Dell™PowerEdge™400SC システム ユーザーズガイド
システムの概要
システムサポート CD の使い方
セットアップユーティリティの使い方
仕様
用語集
ここに記載されている内 容は予告なく変更されることがあります。 © 2003 Dell Computer Corporation. All rights reserved.
Dell Computer Corporation の書面による許可のない複写は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。
本書で使用されている商標について：Dell、DELL ロゴ、PowerEdge、および Dell OpenManage は Dell Computer Corporation の商標です。 Intel
、
Pentium、および Celeron は Intel Corporation の登録
商標です。Microsoft, Windows
、
および MS-DOS は Microsoft Corporation の商標です。
本書では、必要に応じて上記以外の商標および会社名が使用されている場合がありますが、これらの商標や会社名は、一切 Dell Computer Corporation に所属するものではありません。
Model DHM
初版： 2003 年 5 月
メモ：メモは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています
。
注意： 注意は、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があることを示し、その危険を回避するための方法を説明しています
。
警告： 警告は、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示します。
目次ページに戻る
仕様
Dell™PowerEdge™400SC システム ユーザーズガイド
仕様
仕様
プロセッサ
プロセッサの種類
クロック速度 2.0 GHz 以上の Intel® Celeron® プロ
セッサ × 1、またはクロック速度 2.2 GHz 以上の
Intel Pentium® 4 プロセッサ × 1
フロントサイドバス速度
400 MHz 以上、プロセッサによって異なる
セカンドキャッシュ
L2 : 128 KB 以上、プロセッサによって異なる
拡張バス
バスの種類
PCI 2.2
拡張スロット
汎用 3.3 V および 5.0 V カード対応のハーフレング
ス、32 ビット、33 MHz の 5.0 V コネクタ× 4
メモリ
アーキテクチャ
デュアルチャネル DDR 333 および DDR 400
SDRAM、ECC、64 ビット DIMM
メモ： Pentium 4 プロセッサと 800 MHz フロ ントサイ
ドバス実装時、DDR 333 DIMM は 320 MHz で動作し
ます。
メモリモジュールソケット
184 ピンソケット× 4
メモリモジュール容量
128 MB、256 MB、512 MB、1 GB
最小RAM
128 MB
最大RAM
4 GB
ドライブ
ハードドライブ
1 インチの内蔵 IDE、SATA、または SCSI (オプション
の SCSI コントローラ実装時) × 2
ディスケットドライブ
3.5インチ、1.44 MB × 1
オプティカルドライブ
IDE CD、DVD、または CD-RW/DVD コンボドライブ
(× 1 または 2 つの 5.25 インチドライブベイ使用)
テープドライブ (オプション)
IDE テープバックアップユニット (下部 5.25 インチドラ
イブベイ)
コネクタ
外部からアクセス可能 (背面)
NIC
RJ-45
パラレル
25 ピン (双方向)
PS/2（キーボード／マウス）
6 ピンミニ DIN × 2
シリアル
16550 互換 9 ピンコネクタ × 2
USB
USB 2.0 準拠の 4 ピンコネクタ × 6
ビデオ
15 ピン VGA コネクタ
内部装備
プライマリおよびセカンド IDE チャネル
40 ピンコネクタ × 2
プライマリおよびセカンド SATA チャネル
7 ピンコネクタ × 2
目次ページに戻る
プライマリおよびセカンド SCSI チャネル (オプシ
ョン)
68 ピン Ultra3 SCSI コネクタ × 2
ディスケットドライブチャネル
34 ピン × 1
ビデオ
ビデオのタイプ
ATI Rage XL PCI ビデオカード、VGA コネクタ
ビデオメモリ
8 MB
電源
DC 電源装置
注意： 電源を入れる前に、電源装置の電圧選択スイッチが適切な電圧に設定されているか確 認します。電圧
選択スイッチの位置については、図 1–2 を参照してください。
ワット数
250 W
電圧
周波数 50/60 Hz で、90 ～ 135 V は最大電流 6
A、180 ～ 265 V は 最大電流 3 A
熱消費
910 BTU／時
最大流入電流
通常のラインコンディションのもと、システムの操作可
能範囲を越えて、入電量が電源装置 1 台に付き 10
ms 以下で 25 A に達することがあります。
バッテリ
システムバッテリ
3.0 V コイン型リチウムイオンバッテリ CR 2032
物理的仕様
高さ
42.7 cm (16.8 インチ)
幅
19.1 cm (7.5 インチ)
奥行
45.0 cm (17.7 インチ)
重量 (最大)
12.7 kg (28 ポンド)
環境仕様
温度
動作時
10 ～ 35℃
メモ： 35℃で、操作時の最大許容高度は 914 m で
す。
保管時
－40 ～ 65℃
相対湿度
動作時
20% ～ 80% (結露しないこと)
保管時
5% ～ 95% (結露しないこと)
最大振動
動作時
0.25 G (3 ～ 200 Hz、0.5 オクターブ／分)
保管時
0.5 G (3 ～ 200 Hz、1 オクターブ／分)
最大衝撃
動作時
50.8 cm / 秒の速度変化でボトムハーフサインパル
ス
保管時
非動作時 （ハーフサインパルス）105 G、2ms
非動作時 （フェアードスクエアウェーブ）508 cm / 秒
の速度変化で 27 G
高度
動作時
-15 ～ 3048 m
保管時
-15 ～ 10,600 m
目次ページに戻る
システムの概要
Dell™PowerEdge™400SC システム ユーザーズガイド
正面パネルの機能およびインジケータ
背面パネルの機能
システムの機能
サポートされているオペレーティングシステム
パワープロテクションデバイス
その他のマニュアル
テクニカルサポートの利用方法
この項では、お使いのシステムの主要なハードウェアとソフトウェアの機能、およびシステムの正面パネルと背面パネルにあるインジケータについて説明します。ま
た、システムをセットアップする際に必要なその他のマニュアルの情報や、テクニカルサポートへの連絡方法についても説明します。
正面パネルの機能およびインジケータ
図 1–1に、システムの正面パネルに装備された機能とインジケータを示します。表 1–1では、正面パネルの機能とインジケータについて説明します。
図 1–1. 正面パネルの機能およびインジケータ
表 1–1. 正面パネルの機能およびインジケータ
インジケータまたは機
能
説明
ディスケットドライブイン
ジケータ
ディスケットドライブでディスケットのデータの読み取り中または書き込み中に点滅します。
ハードドライブインジケー
タ
ハードドライブでデータの読み取り中または書き込み中に点滅します。このライトは、CD ドライブなどのデバイスが動作中にも点灯し
ます。
電源インジケータ
電源インジケータは、点滅したり点灯することで異なる状態を示します。
l オフ ― システムが動作していない状態です。
l 緑色の点灯 ― システムは通常の動作状態です。
l 緑色の点滅 ― システムは省電力状態です。
背面パネルの機能
図 1–2 に、システム背面パネルの機能を示します。図 1–3 および 表 1–2 では NIC インジケータについて説明します。診断インジケータについての説明は、『イ
ンストール＆トラブルシューティングガイド』を参照してください。
図 1–2. 背面パネルの機能
図 1–3. NIC インジケータ
表 1–2. NIC インジケータ
システムの機能
省電力状態から復帰するには、マウスを動かすかクリックする、または電源ボタンを一瞬押します。
電源ボタン
システムの電源をオンまたはオフにするには、このボタンを押します。
注意： 電源を入れる前に、電源装置の電圧選択スイッチが適切な電圧に設定されているか確認します。電圧選択スイッチの位置に
ついては、図 1–2 を参照してください。
注意： システムへの損傷を避けるため、電源を投入する前に、電源装置の電圧選択スイッチ (図 1–2 参照) が、設置場所の AC 電源に対して最も近い値
に設定されていることを確認します。また、モニタや接続されているデバイスが、設置場所で使用する電力で作動することを定格ラベルで確認します。
インジケ
ータ
通常の動作
エラーの状態
動作
橙色の点滅は、ネットワークデータを送信中または受信中であること
を示します。
NIC インジケータとリンクインジケータが同時に消灯している場合、NIC はネ
ットワークに接続されていません。
リンク
緑色の点灯は、NIC がネットワーク上の有効なリンクパートナーに
接続されていることを示します。
NIC インジケータと動作インジケータが同時に消灯している場合、NIC はネッ
トワークに接続されていません。
お使いのシステムには、次の機能が搭載されています。
l 次のいずれかのプロセッサ:
¡ Intel® Celeron® ― クロック速度 2.0 GHz 以上、フロントサイドバス速度 400 MHz 以上、レベル 2 (L2) キャッシュ 128 KB 以上
¡ Intel® Pentium 4 ― クロック速度 2.2 GHz 以上、フロントサイドバス速度 533 MHz 以上、レベル 2 (L2) キャッシュ 512 KB 以上
l 最小容量 128 MB の DDR 333 および DDR 400 の SDRAM ECC メモリ。システム基板上の 4 つのメモリモジュールソケットに 128 MB、256 MB、512
MB、または 1 GB の非バッファメモリモジュールを取り付けることによって最大 4 GB まで増設できます。
l 1 インチ内蔵ハードドライブ (IDE、SATA、または SCSI) × 2
l 内蔵 IDE ハードドライブ、オプティカルドライブ (CD、DVD、CD-RW/DVD コンボ)、およびオプションのテープバックアップドライブ用のオンボード IDE コントロ
ーラ。内蔵ハードドライブ用のオンボード SATA コントローラ (利用可能な場合)。オプションの SCSI ドライブ用 SCSI コントローラ。
l ディスケットドライブ用の 3.5 インチドライブベイ × 1、およびサポートされている以下のドライブ用の 5.25 インチドライブベイ × 2CD、DVD、CD-RW/DVD
コンボドライブ、またはテープバックアップユニット (IDE)
システム基板には、次の機能が内蔵されています。
l 32 ビット 33 MHz PCI 拡張スロット × 4
l 最大解像度 1280 × 1024 ピクセル、1670 万色の表示 (ノンインターレース) が可能な 8 MB SDRAM ビデオメモリ内蔵 (アップグレード不可) の VGA 互
換 ATI RAGE XL ビデオカード × 1
l 10 Mbps、100 Mbps、および 1000 Mbps のデータ転送速度をサポートする内蔵 Gigabit Ethernet NIC × 1
l コンピュータのセキュリティを守るシャーシイントルージョンアラーム (侵入警告) およびパッドロックタブ
お使いのシステムには、次のソフトウェアが付属しています。
l システム設定情報の表示や変更をすばやく行えるセットアップユーティリティセットアップユーティリティの詳細については、「セットアップユーティリティの使い
方」を参照してください。
l セットアップユーティリティから利用可能な、システムパスワードおよびセットアップパスワードを含む強化されたセキュリティ機能
l システムのコンポーネントおよびデバイスを評価するための診断プログラムシステム診断プログラムの使用方法については、『インストール＆トラブルシュー
ティングガイド』の「システム診断プログラムの実行」を参照してください。
それぞれの機能の詳細については、「仕様」を参照してください。システム機能の詳細を説明するマニュアルの一覧については、「その他のマニュアル」を参照して
ください。
サポートされているオペレーティングシステム
l Microsoft® Windows® 2000 Server および Windows Server 2003
l Red Hat Linux 9
パワープロテクションデバイス
電圧変動、停電などの影響からシステムを保護するための装置には次のようなものがあります。
メモ： プロセッサの情報を表示するには、セットアップユーティリティを使用します。詳細については、「セットアップユーティリティの使い方」を参照してく
ださい。
メモ： バスのタイプが異なるハードドライブを組み合わせて使用することはできません。ハードドライブは両方とも同じタイプのものを使用してください
。
l サージプロテクタ ― 雷雨中などに発生する可能性のある電圧スパイクが電源コンセントを介してシステムに侵入するのを防ぎます。サージプロテクタで
は、電圧が通常の AC ライン電圧レベルより 20 % 以上低下するような電圧低下からシステムを保護できません。
l ラインコンディショナ ― システムの AC 電源電圧をほぼ一定に保ち、短時間の電圧低下からシステムを保護しますが、完全な停電の場合は保護できませ
ん。
l UPS (無停電電源装置) ― AC 電源が使用できない場合に、バッテリから電力を供給してシステムを動作させ続けます。バッテリは AC 電源が利用可能な
間に充電されます。AC 電力が供給されなくなると、5 分から約 1 時間の限られた時間、バッテリからシステムに電力が供給されます。バッテリで 5 分間し
か電力を供給できない UPS では、作業中のファイルを保存して、システムを正常にシャットダウンする程度の作業しか行えません。どの UPS もサージプロ
テクタと一緒に使用してください。UPS が UL の安全基準に合格していることを確認してください。
その他のマニュアル
l 『ユーザーズガイド』では、システム機能および仕様について説明しています。
l 『インストール&トラブルシューティング』では、トラブルシーティング、システム部品の取り付けや交換の方法について説明しています。
l オペレーティングシステムのマニュアルでは、インストール手順（必要がある場合）や設定方法、およびオペレーティングシステムソフトウェアの使い方につ
いて説明しています。
l システムとは別に購入したコンポーネントのマニュアルでは、該当するオプション装置の設定や取り付けのため情報について説明しています。
l システム、ソフトウェア、またはマニュアルの変更について説明するアップデート版がシステムに付属していることがあります。
l リリースノートまたは readme ファイルには、システムまたはマニュアルの最新のアップデート情報や、専門知識をお持ちのユーザーや技術者のための高度
な技術情報が含まれていることがあります。
テクニカルサポートの利用方法
このガイドで説明する手順が理解できない場合やシステムが思った通りに動作しない場合は、『インストール＆トラブルシューティングガイド』を参照してください。
デルでは、企業向けのトレーニングと資格認証を実施しております。詳細については、 www.dell.com/training を参照してください。このサービスは、地域によっ
てはご利用いただけない場合があります。
目次ページに戻る
『システム情報ガイド』では、安全および認可機関に関する情報を説明しています。保証に関する情報は、この『システム情報ガイド』または別のマニュアル
に記載されています。
メモ： このアップデートには他の文書の内容を差し替える情報が含まれている場合があるので、必ず最初にお読みください
。
目次ページに戻る
システムサポート CD の使い方
Dell™PowerEdge™400SC システム ユーザーズガイド
システムサポート CD の起動
サーバセットアッププログラムの使い方
ドライバとユーティリティのアップデート
ユーティリティパーティションの使い方
『System Support CD』には、お使いのシステムの設定に役立つユーティリティ、診断プログラム、ドライバが収録されています。オペレーティングシステムがプリイ
ンストールされていない場合、この CD を使ってオペレーティングシステムのインストールを開始してください。システムのハードドライブ上の起動ユーティリティパ
ーティションには、『System Support CD』と同じ診断機能がいくつか含まれています。
システムサポート CD の起動
システムを設定してオペレーティングシステムをインストールするには、『System Support CD』を挿入して、電源を入れるかシステムを再起動します。Dell
OpenManage Server Assistant メイン画面が表示されます。
この CD では、標準のウェブブラウザインタフェースを使用します。したがって各種アイコンやテキストのリンクをマウスでクリックして、CD を操作することができま
す。
Server Assistant を終了するには、Exit （終了）アイコンをクリックします。サーバセットアッププログラム実行中に Server Assistant を終了すると、システムは標準
のオペレーティングシステム起動パーティションから再起動します。
CD が起動しない場合、セットアップユーティリティの Boot Sequence オプションで、CD ドライブが最初に起動するよう指定されているか確認します（「セットアッ
プユーティリティの使い方」を参照）。
サーバセットアッププログラムの使い方
オペレーティングシステムがプリインストールされていない場合、または後日オペレーティングシステムをインストールする場合、『System Support CD』のサーバセ
ットアッププログラムを使って、システムの設定およびオペレーティングシステムのインストールを行います。
サーバセットアッププログラムを使って次のようなタスクが実行できます。
l システムの日付と時間の設定
l オペレーティングシステムの選択およびインストール、オペレーティングシステムに固有の情報の特定
l ハードドライブの構成
l インストール要約の表示
サーバセットアッププログラムを起動するには、Dell OpenManage Server Assistant メイン画面で、Server Setup （サーバのセットアップ）をクリックします。画
面の指示に従います。
メモ：オペレーティングシステムがプリインストールされていない場合にのみ、『System Support CD』を使用してください。オペレーティングシステムの『イン
ストール手順』マニュアルを探し、手順に従ってインストールを完了します。
メモ：オペレーティングシステムをインストールするには、オペレーティングシステムのメディアが必要です
。
ドライバとユーティリティのアップデート
Microsoft® Internet Explorer 4.0 以降、または Netscape Navigator 6.0 以降がインストールされているシステムでは、ドライバとユーティリティをアップデートする
ことができます。Microsoft Windows® オペレーティングシステムを使用しているシステムの CD ドライブに CD を挿入すると、ブラウザが自動的に起動し、Dell
OpenManage Server Assistant メイン画面が表示されます。
ドライバとユーティリティをアップデートするには、次の手順を実行します。
1. Dell OpenManage Server Assistant メイン画面から、ドライバとユーティリティのアップデート用のオプションを選びます。
