Shure ADX5D ユーザーガイド

ADX5D

便携式接收机

The Shure user guide for ADX5D.

Version: 1.0 (2021-F)

Shure Incorporated
2/44
Table of Contents
ADX5D   便携式接收机                                                          4
重要安全事项!                                                                        4
ADX5D 便携式插入型接收机                                                 4
特性                                                                                    5
Optional Accessories                                                          5
硬件标注                                                                                 7
硬件设置                                                                                 9
天线连接                                                                           10
后面板套件                                                                        11
安装背板                                                                            11
TA3 背板                                                                            11
DB15 背板                                                                        13
DB25 背板                                                                        15
扫描可用频率                                                                       16
组扫描                                                                              17
频道扫描                                                                           17
频谱扫描                                                                           17
红外同步                                                                               17
主屏幕                                                                                  18
图标                                                                                      18
菜单和配置                                                                           18
快捷方式菜单                                                                   19
设备配置菜单                                                                   19
频道菜单                                                                           23
ShowLink® 远程控制                                                          26
ADX5D ShowLink® 模式                                                  26
ShowLink® 测试                                                               29
将发射机与发射机插槽对准                                                  29
传输模式                                                                               29
选择一种传输模式                                                            30
频率分集                                                                               30
FD-S 高级设置                                                                 30
干扰管理                                                                               30
设置检测模式                                                                   31
未注册的发射机操作                                                         31
频率服务器                                                                       31
3.5 毫米输出设置                                                                 31
固件                                                                                      32
固件版本                                                                           32
更新接收机固件                                                                32
更新发射机固件                                                                32
故障排除                                                                               32
通知                                                                                      34
设备通知                                                                           34
通道通知                                                                           34
联系客户支持部门                                                                35
接收机 频段                                                                          35
规格                                                                                      36
尺寸                                                                                      39
插针设置图                                                                           39
DB15                                                                                40
DB25                                                                                40
TA3M                                                                                41
广濑                                                                                  41

Shure Incorporated

3/44

认证 41

Information to the user 43

Shure Incorporated

4/44

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

ADX5D 

便携式接收机

重要安全事项!

必须阅读这些注意事项。

必须保留这些注意事项。

必须注意所有警告内容。

必须遵循所有注意事项。

不要在靠近水的地方使用本设备。

只能用干布擦拭设备。

不要堵塞任何通风口。留出足够的距离，确保充分通风，并安装在符合制造商要求的位置。

不要将本设备安装在任何热源（如明火、散热器、调温器、火炉或包括功率放大器在可的其它可能产生热量的装置附近。

不要将任何明火火源放置在产品上。

不要破坏带极性或接地类型插头的安全功能。极性插头带有两个插片，其中一个比另一个宽。接地类型插头带有两个插片

和第三个接地插脚。较宽的插片或第三个插脚是为安全目的设置的。如果提供的插头无法插入您的插座，请向电工咨询如

何更换合适的插座。

保护电源线防止被脚踩踏或被夹紧，尤其是在插头、方便插座和机身电源线的引出处。

只能使用制造商指定的连接部件/附件。

只能使用制造商指定的或随设备售出的手推车、支座、三角架、托架或支撑台。如果使用手推车，在移动装有设备的手推

车时应注意安全，避免设备翻落。

在雷电天气或长时间不使用情况下，应拔下设备插头。

所有维修均应由合格的维修人员执行。如果设备因下列情况损坏，应进行维修：电源线或插头损坏、液体泼溅到设备上或

异物进入设备，设备暴露在雨水或潮湿环境中而无法正常工作，或摔落到地上。

不要将本设备暴露在可能滴水和溅水的地方。不要将装有液体的容器（如花瓶等）放在本设备顶部。

电源插头或电器转接头应保持在随时可用的状态。

本装置的空气噪声不超过 70dB (A)。

应将符合 I 类标准的设备连接到带有接地保护装置的主电源插座。

为降低起火或电击危险，不要将本设备暴露在雨中或潮湿环境下。

不要尝试改装本产品。这样做会导致人身伤害和/或产品故障。

应在技术规格指定的温度范围内操作此产品。

警告：本设备中的电压具有致命危险。设备内部没有用户可维修的部件。所有维修均应由合格的维修人员执行。如果改变了厂方设置的工作电压，则安全合格证

书不再适用。

ADX5D 便携式插入型接收机

Axient Digital ADX5D 是便携式、双通道、数字无线接收机。

®

Shure Incorporated

5/44

•

特性

宽调谐范围高达 184 MHz（因地区而异）

先进的数字调制方案带来了高频谱效率，能够在可用的射频空间内提供更多的无线通道

各个通道采用真正的数字分集式接收，可提供抗掉频和出色的范围

低延迟，可达 2 毫秒

使用 Wireless Workbench 软件和 ShurePlus Channels 进行网络控制

ShowLink 直接模式允许远程控制 Axient 数字发射机，无需额外设备*

辅助 3.5 毫米音频输出提供耳机连接或平衡线路电平输入的连接

三种背板接头选项支持各种应用和接头类型

*请参阅特定于国家/地区的功能限制。

™

® ®

Shure Incorporated

6/44

Optional Accessories

① ADX5BP-TA3

Standalone backplate

② ADX5BP-DB15

DB15 backplate and spacer plate

③ ADX5BP-DB25

DB25 backplate and spacer plate

④ ADX5BS-L

L-type battery sled attachment

⑤ ADX5-MOUNT

Mounting plate with cold shoe

⑥ M3 screws (x2)

To attach cold shoe to mounting plate

Shure Incorporated

7/44

⑦ ¼-20 screws (x2) and M2.5 screws (x2)

To attach mounting plate to third-party mounts

硬件标注

Shure Incorporated

8/44

◦

① 天线 A 和天线 B 的 SMA 输入

适用于天线 A 和天线 B 的射频连接。

② 主固定螺钉

用于将接收机安装到其他硬件的外加螺钉。

③ ShowLink 天线的 SMA 输入

通过 ShowLink 联网的射频连接。

注意：请参阅特定于国家/地区的功能限制。

④“退出”(X) 按钮

按下可返回上一级菜单屏幕，按住可打开或关闭设备电源。

⑤“输入”(O) 按钮

按下以进入菜单屏幕及确认菜单更改。

⑥ 控制按钮

用于在参数菜单中导航和更改设置。

⑦ 电源 LED

绿色 = 设备电源已打开

红色 = 设备电源已关闭

灭 = 设备未连接到有效电源

⑧ 音频电平 LED

红色、黄色和绿色 LED 指示灯指示平均和峰值音频水平。有关更具体的读数，请使用显示屏中的音频监控器。

⑨ 天线状态 LED

表示两个天线的状态：

蓝色 = 接收机与发射机之间的射频信号正常

红色 = 检测到干扰

灭 = 接收机与发射机之间无射频连接

注意：

必须至少有一个蓝色指示灯点亮，接收机才输出音频信号。

⑩ 通道质量 LED

显示射频信号的信噪比。当射频信号强度高且噪声水平低时，所有五个 LED 将亮起；较低的频道质量水平可为潜在问题提供

早期预警，使您可以切换至清晰的频率。

⑪ 红外线同步 LED

表示接收机的红外端口与发射机对齐。

⑫ 红外 (IR) 端口

在红外同步过程中，对准兼容的接收机的红外端口可以实现自动调谐与设置。

®

Shure Incorporated

9/44

⑬ 环境光传感器

自动检测外部照明条件。

⑭ 显示屏

查看菜单屏幕和设置。按下任意控制按钮可激活显示屏。

⑮ USB-C 端口

连接至电脑下载固件更新。

注意：设备无法通过

USB

供电。

⑯ 3.5 毫米输出端口

用户可分配的音频输出。

⑰ 背板螺丝孔

用于固定可互换背板的内螺纹螺钉孔。

⑱ 后面板接头

从兼容的背板传输数据和电源。

Shure Incorporated

10/44

硬件设置

天线连接

Shure Incorporated

11/44

后面板套件

插入式接收机的一个主要优点是，它们可以配置用于多种应用，包括插入相机或多路耦合器设备，也可以独立用于电池分配系统

(BDS) 或电池舱供电的场景。后面板可管理电源输入、音频输出以及在配对设备（例如摄像机、多路耦合器等）之间传输数据。

隔板可方便在摄像头、SuperSlot 以及 UniSlot 多路耦合器和音频包整理器板中进行安装，因为这些设备的插入式接收机的尺

寸和间隙各不相同。

安装背板

将 Phillips 外加螺钉与 ADX5D 接收机背面的螺孔对齐，然后将背板滑入到所需位置。拧紧螺钉以确保牢固连接。

提示：背板只能单向对齐。您无需强制将其安装到位。

TA3 背板

ADX5D 的 TA3 背板用于容纳外部电源的电源输入、接收机的音频输出以及兼容电池舱的可选接口。该面板包括一个用于与电池

舱配对的 4 针接头、两个 TA3（3 针迷你 XLR）音频输出接头、一个 4 针锁定 Hirose 电源输入接头和用于安装/卸下后面板的

Phillips 头外加螺钉。

连接后，可以在设备菜单中将输出 1 配置为模拟或 AES3 输出。选择 AES3 时，模拟输出 2 被禁用。

由于接收机在与独立后面板一起使用时不需要与外部设备配对，因此后面板不需要或不包括隔板。

™ ®

Shure Incorporated

12/44

接头（从左到右）：

4

针电池舱电源输入、

TA3

音频输出

1

和

2

以及

Hirose 4

针电源输入。

连接电源

将兼容的 6-18V 电源连接到电源输入。

小心：在连接电源之前，请务必将背板连接到接收机。

电池舱

电池舱必须与独立的后面板一起使用，因为此面板包括两个组件配对和电源传输所需的 4 针接头。然后，使用电池舱后部的两个

螺钉将电池舱固定到接收机上，以确保电池舱不会脱落或被拆下，并使用前面板上的两个螺钉将电池舱固定在接收机上，让电池

舱保持稳定。

ADX5D 可以由一个电池供电；安装两个电池时，可以在不中断操作的情况下更换一个电池。电池运行时间根据所用电池的数

量、类型和容量而变化。

插入电池，使前面的触点与电池舱后部的触点相连，直到闩锁移动到位。要卸下电池，向下推闩锁，然后将电池拉出取下。

Shure Incorporated

13/44

•

DB15 背板

DB15 背板可用于带有 15 针接头的设备，如索尼摄像机。如果只有一个声道可用，前面板底部的 3.5 毫米接口可用于从声道 1、

声道 2、声道 1+2 立体声或声道 1+2 合成单声道输出音频。

注意：请参阅特定于国家/地区的功能限制。

ADX5D 的 DB15 后面板套件包括：

带有 Phillips 头外加螺钉的 DB15 后面板，可用于方便地安装/卸下后面板，不会丢失螺钉

DB15 隔板

Shure Incorporated

14/44

连接到外部硬件

连接背板并将 ADX5D 接收机插入兼容的 DB15 摄像机。如果需要，连接随附的隔板以正确安装。

Shure Incorporated

15/44

•

DB25 背板

DB25 后面板利用 25 针 D-Sub 接头传输音频、视频、数据和电源。这种接头类型通常用于需要多个小尺寸接口路径的设备，包

括 SuperSlot /UniSlot 设备。

注意：请参阅特定于国家/地区的功能限制。

ADX5D 的 DB25 后面板套件包括：

带有 Phillips 头外加螺钉的 DB25 后面板，可用于方便地安装/卸下后面板，不会丢失螺钉

DB25 隔板

™ ®

Shure Incorporated

16/44

连接到外部硬件

连接背板并将 ADX5D 接收机插入兼容的 DB25 设备（如摄像机或多路耦合器）中。如果需要，连接随附的隔板以正确安装。

扫描可用频率

执行组和通道扫描以找到设备的最佳频率。

什么是组和通道？

为了最大程度地减少干扰，Shure 无线系统将射频段整理为若干预设分组和通道。一个单独的频率就是一个通道。不太可能相互

干扰的通道会编译成组。

注意：由于组取决于频段，因此某些系统不具备多个组。在射频性能方面，单组频段与多组频段并无差异。

重要提示：开始使用之前：

关闭待设置系统上的所有发射机（这样可以防止频率扫描时产生干扰）。

打开潜在的干扰源（其它无线系统或设备、计算机、大尺寸 LED 显示屏、效果处理器等），让其处于与演示和表演时同样的状

态。扫描将检测并避免它们产生的任何干扰。

Shure Incorporated

17/44

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

◦

4.

5.

•

1.

2.

3.

4.

组扫描

执行组扫描以查找可用频率最多的组。可用频率可以自动部署至接收机频道和其他联网组件。

前往通道菜单 > 组扫描。

按下 O 以扫描该组。

完成扫描后，找到的频道数目将显示在显示屏上。

按下 O 将频率分配到网络上的组件。

要将频率部署到发射机，请执行红外同步。

频道扫描

执行组扫描，查找组中的可用频率。

前往通道菜单 > 通道扫描

使用箭头按钮选择要扫描的组。

选择以下选项之一：

查找下一个：查找组内的下一个可用频率

查找最佳：根据 RSSI 查找最佳可用的频率

按下 O 以确认频率选择。

要将频率部署到发射机，请执行红外同步。

频谱扫描

从接收机或连接的控制软件扫描整个射频频谱，以查找潜在的干扰源。使用控制按钮在频谱上移动光标并查看频率和电平信息。

设置缩放：放大光标点，最多放大 16 倍。

保存：存储当前扫描结果。

重新调用：还原最近保存的扫描结果。

重新扫描：执行新扫描。

红外同步

使用红外同步功能在发射机和接收机之间形成一个音频通道。

注意：接收机频段必须与发射机频段匹配。

打开发射机的电源开关。

进入接收机通道菜单。

选择“同步”。

对准红外窗口，直到接收机的红外同步指示灯呈红色点亮。设置完成后，将显示成功。发射机和接收机现在已位于相同频

率。

Shure Incorporated

18/44

注意：

对接收机加密状态的任何更改（例如是否启用/禁用加密或请求新的密钥）都需要将同步设置传送到发射机。

主屏幕

主屏幕显示最关键的设备和通道属性和状态。从主菜单的主屏幕，使用箭头按钮导航到通道主屏幕。按 O 打开菜单选择屏幕，或

按住 X 进入快捷菜单。

注意：要更改显示在设备或通道主屏幕上的信息，请前往设备配置 > 显示 > 设备主屏幕选项或通道主屏幕选项。

图标

发射机电池运行时间（小时和分钟）或格数显示

在启用加密功能时显示

控件锁定时显示。如果试图访问锁定的控件（电源或菜单），

图标将闪烁。

ShowLink 信号强度显示 0 到 5 格

指示标准传输模式

指示高密度传输模式

射频静音输出时显示

®

Shure Incorporated

19/44

•

菜单和配置

接收机使用两层菜单结构，以支持多个通道：

设备配置菜单：此菜单中的项目影响接收机的整体性能，并且全局应用于所有通道。

通道菜单：每个通道拥有自己的菜单，可实现独立的通道配置。

快捷方式菜单

要访问快捷菜单，请按住 X 按钮。使用箭头键在选项间循环，按 O 确认您的选择。

关闭电源？关闭接收机。

切换通道

在不更改所选参数的情况下快速切换通道。

注意：仅从通道菜单中启动快捷菜单时可用。

Rx1 主屏幕打开通道1 主屏幕。

Rx2 主屏幕打开通道2 主屏幕。

3.5 毫米电平以 1 dB 为步进将耳机电平从 -60 调整到 12。

菜单锁定

使用锁定功能防止对控件和设置进行意外的或未经授权的更改。使用箭头按钮更改菜单

的锁定状态。

设备配置菜单

使用以下菜单项目和参数设置在设备级别上配置接收机。在以下主屏幕中，按 O 查看菜单选项：

使用箭头选取您选择的菜单，然后按 O 打开该菜单。

编辑菜单值时，按 O 保存更改，或按 X 取消而不保存。

Shure Incorporated

20/44

◦

设备配置菜单地图

设备音频

3.5 毫米配置

3.5 毫米电平：以 1 dB 为步进将耳机电平从 -60 调整到 12。

3.5 毫米限幅器：调整限幅器阈值以防止耳机放大器过载。0 至 -30 dB。

3.5 毫米输出：选择输出模式。请参阅 3.5 毫米。输出设置以获取更多详细信息。

3.5 毫米 FD-S 选项：当使用 FD-S 模式时，选择耳机监控点是在 FD-S 选择之前还是之后。

音频格式

选择模拟或 AES3 音频格式。

AES3 采样率

配置 AES3 输出的采样率。

设备射频

射频频段

选择接收机的调谐频段。为了正常操作，此项应该与您的发射机的频段相匹配。

加密

接收机采用高级加密标准 (AES-256) 确保只有配对到发射机的接收机可以监控音频内容。使用菜单按钮选择是否加密音频内

容，并执行红外同步以启用或禁用加密。

ページが読み込まれています...

Shure ADX5D ユーザーガイド

Shure ADX5D ユーザーガイド

関連論文