9142

Fluke Calibration 9142, 9143, 9144 取扱説明書

  • こんにちは!Fluke 914Xシリーズ フィールドメトロロジーウェルのユーザーガイドの内容を理解しました。このデバイスの使用方法、機能、安全上の注意など、ご質問にお答えできます。例えば、多言語対応ディスプレイ、環境温度補償機能、そして-Pモデルの追加機能などについて詳しい説明ができます。
  • 機器の電源を入れる前に、どのような準備が必要ですか?
    ディスプレイで表示できる言語は何語ですか?
    -Pモデルの追加機能は何ですか?
    機器の安全機能について教えてください。
February 2013 (Japanese)
© 2013 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.
PN 3720986
914X
ಖド࠾ࡼࡧ㈐௵
Fluke ࡢ〇ရࡣࡍ࡭࡚ࠊ㏻ᖖࡢ౑⏝ཬࡧࢧ࣮ࣅࢫࡢୗ࡛ࠊᮦᩱ࠾ࡼࡧ〇㐀ୖࡢḞ㝗ࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆಖドࡋࡲࡍࠋ ಖドᮇ㛫
ࡣⓎ㏦᪥࠿ࡽ 1 ᖺ㛫࡛ࡍࠋ 㒊ရࠊ〇ရࡢಟ⌮ࠊࡲࡓࡣࢧ࣮ࣅࢫ࡟㛵ࡍࡿಖドᮇ㛫ࡣ 90 ᪥࡛ࡍࠋ ࡇࡢಖドࡣࠊ᭱ึࡢ㉎
ධ⪅ࡲࡓࡣ Fluke ㄆᐃ෌㈍⪅ࡢ࢚ࣥࢻ࣮ࣘࢨ࣮㺃࢝ࢫࢱ࣐࣮࡟ࡢࡳ࡟㝈ࡽࢀࡲࡍࠋ ࡉࡽ࡟ࠊࣄ࣮ࣗࢬࠊ౑࠸ᤞ࡚㟁ụࠊࡲ
ࡓࡣࠊ౑⏝ୖࡢ㛫㐪࠸ࡀ࠶ࡗࡓࡾࠊኚ᭦ࡉࢀࡓࡾࠊ↓どࡉࢀࡓࡾࠊởᰁࡉࢀࡓࡾࠊ஦ᨾⱝࡋࡃࡣ␗ᖖ࡞ືసࡸྲྀࡾᢅ࠸࡟
ࡼࡗ࡚ᦆയࡋࡓ࡜ Fluke ࡀㄆࡵࡓ〇ရࡣಖドࡢᑐ㇟࡟࡞ࡾࡲࡏࢇࠋ Fluke ࡣࠊࢯࣇࢺ࢚࢘࢔ࡣᐇ㉁ⓗ࡟ࡑࡢᶵ⬟௙ᵝ㏻
ࡾ࡟ືసࡍࡿࡇ࡜ࠊࡲࡓࠊᮏࢯࣇࢺ࢚࢘࢔ࡣḞ㝗ࡢ࡞࠸࣓ࢹ࢕࢔࡟グ㘓ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ 90 ᪥㛫ಖドࡋࡲࡍࠋ ࡋ࠿ࡋࠊ
Fluke ࡣࠊᮏࢯࣇࢺ࢚࢘࢔࡟Ḟ㝗ࡀ࡞࠸ࡇ࡜ࡲࡓࡣ୰᩿࡞ࡃືసࡍࡿࡇ࡜ࡣಖドࡋ࡚࠾ࡾࡲࡏࢇࠋ
Fluke ㄆᐃ෌㈍⪅ࡣࠊ᪂つရୟࡘᮍ౑⏝ࡢ〇ရ࡟ᑐࡋ࢚ࣥࢻ࣮ࣘࢨ࣮㺃࢝ࢫࢱ࣐࣮࡟ࡢࡳ࡟ᮏಖドࢆ⾜࠸ࡲࡍࡀࠊࡼࡾ኱
ࡁ࡞ಖドࡲࡓࡣ␗࡞ࡗࡓಖドࢆ Fluke ࡢ௦ࢃࡾ࡟⾜࠺ᶒ㝈ࡣᣢࡗ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ 〇ရࡀ Fluke ㄆᐃ㈍኎ᗑ࡛㉎ධࡉࢀࡿ࠿
ࠊࡲࡓࡣ㉎ධ⪅ࡀ㐺ᙜ࡞ᅜ㝿౯᱁ࢆᨭᡶࡗࡓሙྜ࡟ಖドࡢࢧ࣏࣮ࢺࡀཷࡅࡽࢀࡲࡍࠋ ࠶ࡿᅜ࡛㉎ධࡉࢀࡓ〇ရࡀಟ⌮ࡢ
ࡓࡵ௚ࡢᅜ࡬㏦ࡽࢀࡓሙྜࠊFluke ࡣ㉎ධ⪅࡟ࠊಟ⌮ࣃ࣮ࢶ㸭஺᥮ࣃ࣮ࢶࡢ㍺ධ㈝⏝ࢆㄳồࡍࡿᶒ฼ࢆಖ᭷ࡋࡲࡍࠋ
Fluke ࡢಖド⩏ົࡣࠊFluke ࡢぢゎ࡟ᚑࡗ࡚ࠊಖドᮇ㛫ෆ࡟ Fluke ㄆᐃࢧ࣮ࣅࢫ㺃ࢭࣥࢱ࣮࡬㏉㏦ࡉࢀࡓḞ㝗〇ရ࡟ᑐࡍࡿ
㉎ධ౯᱁ࡢᡶ࠸ᡠࡋࠊ↓ᩱࡢಟ⌮ࠊࡲࡓࡣ஺᥮࡟㝈ࡽࢀࡲࡍࠋ
ಖドࢧ࣮ࣅࢫࢆཷࡅࡿ࡟ࡣࠊ᭱ᐤࡾࡢ Fluke ㄆᐃࢧ࣮ࣅࢫ㺃ࢭࣥࢱ࣮࡬ࡈ㐃⤡࠸ࡓࡔࡁࠊ㏉㏦ࡢチྍ᝟ሗࢆධᡭࡋ࡚ࡃࡔ
ࡉ࠸ࠋ ࡑࡢᚋࠊၥ㢟ಶᡤࡢㄝ᫂࡜ඹ࡟〇ရࢆࠊ㏦ᩱ࠾ࡼࡧಖ㝤ᩱ๓ᡶ࠸ (FOB ┠ⓗᆅ)࡛ࠊ᭱ᐤࡾࡢ Fluke ㄆᐃࢧ࣮ࣅࢫ
㺃ࢭࣥࢱ࣮࡬ࡈ㏉㏦ࡃࡔࡉ࠸ࠋ Fluke ࡣ㍺㏦୰ࡢᦆയ࡟ࡣ㈐௵ࢆ㈇࠸ࡲࡏࢇࠋ ಖド࡟ࡼࡿಟ⌮ࡢᚋࠊ〇ရࡣ㉎ධ⪅࡟㏦ᩱ
๓ᡶ࠸(FOB ฿╔ᆅ)࡛㏉㏦ࡉࢀࡲࡍࠋ ᙜᨾ㞀ࡀࠊ౑⏝ୖࡢㄗࡾࠊởᰁࠊኚ᭦ࠊ஦ᨾࠊࡲࡓࡣ᧯సࡸྲྀࡾᢅ࠸ୖࡢ␗ᖖ࡞
≧ἣ࡟ࡼࡗ࡚⏕ࡌࡓ࡜ Fluke ࡀุ᩿ࡋࡓሙྜ࡟ࡣࠊFluke ࡣಟ⌮㈝ࡢぢ✚ࡾࢆᥦฟࡋࠊᢎㄆࢆཷࡅࡓᚋ࡟ಟ⌮ࢆ㛤ጞࡋࡲ
ࡍࠋ ಟ⌮ࡢᚋࠊ〇ရࡣࠊ㍺㏦㈝๓ᡶ࠸࡛㉎ධ⪅࡟㏉㏦ࡉࢀࠊಟ⌮㈝࠾ࡼࡧ㏉㏦ᩱ 㸦FOB Ⓨ㏦ᆅ㸧 ࡢㄳồ᭩ࡀ㉎ධ⪅࡟
㏦ࡽࢀࡲࡍࠋ
ᮏಖドࡣ㉎ධ⪅ࡢ၏୍ࡢᩆ῭ᡭẁ࡛࠶ࡾࠊ࠶ࡿ≉ᐃࡢ┠ⓗ࡟ᑐࡍࡿၟရᛶࡲࡓࡣ㐺ྜᛶ࡟㛵ࡍࡿ㯲♧ࡢಖドࢆࡍ࡭࡚ྵࡴ
ࡀࡑࢀࡢࡳ࡟㝈ᐃࡉࢀ࡞࠸ࠊ᫂ⓑ࡞ࡲࡓࡣ㯲♧ࡢ௚ࡢࡍ࡭࡚ࡢಖドࡢ௦ࡾ࡟࡞ࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋ ࢹ࣮ࢱࡢ⣮ኻࢆྵࡴࠊ࠶ࡽ
ࡺࡿཎᅉ࡟㉳ᅉࡍࡿࠊ≉Ṧ࡞ࠊ㛫᥋ⓗࠊഅ↛ⓗࡲࡓࡣᚲ↛ⓗᦆᐖࡲࡓࡣᦆኻ࡟㛵ࡋ࡚ࠊࡑࢀࡀಖドࡢ୙ᒚ⾜ࠊࡲࡓࡣࠊዎ
⣙ࠊ୙ἲ⾜Ⅽࠊಙ⏝ࠊⱝࡋࡃࡣ௚ࡢ࠸࠿࡞ࡿ⌮ㄽ࡟ᇶ࡙࠸࡚Ⓨ⏕ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊFluke ࡣ୍ษࡢ㈐௵ࢆ㈇࠸ࡲࡏࢇ
࠶ࡿᅜࡲࡓᕞ࡛ࡣࠊ㯲♧ࡢಖドࡢᮇ㛫࡟㛵ࡍࡿไ㝈ࠊࡲࡓࡣࠊഅ↛ⓗⱝࡋࡃࡣᚲ↛ⓗᦆᐖࡢ㝖እࡲࡓࡣไ㝈ࢆㄆࡵ࡚࠸ࡲ
ࡏࢇࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊᮏಖドࡢୖグࡢไ㝈࠾ࡼࡧ㝖እつᐃࡣ࠶ࡿ㉎ධ⪅࡟ࡣ㐺⏝ࡉࢀ࡞࠸ሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ ᮏಖドࡢつᐃ
ࡢ୍㒊ࡀࠊ⟶㎄ࡢ⿢ุᡤࡲࡓࡣࡑࡢ௚ࡢἲⓗᶵ㛵࡟ࡼࡾ↓ຠࡲࡓࡣᇳ⾜୙⬟࡜ぢ࡞ࡉࢀࡓሙྜ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊࡑࢀࡣ௚ࡢ㒊
ศࡢつᐃࡢ᭷ຠᛶࡲࡓࡣᇳ⾜ᛶ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡲࡏࢇࠋ
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
11/99
〇ရࡢⓏ㘓࡟ࡣࠊregister.fluke.com ࢆࡈ฼⏝ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
iii
iv
v
vi
ࠢ࡜ࡦࡊࠝࡦࡈࠚ࡜ࠗ࠻
ࠦࡀࠢ࠲
ࡊࡠ࡯ࡉ
/