Fluke Calibration 5128A ユーザーマニュアル

カテゴリー
セキュリティデバイスコンポーネント
タイプ
ユーザーマニュアル
December 2016 (Japanese)
© 2016 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.
5128A
RHapid-Cal Humidity Generator
操作マニュアル
保証および責任
Fluke の製品はすべて、通常の使用及びサービスの下で、材料および製造上の欠陥がないことを保証しま
す。 保証期間は発送日から 1 年間です。 部品、製品の修理、またはサービスに関する保証期間は 90 日で
す。 この保証は、最初の購入者または Fluke 認定再販者のエンドユーザー・カスタマーにのみに限られま
す。 さらに、ヒューズ、使い捨て電池、または、使用上の間違いがあったり、変更されたり、無視された
り、汚染されたり、事故若しくは異常な動作や取り扱いによって損傷したと Fluke が認めた製品は保証の
対象になりません。 Fluke は、ソフトウエアは実質的にその機能仕様通りに動作すること、また、本ソフ
トウエアは欠陥のないメディアに記録されていることを 90 日間保証します。 しかし、Fluke は、本ソフト
ウエアに欠陥がないことまたは中断なく動作することは保証しておりません。
Fluke 認定再販者は、新規品且つ未使用の製品に対しエンドユーザー・カスタマーにのみに本保証を行いま
すが、より大きな保証または異なった保証を Fluke の代わりに行う権限は持っていません。 製品が Fluke
認定販売店で購入されるか、または購入者が適当な国際価格を支払った場合に保証のサポートが受けられま
す。 ある国で購入された製品が修理のため他の国へ送られた場合、Fluke は購入者に、修理パーツ/交換
パーツの輸入費用を請求する権利を保有します。
Fluke の保証義務は、Fluke の見解に従って、保証期間内に Fluke 認定サービス・センターへ返送された欠陥
製品に対する購入価格の払い戻し、無料の修理、または交換に限られます。
保証サービスを受けるには、最寄りの Fluke 認定サービス・センターへご連絡いただき、返送の許可情報を
入手してください。 その後、問題個所の説明と共に製品を、送料および保険料前払い (FOB 目的地) で、最
寄りの Fluke 認定サービス・センターへご返送ください。 Fluke は輸送中の損傷には責任を負いません。
証による修理の後、製品は購入者に送料前払い(FOB 到着地)で返送されます。 当故障が、使用上の誤り、
汚染、変更、事故、または操作や取り扱い上の異常な状況によって生じたと Fluke が判断した場合には、
Fluke は修理費の見積りを提出し、承認を受けた後に修理を開始します。 修理の後、製品は、輸送費前払
いで購入者に返送され、修理費および返送料 FOB 発送地) の請求書が購入者に送られます。
本保証は購入者の唯一の救済手段であり、ある特定の目的に対する商品性または適合性に関する黙示の保証
をすべて含むがそれのみに限定されない、明白なまたは黙示の他のすべての保証の代りになるものです。
データの紛失を含む、あらゆる原因に起因する、特殊な、間接的、偶然的または必然的損害または損失に関
して、それが保証の不履行、または、契約、不法行為、信用、若しくは他のいかなる理論に基づいて発生し
たものであっても、Fluke は一切の責任を負いません。
ある国また州では、黙示の保証の期間に関する制限、または、偶然的若しくは必然的損害の除外または制限
を認めていません。したがって、本保証の上記の制限および除外規定はある購入者には適用されない場合が
あります。 本保証の規定の一部が、管轄の裁判所またはその他の法的機関により無効または執行不能と見
なされた場合においても、それは他の部分の規定の有効性または執行性に影響を与えません。
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
11/99
i
目次
題目 ページ
はじめに ................................................................................................ 1
フルーク・キャリブレーションへのお問い合わせ ............................... 2
安全に関する情報 .................................................................................. 2
記号 ....................................................................................................... 4
校正および修理に関する情報 ................................................................ 4
一般仕様 ................................................................................................ 5
湿度および温度チャンバーの技術仕様 ............................................. 6
チャンバーの仕様 .............................................................................. 6
チャンバーの均一性と安定性 ............................................................ 6
チャンバーの動作範囲最大 % RH ............................................. 7
動作仕様 ............................................................................................ 7
製品のセットアップ .............................................................................. 8
開梱と検査 ......................................................................................... 8
製品の設置 ......................................................................................... 8
本製品への蒸留水の注水 ................................................................... 9
電源電圧 ............................................................................................ 10
本製品 .................................................................................................... 12
始動およびメイン画面 ....................................................................... 15
メンテナンス画面 .............................................................................. 15
プローブ校正オフセット画面 ............................................................ 16
プローブ校正オフセット画面 ............................................................ 16
BIT 湿度発生器画面 ........................................................................... 16
エラー・コード画面 .......................................................................... 16
ファームウェア・バージョン画面 ..................................................... 16
操作 ....................................................................................................... 18
チャンバー・カバーの使 ............................................................... 18
チャンバー・カバーの種 ............................................................... 19
本製品の電源を投入する ................................................................... 19
本製品の電源を切る .......................................................................... 20
混合用インサート .............................................................................. 20
初期ウォームアップ時間 ................................................................... 20
温度と湿度の設定 .............................................................................. 20
結露防止 ............................................................................................ 21
UUT の校正 ........................................................................................... 22
推奨される校正手順 .......................................................................... 22
結露の除去 ......................................................................................... 22
5128A
操作マニュアル
ii
UUT の挿入 ....................................................................................... 23
チャンバーと UUT の安定待時 ...................................................... 24
データ・ロガーの校正 ....................................................................... 24
外部参照用プローブの使 ............................................................... 25
サンプル In/Out ポート ...................................................................... 25
仕様の温度範囲外 .............................................................................. 25
リモート操作 ......................................................................................... 26
セットアップ ..................................................................................... 26
リモート・コマンド .......................................................................... 26
本製品の搬送 ......................................................................................... 27
本製品の出荷 ......................................................................................... 27
メンテナンス ......................................................................................... 27
外部の清掃 ......................................................................................... 27
乾燥剤の交換 ..................................................................................... 28
水位 ................................................................................................... 29
ヒューズ交換 ..................................................................................... 29
校正 ....................................................................................................... 32
本製品の校正について ....................................................................... 32
環境条件 ............................................................................................ 32
装置のセットアップ .......................................................................... 32
鏡面冷却式プローブの使 ............................................................... 33
調整前校正データの収集 ................................................................... 36
温度オフセットと湿度オフセットの本製品への読み込 ................. 37
調整後校正データの収集 ................................................................... 37
温度均一性の検証 .............................................................................. 38
エラー・メッセージ .............................................................................. 39
エラー・コード ..................................................................................... 40
ユーザーが交換可能な部品とアクセサリー .......................................... 41
1
はじめに
Fluke Calibration 5128A ラピッドキャル湿度校正 (以下、本製品) は、湿度セ
ンサーを校正するための正確なテスト環境を発生する精度湿度発生装置です。正
面パネルを使用して、チャンバー内の温度と湿度を制御します。
本製品は、
チャンバー内の相対湿度と温度を、それぞれ 0.1 % RH 0.1 °C の分解能以
内に制御および維持します。
湿度と温度の変化に対する応答時間がたいへん速く、ランプ時間は 10 %
RH/分および 10 °C/分です。
さまざまなタイプのチャンバーカバーにより、多様な湿度センサーを収容し
ます。
シンプルな正面パネル・ユーザー・インターフェースと、リモート操作用の
USB タイプ B コネクターを備えています。
5128A
操作マニュアル
2
フルーク・キャリブレーションへのお問い合わせ
フルーク・キャリブレーションへお問い合わせいただくには、下記の番号へお電
話ください:
テクニカル・サポート 米国: 1-877-355-3225
校正/修理 米国: 1-877-355-3225
カナダ: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
ヨーロッパ: +31-40-2675-200
日本: 03-6714-3114
シンガポール: +65-6799-5566
中国: +86-400-810-3435
ブラジル: +55-11-3759-7600
その他諸外国: +1-425-446-6110
製品情報の参照、マニュアル、そして最新のマニュアル追補のダウンロードには、
フルーク・キャリブレーションの Web サイト (www.flukecal.jp) にアクセスして
