A Calibration Manual には、製品を仕様に適合させるための校正および調

整手順が記載されています。

すべてのマニュアルは、http://www.fluke.com/ からオンラインで入手できます。

ページが読み込まれています...

Fluke Calibration 2638A 取扱説明書

Fluke Calibration 2638A 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント