Renishaw RMI-Q クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド
EN
Publications for this product are available by visiting www.renishaw.com/rmi-q
DE
Weitere Informationen zu diesem Produkt sind unter folgendem Link
www.renishaw.de/rmi-q abrufbar
ES
Las publicaciones para este producto están disponibles a través de
www.renishaw.es/rmi-q
FR
Les documentations pour ce produit sont disponibles en visitant le site
www.renishaw.fr/rmi-q
IT
La documentazione per questo prodotto è disponibile visitando il sito
www.renishaw.it/rmi-q
日本
本製品に関す資料は、www.renishaw.jp/rmi-qンロいただけます
PL
Publikacje dotyczące tego produktu są dostępne w witrynie www.renishaw.pl/rmi-q
CS
Dokumentaci k produktu najdete na www.renishaw.cz/rmi-q
RU
Документация по данному изделию доступна на сайте www.renishaw.ru/rmi-q
中文
(繁體)
請訪問雷尼紹網站以獲得此產品的的相關文件檔案: www.renishaw.com.tw/rmi-q
中文
(简体)
请访问雷尼绍网站以获得此产品的相关文档:www.renishaw.com.cn/rmi-q
한국어
이 제품의 관련 자료는 www.renishaw.co.kr/rmi-q 에서 확인 가능 합니다.
1
2
1-4
Sicurezza
安全につい
Si raccomanda di indossare occhiali di protezione in applicazioni
che comportano l’utilizzo di macchine utensili.
Funzionamento dell’apparecchiatura
Il grado di protezione normalmente fornito da dispositivi potrebbe
essere reso meno efficace in caso di utilizzo dei dispositivi non
conforme a quanto specificato dal produttore.
工作機械を使用する全てのケーンにおいて、保護眼鏡の
着用を推奨します。
製品の使用につい
本製品をメーカが指定す方法以外で使用た場合、本製品の保護
性能機能が低下すがあす。
1-20
略語の意味は次の通です。
N.O. = ノ ー マ ル・オ ー プ ン
N.C. = ノ ー ・ク ロ
N.H. = ーマル ハイ
N.L. = ーマル ロー
図示の出荷時設定は以下の製品に
するもの
A-5687-0050
イッ SW1 出力設定 イッ SW2 出力設定
SW1 SW2
パルス N.H. レベル 個別ス シー状態 「高速」 起動
ート ートON ード
プローブ シン
ータス
ート
2a/2b
ON
パルス N.O. N.O. N.O.
プローブ ロー エラー
ータス
ッテリー
1
レベル N.C. N.C. N.C.
レベル N.L. パルス 状態 標準」起動
スター スタOFF ード
イッ 設 定 SW1及びSW2
1-21
警告: 供給電源の0Vは、機械ア(スーポイへ接続て下さい。適切な配線がなされている場合は、マイナス電源も使用す
ができます。
注意: マシンスタート入P2–P4が、RMIRMI-Qの電気結線で相違する部分です。の入力に複数の無線信号伝達式プロー
ブまたは工具計測システムが、使用できになます
RMI-Q
5 V
ドライバ
ドライバ
12 V30 V
0 V
クリ
プローブステータス 1SSR 出力)
バッテリー ( SSR 出力)
エラー (SSR 出力)
マシンスタート(M )入 [P1]
マシンスタート(M )入 [P2] (注意参照)
マシンスタート(M )入 [P3] (注意参照)
マシンスタート(M )入 [P4] (注意参照)
マシンスターターン
プローブステータス 2a
(5 V 独立イバスキプ出力)
プローブステータス
2b
電源入力(12V~30V)
機械本体アース (スターポイ
信号
ターン
水色
水色/黒
紫/黒
緑/黒
ピンク
白/赤
白/青
レンジ
緑/黄
電気結線図(出力グルプ図付
1-22
ッテリー / ート LED
OFF
バッテリー
良好で、Mード
ート/ストップ
信号送信な
バッテリー
M コードスター
/プ信号
送信中
バッテリー
態で、Mード
ート/ ストップ
信号送信中
出力回路過負
荷状態
プローブステータス LED
プロブが
ガー状態
プローブが シー
ト状
出力回路過負
荷状態
エラー LED
OFF
異常な
エラー
出力回路過負荷
状態
P1,P2,P3,P4システムステータス表LED
OFF
当該プロブナンバーに登録無
当該プロブナンバーに登録有
待機状態
当該プロブナンバーに登録有
稼働状態
当該プロブナンバーに登録有
り、0.5動モドエラー
プローブ択エラー
グ/マグ消去待機
中、登録プローブデータ
グ/マグ消去待機
中、登録プローブデータ
マッチング完了、プローブデータ
登録済み
マッチングデータ消完了、ロー
ブデータ登録無
グナル LED
OFF
稼働中プローブ無
通信状態良好
通信状態不十分
出力回路過負荷
状態
記号の意味
継続点灯
点滅
RMI-Qの診断用LEDの機能
3-3
IT
日本
© 2012 – 2016 Renishaw plc 無断転載をます。
Renishaw plc の書面にる許可を受けずに、本文書の全部または
一部をコピー、複製、他のメアへの変換、他の言語への翻訳を行
とを止しま
本文書に掲載された内容は、Renishaw plcの特許権の使用許可
意味すのではあません
断り
レニシーでは、本書作成にあた細心の注意をておます
が、誤記等に発生するいかなる損害の責任をものではあ
りま
商標につい
Renishaw および Renishaw ロゴに使用されていプローブシ
ボルは、英国およびその他の国におけRenishaw plc の登録商
標です。apply innovationその他のレニシー製品および技術
の名称や呼称は、Renishaw plcまたはレニシー子会社の登録商
標です。
本文書内で使用れているその他のブラド名、製品名は全て
のオーナーの商品名、標章、商標、たは登録商標です。
© 2012 – 2016 Renishaw plc. Tutti i diritti riservati.
È vietato copiare, riprodurre o trasmettere alcuna parte del
documento in qualsiasi forma ed in qualsiasi lingua, per
qualsivoglia scopo e con qualsiasi mezzo, senza l’espresso
consenso della Renishaw plc.
La pubblicazione del materiale qui contenuto non esonera
l’utente dai diritti di brevetto della Renishaw plc.
Limite di responsabilità
RENISHAW HA COMPIUTO OGNI RAGIONEVOLE
SFORZO PER GARANTIRE CHE IL CONTENUTO DEL
PRESENTE DOCUMENTO SIA CORRETTO ALLA DATA DI
PUBBLICAZIONE, MA NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA
CIRCA IL CONTENUTO NE LO CONSIDERA VINCOLANTE.
RENISHAW DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ, DI
QUALSIVOGLIA NATURA, PER QUALSIASI INESATTEZZA
PRESENTE NEL DOCUMENTO.
Marchi
RENISHAW e il simbolo della sonda utilizzato nel logo
RENISHAW sono marchi registrati di Renishaw plc nel Regno
Unito e in altri paesi. apply innovation, nomi e definizioni di
altri prodotti e tecnologie Renishaw sono marchi registrati di
Renishaw plc o delle sue filiali
Tutti gli altri nomi dei marchi e dei prodotti utilizzati in questo
documento sono marchi commerciali o marchi registrati dei
rispettivi proprietari.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Renishaw RMI-Q クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド