Shure ADX5D ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
ADX5D
ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ
The Shure user guide for ADX5D.
Version: 1.0 (2021-F)
Shure Incorporated
2/44
Table of Contents
ADX5D ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ 4
ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 4
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﺤﺘﻔﺑ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ADX5D 4
ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ 5
Optional Accessories 5
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺕﺍءﺎﻋﺪﺘﺳﺍ 7
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ 9
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ 10
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻢﻘﻃﺃ 11
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ 11
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ TA3 11
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ DB15 13
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ DB25 15
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ 16
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺢﺴﻣ 17
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ 17
Spectrum Scan "ﻱﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻒﻴﻄﻟﺍ ﺢﺴﻣ" 17
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ IR 17
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ 18
ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ 18
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ 18
ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ 19
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ 19
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ 23
ﺪﻌﹹﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ShowLink® 26
ﻉﺎﺿﻭﺃ ADX5D ShowLink® 26
ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ShowLink® 29
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻴﻴﻌﺗ 29
ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ 29
ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ 30
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻉﻮﻨﺗ 30
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ FD-S ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ 30
ﺕﻼﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ 31
ﻑﺎﺸﺘﻛﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ 31
ﻞﹷﹽﺠﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺯﺎﻬﺟ ءﺍﺮﺟﺇ 31
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻡﺩﺎﺧ 31
ﺝﺮﺧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 3.5 ﻢﻠﻣ 31
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ 32
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ 32
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ 32
ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ 32
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ 32
ﺕﺎﻣﻼﻋﻹﺍ 34
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻄﺧﺇ 34
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻄﺧﺇ 35
ءﻼﻤﻌﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻞﺼﺗﺍ 35
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ 36
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ 37
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ 39
ﻥﻮﻨﺴﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺕﺎﻄﻄﺨﻣ 40
DB15 40
DB25 41
TA3M 41
Hirose 41
Shure Incorporated
3/44
ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ 41
Information to the user 43
Shure Incorporated
4/44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ADX5D
ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺃﺮﻗﺍ.
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ.
ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻪﺒﺘﻧﺍ.
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻊﺒﺗﺍ.
ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.
ﻂﻘﻓ ﺔﻓﺎﺟ ﺔﺷﺎﻤﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻔﻈﻧ.
ﺔﻳﻮﻬﺘﻠﻟ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻱﺃ ﺪﺳ ﺐﻨﺠﺗ. ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍﻭ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺕﺎﺣﺎﺴﻣ ﻙﺮﺗﺍ.
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺪﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻭﺃ ﺮﻴﺗﺎﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟﺍ ﺐﻬﻠﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺭﺍﺮﺣ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺐﻨﺠﺗ )ﺕﺍﺮﺒﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺑ( ﻲﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺪﺼﺗ. ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻬﻠﻟ ﺔﻓﻮﺸﻜﻣ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻱﺃ ﻊﺿﻭ ﺐﻨﺠﺗ.
ﺽﺭﺆﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﻄﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﺑ ﺚﺒﻌﻟﺍ ﺐﻨﺠﺗ. ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻋﺃ ﺎﻤﻫﺍﺪﺣﺇ ﻥﺎﺗﺮﻔﺷ ﻪﺑ ﺐﻄﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ. ﻪﺑ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍﻭ
ﺚﻟﺎﺛ ﺾﻳﺭﺄﺗ ﻦﺳﻭ ﻥﺎﺗﺮﻔﺷ. ﻚﺘﻣﻼﺴﻟ ﻥﺍﺮﻓﻮﺘﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻦﺴﻟﺍﻭ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻔﺸﻟﺍﻭ. ﻲﻨﻓ ﻦﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺐﻠﻃﺎﻓ ،ﻚﻳﺪﻟ ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻢﺋﻼﻳ ﻢﻟ ﺫﺇﻭ
ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ ﻲﺑﺮﻬﻛ.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺟﻭﺮﺧ ﺔﻄﻘﻧ ﻭﺃ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻢﺣﺍ.
ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻻﺇ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ/ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻫﺩﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻫﺩﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻴﺘﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﻌﻟﺍ ﻻﺇ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ. ﻰﺧﻮﺗ ،ﺔﺑﺮﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﻌﻟﺍ ﺏﻼﻘﻧﺍ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﺔﺑﺮﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺹﺮﺤﻟﺍ.
ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺪﻋﺮﻟﺍ ﻒﺻﺍﻮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻉﺰﻧﺍ.
ﻮﺣﻞﻫﺆﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻖﻳﺮﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﻝ. ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻭﺃ ﻞﺒﻛ ﻒﻠﺗ ؛ﻞﺜﻣ ،ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻱﺄﺑ ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﻭﺮﺿ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺪﻌﺗ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻄﻤﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﺴﺟﺃ ﻁﻮﻘﺳ ﻭﺃ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﺏﺎﻜﺴﻧﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ
ﻪﻃﻮﻘﺳ.
ﻪﺷﺎﺷﺭ ﻭﺃ ءﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻄﻘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﺐﻨﺠﺗ. ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻕﻮﻓ ،ﺔﻳﺮﻫﺰﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺎﺑ ﺓءﻮﻠﻤﻣ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﻊﻀﺗ ﻻ.
ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺓﺰﻫﺎﺟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭ ﻭﺃ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻈﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ.
ﺎﹱﻴﺋﺍﻮﻫ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﻻ 70 ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ )ﺮﻴﺒﻣﺃ.(
ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ I ﻲﺋﺎﻗﻭ ﺾﻳﺭﺄﺗ ﺔﻠﺻﻭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺬﺧﺄﻤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻤﺑ.
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻄﻤﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﺐﻨﺠﺘﻟ.
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻ. ﻭ ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ/ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻄﻌﺗ ﻭﺃ.
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻕﺎﻄﻧ ﻦﻤﺿ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﹽﻐﺷ.
ﺮﻳﺬﺤﺗ: ﺮﻄﺧ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ ﻞﹽﻜﺸﺗﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍ. ﻪﺴﻔﻨﺑ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻊﻄﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻻﻭ. ﻦﻴﻠﻫﺆﻤﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻲﻴﻨﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟﺎﺣﺇ ﻰﺟﺮﻳ. ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﻱﺮﺴﺗ ﻻﻭ
ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻄﺒﺿ ﻢﺗ ﺎﻣ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ.
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﺤﺘﻔﺑ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ADX5D
ﺯﺎﻬﺟ Axient Digital ADX5D ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻝﻮﻤﺤﻣ ﻲﻤﻗﺭ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻮﻫ.
®
Shure Incorporated
5/44
ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﻊﺳﺍﻭ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﻕﺎﻄﻧ 184 ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ )ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻒﻠﺘﺨﻳ(
ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻄﻟﺍ ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ
ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻕﺎﻄﻧ ﺮﻴﻓﻮﺗﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻠﻟ ﺓﺎﻨﻗ ﻞﻜﻟ ﻲﻠﻌﻓ ﻲﻤﻗﺭ ﻉﻮﻨﺗ ﻭﺫ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
ﻰﺘﺣ ،ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻝﻮﺻﻭ ﻦﻣﺯ 2 ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻲﻠﻠﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﺒﻋ ﻢﻜﺤﺗ Wireless Workbench ShurePlus Channels
ـﻟ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺢﻤﺴﻳ ShowLink ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻲﻓ ﺪﻌﹹﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑ Axient Digital ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺍﺪﻌﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ*
ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺧ ﺮﻓﻮﻳ 3.5 ﻻﺎﺼﺗﺍ ﻢﻠﻣ ﻂﺨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺯﺍﻮﺘﻣ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻭﺃ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﺑ
ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﻼﺻﻮﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﺛﻼﺛ ﻢﻋﺪﺗ
* ﻊﺟﺍﺭ ﻝﻭﺪﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺩﻮﻴﻗ.
®®
Shure Incorporated
6/44
Optional Accessories
ADX5BP-TA3
Standalone backplate
ADX5BP-DB15
DB15 backplate and spacer plate
ADX5BP-DB25
DB25 backplate and spacer plate
ADX5BS-L
L-type battery sled attachment
ADX5-MOUNT
Mounting plate with cold shoe
M3 screws (x2)
To attach cold shoe to mounting plate
Shure Incorporated
7/44
20 screws (x2) and M2.5 screws (x2)
To attach mounting plate to third-party mounts
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺕﺍءﺎﻋﺪﺘﺳﺍ
Shure Incorporated
8/44
ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ SMA ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻦﻣ A ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍﻭ B
ءﺍﻮﻬﻠﻟ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ A ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍﻭ B.
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺑ
ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻲﻏﺍﺮﺑ.
ﻝﺎﺧﺩﺇ SMA ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻦﻣ ShowLink
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ShowLink.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ: ﻊﺟﺍﺭ ﻝﻭﺪﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺩﻮﻴﻗ.
ﺭﺯ "ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) "X(
ﻻﻮﻄﻣ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ.
ﺭﺰﻟﺍ "ﻝﺎﺧﺩﺇ) "O(
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺗﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻂﻐﺿﺍ.
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﻭ ﺕﺎﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﺮﺒﻋ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﹹﻳ.
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ
ﺮﻀﺧﺃ = ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺮﻤﺣﺃ = ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ = ﺢﻟﺎﺻ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ LED ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟﺍﻭ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺢﺿﻮﺗ ﺮﻀﺧﻷﺍﻭ ﺮﻔﺻﻷﺍﻭ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ. ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺜﻛﺃ ﺕﺍءﺍﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟﺕﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻗﺮﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﹽﻤﻀﻤﻟﺍ.
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻴﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻼﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ:
ﻕﺭﺯﺃ = ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺩﺩﺮﺗ ﺓﺭﺎﺷﺇ
ﺮﻤﺣﺃ = ﻞﺧﺍﺪﺗ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻢﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ = ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺩﺩﺮﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
:
ﺮﺨﹹﻳ ﻦﻟﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺪﺣﺃ ءﻲﻀﻳ ﻰﺘﺣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺝ
LED
ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺕﺍﺫ
.
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺈﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺽﺮﻌﺗ. ﻞﻛ ءﻲﻀﺗ ،ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﺔﻳﻮﻗ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻣ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗﻭ ،ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍﺮﻜﺒﻣ ﺍﻝﺎﺧ ﺩﺩﺮﺗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻣ ،ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﺎﺑ ﺍ ﻦﻣ
ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ.
ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺬﻔﻨﻣ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ.
ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺬﻔﻨﻣ )IR(
ﻦﻴﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ءﺎﻨﺛﺃ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺬﻔﻨﻣ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﻥﻮﻜﻳ.
®
Shure Incorporated
9/44
ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ءﺍﻮﺟﻸﻟ ءﻮﺿ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﺎﹱﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ءﺍﻮﺟﺃ ﻑﺎﺸﺘﻛﻻ.
ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟ. ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.
ﺬﻔﻨﻣ USB ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ C
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
:
ﺬﻔﻨﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
USB.
ﺱﺎﻘﻣ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺬﻔﻨﻣ 3.5 ﻢﻠﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻦﻴﻴﻌﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺕﻮﺻ ﺝﺮﺧ.
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﺕﺎﺤﺘﻓ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ ﺔﻬﺠﺘﻣ ﻥﻮﻨﺳ ﺕﺍﺫ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﺕﺎﺤﺘﻓ.
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﺻﻮﻣ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺕﺎﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻨﻳ.
Shure Incorporated
10/44
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ
Shure Incorporated
11/44
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻢﻘﻃﺃ
ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧﺃ ﻲﻫ ﺔﻨﹽﻤﻀﻤﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻱﺫ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻭﺃ ،ﻥﺭﺍﻮﻘﻟﺍ )BDS( ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺝﻻﺰﻣ ﻭﺃ. ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺧﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺧﺩ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﻳﺪﺗ
ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧﻭ )ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﺭﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺜﻣ.( ﺯﺍﺮﻃ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﺭﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﹽﻬﺴﺗ
SuperSlot UniSlot ﻼﻛ ﻥﻷ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺣ ﻢﻈﻨﻣ ﺕﺎﺣﻮﻟﻭ ﺔﻨﹽﻤﻀﻤﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺹﻮﻠﺧ ﻢﻴﻗﻭ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻪﻟ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ.
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻦﻣ ﺪﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ Phillips ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻟﻮﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﻊﻣ ADX5D ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﺘﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻙﺮﺣ ﻢﺛ. ﻂﺑﺭﺍ
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻤﻀﺘﻟ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ: ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ ﻢﺘﺗ. ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﺓﻮﻘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻌﻓﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﺴﻟ.
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ TA3
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ TA3 ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ ADX5D ﺕﺎﺟﻻﺰﻣ ﻊﻣ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻨﻴﺒﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍﻭ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺧﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺧﺩ ﺐﻋﻮﺘﺴﺘﻟ ﺔﻤﻤﺼﻣ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ. ﺕﺍﺫ ﺔﻠﺻﻭ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﻤﺸﺗ 4 ﺕﻮﺻ ﺝﺮﺧ ﻲﺘﻠﺻﻭﻭ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﻻﺰﻣ ﻊﻣ ﻥﺍﺮﺘﻗﻼﻟ ﻥﻮﻨﺳ TA3 )ﻉﻮﻧ XLR ﻭﺫ ﺮﻐﺼﻣ 3 ﻥﻮﻨﺳ( ﺔﻗﺎﻃ ﻞﺧﺩ ﺔﻠﺻﻭﻭ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻔﻘﺑ 4 ﻥﻮﻨﺳ Hirose ﻦﻣ ﺱﺃﺮﺑ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻲﻏﺍﺮﺑﻭ Phillips ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ/ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻚﻓ.
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺝﺮﺨﻟﺍ1 ﺝﺮﺧ ﻭﺃ ﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺝﺮﺨﻠﻟ AES3 ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ. ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﺝﺮﺨﻟﺍ2 ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ AES3.
ﺮﻈﻧﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻨﹽﻤﻀﻣ ﻭﺃ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻣ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺲﻴﻟ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺍ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ.
®
Shure Incorporated
12/44
ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ
)
ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻦﻣ
(
ﻲﻫ
:
ﻭﺰﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺝﻻﺰﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﻗﺎﻃ ﻝﺎﺧﺩﺇـﺑ ﺩ
4
ﺕﻮﺻ ﺝﺮﺧ ﺕﺍﺪﺣﻭﻭ ،ﻥﻮﻨﺳ
TA3
،
1
2
ﺔﻗﺎﻃ ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ ،
Hirose
ﻭﺰﻣ
ـﺑ
4
ﻥﻮﻨﺳ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺪﻬﺠﺑ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ 6-18 ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻠﺻﻮﺑ ﺖﻟﻮﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ: ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﹱﻤﺋﺍﺩ ﺹﺮﺣﺍ.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﻻﺰﻣ
ﻱﺫ ﻞﺻﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻷ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﺟﻻﺰﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ 4 ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺍﺭﺮﻤﻳ ﻲﻜﻟﻭ ﺎﻧﺮﺘﻘﻳ ﻲﻜﻟ ﻦﻴﻧﻮﻜﻤﻠﻟ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻥﻮﻨﺳ. ﻢﺘﻳ
ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﻪﻜﻓ ﻭﺃ ﺝﻻﺰﻤﻟﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﺪﻋ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻣ ،ﺝﻻﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﺒﻟﻮﻠﻣ ﻦﻳﺭﺎﻤﺴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﻻﺰﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻮﺟﻭ ءﺎﻨﺛﺃ ﺝﻻﺰﻤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﻴﻏﺮﺑ.
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ADX5D ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ ﻥﻭﺩ ﺎﻤﻫﺍﺪﺣﺇ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻦﻴﺘﻳﺭﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋﻭ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ. ﺩﺪﻋ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻗﻭ ﻒﻠﺘﺨﻳ
ﺎﻬﺘﻌﺳﻭ ﺎﻬﻋﻮﻧﻭ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.
ﺝﻻﺰﻤﻟﺍ ﻙﺮﺤﺘﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﻻﺰﻣ ﺓﺮﺠﺣ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺲﻣﻼﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﺑ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﺴﻣﻼﻤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﻞﺼﺘﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﻴﻟ. ﻰﻠﻋﻷ ﻢﺛ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻬﻇ ﺐﺤﺳﺍﻭ ﻞﻔﺳﻷ ﺝﻻﺰﻤﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻚﻔﻟ.
Shure Incorporated
13/44
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ DB15
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ DB15 ﻭﺰﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟﺕﺍﺫ ﺕﻼﺻﻮﻤﺑ ﺓﺩ 15 ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﺜﻣ ،ﺎﹱﹽﻨﺳ Sony. ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺕﻮﺻ ﺓﺎﻨﻗ ﺮﻓﻮﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
ﺱﺎﻘﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ 3.5 ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﻣ 1 ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻭﺃ 2 ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻭﺃ 1 + 2 ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻭﺃ 1 + 2 ﺔﻌﹽﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺣﻷﺍ.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ: ﻊﺟﺍﺭ ﻝﻭﺪﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺩﻮﻴﻗ.
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻢﻘﻃ ﻞﻤﺸﻳ DB15 ـﻟ ADX5D:
ﺔﺣﻮﻟ DB15 ﻦﻣ ﺱﺃﺭ ﺕﺍﺫ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﻊﻣ ،ﺔﻴﻔﻠﺧ Phillips ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﹽﻬﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ/ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻚﻓ
ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﺣﻮﻟ DB15
Shure Incorporated
14/44
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ADX5D ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻲﻓ DB15 ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ. ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﻨﹽﻤﻀﻤﻟﺍ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺮﻣﻷﺍ ﺐﻠﻄﺗ ﺍﺫﺇ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻣءﻼﻤﻟﺍ.
Shure Incorporated
15/44
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ DB25
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ DB25 ﺔﻠﺻﻭ D-Sub ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻲﺘﻟﺍ 25 ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺎﹷﹱﹽﻨﺳ. ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺕﻼﺻﻮﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻴﺸﻳ
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻤﺸﻳ ﺎﻣ ،ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻐﺻ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ SuperSlot /UniSlot.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ: ﻊﺟﺍﺭ ﻝﻭﺪﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺩﻮﻴﻗ.
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻢﻘﻃ ﻞﻤﺸﻳ DB25 ـﻟ ADX5D:
ﺔﺣﻮﻟ DB25 ﻦﻣ ﺱﺃﺭ ﺕﺍﺫ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﻊﻣ ،ﺔﻴﻔﻠﺧ Phillips ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﹽﻬﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ/ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻚﻓ
ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﺣﻮﻟ DB25
®
Shure Incorporated
16/44
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ADX5D ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ DB25 ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻧﺭﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﺜﻣ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ. ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺮﻣﻷﺍ ﺐﻠﻄﺗ ﺍﺫﺇ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻣءﻼﻤﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﻨﹽﻤﻀﻤﻟﺍ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ.
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻚﺗﺰﻬﺟﻷ ﺕﺍﺩﺩﺮﺗ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ.