2. ドロップダウンボックスからシステムのモデル番号を選びます。
3. アップデートするドライバまたはユーティリティのタイプを選びます。
4. Continue（続行）をクリックします。
5. アップデートする各ドライバまたはユーティリティを選びます。
プログラムを実行するか、ファイルを保存する場所を指定するよう指示されます。
6. プログラムを実行するか、ファイルを保存する場所を指定します。
ユーティリティパーティションの使い方
ユーティリティパーティションはハードドライブ上の起動パーティションであり、システム設定や診断ユーティリティを含んでいます。ユーティリティパーティションを起動
すると、パーティションのユーティリティ用の実行環境が提供されます。
ユーティリティパーティションを起動するには、電源を入れるか、システムを再起動します。電源投入時の自己診断 (POST) 中に、次の画面が表示された後、
<F10> を押します。
<F10> = Utility Partition
ユーティリティパーティションでは、テキストベースのインタフェースによってパーティションのユーティリティを実行します。メニューオプションを選択するには、矢印キ
ーを使ってオプションをハイライト表示してから<Enter>を押すか、またはメニューオプション番号を入力します。ユーティリティパーティションを終了するには、Utility
Partition メインメニューから<Esc>を押します。
表 2–1に、ユーティリティパーティションメニューで表示されるオプションのサンプル一覧とその説明を示します。これらのオプションは、『System Support CD』が CD
ドライブに入っていない場合でも使用できます。
表 2–1. ユーティリティパーティションのメインメニューオプション
目次ページに戻る
メモ：ユーティリティパーティションで利用できる MS-DOS® 機能は限られており、汎用の MS-DOS ソフトウェアとして使用することはできません
。
オプション
説明
システム診断プログラムの実行
システムハードウェアの診断プログラムを実行します。
メモ： 表示されるオプションはシステム設定によって変わるため、この一覧にあるオプションでも表示されない場合があります
。
目次ページに戻る
セットアップユーティリティの使い方
Dell™PowerEdge™400SC システム ユーザーズガイド
セットアップユーティリティの起動
セットアップユーティリティのオプション
システムパスワードとセットアップパスワードの機能
パスワードを忘れたとき
管理タグ設定ユーティリティ
セットアップユーティリティを実行して、お使いのシステムとオプションの設定についてよく理解してください。将来の参照用に、<Print Screen> を押してセットアップ
画面を印刷するか、表示された情報を記録します。
セットアップユーティリティは、次のような場合に使用できます。
l ハードウェアを追加、変更、または削除した後に、NVRAM に保存されたシステム設定を変更する
l 時間や日付などのユーザーが選択可能なオプションを設定または変更する
l 内蔵デバイスを有効または無効にする
l 取り付けたハードウェアと設定との間の不一致を修正する
セットアップユーティリティの起動
1. システムの電源を入れるか、再起動します。
2. 次のメッセージが表示されたら、ただちに <F2> を押します。
<F2> = System Setup
<F2> を押す前にオペレーティングシステムのロードが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、もう一度システムを再起動させて、こ
の手順を実行してください。
エラーメッセージへの対応
特定のエラーメッセージに対応することによって、セットアップユーティリティを起動できます。システムの起動中にエラーメッセージが表示された場合、メッセージを
メモしてください。セットアップユーティリティを起動する前に、『インストール＆トラブルシューティングガイド』の「システムビープコード」および「システムメッセージ」を
参照して、メッセージの意味やエラーの修正方法を調べてください。
セットアップユーティリティの使い方
表 3–1 に、セットアップユーティリティ画面で情報の表示や変更、プログラムの終了などに使用するキーの一覧を示します。
表 3–1. セットアップユーティリティの操作キー
メモ： システムの正しいシャットダウンの方法については、オペレーティングシステム同梱のマニュアルを参照して確認してください
。
メモ：メモリのアップグレード後、最初にシステムを起動する際に、システムメッセージが表示されるのは正常です
。
キー
動作
セットアップユーティリティのオプション
Main 画面
セットアップユーティリティを起動すると、セットアップユーティリティのメイン画面が表示されます (図 3–1を参照)。
図 3–1. メインセットアップユーティリティ画面
表 3–2 に、セットアップユーティリティのメイン画面に表示される情報フィールドのオプションの一覧および説明を示します。
表 3–2. セットアップユーティリティのオプション
上矢印または <Shift><Tab>
前のフィールドに移動する。
下矢印または <Tab>
次のフィールドへ移動する。
スペースキー、<＋>、<－>、および左右矢印
フィールドの設定内容を循環する。多くのフィールドでは、適切な値を入力することもできます。
<Esc>
設定を変更した場合に、セットアップユーティリティを終了してシステムを再起動する。
<F1>
セットアップユーティリティのヘルプファイルを表示する。
メモ：ほとんどのオプションでは、変更内容は自動的に記録されますが、システムを再起動するまでは有効になりません
。
メモ：該当する場合、セットアップユーティリティのデフォルト設定をそれぞれのオプションの下に示します
。
オプション
説明
System Time
システム内蔵時計の時刻をリセットします。
System Date
システム内蔵カレンダーの日付をリセットします。
Drive Configuration
システムの全ドライブについて以下の設定を行うための画面を表示します。ディスケットドライブを有効または無効にする。プライマリおよ
びセカンドドライブのドライブタイプとドライブジオメトリ情報を設定する。内蔵 IDE および SATA (実装時) ハードドライブインタフェースの
DMA 転送を有効または無効にする。
Boot Sequence
システム起動時にシステムが起動デバイスを検索する順番を決定します。利用可能なオプションは、ディスケットドライブ、CD ドライブ、
ハードドライブ、およびネットワークです。
