3-3
IT
日本語
© 2010 Renishaw plc。 無断転載を禁じます。
Renishaw plc の書面による許可を受けずに、本文書の全部また
は一部をコピー、複製、他のメディアへの変換、他の言語への翻
訳を行うことを禁止します。
本文書に掲載された内容は、Renishaw plcの特許権の使用許可を
意味するものではありません。
お断り
レニショーは、本書の内容、仕様等に対して予告なく変更するこ
とがあります。また、本書作成にあたり、細心の注意を払ってお
りますが、誤記等により発生するいかなる損害の責任を負うもの
ではありません。
商標
RENISHAW® およびRENISHAWロゴに使われるプローブシンボ
ルは、英国および各国においてRenishaw plcの商標として登録
されています。
apply innovation は、Renishaw plc の商標です。
Adobe およびAcrobat は米国やその他の国におけるAdobe
Systems Incorporatedの登録商標または商標です。
本文書内で使用されているその他のブランド名、製品名は、そ
れぞれ各々のオーナーの商品名、標章、商標、または登録商標
です。
© 2010 Renishaw plc. Tutti i diritti riservati.
È vietato copiare, riprodurre o trasmettere alcuna parte del
documento in qualsiasi forma ed in qualsiasi lingua, per
qualsivoglia scopo e con qualsiasi mezzo, senza l’espresso
consenso della Renishaw plc.
La pubblicazione del materiale qui contenuto non esonera
l’utente dai diritti di brevetto della Renishaw plc.
Limite di responsabilità
RENISHAW HA COMPIUTO OGNI RAGIONEVOLE
SFORZO PER GARANTIRE CHE IL CONTENUTO DEL
PRESENTE DOCUMENTO SIA CORRETTO ALLA DATA DI
PUBBLICAZIONE, MA NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA
CIRCA IL CONTENUTO NE LO CONSIDERA VINCOLANTE.
RENISHAW DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ, DI
QUALSIVOGLIA NATURA, PER QUALSIASI INESATTEZZA
PRESENTE NEL DOCUMENTO.
Marchi di fabbrica
RENISHAW® e il simbolo della sonda utilizzato nel logo
RENISHAW sono marchi registrati di Renishaw plc nel Regno
Unito e in altri paesi.
apply innovation è un marchio di Renishaw plc.
Adobe e Acrobat sono marchi registrati o marchi di Adobe
Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Tutti gli altri nomi dei marchi e dei prodotti utilizzati in questo
documento sono marchi commerciali, marchi di assistenza,
marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.