ください。
製品を登録するには、http://flukecal.com/register-product をご利用ください。
安全に関する情報
警告」は、使用者に危険を及ぼすような条件や手順であることを示します。
注意」は、本製品や被試験器に損傷を与える可能性がある条件や手順である
ことを示します。
警告
感電、火災、身体傷害を防ぐため、次の注意事項を遵守してくださ
:
本製品を使用する前に、安全に関する情報をすべてお読みくだ
さい。
すべての説明を注意深くお読みください。
爆発性のガスまたは蒸気の周辺、結露のある環境、または湿気
の多い場所で本製品を使用しないでください。
この製品は室内でのみ使用してください。
リザーバータンクに水が入った状態で本製品を傾けないでくだ
さい。製品は平らで安定した水平な表面の上に設置する必要が
あります。
RHapid-Cal Humidity Generator
安全に関する情報
3
使用する国、および製品定格に対応した電圧、およびプラグ形
状の電源コードとコネクターのみを使用してください。
電源コードの絶縁体が損傷していたり、絶縁体に摩耗の兆候が
見られる場合は、電源コードを交換してください。
電源コードの接地端子を保護接地端子に確実に接続してくださ
い。保護接地端子に接続しないと、生命に関わる電圧が筐体に
生じる可能性があります。
本製品は指定された方法でのみ使用してください。指定外の方
法で使用した場合、安全性に問題が生じることがあります。
電源コードの抜き差しが妨げられるような場所に本製品を設置
しないでください。
本製品が損傷している場合は使用しないでください。
本製品が損傷した場合は、使用を停止してください。
本製品の動作に異常が見られる場合は使用しないでください。
カバーを外した状態やケースが開いた状態で本製品を操作しな
いでください。危険な電圧が露出する可能性があります。
必ず指定された交換部品をご使用ください。
指定された交換用ヒューズのみを使用してください。
本製品の修理は、フルークのサービス・センターに依頼してく
ださい。
本製品を発送する前に、リザーバータンクを空にしてください。
リザーバータンクがあふれないようにしてください。
製品の安全な操作とメンテナンスのため、次の事項を厳守してくだ
さい。
本製品の電源をオフにして電源コードを取り外します。内部回
路の放電のため 停止後 2 分間待ってから、ヒューズ収納部を開
くか、本製品のカバーを取り外します。
5128A
操作マニュアル
4
記号
このマニュアルと本製品で使用されている記号は表 1 のとおりです。
1.記号
記号 説明
警告。危険電圧。感電の危険有。
警告。(危険)
ユーザー・マニュアルをご確認ください。
北米安全規格については、CSA グループによって認証済み。
EU 指令に準拠。
オーストラリアの関連 EMC 規格に準拠。
ヒューズ
韓国の関連 EMC 規格に準拠。
本製品は WEEE 指令のマーキング要件に適合しています。このラベルは、この電気/電子
製品を一般家庭廃棄物として廃棄できないことを示します。製品カテゴリー: WEEE 指令
の付属書 I に示される機器タイプに準拠して、本製品はカテゴリー 9 「監視および制御装
置」の製品に分類されます。この製品は、一般廃棄物として処分しないでください。
校正および修理に関する情報
保証期間中に校正または修理が必要になった場合は、認定のフルーク・キャリブ
レーション・サービス・センターに連絡して修理を依頼してください (
フルー
ク・キャリブレーションのお問い合わせ
」を参照)。修理を依頼する場合は、購
入日やシリアル番号などの製品情報を用意してください。
RHapid-Cal Humidity Generator
一般仕様
5
一般仕様
AC 電源電圧 ....................................................... 100 V 240 V ±10 %47 63 Hz
消費電力 ............................................................. 300 VA
必要な試験液 ...................................................... 蒸留水
仕様を満たすためのウォームアップ時間 ........... 最大 30
内部加湿器のウォームアップ時間
(HEATING」が消えるまでの時間) .................. 30 (通常)
電源ヒューズ定格 ............................................... F 4 A 250 V (速断)
動作湿度範囲、
18 °C 28 °C ................................................... 最大 80 % RH
保管温度および湿度 ........................................... -20 °C 50 °C0 % 95 % RH、結露なし
トランスデューサー電源出力 ............................. 12 V DC1 A (最大)、ヒューズ: F 1 A 250 V (速断)
コンピューター・インターフェー… ............... USB
安全性 ................................................................. IEC 61010-1、設置カテゴリー II、汚染度 2
屋内での使用のみ
高度 ..................................................................... 2000 m
電磁両立性 (EMC)
国際 ..................................................................... IEC 61326-1: 磁環境管理
CISPR 11: グループ 1、クラス A
グループ
1:
機器自体の内部機能に必要な伝導結合
RF
エネルギーを
意図的に生成
/
使用する機器です。
クラス
A:
商業施設、電気設備など低電圧電力供給網に直接接続さ
れた施設での使用に適した機器です。他の環境では、伝導妨害や