Memory Information
実装されたシステムメモリの容量と処理速度を表示します。このオプションには、ユーザーが選択できる設定はありません。
CPU Information
処理速度、キャッシュサイズなどのプロセッサに関する情報を表示します。処理速度に敏感なソフトウェアを正常に実行できるように、シ
ステム起動後のプロセッサの処理速度を遅く設定することもできます。また、プロセッサが対応している場合は、ハイパースレッディング
処理を有効にできます。
Integrated Devices 画面
表 3–3 に、Integrated Devices 画面に表示される情報フィールドのオプションの一覧および説明を示します。
表 3–3. Integrated Devices 画面オプション
Integrated Devices
「Integrated Devices 画面」を参照してください。
Power Management
サスペンドモード (S1 または S3)、AC 電源復帰、低電力モードを含むシステムの電源管理機能を設定するための画面を表示します。
System Security
パスワード、POST ホットキー、シャーシイントルージョン、および ブートインテグリティサービス (BIS) を含むシステムのセキュリティ機
能を設定するための画面を表示します。パスワード設定の詳細については、「システムパスワードとセットアップパスワードの機能」を参
照してください。
Keyboard NumLock
101 または 102 キーのキーボードで（84 キーのキーボードには適用されません）、NumLock モードが有効な状態でシステムを起動
するかどうかを決定します。
Report Keyboard
Errors
POST 中のキーボードエラーの報告を有効または無効にします。キーボードが取り付けられたホストシステムでは、このオプションを有
効にします。Do Not Report を選ぶと、POST 中に検出されたキーボードまたはキーボードコントローラに関連するすべてのエラーメッ
セージが省略されます。キーボードがシステムに取り付けられている場合、この設定はキーボード自体の操作に対する影響はありませ
ん。
Auto Power On(デフ
ォルトは Disabled)
システムの自動電源投入機能を設定する画面を表示します。システムを自動的に起動する曜日と時刻などが設定できます。選べるの
は、毎日または月曜日から金曜日です。
時間は 24 時間形式（時間：分）で表示されます。左右の矢印キーを押して、数値を増減するか、日付と時間のフィールドの両方に数値
を入力して、起動する時間を変更します。
この機能は、電源タップやサージプロテクタでシステムの電源を切った場合には動作しません。
Remote Wake Up
On に設定すると、リモートウェークアップ機能のある NIC または モデムがウェークアップ信号を受信するとシステムが起動します。On
w/Boot to NIC に設定すると、システムは起動手順を実行する前にネットワークからの起動を試みます。
通常、システムはサスペンド、休止、オフの各状態からリモートで起動できます。電源の管理ウィンドウで低電力モードを有効にした
場合、リモートでシステムを起動できるのはサスペンド状態からのみです。
Fast Boot （デフォル
トは On）
可能な場合にオペレーティングシステムをクイック起動させるときに指定します。On に設定すると、いくつかの設定やテストをスキップし
て、システムは 10 秒以内に起動します。Off に設定すると、これらの設定やテストはスキップされません。
OS Install Mode(デフ
ォルトは Off）
オペレーティングシステムが利用可能なメモリの最大容量を指定します。On は最大容量を 256 MB に設定します。Off に設定すると、
すべてのシステムメモリをオペレーティングシステムに利用できるようになります。オペレーティングシステムによっては、2 GB 以上のシ
ステムメモリがインストールできないものもあります。このオプションは、オペレーティングシステムのインストール中に有効にし（On）、イ
ンストールが終了したら無効にします（Off）。
IDE Hard Drive
AcousticsMode
ハードドライブのアコースティックモードを設定します。Bypass に設定すると、システムはこのモードのテストや変更を行いません。
Quiet に設定すると、ドライブは最も静かな設定で動作します。Suggested に設定すると、ドライブはメーカーの推奨値 (Quiet と
Performance モードの間) で動作します。Performance に設定すると、ドライブは通常の動作を行います。
メモ： Performance 以外の設定は、ドライブ性能が低下する原因 になります。
System Event Log
システムイベントログ画面を表示して、システムの状態を確認したり、ログをクリアすることができます。
Asset Tag
管理タグ (Asset Tag) が割り当てられている場合、ユーザーがプログラム可能なシステムの管理タグを表示します。10 文字までの管理
タグを NVRAM に割り当てる方法については、「管理タグ設定ユーティリティ」を参照してください。
オプション
説明
Network Interface
Controller
システムの内蔵ネットワークインタフェースコントローラ (NIC) を有効または無効にします。オプションは、On、On w/PXE、および
Offです。PXE をサポートしている場合は、ネットワークからシステムを起動できます。変更はシステムの再起動後に有効になりま
す。
Mouse Port(デフォルトは
On）
オンボード PS/2 互換マウスポートを On または Off に設定します。
USB Emulation (デフォル
トはOn )
USB を直接サポートしていないオペレーティングシステムで USB デバイスを使用可能にできます。オプションは、On、Off、および
No Bootです。No Boot に設定すると、USB エミュレーションは続行しますが、起動デバイスは無効になります。
メモ： 正しくエミュレーションを行うには、USB コントロー ラを On に設定する必要があります。
USB Controller(デフォル
トはOn）
システムの USB ポートを有効または無効にします。オプションは On および Off です。USB ポートを無効にするとその他のデバイ
スがシステムリソースを利用できるようになります。
Serial Port 1 および
Serial Port2 (デフォルトは
Auto )
シリアルポート 1 のオプションは、COM1、COM3、Auto、および Off です。
シリアルポート 2 のオプションは、COM2、COM4、Auto、および Off です。
シリアルポート 1 または 2 を Auto に設定すると、内蔵ポートは自動的に次に利用できるポートにマップされます。シリアルポート
1
では、最初に COM1 を、次に COM3 の使用を試みます。シリアルポート 2 では、最初に COM2 を、次に COM4 の使用を試みま
す。特定のポートに対してどちらのアドレスも使用中の場合、そのポートは無効です。
シリアルポートを Auto に設定し、同じ指定先に設定されたポートを搭載した拡張カードを追加した場合、内蔵ポートは同じ IRQ 設
定を共有する次の利用可能なポートを指定するように自動的に再マップされます。
Parallel Port
システムのパラレルポートの設定を行うための画面を表示します。
Diskette Interface （デフ
ォルトは Auto）
システムのディスケットドライブコントローラを有効または無効にします。Auto を選択すると、拡張スロットに取り付けたコントローラ
カードを使用する必要がある場合、システムはこのコントローラをオフにします。ドライブを読み取り専用に設定することもできます。読
System Security 画面
表 3–4 に、System Security 画面に表示される情報フィールドのオプションの一覧および説明を示します。
表 3–4. System Security 画面オプション
Exit 画面
<Esc> を押してセットアップユーティリティを終了すると、Exit 画面に次のオプションが表示されます。
l Save Changes and Exit （変更を保存して終了）
l Discard Changes and Exit （変更を保存せずに終了）
l Return to Setup （セットアップへ戻る）
システムパスワードとセットアップパスワードの機能
システムパスワード
み取り専用設定を使うと、ドライブを使用してディスクに書き込むことができなくなります。
PC Speaker(デフォルトは
On）
内蔵スピーカーを On または Off に設定します。このオプションへの変更はただちに有効になります（再起動の必要はありませ
ん）。
Primary Video Controller
(デフォルトはAuto)
システム起動時に使用するビデオコントローラを指定します。
オプション
説明
Password
Status
Setup Password オプションを Enabled に設定すると、システム起動時にシステムパスワードを変更したり、無効にすることはできません。
システムパスワードをロックするには、まず Setup Password オプションでセットアップパスワードを設定し、次に Password Status オプショ
ンを Locked に変更します。この状態では、System Password オプションを使ってシステムパスワードを変更したり、<Ctrl<Enter>< を押して
システム起動時にパスワードを無効にすることはできません。
システムパスワードのロックを解除するには、まず Setup Password フィールドでセットアップパスワードを入力し、次に Password Status
オプションを Unlocked に変更します。この状態では、<Ctrl><Enter> を押してシステム起動時にシステムパスワードを無効にしたり、System
Password オプションを使ってシステムパスワードを変更することができます。
System
Password
システムのパスワードセキュリティ機能の現在の状態を表示して、新しいシステムパスワードを設定して確認することができます。
メモ： システムパスワードの設定、および既存のシステムパ スワードの使用または変更に関する手順については、「システムパスワード」を参
照してください。
Setup
Password
システムパスワード機能を使ってシステムへのアクセスを制限するのと同じ要領で、セットアップユーティリティへのアクセスを制限できます。
メモ： セットアップパスワードの設定、および既存のセット アップパスワードの使用または変更に関する手順については、 「セットアップパスワー
ド」を参照してください。
Post Hotkeys
POST 実行中に画面に表示される使用するホットキーを指定します (<F2> または <F12>)。
Chassis
Intrusion
シャーシイントルージョンディテクタ機能を有効または無効にします。このオプションがEnabled-Silentに設定されている場合、シャーシイントル
ージョンは検出されますが、システム起動時に警告メッセージは報告されません。Enabled に設定すると、シャーシカバーが取り外された場合、
このフィールドに DETECTED と表示されます。いずれかの編集キーを押すと、この報告を確認して、今後のシャーシへの侵入検出機能が有効
になります。
PXE BIS
Default Policy
証明がインストールされていない場合のブートインテグリティサービス (BIS) の認証要求に対するシステムの対応方法を指定します。Deny に
設定すると、BIS の認証要求は拒否されます。Accept に設定すると、認証要求は受け入れられます。Reset に設定すると、BIS が再初期化さ
れて、次の起動時には Deny に設定されます。
注意： パスワードはシステム内のデータに対してセキュリティを提供しますが、絶対に安全というわけではありません。より強固なセキュリティが必要なデー
タについては、データ暗号化プログラムなどの保護機能をご自身で用意してください。
注意： システムパスワードを設定せずに稼動中のシステムから離れたり、システムをロックせずに放置した場合には、第三者がジャンパ設定を変更し、シ
ステムパスワード機能を解除することができます。この結果、誰でもハードドライブ内のデータにアクセスできるようになります。
オプション設定
次の 2 つのオプションのいずれかが表示されている場合、システムパスワードの変更や新しいパスワードの入力はできません。
l Enabled ― システムパスワードが設定されています。
l Disabled ― システム基板のジャンパ設定によって、システムパスワードが無効になっています。
次のオプションが表示されている場合にのみ、システムパスワードを設定できます。
l Not Enabled ― システムパスワードが設定されていない状態で、システム基板のパスワードジャンパが有効 (デフォルト) に設定されています。
システムパスワードの設定
