Renishaw PH1 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド

このマニュアルも適しています

TP1, TP2, TP6, TP6A, PH1,
PH5, PH6, PH6M5, PH6, PH6M
!"#$%&'()'*+,-.
/'0'&12
/'0'3&12
H-1000-5021-06-B
45+6'7'$89:' : H-1000-5021-06-B
;<=: 02 2003
© 1987 - 2003 Renishaw plc. All rights reserved.
Renisha® >Renishaw plc?@ABCDEF
Renishaw?GHIJKLM?NOPQIRSG?TUVW>XY?Z['R
\]RVW^?_?`aPKbcdef?ghRij_klf?mno<p
P`Dqr`F
SGIstouvQWwxDRRenishaw plc ?yNz?{|}~IPKwx
o•€EK•?D>‚ƒV„…F
SG†‡?ˆ‰Š‹
SG?†‡IŒ•ŽP••‘v’“”P`•R–To‘QU—ƒVEFQa
Q Renishaw >SG?†‡I˜`UX™ˆ‰EK•?D>PšRyISGa
›œ•›“žKˆ‰I˜`U>w“oŠ‹QVEFRenishaw >RSGŸj
ISGI‘v?] I}QR¡¢o£•Kz¤o¥QR¦§Pš†‡o¡¢
EKwx”‚ƒVEF
¨©?ªe
Renishaw?()'*x«¬+,-.>R-®Y DEF¯ƒ°`I>±²³
•o´µUš¶r`F
] ?¡¢
Renishaw>R·I¸¹QWRenishaw] I¡¢o£•Kº»>PšR¼'
2½¾e•¿À$½¾eIÁÂR¡¢VW>ÃÄo£•Kz¤o¥QVEF
ˆ
Renishaw plc>R¨©”«¬EKRenishaw?«¬Å•GDÆÇ›“WÈÉD
] ”¯ƒÊË›“U`KwxoÌÍxQURÎÇ›“WÏÐ?Ñ] oˆ
‰QVEFRenishaw]ÒÓ?¨©Ô19!'À¾',•ÕÖP×ØoÙÚV
W>ÛÚEKÜÝ>RRenishawa›LMIÞ•oßKàᔂƒVEFÞ•
oßP`ÜÝ>RRenishaw?ˆ‰?}~ÓxPƒVEFˆ‰?âÚ>RãÆ
ä'å,æ9!'D?ÑçËÊËVEFãÆä'å,æ9!'?èéI˜`
U>RêëVW>¸¹ÛìíI—î`Ýp„š¶r`F
y N
SGI‘vr“U`K] —JjÞ•?] ?yï>Rð?yN—Jjñ
òyN
?}~xPƒVEF
EP 0142373 EP 0293036 JP 2,098,080 US 4651405
1
H-1000-5021-06-B
!"#$%&'()'*+,-.
/'0'&12
TP1, TP2, TP6, TP6A, PH1, PH5, PH6, PH6M5, PH6, PH6M
Renishaw K.K.
3164-0011
4567897:1;<38-1
=>),+-?78@A
T (03) 5332 6021
F (03) 5332 6025
www.renishaw.jp
2
B C
DEFGHIJKDELMNDELOFPQRSTUVWXYZ[\
]J7Z^_()'*R`Jabc[def()'*g"2R`ah
^ijHkPlmnopj\
qrsOJtPuvlmnopj\/'0'_f()'*g"2fw
>,-x+yxf()'*Oz{|}~O•€J•‚OsƒPjdH
kPlmnopj\
„K…†‡ˆ‰Š‹Œ…R•Ž[d•|_f•‘’“O”ŽRG•–
lZ[\
Renishaw—EO˜lj>%'™xš›œP•jm_fžŸ[d—E
¡¢O£¤x-¥x,¦O§>+yxR¨©lmnopj\
¤x-¥x,KªR«k¬Pf-®R¯°mnopj\
…†±²ŠO³K ¡¢R¨©lmnopj\
/'0'WfRenishawO—E ¡¢P´µp¶^UV·R¸Tf
³KP¹kXº»dUV·RHn¼½lmjd¾Lf¿IÀ¯i
uvLÁ•ÂÃO±²_f…†—ÄŠOÅÆa[\
ÇÈPH°m_f()'*ÉÊWË°m()'*”ÌÇÍRÎ[•|
WXYZ[\()'*ÉÊO{Oϼa…†RÐNlijaÑpj\
B C
3
<‰
1 _Ò–P ...................................................................................5
2 +,-.ÓÔ ............................................................................6
3 —EÓÔ ...................................................................................6
3.1 JKÕÖ.......................................................................7
4 ()'*O ¡L³K..............................................................8
4.1 TP1(S)!"#$%&'()'*..................................8
