Hologic Insight FD Mini C-arm Imaging System ユーザーガイド

InSight® FD ミニCアーム画像診断装置

ユーザーガイド

MAN-05288-1202 改訂 006

InSight®-FD

ミニ Cアーム画像診断装置

ユーザーガイド

部品番号： MAN-05288-1202

改訂 006

7月 2021

注意：米国連邦法により、本装置の販売は医師（または適切な免許を取得してる開業

医）による注文または指示がある場合に限定されます。

カスタマーサポート

フリーダイヤル（米国）： +1.800.321.4659

Email:SkeletalHea[email protected]

ヨーロッパ、南米、アジアのお客様は、現地の販売代理店または取扱店にお問い合わせ

ください。

Hologic、Fluoroscan、InSight、MegaView は、米国および /またはその他の国における Hologic, Inc. および /またはその子会社の

商標および /または登録商標です。本書に記述のあるその他の製品名および会社名は、それぞれの所有者の商標です。

本製品は www.Hologic.com/patent-information に示すとおり、米国または国外の複数の特許によって保護されています。

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

MAN-05288-1202 改訂 006 i

1 適応 ..............................................................................................................................................1

1.1 基本性能 ..............................................................................................................................................1

1.2 保証 ......................................................................................................................................................2

1.3 ユーザープロファイル ......................................................................................................................2

1.3.1 教育 ............................................................................................................................................2

1.3.2 知識 ............................................................................................................................................2

1.3.3 経験 ............................................................................................................................................2

1.3.4 許容される障害 ........................................................................................................................3

2 放射線の安全性 ..........................................................................................................................3

2.1 全般 ......................................................................................................................................................3

2.2 被曝線量と線量率..............................................................................................................................3

2.3 X 線防護 ..............................................................................................................................................4

3 X 線装置に対する規制...............................................................................................................4

3.1 米国連邦規制および州規制..............................................................................................................4

3.2 EC 規格................................................................................................................................................4

3.3 カナダの規制 ......................................................................................................................................4

4 EMI...............................................................................................................................................5

5 サイバーセキュリティ ..............................................................................................................5

6 アクセサリ ..................................................................................................................................5

7 マニュアルの入手方法 ..............................................................................................................5

8 用語と定義 ..................................................................................................................................6

9 InSight-FD のシステムラベル.................................................................................................8

9.1 システムメインラベル ......................................................................................................................8

9.2 X 線システム警告ラベル ..................................................................................................................9

9.3 感電警告ラベル..................................................................................................................................9

9.4 押し移動禁止警告ラベル................................................................................................................10

9.5 ISO 7010-M002 ラベル ....................................................................................................................10

9.6 視野 ....................................................................................................................................................10

10 安全上の問題 ..........................................................................................................................13

11 システム構成部品 ........................................................ 19

12 操作ボタンおよびインジケータ ..........................................................................................20

12.1 X 線ヘッド制御パネル ..................................................................................................................20

12.2 キーボード操作..............................................................................................................................22

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

ii MAN-05288-1202 改訂 006

13 InSight-FD 20cm SSD コーンの取り付け方法 .................................................................24

13.1 処置..................................................................................................................................................24

13.2 InSight-FD システムフットスイッチ機能 .................................................................................27

13.2.1 X 線画像の取り込み.............................................................................................................28

13.2.2 MegaView 画像の表示 ........................................................................................................ 28

13.2.3 画像のタグ付け .................................................................................................................... 28

13.2.4 画像の保存 ............................................................................................................................29

13.2.5 画像の印刷 ............................................................................................................................29

13.2.6 保管 ........................................................................................................................................29

14 システムの使用 ......................................................................................................................30

14.1 システムの移動..............................................................................................................................30

14.2 C アームの調整 ..............................................................................................................................32

14.3 滅菌 Cアームドレープ ................................................................................................................. 33

14.4 システムを起動する......................................................................................................................34

14.5 システムをシャットダウンする.................................................................................................. 35

15 アプリケーションの設定 ......................................................................................................36