システムパスワードの入力を途中で中止したい場合は、<Tab> または <Shift> <Tab> を同時に押して、別のフィールドに移動するか、手順 5 を完了する前に
<Esc> を押します。
1. セットアップユーティリティを起動して (「セットアップユーティリティの起 動」を参照)、Password Status が Unlocked に設定されていることを確認し ます。
2. System Passwordをハイライト表示にしてから、左または右の矢印キーを押 します。
オプション名が Enter Password に変わり、その後に 32 文字分の空のフィールドが表示されます。
3. このフィールドに新しいシステムパスワードを入力します。
半角の英数字で 32 文字まで入力できます。入力したパスワードを訂正するには、<バックスペース> または左矢印キーを押して文字を消去します。パスワ
ードは、大文字と小文字を区別しません。
キーの組み合わせによっては無効なものがあります。無効な組み合わせを入力すると、システムが警告音を発します。
各文字キー (またはブランクスペースとしてスペースキー) を押すたびに、フィールドにはプレースホルダ 「*」が表示されます。
4. <Enter> を押します。
新しいシステムパスワードが 32 文字未満の場合、フィールド全部に「*」が挿入されます。次に、オプション名が Verify Password に変わり、その後に 32
文字分の別の空のフィールドが表示されます。
5. パスワードを確認するために、もう一度同じパスワードを入力して、<Enter> を押します。
パスワード設定が Enabledに変わります。
6. セットアップユーティリティを終了します。
コンピュータを再起動すると、パスワード保護機能が有効になります。
システムパスワードの入力
システムを起動または再起動すると、以下のプロンプトの 1 つが画面に表示されます。
Password Status が Unlocked に設定されている場合
Type in the password and
- press <ENTER> to leave password security enabled.
- press <CTRL><ENTER> to disable password security.
Enter password: （パスワードを入力して、<ENTER> を押すと、 パスワードセキュ リティは有効なままです。<CTRL><ENTER>
を押すと、パスワードセキュリティは無効 になります。パスワードを入力してください。）
Password Status が Locked に設定されている場合
Type the password and press <Enter>.
（パスワードを入力して、<Enter> を押してください。）
セットアップパスワードが設定されている場合、システムはセットアップパスワードをシステムパスワードの代用として受け入れます。
入力したシステムパスワードが間違っていると、次のメッセージが表示されます。
** Incorrect password. （誤ったパスワード。） **
入力したシステムパスワードが 2 回目も間違っていると、同じメッセージが表示されます。システムパスワードを 3 回間違えると、それ以降は以下のメッセージが
表示されます。
** Incorrect password. **
Number of unsuccessful password attempts: 3
System halted!Must power down.
（誤ったパスワード。間違ったパスワード入力の回数：3 システムが停止しました！電 源を切ってください。）
コンピュータの電源を入れ直した後でも、再び誤ったシステムパスワードや不完全なシステムパスワードを入力するたびに、上記のメッセージが表示されます。
既存のシステムパスワードの取り消しと変更
1. セットアップユーティリティを起動して (「セットアップユーティリティの起 動」を参照)、Password Status が Unlocked に設定されていることを確認し ます。
2. システムを再起動します。
3. プロンプトが表示されたら、システムパスワードを入力します。
4. <Ctrl><Enter> を押して、既存のシステムパスワードを無効にします。
5. System Password オプションに Not Enabled と表示されていることを確認 します。
Not Enabled と表示されたら、システムパスワードは取り消されています。Not Enabled が表示されていない場合、<Alt><b> を押してコンピュータを再起
動し、手順 3 ～ 5 を繰り返します。
新しいパスワードを設定するには、「システムパスワードの設定」の手順に従ってください。
6. セットアップユーティリティを終了します。
セットアップパスワード
オプション設定
l Enabled ― セットアップパスワードの設定ができません。システムの設定を変更するには、セットアップパスワードを入力する必要があります。
l Not Enabled ― セットアップパスワードの設定ができます。パスワード機能は有効ですが、パスワードが設定されていません。
セットアップパスワードの設定
セットアップ パスワードはシステム パスワードと同じにすることもできます。
1. セットアップユーティリティを起動して (「セットアップユーティリティの起 動」を参照)、Setup Password が Not Enabled に設定されていることを確 認しま
す。
2. Setup Passwordをハイライト表示にし、左または右の矢印キーを押します。
パスワードの入力と確認のプロンプトが表示されます。パスワードに使用できない文字の場合、ビープ音が鳴ります。
3. パスワードを入力して、確認のためもう一度入力します。
パスワードの確認が終わると、Setup Password の設定は Enabled に変わります。次回以降、セットアップユーティリティを起動する際にセットアップパス
ワードの入力を求められます。
4. セットアップユーティリティを終了します。
Setup Passwordへの変更は、ただちに有効になります（コンピュータを再起動する必要はありません）。
セットアップパスワードが有効な場合のシステムの操作
セットアップユーティリティを起動すると、Setup Passwordオプションがハイライト表示され、パスワードの入力を求められます。
正しいパスワードを入力しないと、セットアップユーティリティ画面は表示されますが、セットアップユーティリティのオプションを変更することはできません。
既存のセットアップ パスワードの取り消しと変更
既存のセットアップパスワードを変更するには、そのパスワードを知っている必要があります。