4.2 TP2(5›×)!"#$%&'()'* ...........................9
4.3 TP6!"#$%&'()'*.......................................10
4.4 TP6A!"#$%&'()'* ....................................11
5 ØYÙÚ ...................................................................................12
5.1 -ÛÜÝ.......................................................................12
5.2 ,!1Þ,OØYÙÚ.................................................13
6 =(%ß'+yx&12 ..........................................................14
6.1 ,!1Þ,Oàá ........................................................14
6.2 ‹Œâã.......................................................................15
7 `J()'*g"2—EOÓÔ ...............................................20
8 ¡L³K................................................................................22
8.1 PH1ä™å=æ()'*g"2...................................22
8.2 PH5ä™å=æ()'*g"2...................................28
8.3 PH5/1ä™å=æ()'*g"2................................30
8.4 PH6ä™å=æ()'*g"2...................................34
8.5 PH6Mä™å=æ()'*g"2................................38
9 ä™å=æ()'*g"2OØYÙÚ ....................................39
9.1 M8çèé!"#$%&'()'*O
ä™å=æ()'*g"2êOØYÙÚ .............................39
9.2 ë'$èy1x$é!"#$%&'()'*O
ä™å=æ()'*g"2êOØYÙÚ .............................41
<‰
4
<‰
9.3 +ìx>Oä™å=æ()'*g"2êOØYÙÚ
(PH6ísî .......................................................................... 42
9.4 ä™å=æ()'*g"2Lˆ‰Š‹Œ…O-
ÛÜÝ .................................................................................. 44
10 0 ¤x-¥x, ï >%'™xš.............................................. 45
11 ÙðE ï ,!1Þ, ............................................................ 45
11.1 ,!1Þ, ................................................................... 45
12 $Þ*æ+å'-?xš&12 ............................................ 46
12.1 ‹ŒñòWój........................................................... 47
12.2 ˆ‰Š‹Œ…O]J7fËôã[d .......................... 48
12.3 ()'*ÉÊWõãlij......................................... 48
12.4 ‹ŒöP()'*a÷øùúWûü .......................... 49
13 —EOýþÿ...................................................................... 50
5
_Ò–P
ˆ‰Š‹Œ…CMMî_fŠO簡易iä™å=æO1=
+'xºfñòiJ検査+,-.êLûlmtZl^\
¾OûP_f!"#$%&'()'*‡OO検査()'*oÚ
ainf無人化フレキ+*æi‹ŒP_欠か~ij-J()'*
g"2‡J()'*bc+,-.ifRenishawshaw—EWtn
lmjZ[\
[m_f英仏共同開ûxæ2…×ÚO)'æ,)1,Owxè
xP•Žp¶d1(RñòP‹Œ[dÔ·ºZYZl^\
O結果誕ül^OWf‹Œâãa迅速・˜Ïi検査W€i3D
§x'O1Ê!"#$%&'()'*a[\¾kl^/™'>i
õû点かºfRenishaw_f世界aOijˆ‰Š‹Œ…Ž各種ñ
()'*LžŸERûlmtZl^\
RenishawO成功_fˆ‰Š‹Œ…¤''‡/'0'LOÜiž
WX°m¾ト実現l^Oa[\•_絶えずf検査ýþO革新的
i進歩R–mjZ[\設計fûf評価O•()§,êÜPž
[d¾LPHYfRenishaw_•O™'L足並{RトろえfP
一歩先R«nJR展開lmjZ[\
英国ウォ"$x=x'w"èPXdšæ'(ª§x!'R
PfRenishaw—E_f|9O>1'xズ賞R授かdLjk実績
OLf世界OÔ„ªPõp¶mjZ[\
_Ò–P
6
()'*+,-.OÓÔ
/'0'&12af()'*+,-.L_f先端P,!1Þ,R
ØYÙÚ^!"#$%&'()'*WCMMO`J()'*g"2PØ
YÙÚº¶^ORQlZ[\
¢O<_f一般的i`J()'*g"2L!"#$%&'()'
*Oz{|}~RØYAf/'0'Wjid=(%ß'+yxP
も最Ài—ERàáatdHkP[d¾La[\
¢_fˆ点支hé!"#$%&'()'*§>+yx36¨
©îL¶O`Jä™å=æ()'*g"2§>+yx79î
O…P•jm lZ[\
()'*—EOÓÔ
/'0'&12a ¡[dRenishawOCMM!"#$%&'()'
*_Xº»dˆ‰Š‹Œ…PÀ|[dHk設計p¶mjZ[\
¶O()'*O特長_‰OYa[\
TP1(S) tië''$ÞæR強固i+ìx> Ø
YÙÚ()'*af`JCMMPÀ\
TP2-5›× ‹Œ'>DêOôW€ix>$( )'
*afCNC/DCC‹Œ…PÀ\
TP6 TP2+%'HYnmj,!1Þ,OØYÙÚ
W€i()'*af一般Ž×t\
TP6AA TP6()'*O•…Lf再基準球補˜RÔLl
ij迅速i()'*bcW€iRenishawë'$
èy1x$…の(特許ØîRX}~h•()'*\
()'*+,-.OÓÔ
7
ˆ点支h…_fº~ÇOâ
縮バç[3]PHYによ"$('
$[1]W3箇所O=%xš[2]
PlÙÚº¶mjdÄL
i°mjZ[\=%xš
_f)'Þ'L=%x
šº構成p¶mjZ[\
=%xš_-ÛÜO役割
R^lZ[\によ"$('
$W変位[dL-Û的特·W
}Yf()'*1x!'フェ'
,WCMMx$)'ÞP‹ŒÉ
ÊRYZ[\
‹Œ終了öf,!1Þ,
OÃP[^–f'>表面
ºlZ[\
Renishawa_f/'0'&12a ¡p¶mjijOO!"
#$%&'()'*—ÄlmjZ[\
¾¶ºR_Ò–L[dRenishaw—EO詳細P•jm_f弊社ウェ*
1$www.renishaw.comRご覧nopj\
3.1 JKÕÖ
Renishaw!"#$%&'()'*O基本構成DE_1PÎ[ˆ点支
h…a[\¾¶_fpZZi›×êÚ^öf,!1Þ,R
jYlñòaÒÃP[¾LOatd…a[\
図1ïˆ点支h…
()'*—EOÓÔ
8
()'*O ¡L³K
4.1 TP1(S)!"#$%&'()'*
2PÎ[TP1(S)!"#$%&'()'*_tië''$Þæ
R強固i+ìx>ØYÙÚ()'*afPä™å=æOˆ‰
Š‹Œ…PÀlmjZ[\寿命R延ば[^–P¤x-¥x,ùÔO
閉構ÄLi°mjZ[\
TP1(S)_,!1Þ,OØYÙÚWM3Li°mjZ[\ÔPÒm
,!1Þ,=(!R•Ž[d¾LPHYfM3/M2O各種,!1Þ
,RØYÙÚd¾LWõZ[\
1. +ìx>
2. TP1(S)P1(S)()'*本体
3. ‹Œâã調整çè
4. ()'*ß'*æ(別売î
5. ,!1Þ,(別売î
6. ‹Œâã調整Ž2.5mm AF
六角レx#
7. S7,!1Þ,–ÙÚ
8. ()'*,-'!,LED
2 ï TP1(S)!"#$%&'()'*
()'*O ¡L³K
9
4.22 TP2ï5›×!"#$%&'()'*
3PÎ[x>$(直径13 mmîiTP2-5›×!"#$%&'(
)'*_一般Ž×tafXº»d種類Oˆ‰Š‹Œ…aO•ŽPÀ
lmjZ[\ØYÙÚ_M8çèLi°mGYfRenishawO様々i(
)'*g"2‡w>,-x+yxLOz{|}~W€a[\
TP2_Ž寿命R延ば[^–f¤x-¥x,ùÔÄLi°mjZ
[\
,!1Þ,OØYÙÚ_M2Li°mGYfRenishawO各種M2,!1
Þ,¿I=>§%'RØYÙÚd¾LWõZ[\
1. TP2ï5›×()'*
2. ‹Œâã調整Ž1.5 mm
AFF六角レx#
3. S7,!1Þ,
–ÙÚ
4. ,!1Þ,(別売î
TP2ï5›×!"#$%&'()'*
3 ï TP2ï5›×!"#$%&'()'*
10
4.3 TP6!"#$%&'()'*
4PÎ[TP6!"#$%&'()'*_fTP2-5›× ()'*Oñ
òfフレキ+%-?¿IM8ØYÙÚçèP加えfTP1(S)O強固i
ÄLtië''$ÞæR~h•()'*a[\
TP6O直径_25 mmLtj^–fTP2-5›×HYも長nmj,!