؟ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺎﺑ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻣ
ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻢﻈﻨﺗ ،ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ Shure ﻰﻟﺇ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺳ. ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻮﻫ ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ. ﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﻣﺩ ﻢﺘﻳ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻞﺧﺍﺪﺘﺗ ﻥﺃ ﻊﺟﺮﻤﻟﺍ.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ: ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺐﺴﺤﻓ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﺈﻓ ،ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻷﻭ. ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻪﺴﻔﻧ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ءﺍﺩﺄﺑ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ ﺰﻴﻤﺘﺗﻭ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ.
ﻢﻬﻣ: ءﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ:
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ ﺎﻫﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻴﻤﺟ )ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﺧﺍﺪﺗ ﻊﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻴﺳ.(
Shure Incorporated
17/44
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ )ﺮﻴﻏﻭ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺕﺍﺪﺣﻭﻭ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺕﺎﺣﻮﻟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ
ﻚﻟﺫ( ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ﻞﻤﻌﺗ ﺚﻴﺤﺑ. ﻪﺛﻭﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻴﺳﻭ ﺙﺪﺤﻳ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﻱﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻒﺸﺘﻜﻴﺳ.
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺢﺴﻣ
ﺔﺣﺎﺗﺇ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻢﻀﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ. ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍﻭ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﹱﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺮﺸﻧ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.
ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ < ﺚﺤﺒﻟﺍﻦﻋﺔﻋﻮﻤﺠﻣ.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ O ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ.
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺮﻬﻈﻳ ،ﺢﺴﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ O ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻠﻟ ﺕﺍﺩﺩﺮﺗ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ.
ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺮﺸﻨﻟ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ.
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻦﻋ ﺚﺤﺑ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ.
ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ < ﺚﺤﺒﻟﺍﻦﻋﺓﺎﻨﻗ
ﺎﻬﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ.
ﺭﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧﺍﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺍ:
Find Next: ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ
Find Best: ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﺡﺎﺘﻣ ﺩﺩﺮﺗ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ RSSI
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ O ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ.
ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺮﺸﻨﻟ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ.
Spectrum Scan "ﻱﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻒﻴﻄﻟﺍ ﺢﺴﻣ"
ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ،ﻞﺧﺍﺪﺘﻠﻟ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻒﻴﻃ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍ. ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋﻭ ﻒﻴﻄﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ.
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ: ﻰﺘﺣ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ 16 ﺎﹱﻔﻌﺿ.
ﻆﻔﺤﻟﺍ: ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ.
ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻﺍ: ﻪﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﺚﺤﺑ ﺙﺪﺣﺃ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺩﺍﺩﺮﺘﺳﻻ.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ: ﺪﻳﺪﺟ ﺚﺤﺑ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ.
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ IR
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ IR ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺎﻨﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ: ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻕﺎﻄﻧ ﻊﻣ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻕﺎﻄﻧ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ.
ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ.
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﺧﺩﺃ.
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺩﺪﺣ.
ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ IR ﺮﺷﺆﻣ ﺭﺪﺼﻳ ﻰﺘﺣ LED ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ IR ءﻮﺿﺮﻤﺣﺃ ﺍ. ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﻢﺗﺡﺎﺠﻨﺑ. ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ ﻥﻵﺍ ﻱﺮﺠﻴﺳ
ﻪﺗﺍﺫ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ.
Shure Incorporated
18/44
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ:
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻞﺜﻣ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻱﺃ ﻥﺇ/ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺐﻠﻃ ﻭﺃ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻄﻌﺗ.
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺪﺷﻷﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍﻭ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ. ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ O ﻻﻮﻄﻣ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ ﻰﻠﻋ X ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ: ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻦﻴﺘﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻦﻴﺘﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻦﻳﻮﻜﺗﺯﺎﻬﺠﻟﺍ < ﺔﺷﺎﺷﺽﺮﻌﻟﺍ < ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺓﺎﻨﻘﻠﻟ.
ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ
ﺔﻃﺮﺷﻷﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻭﺃ ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺎﺑ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻗﻭ
ﺎﹱﻨﹽﻜﻤﻣ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺮﻬﻈﻳ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻞﻔﻗ ﺪﻨﻋ ﺽﺮﻌﹹﻳ. ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﺖﻳﺮﺟﺃ ﺍﺫﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺾﻣﻮﻴﺳ
ﻝﻮﻔﻘﻣ ﻢﻜﺤﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ.(
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺓﻮﻗ ﺽﺮﻌﹹﺗ ShowLink ﻦﻣ ﺱﺎﻴﻘﻤﺑ 0 ﻰﻟﺇ 5 ﺔﻃﺮﺷﺃ
ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ
ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺝﺮﺧ ﺕﻮﺻ ﻢﺘﻛ ﺪﻨﻋ ﺽﺮﻌﹹﻳ
®
Shure Incorporated
19/44
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻢﻋﺪﻟ ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻴﻨﺑ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ:
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ: ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗﻭ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺮﺛﺆﺗ.
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻗ: ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﻞﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻣ ،ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺓﺎﻨﻗ ﻞﻛ ﻞﻤﺘﺸﺗ.
ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻻﻮﻄﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ X. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ O ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ.
؟ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ.
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
:
ﺓﺎﻨﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﺧﺍﺩ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺎﹱﺣﺎﺘﻣ ﻥﻮﻜﻳ
.
Rx1 ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ1 ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ.
Rx2 ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ2 ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ.
ﻯﻮﺘﺴﻣ 3.5 ﻢﻠﻣﻦﻣ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ -60 ﻰﻟﺇ 12 ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺕﺎﺟﺭﺪﺑ 1 ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﻔﻗ
ﺮﺼﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺔﻴﺿﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻊﻨﻤﻟ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺑ ﺡ. ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻢﻬﺳﻷﺍ.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ O ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻳﺅﺮﻟ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ:
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ O ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺢﺘﻔﻟ.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﻴﻗ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ءﺎﻨﺛﺃ O ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ X ﻆﻔﺣ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ءﺎﻐﻟﻺﻟ.
Shure Incorporated
20/44
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﺔﻄﻳﺮﺧ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﻮﺻ
ﻦﻳﻮﻜﺗ 3.5 ﻢﻠﻣ
ﻯﻮﺘﺴﻣ 3.5 ﻢﻠﻣ: ﻦﻣ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ -60 ﻰﻟﺇ 12 ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺕﺎﺟﺭﺪﺑ 1 ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ.
ﺱﺎﻘﻣ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ 3.5 ﻢﻠﻣ: ﻦﻣ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺕﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ﻁﺎﺸﻧ ﻲﻓ ﺔﻃﺮﻔﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺩﺪﺤﻤﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ 0 ﻰﻟﺇ -30 ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ.
ﺱﺎﻘﻣ ﺝﺮﺨﻤﻟﺍ 3.5 ﻢﻠﻣ: ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺮﺘﺧﺍ. ﺮﻈﻧﺍ 3.5 ﻢﻠﻣ. ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ.
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ FD-S ﺱﺎﻘﻣ 3.5 ﻢﻠﻣ: ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ FD-Sﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﺒﻗ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺔﻄﻘﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﺪﺣ ، FD-S ﻩﺪﻌﺑ ﻭﺃ.
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ
ﻭﺃ ﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺮﺘﺧﺍ AES3.
ﻝﺪﻌﻣ AES3
ﺝﺮﺧ ﺔﻨﻴﻋ ﻝﺪﻌﻣ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ AES3.
Device RF
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺩﺪﺤﺗ. ﻚﻳﺪﻟ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻕﺎﻄﻧ ﻊﻣ ﺍﺬﻫ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ.
ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ
ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﺑ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺰﹷﹽﻴﻤﺘﻳ )AES-256( ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟ ﻂﻘﻓ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻥﺎﻤﻀﻟ. ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻪﻠﻴﻄﻌﺗ ﻭﺃ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ءﺍﺮﺟﺇﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Shure ADX5D ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド