罗氏诊断
操作手册 - 1.0 版 7
cobas e 411 分析仪
前言
罗氏诊断 cobas e 411 分析仪是一种全自动、随机存取软件控制的分析仪用
于免疫分析。 分析仪有盘式系统和架式系统。 本操作手册详细描述了这两种
设置之间的差别。
cobas e 411 分析仪用于体外定量和定性测定多种分析物。 盘式和架式系统的
检测通量都约为 85 测试 / 小时。
cobas e 411cobas e 411 分析仪可放置在工作台上 , 从而节省实验室空间。
系统操作简便;各种可能的操作失误都被降到最低。 所有分析试剂、校准试
剂和质控试剂信息可通过条形码自动输入软件。
系统由一个分析仪和一个控制装置组成,其中分析仪能执行全自动化标本和分
析操作所需的所有功能,而质控装置则通过用户软件控制分析仪。 整个自动
过程包括患者标本登记 (若标本在条形码标记的试管内)到电化学免疫发光
检测和结果传输。
软件自动完成分析仪数据输入和输出,结果评估,文件编制以及质量控制。
另外软件也负责管理 Pre-Analytic System ManagerPSM
(1)
和 cobas e 411 分
析仪之间的数据。 当与 PSM 结合使用时几个 cobas e 411 分析仪可被集中控
制。
本手册包括如下内容 cobas e 411 仪器特征和一般操作概念的详细描述 , 规
格质控功能和使用操作技术紧急状况应变措施产品标记和维护措施。
如何查找所需信息
多个印刷或在线出版物都提供操作 cobas e 411 分析仪所需的信息。
操作手册
操作手册包含有安全、硬件和系统操作相关信息以及维护和故障处理信息。
本书和每章开始的目录表和本书最后的索引有助于您快速获取信息。
在线帮助
在线帮助 Online Help 包含 cobas e 411 分析仪的软件的详细描述。 除了软
件描述外,在线帮助还包括整个操作手册。 这样使用电子文档的查询功能就
可从在线帮助和操作手册中获取信息。
简短指导
本手册中也可获得简短指导。 这个小的文档作为操作手册的补充。 简短指导
将仅告知您操作分析仪所需的信息,没有操作手册中的内容详细。
COBI-CD
COBI-CD 背景资料概要提供有关 cobas e 411 分析仪所使用的技术、检测原
理、理论和校准方法的背景资料。 这些信息可使用 Adobe Acrobat Reader 读
取和打印。
不能在 cobas e 411 分析仪上使用 COBI-CD 因为 COBI-CD 要求使用 Adobe
Acrobat Reader 才能正常查看。 控制装置上没有安装 Adobe Acrobat Reader
此类第三方软件不能安装。
(1) 未在美国上市。
将本手册放置在不易受损的安全地方并且容易获取以便参考。