1Þ,RØYÙÚd¾LWatfCNC…GHIä™å=戉Š‹Œ
…OどちºO•ŽPÀlmjZ[\
TP1(S)_,!1Þ,OØYÙÚWM3Li°mjZ[\ÔPÒm
,!1Þ,=(!R•Ž[d¾LPHYfM3/M2O各種,!1Þ
,RØYÙÚd¾LWõZ[\
1. TP6()'*
2. ‹Œâã調整Ž1.5 mm
AF六角レx#
3. S7,!1Þ,–ÙÚ
4. ,!1Þ,(別売î
4 ï TP6!"#$%&'()'*
TP6!"#$%&'()'*
11
4.4 TP6AA!"#$%&'()'*
TP6A_fTP6O•…LRenishawOë'$èy1x$…RX}~
•()'*a[\繰返lñòO点支h…af()'*先端
O再基準球補˜WÔºij迅速i()'*bcW€PiYZ[\
S10ë'$èy1x$'R•°^`JbcfZ^_ë'$#
Þ">+,-.R•°^JbcW€a[\
¾O()'*_fCNC…GHIä™å=戉Š‹Œ…OどちºO•
ŽPÀlmjZ[\,!1Þ,OØYÙÚ_M3Li°mjZ[\
ÔPÒm,!1Þ,=(!R•Ž[d¾LPHYfM3/M2O
各種,!1Þ,RØYÙÚd¾LWõZ[\
1. TP6A()'*
2. S10ë'$èy1x$
'
3. ‹Œâã調整Ž
1.5 mm AF六角レx#
4. S7,!1Þ,–ÙÚ
5. ,!1Þ,(別売î
5 ï TP6A!"#$%&'()'*
TP6A!"#$%&'()'*
12
ØYÙÚ
5.1 -ÛÜÝ
5.1.1 TP1(S)
TP1(S)(S)()'*AO5xDINß"$Rl()'*1x!'
フェ',êÜÝlZ[\(図6,1¨©î
4
2
1
3
5
x
1
LEDカソ'2
2
,>%'x
3
LED='2
4
()'*回路
5
()'*回路
1 ï xO…
6 ï 5xDINß"$
ØYÙÚ
5.1.2 TP2
L
TP6
()'*1x!'フェ',ê_M8ØYÙÚ|DRlÜÝlZ
[\
5.1.3 TP6A
()'*1x!'フェ',ê_ë'$èy1x$DRlÜÝlZ
[\
13
5.2 ,!1Þ,OØYÙÚ
Renishaw!"#$%&'()'*P,!1Þ,RØYÙÚdP_f
À¯içèO,!1Þ,,!1Þ,=(!RØYÙÚDPçè
{fÙðOS7,!1Þ,'æR•°ml°YŒlZ[\
(図7¨©î\
S7,!1Þ,
–ÙÚ
7 ï ,!1Þ,OØYÙÚ
ÙðO,!1Þ,'æísO,¥‡2%æî
RŽjm,!1Þ,R–ÙÚdLf()'*DR損傷[
d•|WXYZ[\
u: ,!1Þ,OŸD_f¶‡ゴミWÙjmjij清潔iÇÍP
•°mnopj\
,!1Þ,OØYÙÚ
14
=(%ß'+yx&12
6.1 ,!1Þ,Oàá
()'*RŽj^‹ŒañòR最大限Ptõ[^–P_f‰O¾LRG
•–lZ[\
l nj,!1Þ,R•k
,!1Þ,OWY‡^}{Wtni¶idほどfñò_óni
YZ[\€iYj,!1Þ,R•°m‹Œ[d¾LRG•–l
Z[\€aX¶Oij一本O{aO•ŽW推奨p¶Z[\
,!1Þ,‡w>,-x+yxRòPz{|}~mO‹Œ_Úm
nopj\
l atdoÚti,!1Þ,R•k
'æLO>%=Þx,WtniY'>ê干渉lºniYf
有効長EWLîも大tniYZ[\Z^fHYtiæ''æR
•Ž[d¾LPHYf‹Œ'>表面OÿAO影響WiniYZ
[\
有効長_fW干渉~''æOôW€ipa[\
Pf'æO直径WtÚ¶ば大tjほどf有効長WtniYZ
[(図8R¨©î\
A -
B - 有効長
C - 'æLO
>%=Þx,
A
B
C
8 ï 有効長
=(%ß'+yx&12
15
=(%ß'+yx&12
6.2 ‹Œâã
‹Œâã_f,!1Þ,ØYÙÚDRŒOÃP••^–Pfº~
Çâ縮バçWによ"$('$L=%xšP加えdâãa[
§>+yx3.1R¨©î\
‹Œâã_ÀPŒlmXYZ[Wf‰Oja変更
[d¾LWatZ[\
j,!1Þ,RdHkP[d^
j,!1Þ,RdHkP[d^
•ŽlmjdkPf¬PŒp¶^‹ŒâãWÑlmt^|
CMMO加速òPHYËôãWûü[d•|
u: ()'*O‹ŒâãR変更[dLf‹ŒñòP影響W¶Z[\
‹ŒâãR調整l^•|_f•Ž[d()'*L,!1ÞOz{|}~
aò基準球補˜R«jf()'*+,-.O‹ŒñòRϼlmÑ
pj\
2PÎ[YfRenishawO•!"#$%&'()'*P_f一般的
i‹ŒPÀi‹ŒâãWŒp¶mjZ[\
16
CMM()'* ,!1Þ,
(標準î
À‹Œâã
(RenishawaO
¬Œ)
‹Œâã•‚
TP1(S)P1(S) 31 mm
(PS1-1R)
0.15 N 0.1 - 0.5 N
TP2 ï5›×
10 mm
(PS12R)
0.07 - 0.08 N 0.07 - 0.15 N
TP6/TP6A6/TP6A 21 mm (PS1-
12R)
0.11 - 0.13 NN 0.11 - 0.3 N
2 ï ‹Œâã
6.2.1 Renishaw
OšÞ.'èR•°^‹ŒâãO点検
1. ()'*WŒOÃat¶CMMAWZljîPl°
YL•hp¶mjd¾Lf()'*$%&'Rõ[d^–O
1x!'フェ',PÜÝp¶mjd¾LRϼlmnopj\
2. 抵抗ãW最小Lid‹Œ›×RŒ–Z[\¾¶RŒ–dÀ i
›œ_fjji›×RliWºfQaMP,!1Þ,
RÚd›œa[(図9R¨©î\抵抗ãW最大Lid›×L
Lid›×_f3•XYZ[\¾¶ºO›×_f何回
か練習ば簡単P•Úd¾LWatZ[\
=(%ß'+yx&12
177
=(%ß'+yx&12
A = ‹ŒâãOj›×
B = ‹ŒâãOj›×
A
B
9 ï 抵抗ãW最小Lid‹Œ›×OŒ
3. šÞ.'èO1xèß'!R)P§"$lmfšÞ. '
èRŒOAPºPÃtZ[\,!1Þ,先端RšÞ.
レバ'LÒpPidf]Jp~Z[\
4. ()'*W‹ŒâãOj›×P×Úº¶mjd¾LRϼ l
^öfレバ'先端Oºi箇所W()'*O,!1Þ,P
dHkPfšÞ.'èR×tP»°nY,Þ12p~Z[\
šÞ.'èR»°nYJlÝÚf()'*‹ŒW«}¶^º
ÉÊWôãl^ºî[PN–m'èRtlf1xè
ß'!OÎR{ØYZ[(図10R¨©î\
5. ¾O`R34回繰YlmfÒ結果WadORÏ–Z
[\
18
10 ï ‹ŒâãO‹Œ
u: gfRN™å'$xîPc[dP_‰OéR•jZ[\
= gf/ 100
6.2.2
‹ŒâãO調整
ï
TP1(S)TP1(S)
TP1(S)()'*O‹Œâã_ÀPŒlmGYZ[WfÔPÒ
m‰O›œa変更[d¾LWatZ[\
1. CMMO>1æº()'*RØYslZ[\
2. šÞ*,>%å'PôdZaf2.5mm AFmm AF六角レx#(各()'
*PÙðîR+ìx>7:Pl{Z[\
3. ¾OšÞ*,>%å'R調整lmf()'*O‹ŒâãR
lZ[\
ï ›×P[L‹ŒâãWniYZ[\
ï 反時›×P[L‹ŒâãWniYZ[\
=(%ß'+yx&12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54

Renishaw PH1 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
このマニュアルも適しています