15.1 System Configuration（システム設定）ユーザーインターフェイス ...................................36

15.2 システム ..........................................................................................................................................36

15.3 DICOM 送信のオプション...........................................................................................................39

15.3.1 DICOM 印刷オプション .....................................................................................................41

15.4 ワークリスト設定 ..........................................................................................................................43

15.4.1 Users（ユーザー）................................................................................................................45

15.5 Physician Preferences（医師の設定）..........................................................................................46

15.6 Physician Preferences（医師の設定） — Image Acquisition（画像の取り込み）.................48

15.7 Physician Preferences（医師の設定） — Image Processing（画像の処理）..........................51

15.8 Physician Preferences（医師の設定） — Image Processing（画像の処理）..........................54

15.9 Administrative Settings（管理者設定）ページ........................................................................55

16 アプリケーションの使用 ......................................................................................................57

16.1 患者の位置決め..............................................................................................................................57

16.2 Main（メイン）画面.....................................................................................................................58

16.3 X 線ヘッド制御パネル ..................................................................................................................62

16.4 画像の取り込みセッション..........................................................................................................64

16.4.1 Select or Enter Patient（患者の選択または入力）ウィンドウ .....................................64

16.4.2 Image Acquisition（画像の取り込み）画面....................................................................66

16.4.3 フィルムストリップの記号 ................................................................................................68

16.4.4 Select Reference Images（参照画像の選択）ウィンドウ ..............................................74

16.5 Review Images Session（画像セッションのレビュー）...........................................................75

16.5.1 [Select Study for Review]（レビューする検査を選択）ウィンドウ............................75

16.5.2 レビュー画面 ........................................................................................................................78

16.5.3 Enhanced Displayed Image（画像のエンハンス表示）画面........................................81

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

MAN-05288-1202 改訂 006 iii

16.6 患者の検査レコードの運用 ..........................................................................................................82

16.6.1 [Update Patient Study Information]（患者の検査情報の更新）ウィンドウ .............82

16.7 Export Images（画像のエクスポート）......................................................................................84

16.7.1 [Review Images]（画像のレビュー）画面からエクスポート....................................... 84

16.7.2 [Review Images]（画像のレビュー）画面からエクスポート.......................................86

16.8 Import Images（画像のインポート）ウィンドウ....................................................................88

16.9 ワークリストのエントリ..............................................................................................................91

16.9.1 オプション 1、[Tools]（ツール）のサブメニュー .........................................................91

16.9.2 オプション 2、[Patient Information]（患者情報）画面 ................................................91

16.10 Delete Images（画像の削除）ウィンドウ...............................................................................91

16.11 View DICOM Queue（DICOM キューの表示）ウィンドウ ...............................................93

17 システムのメンテナンス ......................................................................................................95

17.1 システムバックアップ ..................................................................................................................95

17.2 システム復旧..................................................................................................................................95

17.3 クリーニング..................................................................................................................................95

17.3.1 推奨される消毒剤 ................................................................................................................95

17.4 予防保守 ..........................................................................................................................................96

17.5 トラブルシューティング ..............................................................................................................96

17.6 廃棄..................................................................................................................................................96

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

図一覧

iv MAN-05288-1202 改訂 006

図一覧

図1: InSight-FD ミニ Cアーム ..................................................................................................1

図2: システムメインラベル ........................................................................................................8

図3: X 線システム警告.................................................................................................................9

図4: 感電警告 ................................................................................................................................9

図5: 押し移動禁止警告ラベル *................................................................................................10

図6: ISO 7010-M002 ラベル.......................................................................................................10

図7: 視野 ......................................................................................................................................11

図8: C アームの回転...................................................................................................................25

図9: コーンの向きの調整 ..........................................................................................................26

図10: ワイヤレスフットスイッチ ............................................................................................27

図11: フットスイッチの保管 ....................................................................................................29

図12: ブラケットに置かれたフットスイッチ ........................................................................30

図13: 下向きにしたキーボード ................................................................................................31

図14: 移動位置の Cアーム........................................................................................................31

図15: キャスター後輪 ................................................................................................................32

図16: C アームの調整.................................................................................................................33

図17: 滅菌 Cアームドレープ....................................................................................................34

図18: System Configuration メニュー.....................................................................................36

図19: システム ............................................................................................................................37

図20: DICOM 送信のオプション .............................................................................................39

図21: DICOM Print Options（DICOM 印刷オプション）....................................................41

図22: ワークリスト設定 ............................................................................................................43

図23: Users（ユーザー）............................................................................................................45

図24: Physician Preferences（医師の設定） — Image Acquisition（画像の取り込み）...48

図25: Physician Preferences（医師の設定） — Image Processing（画像の処理）.............51

図26: Physician Preferences（医師の設定） — Image Processing（画像の処理）.............54

図27: Main（メイン）画面 .......................................................................................................58

図28: System Configuration（システム設定）プルダウンメニュー..................................59

図29: Tools（ツール）プルダウンメニュー...........................................................................60

図30: Select or Enter Patient（患者の選択または入力）ウィンドウ..................................64

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

図一覧

MAN-05288-1202 改訂 006 v

図31: Image Acquisition（画像の取り込み）画面................................................................66

図32: Image Effects（画像の効果）メニュー.........................................................................67

図33: フィルムストリップの記号 ............................................................................................68

図34: Configure Image Area（画像エリアの設定）メニュー.............................................69

図35: Image Acquisition（画像の取り込み）画面のボタン................................................70

図36: Select Reference Images（参照画像の選択）ウィンドウ ..........................................74

図37: Study for Review（レビューする検査）........................................................................76

図38: Review Images（画像のレビュー）画面 .....................................................................78

図39: Patient Details（患者の詳細）.........................................................................................80

図40: 予測の詳細 ........................................................................................................................81

図41: Enhanced Displayed Image（画像のエンハンス表示）画面....................................81

図42: [Update Patient Study Information]（患者の検査情報の更新）ウィンドウ .........83

図43: [Review]（レビュー）画面からの画像のエクスポート.............................................85

図44: Export Images（画像のエクスポート）パネル...........................................................85

図45: [Tools]（ツール）メニューの [Export]（エクスポート）..........................................86

図46: [Tools]（ツール）メニューの [Export Images]（画像のエクスポート）.................86

図47: Tools（ツール）メニュー...............................................................................................89

図48: Import Images（画像のインポート）ウィンドウ ......................................................89

図49: Delete Images（画像の削除）.........................................................................................91

図50: 削除する画像を選択 ........................................................................................................92

図51: View DICOM Queue（DICOM キューの表示）..........................................................93

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

表一覧

vi MAN-05288-1202 改訂 006

表一覧

表1: 用語と定義 ...........................................................................................................................6

表2: 記号 .......................................................................................................................................7

表3: 記号 .....................................................................................................................................11

表4: 安全上の問題 .....................................................................................................................13

表5: X 線ヘッド制御パネル ......................................................................................................20

表6: キーボード操作 .................................................................................................................22

表7: 部品リスト .........................................................................................................................24

表8: フットスイッチペダルの機能 .........................................................................................27

表9: 調整スケジュール .............................................................................................................35

表10: System Configuration（システム設定）ユーザーインターフェイス .....................36

表11: System ページ ..................................................................................................................37

表12: DICOM Send Options ページ .......................................................................................39

表13: DICOM Send Options（DICOM 送信オプション）ページ、ボタンの機能 .........40

表14: DICOM Print Options（DICOM 印刷オプション）ページ、選択 /フィールドの説

明 ..................................................................................................................................................41

表15: DICOM 印刷オプションページ、ボタンの機能 ........................................................42

表16: Worklist Configuration（ワークリスト設定）、セクションの説明 ........................43

表17: Worklist Configuration（ワークリスト設定）、ボタンの機能 ................................44

表18: Users（ユーザー）ページ、セクション /フィールドの説明 ..................................45

表19: Users（ユーザー）ページ、ボタンの機能 .................................................................46

表20: Physician Preferences（医師の設定）、セクション /フィールドの説明 ................46

表21: Physician Preferences（医師の設定）、ボタンの機能 ...............................................47

表22: Physician Preferences（医師の設定）、Image Acquisition（画像の取り込み）タ

ブ、セクション /フィールドの説明 .......................................................................................48

表23: Physician Preferences（医師の設定）、Image Processing（画像処理）タブ、セク

ション /フィールドの説明 .......................................................................................................52

表24: Physician Preferences（医師の設定）、Image Management（画像管理）タブ、セ

クション /フィールドの説明 ...................................................................................................55

表25: 管理者設定、セクションの説明 ...................................................................................55

表26: Administrative Settings（管理者設定）、ボタンの機能 ...........................................56

表27: Main（メイン）画面のオプション ..............................................................................58

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

表一覧

MAN-05288-1202 改訂 006 vii

表28: システム設定メニュー ...................................................................................................59

表29: Tools（ツール）メニュー ..............................................................................................61

表30: X 線ヘッド制御パネル ....................................................................................................62

表31: Select or Enter Patient（患者の選択または入力）ウィンドウ、セクション /

フィールドの説明 ......................................................................................................................65

表32: Select or Enter Patient（患者の選択または入力）ウィンドウ、ボタンの機能 ....65

表33: Image Acquisition（画像の取り込み）画面 ...............................................................66

表34: Image Effects（画像の効果）メニュー ........................................................................67

表35: フィルムストリップの記号 ...........................................................................................69

表36: Configure Image Area（画像エリアの設定）メニュー ............................................69

表37: Image Acquisition（画像の取り込み）画面のボタン、ボタンの機能 ...................70

表38: ツールセット ...................................................................................................................73

表39: Select Reference Images（参照画像の選択）ウィンドウ、セクションの説明 .....75

表40: Select Reference Images（参照画像の選択）ウィンドウ、ボタンの機能 .............75

表41: [Study for Review] ウィンドウ、セクション /フィールドの説明 ..........................76

表42: Select Study for Review（レビューする検査を選択）ウィンドウ、ボタンの機能 .

77

表43: Review（レビュー）画面、ボタンの機能 ..................................................................78

表44: Detailed Image Viewing（画像の詳細表示）画面、ボタンの機能 ........................82

表45: [Update Patient Study Information]（患者の検査情報の更新）ウィンドウ、セク

ションの説明 ..............................................................................................................................83

表46: [Update Patient/Study Information]（患者 /検査情報の更新）ウィンドウ、ボタ

ンの機能 ......................................................................................................................................84

表47: Export（エクスポート）ウィンドウ、セクションの説明 .......................................87

表48: [Export] ウィンドウ、ボタンの機能 ............................................................................88

表49: [Import]（インポート）ウィンドウ、セクションの説明 ........................................90

表50: [Import]（インポート）ウィンドウ、ボタンの機能 ................................................90

表51: Delete Images（画像の削除）ウィンドウ、セクションの説明 ..............................92

表52: Delete Images（画像の削除）ウィンドウ、ボタンの機能 ......................................93

表53: Queue（キュー）ウィンドウ、セクションの説明、ボタンの機能 ........................94

表54: 推奨されるウエス ...........................................................................................................95

表55: 推奨される化学物質 .......................................................................................................96

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

表一覧

viii MAN-05288-1202 改訂 006

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

1. 適応

MAN-05288-1202 改訂 006 1

1 適応

InSight™-FD システムは、整形外科や足病科、救命救急治療、光学解剖画像撮影など

において、患者の透視画像全般を扱う医師をサポートするミニ Cアーム透視画像診断

装置です。

図1 InSight-FD ミニ Cアーム

1.1 基本性能

InSight-FD システムは、患者の四肢の診断、治療、外科処置において安全かつ効率的

に透視画像を撮影できる、移動可能なミニ Cアームシステムです。

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

1. 適応

2 MAN-05288-1202 改訂 006

1.2 保証

同意書に別段の定めがない限り：i) Hologic の製造した装置は、製品を購入した元のお

客様の場合に限り、製品出荷日より、または設置が必要な場合は設置日より 1年間、発

行された製品仕様書に従って十分な機能を果たすことが保証されます（「保証期間」）。

ii) デジタル画像 X線チューブは 24ヶ月間保証されます。X線チューブは最初の 12ヶ月

は完全保証の対象となり、続く 13 ～24ヶ月は減価償却日割り計算で保証されます。iii)