射妨害のため、電磁両立性を確保することが難しい場合があります。
注意
:
本製品は住宅環境での使用を想定しておらず、そのような環
境では電波受信に対する保護が十分でない場合があります。
本製品をテスト対象に接続すると、
CISPR 11
で要求されるレベル
を超えるエミッションが発生する可能性があります。
韓国 (KCC) .......................................................... クラス A 機器 (産業用放送通信機器)
クラス
A:
本製品は産業電磁波装置要件に適合しており、販売者お
よびユーザーはこれに留意する必要があります。この製品は商用
しての使用を意図しており、一般家庭で使用するものではありま
ん。
米国 (FCC) .......................................................... 47 CFR 15 サブパート B。本製品は 15.103 条項により免除機器と見
なされます。
重量
本体シャーシのみ ............................................... 15 kg
外形寸法
シャーシ ............................................................. 237 mm x 432 mm x 521 mm (高さ x x 奥行き)
チャンバー全体の寸法 ........................................ 200 mm (奥行き) x 150 mm (直径)
作業エリアの寸法 ............................................... 109 mm (奥行き) x 125 mm (直径)
温度分解能:
ディスプレイ ...................................................... 0.1 °C
USB データ ......................................................... 0.1 °C
湿度分解能:
ディスプレイ ...................................................... 0.1 % RH
USB データ ......................................................... 0.1 % RH
露点
分解能 ................................................................. 0.1 °C (表示のみ)
5128A
操作マニュアル
6
注記
表示された露点の値
(DP)
は、本製品の実際の温度と湿度の測定値から計算されま
す。これは、露点が
0
°
C
以下であるかどうかにかかわらず、範囲全体にわたる、
101.325 kPa (1
気圧
)
の公称圧力での露点
(
飽和水蒸気圧
)
として計算されます。
湿度および温度チャンバーの技術仕様
製品仕様は、本製品の不確かさを記述しています。製品仕様には、安定性、周囲温度、および湿度 (指定の制限内)、直線
性、ライン・レギュレーション、上位標準器の不確かさ、1 年間の長期安定性などがあります。製品仕様は、99 %
k=2.58 (正規分布による信頼度) で記載されています。
チャンバーの仕様
1 年、環境温度範囲 23 °C ±3 °C [1]
チャンバーの温度範囲 チャンバーの湿度範囲 湿度仕様 温度仕様
18 °C 23 °C 7 % 80 % RH
>80 % 95 % RH
±1.0 % RH
±1.25 % RH
±0.2 °C
±0.2 °C
>23 °C 28 °C 7 % 80 % RH
>80 % Hmax[2] % RH
±1.0 % RH
±1.25 % RH
±0.2 °C
±0.2 °C
[1] 環境温度範囲が 23°C ±5°C の場合は、仕様に 1.5 を掛けてください。
[2] Hmax は、仕様が適用される最大湿度です。Hmax については、以下の「チャンバーの動作範囲」を参照してください。
注記
仕様は、オペレーター・マニュアルの末尾にある「作業エリア・テンプレート」に
示された作業エリアに適用され、本製品のディスプレイ上の
[Actual (
実際
)]
の読み
値に言及しています。
チャンバーの均一性と安定性
環境温度範囲: 23 °C ±3 °C [1]
チャンバーの温度 チャンバーの湿度範囲 チャンバーの温
度均一性 [2]
チャンバーの湿
度均一性 [2]
チャンバーの湿
度安定性 [3]
チャンバーの温
度安定性 [3]
最小 % RH 最大 % RH
18 °C 28 °C 7 % RH
「チャンバ
ーの動作範
囲」を参照
してくださ
±0.12 °C ±0.3 % RH ±0.1 % RH ±0.05 °C
以下の仕様は、下記のチャンバー条件に対する代表値です [4]
5 °C <18 °C 15 % RH 「チャンバ
ーの動作範
囲」を参照
してくださ
±0.5 °C ±1.5 % RH ±0.5 % RH ±0.5 °C
>28 °C 30 °C 7 % RH ±0.2 °C ±0.6 % RH ±0.3 % RH ±0.2 °C
>30 °C 35 °C 7 % RH ±0.3 °C ±0.9 % RH ±0.4 % RH ±0.3 °C
>35 °C 40 °C 7 % RH ±0.5 °C ±1.5 % RH ±0.5 % RH ±0.5 °C
>40 °C 50 °C 7 % RH ±0.5 °C ±1.5 % RH ±0.5 % RH ±0.5 °C
[1] 環境温度範囲が 23°C ±5°C の場合は、仕様に 1.5 を掛けてください。
[2] 作業エリアの均一性として定義されます。
[3] 5 分間にわたる測定値の 1 標準偏差として定義されます。
[4] チャンバーの湿度均一性は、中程度の湿度設定について記載されています。湿度設定が低くなると均一性が高くなり、湿
度設定が高くなると均一性が低くなります。
RHapid-Cal Humidity Generator
一般仕様
7
チャンバーの動作範
最大
% RH
チャンバーには、温度および湿度設定に基づいて動作範囲に制限が設けられています。下の表は、さまざまな温度で達成
できる最大 % RH を示したものです。
動作仕様
温度変化速度下降 ........................................... 1.5 °C/ (通常)
温度変化速度上昇 ........................................... 10 °C/ (通常)
湿度変化速度下降 ........................................... 5 % RH/ (通常)
湿度変化速度上昇 ........................................... 10 % RH/ (通常)
5128A
操作マニュアル
8
製品のセットアップ
本章では、本製品の検査、設置、およびセットアップについて説明します。
開梱と検査
本製品の梱包を慎重に開けて、輸送中に発生したと思われる損傷がないかどうか
を確認します。損傷があった場合は、直ちにフルーク・キャリブレーションと運
送会社にご連絡ください。表 2 に、本製品に同梱されている備品およびアクセ
サリーの一覧を示します。すべての品目が箱に入っていることを確認します。
2.梱包内容
名称 数量
電源コード 2 m 1
5128A の安全に関する情報 (多言語) 1
校正成績書および校正ラベル 1
延長チューブ付き注水用シリンジ 1
5 ポートの正方形チャンバー・カバー 1 (本製品に取り付け済み)
ポート・プラグ 5 (各プローブ・ポートに取り付け
済み)
被校正器 (UUT) のシリコン・グロメット、¼ インチ、½ イン
チ、¾ インチ、1 インチ
サイズごとに 1 つ、合計 4
乾燥剤カートリッジ 1 (本製品内に取り付け済み)
USB ケーブル (タイプ A - タイプ B) 1
製品の設置
本製品を清潔な平面に設置します。最適な結果が得られるように、室温の変化が
最も小さい場所を選んでください。本製品の背面に最低 100 mm の空間を取り、
十分に空気が流れるようにします。
注意
本製品の損傷を避けるため、必ず水平にして使用してください。使用中に、水
平から 10 度以上本製品を傾けた場合、内部加湿器から水が漏れる可能性があり
ます
RHapid-Cal Humidity Generator
製品のセットアップ
9
本製品への蒸留水の注水
本製品を電源 (
電源電圧
」を参照) に接続する前に、本製品に 50 ml 60 ml
の清潔な蒸留水を注水します ( 1 を参照)
1. 正面パネルから注水キャップを取り外します (
正面パネル
」を参照)
2. 注水用シリンジを使用し、延長チューブを本製品の注水口にかぶせ込みます。
3. 注水用シリンジからプランジャーを取り外し、水を慎重にシリンジに注ぎ入
れます。水はプランジャーを押して本製品に強制的に入れることもできます。
そうしない場合は、シリンジを注水口よりも高い位置まで持ち上げて、本製
品に水が流れるようにします。注水をするときは、水位インジケーターを見
て水位を確認しなたら行います。本製品には、シリンジ約 2 本分の水が入り
ます。
水位インジケーターを見て、水位が最大ラインと最小ラインの間にあることを確
認します。
注意
本製品の損傷を避けるため、本製品に注水しすぎないでください。
本製品に注水しすぎると、水がチャンバーにあふれ出る可能性があ
ります。本製品の背面にある排水ポートを使用して、余分な水を排
水してください。チャンバー内に水分が見つかった場合は、清潔な
ペーパー・タオルで拭き取って乾かす必要があります。
ibw009.eps
1.注水する
5128A
操作マニュアル
10
電源電圧
警告
感電、火災、身体傷害を防ぐため、次の注意事項を遵守してくださ
い。
主電源コードの抜き差しが妨げられるような場所に本製品を設
置しないでください。
使用する国の電圧とプラグ構成、および本製品の定格に適合し
た電源コードとコネクターのみを使用してください。
電源コードの接地端子を保護接地端子に確実に接続してくださ
い。保護接地端子に接続しないと、生命に関わる電圧が筐体に
生じる可能性があります。
電源コードの絶縁体が損傷しているか、絶縁体に磨耗の兆候が
見られる場合は、電源コードを交換してください。
本製品には、100 V AC 240 V AC、周波数 50 Hz 60 Hz の電圧が必要です。
本製品には購入された国に適した電源プラグが付属しています。フルーク・キャ
リブレーションから提供する電源プラグ種別については、表 3 を参照してくだ
さい。
RHapid-Cal Humidity Generator
製品のセットアップ
11
3.入手可能な電源プラグのタイプ
LC-1 LC-3 LC-4 LC-5
LC-6 LC-7 LC-42
hwr039.eps
タイプ フルーク・キャリブレーションのオプション番
北アメリカ LC-1
EU 全域 LC-3
イギリス (UK) LC-4
スイス LC-5
オーストラリア LC-6
南アフリカ LC-7
ブラジル LC-42
5128A
操作マニュアル
12
本製品
このセクションでは、正面パネルの動作、作業チャンバー、ディスプレイおよび
制御パネル、背面パネルについて説明します。表 456、および 7 を参照し
てください。
4.正面パネル
1 3
2 4 5
ibw001.eps
番号 名称 説明
ディスプレイと制御パネ
詳細な説明については、「
ディスプレイと制御パネ
」を参照してください。
乾燥剤キャップ 乾燥剤カートリッジを取り出す時に使用します。
チャンバー・カバー チャンバー内の作業が必要な場合に使用します。
サンプル In/Out
本製品のチャンバー内の気体を取り出し、そしてチャ
ンバーへ戻します。ポンプ機能を備えた鏡面冷却式露
点計でチャンバーの露点を測定する場合に使用しま
す。サンプル In/Out ポートは、押し込み式接続タイ
プで、¼ インチの OD チューブに対応しています。
注水口と水位インジケー
ター
注水口を使用して、内部加湿器に蒸留水を注水し
ます。
水位インジケーターは、加湿器内の相対的な水量
を示します。この水位は、本製品がスタンバイ状
態になっているとき ([Chamber Control Standby
(チャンバー制御スタンバイ)] がオン)、本製品が
設定点で安定しているとき (たとえば、ポンプが
ほとんどオフ)、または本製品の電源が切られて
いるときに最も正確に確認できます。
RHapid-Cal Humidity Generator
本製品
13
5.作業チャンバー
1
2
3
3
1
ibw023.eps
番号 名称 説明
混合用インサート
特定の方法で空気を循環させ、インサート内部の温度および湿度の均一
性を高めます。インサート内の空間が、本製品の製品仕様のパフォーマ
ンスを保証する
作業エリア
です。作業エリアについては、このマニュア
ルの末尾のテンプレートを参照してください。インサートの外側部分に
ある 3 つのつまみのいずれかが図 () に示すように 6 時の位置にある必
要があります。この位置にあれば、作業領域内の温度および湿度の均一
性が最適になります。
外部チャンバー
混合用インサートを固定するチャンバーです。混合用インサートを付け
ずに UUT を外部チャンバーに直接入れることもできますが、外部参照プ
ローブで温度と湿度をモニターする必要があります。
5128A
操作マニュアル
14
6.ディスプレイとコントロール・パネル
5128A
2
1
3 4 5
6
ibw002.eps
番号 名称 説明
ディスプレイ
次の内容を表示します。
温度と湿度の設定値
温度と湿度の測定値
露点の計算値
ディスプレイの右下: 動作中にはメッセージを、始動時には
 を表示します。
[NEXT]
ボタン
1. [NEXT] を押すと、温度設定フィールドと湿度設定フィールドが切り
替わります。アクティブな設定フィールドが点滅します。
2. 4 秒間 [NEXT] を押し続けると、スタンバイ画面に進みます。
3. スタンバイ画面が表示されたら、[Down] または[Up] ボタンのどち
らかを使用して、スタンバイ・モードをオンまたはオフに切り替え
ます。4 秒間 [EXIT] を押し続けると、メイン画面に戻ります。
[Down]
ボタン
どちらのパラメーターが点滅しているかに応じて、温度または湿度の設定
値を減少させます。ボタンを 1 回押すと、設定値が 1 カウント変化しま
す。ボタンを押し続けると、設定値が速く変化します。
[Up]
ボタン
どちらのパラメーターが点滅しているかに応じて、温度または湿度の設定
値を増加させます。ボタンを 1 回押すと、設定が 1 カウント変化しま
す。ボタンを押し続けると、設定が速く変化します。
RHapid-Cal Humidity Generator
本製品
15
6 ディスプレイとコントロールパネル (続き)
番号 名称 説明
[EXIT]
ボタン 4 秒間押し続けると、(任意の画面から) メイン画面に戻ります。
ステータ
ス・インジ
ケータ
Remote: USB シリアル・インターフェースを介した通信を示します。
Check Desiccant: 乾燥気体・サブシステムに関する問題がある可能性があ
ることを示します。原因は、乾燥剤カートリッジの飽和、本製品での変化速
度が通常よりも長くかかるユーザー設定、チャンバー内での結露、システム
内の漏水などが考えられます。詳細については、「
トラブルシューティン
」を参照してください。
Check Water: 湿潤気体・サブシステムに関する問題がある可能性があるこ
とを示します。原因は、水位の不足、本製品での変化速度が通常よりも長く
かかるユーザー設定、チャンバー内での結露、システム内の漏水などが考え
られます。詳細については、「
トラブルシューティング
」を参照してくださ
い。
始動およびメイン画面
本製品を最初に作動させたとき、ディスプレイの始動画面に本製品のモデル番号
が表示されます。その後、メイン画面に切り替わり、 と表示されます。
これは、高い相対湿度値設定を許容する十分な水蒸気を発生させるため、内部加
湿器がウォームアップ中であることを示します。本製品は、 がメイン
画面に表示されているときはチャンバーの温度や湿度を制御しません。このウォ
ームアップ時間を省略し、チャンバーを制御するには、[EXIT] 1 回押します。
これで、本製品がチャンバーを制御するようになりました。加熱プロセスを省
略した場合、最初に高い相対湿度値に到達するまでに時間がかかることがありま
す。 メッセージが自動的に消えた後は、高い相対湿度値に設定す
時間がより安定するようになります。
メンテナンス画面
本製品を校正したり、内部加湿器のトラブルシューティングを行ったり、エラ
ー・コードのリストを取得したりする場合は、メンテナンス画面を使用します。
メンテナンス画面にアクセスするには、[NEXT] [EXIT] を同時に押し続けま
す。4 秒間隔で、プローブ・オフセット画面、BIT 湿度画面、エラー・コード、
ファームウェア・バージョンの順に表示されます。これらの画面のいずれかで停
止するには、適切な画面が表示されたときに [NEXT] [EXIT] を放します。製
品のメンテナンスについては、「
メンテナンス
」を参照してください。
5128A
操作マニュアル
16
プローブ校正オフセット画面
プローブ校正オフセット画面は、温度および湿度のプローブ・オフセットを表示
し、本製品の調整プロセスとして使用されます。プローブ校正画面を使用して、
本製品のチャンバー出力を調整する温度オフセットと湿度オフセットで読み込み
ます。プローブ・オフセットは、校正プロセスの一環として入力します。
校正オフセット画面の例:

°
°

BIT
湿度発生器画面
BIT 湿度発生器画面には、内部加湿器に関連付けられているパラメーターが含ま
れており、この画面はトレーニングを受けたサービス担当者のみが使用します。
[EXIT] を押し続けると、メイン画面に戻ります。
エラー・コード画面
エラー・コード画面が表示され、本製品で検出されたエラーが提示されます。エ
ラー・コードのリストについては、「
エラー・コード
」を参照してください。
[EXIT] を押し続けると、メイン画面に戻ります。
ファームウェア・バージョン画面
製品ファームウェア・バージョンの詳細が表示されます。[EXIT] を押し続ける
と、メイン画面に戻ります。
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

Fluke Calibration 5128A ユーザーマニュアル

カテゴリー
セキュリティデバイスコンポーネント
タイプ
ユーザーマニュアル