Renishaw OMM-2 クイックスタートガイド

  • OMM-2 接触式プローブのクイックスタートガイドの内容を確認しました。このデバイスの機能、安全性、操作方法、廃棄方法などについてご質問にお答えします。お気軽にご質問ください。
  • OMM-2 の安全性に関する情報はありますか?
    EU適合宣言はどこにありますか?
    OMM-2 の廃棄方法を教えてください。
    機器の操作に関する注意点は?
EN
Publications for this product are available by visiting www.renishaw.com/omm-2.
DE
Weitere Informationen zu diesem Produkt sind unter folgendem Link
www.renishaw.de/omm-2 abrufbar.
ES
Las publicaciones para este producto están disponibles a través de
www.renishaw.es/omm-2.
FR
Les documentations pour ce produit sont disponibles en visitant le site
www.renishaw.fr/omm-2.
IT
La documentazione per questo prodotto è disponibile visitando il sito
www.renishaw.it/omm-2.
日本
本製品に関す資料は、www.renishaw.jp/omm-2 ンロいただけます
PL
Publikacje dotyczące tego produktu są dostępne w witrynie www.renishaw.pl/omm-2.
CS
Dokumentaci k produktu najdete na www.renishaw.cz/omm-2.
RU
Документация по данному изделию доступна на сайте www.renishaw.ru/omm-2.
中文
(繁體)
請訪問雷尼紹網站以獲得此產品的的相關文件檔案: www.renishaw.com.tw/omm-2
中文
(简体)
请访问雷尼绍网站以获得此产品的相关文档:www.renishaw.com.cn/omm-2
한국어
이 제품의 관련 자료는 www.renishaw.co.kr/omm-2 에서 확인 가능 합니다.
1
2
1-12
FCC ーザーへの情 (USA のみ)
47 CFR クション 15.19
本製品は、FCC 規格の 15 章に準拠います。本製品の運用に
あたは下記 2 項目の条件の対象す。
1. 本製品は他の製品に対し有害な干渉を引きない
2. 本製品は意図ない操作で引き起こされるかしれない干渉
をはじめる、如何なる干渉受容でき
47 CFR
ション 15.21
本製品に対Renisha
w plc や代理店が認可ていない変更
造を行製品保証対象外があますのご注意下さい。
47 CFR クション 15.105
本製品は FCC 規格の 15 章に定義されたク A ジタル製品準
拠のテに合格、認定されておす。の規格は、商業目的の
使用環境下における有害な干渉に対充分な保護対策が取れて
を規定したものです。の機器は電波を生成、使用、放出す
があユーザーズガドに従た取付け使用を行わない場
合、無線通信に深刻な干渉を引きがあます本製品を有
害な干渉を引き起やすい住宅地なで使用する場合は各利用
者の責任において対策を行必要があます
C
EU 規格適合宣言
Renishaw plc OMM-2 が基準および規格に準拠
宣言いたす。
EU 規格適合宣言の全文については、Renishaw plc にお問い合わせ
いただか、www.renishaw.jp/mtpdoc をご照くさい
ご使用になる前に
WEEE 指令
レニシーの製品や付随文書にのシンボルが使用されている場合
は、一般の家庭ごみ一緒に製品を廃棄はなないを示
す。の製品を廃棄用電気電子製品WEEE
の指定回収場所に持
ち込み再利用またはサイルがでにすは、エンドユ
ーザーの責任に委ねれます。の製品を廃棄す
貴重な資源を有効活用環境に対する悪影響を防止すがで
ます。詳細については各地の廃棄処分サービたはレニ
ーの販売店にお問い合わせださい。
1-13
ご使用になる前に
安全につい
OMM-2 には、ガラウがます万が一、割れた場合には、
怪我をしない注意てお取扱いださい。
工作機械の使用を伴らゆケーシでは、常時保護眼鏡
を着用すを推奨ます。
械メーカーへの情
操作に伴ゆる危険性レニシー製品の説明書に記載されて
る内容を含む)ユーザー様に明示すそれを防止する充
分なカバーおび安全用イーロを取付けは工作機械
ーカー様の責任にてさい
特定の状況下ではプロブ信号が正出力されない場合があ
ますローブ信号のみに頼機械を停止させない
ださい
製品の使用について
本製品をメーカーが指定する方法以外で使用した場合本製品の
保護性能機能が低下すがあます。
光学的安全性
本製品は、可視光線を放射す LED 不可視光線を放射す LED
を両方使しています。
OMM-2 は次のグループに分類されます
免除(設計に安全)
本製品は下記の規格を使用て評価および分類されていす。
レニシーは、グループに関わらずいかなる LED 装置も凝視
たり直視したりとを 奨しま
BS EN 62471:2008
(IEC 62471:2006)
ランプ およランプシス
光生物学的安全性
1-29
イッチ SW1 の設定
図示の出荷時スイチ設定は以下の
製品に対すのです
A-5492-0049
A-5492-0050
A-5492-0051
未使用
受信
レンジ
100%
送信
レンジ
50%
ON
送信
レンジ
100%
受信
レンジ
50%
未使用
1-30
電気結線図 OSI/OMM-2 力グループき)
注 意:
供給電源の 0V 、機 ス(「 」)へ
マイス電源を使用する場合は、マイナス出力には必ずヒーズを付けてださい。
本装置への DC 供給は必ず、BS EN 60950-1:2006+A2:2013IEC 60950-1:2005+A2:2013
で認定された電源かる必要がます
CNC 工作機械
コントローラ
電源
+24V
0 V
OMM-2
(A)
OMM-2
(B)
機械本体アース
(スターポイント)
電源 1230V DC 最大 0.5A
SW1
プローブステータス 1SSR 出力)
ローバッテリー(SSR 出力)
エラー(SSR 出力)
プローブステータス 2SSR 出力)
ON OFF
パルス
N/O
N/O
N/O
N/O
パルス
レベル
N/C
N/C
N/C
N/C
レベル
3
水色 4
グレー 5
1
2
BA
6
*レニショーケーブルパーツ番号:
A-5314-0015 & A-5314-0016
/ スクリーン
OMM-2 (A) & (B) OMM-2C* (A) & (B)
ピン ピン
プローブステータス 1
SSR 出力)
プローブステータス 2
SSR 出力)
ローバッテリー
SSR 出力)
エラー(SSR 出力)
制御電気結線
マシンスタート入力 1
マシンスタート入力 2
マシンスタート入力 3
マシンスタートコモン
電源 0V
スクリーン
ピン
1-31
OMM-2 の診断用 LED
ティブ な LED
プローブ 1
プローブ 2
プローブ 3
ッテリー LED
ッテリー
出力回路
過負荷状態
エラー LED
プロブからの信号が受信
不能、たは停止た状態
2 つめのモジレーテ
信号を受信
光学干渉またはプロ
信号の強度が弱い
光学干渉またはプロ
信号の強度が弱いため、
ガー信号に遅れが生じて
いる状
不正なスト信号
出力回路過負荷状態
プローブステータス LED
プローブ
ート
プローブ
ガー状態
出力回路
過負荷状態
グナル LED
信号状態良好
干渉また
信号強度低下
信号な
ート LED
ート
注:お手元の OMM-2 は外観が多少異な場合があます
3-6
日本
© 2010–2018 Renishaw plc. 無断転用禁止。
レニシーの書面にる許可を事前に受けずに本文書の全部また
は一部をコピー、複製、の他のいかなアへの変換、の他
の言語への翻訳をすを禁止ます
本文書に掲載された内容は、Renishaw plc
の特許権の使用許可を
意味すのではあません
断り
レニシーでは、本書作成にあた細心の注意を払ておますが、
誤記等に発生するいかなる損害の責任をものではあ
せん。
商標につい
RENISHAW および RENISHAW ロゴ
使用されているプローブ
ンボルは英国おびその他の国におけ Renishaw plc
の登
録商標ですapply innovation およびレニー製品および
ロジーの商品名および名称はRenishaw plc
びその子会社
の商標です
本文書内で使用れているその他のブラド名、製品名は全て
のオーナーの商品名、標章、商標、または登録商標です
保証につい
保証期間内の製品の修理に関するお問い合わせは、製品の購入元
へお願い致す。
特にお客様レニシーの間で書面に合意がない場合、お客様
が直接レニシそのグループ会社か製品を購入れた場合
は、お客様にはレニシーの販売条件に準じた製品保証が適用され
ますお客様には保証内容を確認いただため、の販売条件を熟
て頂必要があます。し要約す保証適用範囲外とな
主な条件は、製品が下記の状態にある場合です。
放置さるか、た方法で扱われるか、不適切に使用されて
いた場合
事前にレニシーが書面で合意した場合を除いて製品を改造
本来の仕様と方法で使用された場合
しお客様が製品をその他の業者か購入された場合、その業者
の保証条件にどのな修理が受けるのか連絡を
確認下さい。
/