交換部品および再製造された物は保証期間の残りまたは出荷後 90 日のいずれか長い期

間保証されます。 iv) 消耗供給品はそれぞれの包装に記載された期限まで、発行された

仕様書に従って十分な機能を果たすことが保証されます。v) ライセンス化されている

ソフトウェアは、発行された仕様書に従って保証されます。　vi) サービスは望ましい

作業レベルが供給されることが保証されます。vii) Hologic の製造していない装置は、

そのメーカー経由で保証され、そのような Hologic 以外の装置のメーカーが許容する

保証が Hologic の顧客に適用されます。Hologic はその製品が中断することなくまたは

エラーなしで使用できること、または製品を Hologic が認可していない他社製品とと

もに使用した場合の性能を保証するものではありません。

以上の保証の適用対象外となるのは、(a) Hologic の認可したサービススタッフ以外の

者によって修理、移動、もしくは変更された製品、(b) 物理的（熱的、電気的など）な

酷使、圧力、もしくは誤用にさらされた製品、(c) Hologic の関連規定もしくは関連指

示に反する方法（Hologic の推奨するソフトウェアアップグレードをお客様が拒否した

場合など）で保管、保持、もしくは操作された製品、または (d) Hologic 以外による保

証を前提とした提供、事前公開版としての提供、もしくは「現状のまま」での提供が指

定された製品です。

1.3 ユーザープロファイル

InSight 平面検出器のユーザーには、透視検査について最低限のトレーニングを受けた、

滅菌エリアおよび非滅菌エリアの看護師、放射線技師やその他の技師、医師や外科医が

含まれることが想定されています。

1.3.1 教育

•准学士号もしくは相当の放射線技師免許を最低限とする

•上限はなし

1.3.2 知識

•最低限

InSight 平面検出器のユーザーマニュアルを読んで理解する

基本的なコンピュータの知識

•上限はなし

1.3.3 経験

•最低限

特別な経験は不要

•上限はなし

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

2. 放射線の安全性

MAN-05288-1202 改訂 006 3

1.3.4 許容される障害

•中等度の近方視力障害、または矯正視力 MAR 0.2（6/10 または 20/32）

•平均的な加齢性の短期記憶低下

•500Hz から 2 kHz で通常聴覚の 60%（40% の欠落）

2 放射線の安全性

撮影手順が不適切である場合、または放射線の安全性や技術的係数に関する推奨事項の

確認を怠った場合、被曝線量の増加につながるおそれがあります。安全のためのあらゆ

る手順を確認し、放射線被爆を合理的に可能な限り低減し（ALARA）、かつ国家、州、

地方自治体のあらゆる規制に準拠する責任は、オペレータが負うものとします。

Hologic では、操作スタッフ全員が放射線監視装置を着用することを推奨しています。

特定の期間の被曝線量を記録するフィルムバッジや、TLD（熱ルミネセンス線量測定）

測定器が一般的です。医師は、手への被爆を記録するリングバッジを装着するようにし

てください。

2.1 全般

被写体をリアルタイムで表示するため、透視装置は X線ビームを連続的に放出してい

ます。

X線源と検出画面との間には、常に一次放射線が存在します。オペレータは絶対にビー

ム内に手を入れないでください。

一次ビーム内に置かれた被写体を完全に透過しなかった X線は、二次放射線または散

乱X線となります。散乱 X線は一次ビームよりエネルギーが少なく、近くにある他の

物体に吸収されると考えられています。散乱の量は、出力設定、ビームを当てる部位の

密度や近さ、そして被爆時間の長さに左右されます。

2.2 被曝線量と線量率

患者の体 1キログラムあたりが受ける放射線を、

被曝線量

と呼びます。

線量率

は、単

位時間あたりに受ける被曝線量を指す言葉です。

X線源から離れると、患者やオペレータへの被曝線量を減らすことができます。たとえ

ば、最大出力にした場合の画像レセプタでの線量は毎分 2.6mGy ですが、チューブハ

ウジング出力ポートでの線量は毎分 45 mGy となります。これは画像レセプタにおける

線量の 17 倍にあたります。この高い値を、

最大入射線量率

（EER）と呼びます。

前述した一次ビームの X線と同様に、散乱した放射線は距離の二乗で減衰します。た