1. セットアップユーティリティを起動します (「セットアップユーティリティの起 動」を参照)。
2. プロンプトでセットアップパスワードを入力します。
3. Setup Passwordをハイライト表示にしてから、左または右の矢印キーを押 し、現在のセットアップパスワードを取り消します。
設定が Not Enabled に変わります。
新しいセットアップパスワードを設定するには、「システムパスワードの設定」の手順を実行します。
4. セットアップユーティリティを終了します。
パスワードを忘れたとき
『インストール＆トラブルシューティングガイド』を参照してください。
管理タグ設定ユーティリティ
管理タグ設定ユーティリティを使って、固有のトラッキング番号をシステムに割り当てることができます。この番号は、セットアップユーティリティのメイン画面に表示
されます。
管理タグ設定ユーティリティディスケットの作成
1. Microsoft® Windows® オペレーティングシステムを実行中のシステムの CD ド ライブに『System Support CD』を挿入します。
2. 空のディスケットをシステムのディスケットドライブに挿入します。
3. 管理タグを作成するシステムを選択して、Continue (続行) をクリックします。
4. Utilities and Drivers ページで Dell:Bootable Diskette with Asset Tag Utilityを選択します。
5. 管理タグ設定ユーティリティをハードドライブに保存してから、このユーティ リティを実行して起動ディスケットを作成します。
6. 管理タグを割り当てるシステムに起動ディスケットを挿入して、システムを再 起動します。
管理タグ番号の割り当てまたは削除
1. 作成した管理タグ設定ユーティリティディスケットをディスケットドライブに 挿入し、システムを再起動します。
2. 管理タグ番号は、割り当てることも削除することもできます。
l 管理タグ番号を割り当てるには、asset とスペースを入力し、その後に新しいストリングを入力します。
管理タグ番号は最大で 10 文字です。すべての文字の組み合わせが有効です。たとえば、a:\> プロンプトで、次のコマンドを入力し、<Enter> を押し
ます。
asset 12345abcde
l 新しい番号を割り当てずに管理タグ番号を削除するには、asset /d と入力して、<Enter> を押します。
l 管理タグ番号の変更を確認するよう指示されたら、y と入力し、<Enter> を押 します。
管理タグ設定ユーティリティのヘルプ画面を表示するには、 asset /? と入力し、<Enter> を押します。
目次ページに戻る
メモ：管理タグ設定ユーティリティは、MSDOS® ベースのアプリケーションをサポー トするオペレーティングシステムでのみ機能します
。
目次ページに戻る
用語集
Dell™PowerEdge™400SC システム ユーザーズガイド
以下は、このマニュアルで使用されている略語、頭字語、技術用語の説明です。
A
アンペア (Ampere) の略語。
AC
交流電流 (Alternating Current) の略語。
ACPI
Advanced Configuration and Power Interface の略語。 パワーマネジメントのための規約です。
AGP
Advanced Graphics Port の略語。ビデオカードとメインメモリ間の専用バスの規格です。
ANSI
米国規格協会 (American National Standards Institute) の頭字語。
ARI
アナログラックインタフェース (Analog Rack Interface ) の略語。
ASCII
情報交換用米国標準コード (American Standard Code for Information Interchange) の頭字語。
BIOS
基本入出力システム (Basic Input/Output System) の頭字語。コンピュータの BIOS は、フラッシュメモリチップに格納された複数のプログラムからなります。
BIOS は、次の事項を制御します。
l プロセッサと周辺デバイス間の通信
l システム メッセージなどの各種機能
BTU
英国熱量単位 (British Thermal Unit) の略語。
C
摂氏 (Celsius) の略語。
CD
コンパクトディスク （Compact Disc） の略語。CD ドライブは、光学的にCD 上のデータを読み取ります。
COMn
コンピュータのシリアルポートに対するデバイス名 (n は整数値)。
CPU
中央演算処理装置 (Central Processing Unit) の略語。「プロセッサ」も参照してください。
DC
直流電流 (Direct Current) の略語。
DDR
Double-Data Rate の略語。通常の倍の転送速度を持つデータ転送機能です。
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol の略語。インターネットに一時的に接続するコンピュータに、必要な情報を自動的に割り当てるための規約です。
DIMM
デュアルインラインメモリモジュール (Dual In-line Memory Module) の頭字語。「メモリモジュール」も参照してください。
DIN
ドイツ工業規格
(
Deutsche Industrie Norm)
の頭字語。
DMA
ダイレクトメモリアクセス (Direct Memory Access) の略語。DMA チャネルにより、特定のタイプのデータは、プロセッサを経由せずに、RAM とデバイスとの間で
直接転送されます。
DMI
Desktop Management Interface の略語。DMI を使えば、オペレーティングシステム、メモリ、周辺機器、拡張カード、管理タグなどのシステムコンポーネントに
関する情報を集めて、コンピュータシステムのソフトウェアとハードウェアを統合して管理できます。
DNS
ドメインネームシステム (Domain Name System) の略語。インターネット上のホスト名と IP アドレスを対応させるシステムです。
DRAM
ダイナミックランダムアクセスメモリ (Dynamic Random-Access Memory) の略語。通常、コンピュータの RAM は DRAMチップだけで構成されます。
DVD
Digital Versatile Disc の略語。
ECC
エラー検出／訂正 (Error Checking and Correction) の略語。
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/