だし線量率がかなり低くなるため、散乱は通常 mR/h で表します（1 mR=0.01mGy）。

InSight-FD システムの線量および散乱データをご希望の場合は、Hologic までお問い合

わせください。

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

3. X 線装置に対する規制

4 MAN-05288-1202 改訂 006

2.3 X 線防護

InSight-FD システムからの散乱放射線は一般的な放射線装置と比べて少ないため、防

護用の鉛エプロンや防護手袋の着用義務の有無は、適用される施設の方針によって決ま

ります。また、稼働中の透視装置と同室にいるスタッフに鉛エプロンの着用を義務づけ

ている州、省、国、施設も数多くあります。人体暴露を減らすには、安全な操作方法を

しっかり把握し、透視回数を最低限にすることが重要です。

3 X 線装置に対する規制

3.1 米国連邦規制および州規制

InSight-FD ミニ Cアーム画像診断装置は、米国連邦規制集 21 CFR 1020.32、

「Performance Standards for Ionizing Radiation Emitting Products:Fluoroscopic

Equipment（電離放射線放出製品の性能基準：透視装置）」に準拠しています。ただし、

X線製品には別の州規制が適用される場合があります。場合によっては、州規制当局に

設置の事実やオペレータの研修および認証について通知する必要があります。

X線装置の設置と使用に関する州規制に準拠して設置を行った旨を、管轄州の放射線管

理当局に報告することはユーザーの責任となります。

InSight-FD ミニ Cアーム画像診断装置は、21CFR サブチャプタ Jに準拠しています。

InSight-FD ミニ Cアーム画像診断装置は、21CFR 1020.32 (g) で指定されている線源皮

膚間距離（SSD）では禁止されていますが、21CFR 1020.32 (g) (2) では許可されていま

す。SSD は最短で 10cm です。

3.2 EC 規格

InSight-FD ミニ Cアーム画像診断装置は、IEC 60601-1 の要件に準拠しています。こ

の規格では、InSight-FD ミニ Cアーム画像診断装置はクラス 1、タイプ Bに分類され

ます。

InSight-FD ミニ Cアーム画像診断装置は、以下の IEC 規格に準拠しています。

3.3 カナダの規制

InSight-FD ミニ Cアーム画像診断装置は、CAN/CSA-C22.2 No. 60601-1:08 に準拠して

います。

IEC/EN 60601-1:2006 IEC/EN 60601-2-28:2010 IEC/EN 60601-2-54:2009

IEC/EN 60601-1-2:2007 IEC/EN 60601-1-3:2008

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

4. EMI

MAN-05288-1202 改訂 006 5

4 EMI

本装置は、IEC60601-1-2 で指定されている電磁環境に対応した設計であるため、同規

格に準拠する他の装置と同じ環境に設置しても支障なく使用できます。InSight-FD ミ

ニCアーム画像診断装置を使用している環境に、電磁的に対応していない装置を設置

すると、InSight-FD ミニ Cアーム画像診断装置と非準拠装置の両方が不具合を起こす

か、異常な動作をするおそれがあります。該当分野のサービスエンジニアにご相談くだ

さい。

5 サイバーセキュリティ

Hologic では、コンピュータおよびネットワークセキュリティの現状を継続的に確認

し、セキュリティ上の問題が発生する可能性がないか調べています。Hologic は、必要

に応じて製品のアップデートを提供しています。

サイバーセキュリティ関連の情報は、次の文書を参照してください。

•MAN-00734 InSight Cybersecurity Best Practices（InSight サイバーセキュリティ

ベストプラクティス）

•MAN-00664 InSight Cyber-Security Product Report（InSight サイバーセキュリ

ティ製品レポート）

これらの文書は、Hologic, Inc. のウェブサイトから入手できます。

http://www.hologic.com/support/fluoroscan-mini-c-arm

6 アクセサリ

本装置には、安全かつ信頼性のある操作に欠かせないハードウェアおよびソフトウェ

ア用アクセサリをご用意しています。追加アクセサリは、オプションとなっている操

作で使用できます。Hologic が認可していないアクセサリを、本装置に使用しないで

ください。

7 マニュアルの入手方法

ユーザーガイドやサービスマニュアルの PDF ファイルは、サポートページ

（www.Hologic.com）から入手できます。

PDF ファイルを表示するには、Adobe Acrobat Reader バージョン 5.0 以降が必要です。

マニュアルの印刷版をご希望の場合、Hologic カスタマーサポートまでご連絡ください。

フリーダイヤル（米国）： +1.800.321.4659

Email:Skeletal[email protected]

ヨーロッパ、南米、アジアのお客様は、現地の販売代理店または取扱店にお問い合

わせください。

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

8. 用語と定義

6 MAN-05288-1202 改訂 006

8 用語と定義

表1用語と定義

用語定義

AC 交流

AKR 空気カーマ、InSight システムに mGy/min の単位で表示される

X線線量

ALARA As Low As Reasonably Achievable（合理的に可能な限り低減）

電離放射線への暴露を現実的に可能な範囲で低く抑えるためのあ

らゆる合理的な努力

注釈画像上で関心領域を示すグラフィックまたはテキストによるマー

ク。

C-ECHO PACS とのネットワーク接続を確認。

CMOS 金属酸化物半導体

DAP 面積線量積（cGy·cm2）

DICOM Digital Imaging and Communications in Medicine（医療における

デジタル画像と通信）

EER 最大入射線量率

ラストイメージ

ホールド

X線を発生させると、黄色の X線ランプが点灯し、モニターにリ

アルタイムで透視画像が表示されます。

X線を止めると、表示されていた画像がラストイメージホールド

像（LIH）となり、黄色の X線ランプが消灯します。

この画像は、ユーザーがフィルムストリップ内の別の画像に切り

替えるか、次の X線照射を開始するまで表示され続けます。

ノイズ患者の体の一部ではない明暗部分（スペックル）

PACS 画像アーカイブおよび通信システム（PACS）

デジタル医療画像の通信およびアーカイブ処理するコンピュータ

およびネットワークシステム。

ROI Region of Interest（関心領域）

SMPTE The Society of Motion Picture & Television Engineers（米国映画テ

レビ技術者協会）制作の、動画表示の品質を確認するためのテス

トパターン

SSD ソリッドステートドライブ

メモリに集積回路アセンブリを使用してデータを永続的に保存す

る、ソリッドステートのストレージデバイス

TLD 熱ルミネセンス線量測定。長期にわたる累計 X線被爆を計測する

ための方法。

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

8. 用語と定義

MAN-05288-1202 改訂 006 7

表2記号

記号定義

「注記」は、推奨される行動や追加情報を示します。

「注意」は、処理の失敗、装置の損傷、データの消失、またはソフ

トウェアアプリケーション内のファイルの破損、軽いけがを防止

するために従う必要のある手順です。

「警告」は、死亡や重篤なけがを防止するために従う必要のある手

順です。

InSight-FD ミニ Cアームユーザーガイド

9. InSight-FD のシステムラベル

8 MAN-05288-1202 改訂 006

9 InSight-FD のシステムラベル

9.1 システムメインラベル

システムメインラベルは、ベースキャビネットの背面にあります。*

図2システムメインラベル

*ラベル情報の詳細は、MAN-05309-001 に記載されています。

ページを読み込んでいます...

Hologic Insight FD Mini C-arm Imaging System ユーザーガイド

関連論文

その他の書類