Korg LP-380U 取扱説明書

Owner’s Manual

Manuel d’utilisation

Bedienungsanleitung

Manual del usuario

Thank you for purchasing the Korg LP-380 digital piano.

Merci d’avoir choisi la piano numérique LP-380 de Korg.

Vielen Dank, dass Sie sich für einen LP-380 digtal-

Klavier von Korg entschieden haben.

Gracias por su compra del Korg LP-380 Piano digital.

DIGITAL PIANO

EFGSJ 5

ページを読み込んでいます...

70

･振動の多い場所で使用や保管はしない。

･ホコリの多い場所で使用や保管はしない。

･風呂場、シャワー室で使用や保管はしない。

･雨天時の野外のように、湿気の多い場所や水滴のかかる場所で、

使用や保管はしない。

･本製品の上に、花瓶のような液体が入ったものを置かない。

･本製品に液体をこぼさない。

･濡れた手で本製品を使用しない。

注意

この注意事項を無視した取り扱いをすると、

傷害を負う可能性または物理的損害が発生する可能性があります。

･正常な通気が妨げられない所に設置して使用する。

･ラジオ、テレビ、電子機器などから十分に離して使用する。

ラジオやテレビ等に接近して使用すると、本製品が雑音を受け

て誤動作する場合があります。また、ラジオ、テレビ等に雑音

が入ることがあります。

本製品をテレビ等の横に設置すると、本製品の磁場によってテ

レビ等の故障の原因になることがあります。

･外装のお手入れは、乾いた柔らかい布を使って軽く拭く。

･ACアダプターの

電源コードをコンセントから抜き差しすると

きは、必ずプラグを持つ。

･本製品の移動時は、必ず2人以上で持ち上げる。

･ 

長時間使用しないときは、ACアダプターをコンセントから抜く。

･

付属のACアダプターや電源コードは他の電気機器で使用しない。

付属のACアダプターや電源コードは本製品専用です。他の機

器では使用できません。

･他の電気機器の電源コードと一緒にタコ足配線をしない。

本製品の定格消費電力に合ったコンセントに接続してください。

･スイッチやツマミなどに必要以上の力を加えない。

故障の原因になります。

･外装のお手入れに、ベンジンやシンナー系の液体、コンパウン

ド質、強燃性のポリッシャーは使用しない。

･不安定な場所に置かない。

本製品が転倒してお客様がけがをしたり、本製品が破損する恐

れがあります。

･本製品の上に乗ったり、重いものをのせたりしない。

本製品が転倒または損傷してお客様がけがをしたり、本製品が

破損する恐れがあります。

･本製品の隙間に指などを入れない。

お客様がけがをしたり、本製品が破損する恐れがあります。

･地震時は本製品に近づかない。

･本製品に前後方向から無理な力を加えない。

本製品が転倒してお客様がけがをしたり、本製品が破損する恐

れがあります。

＊すべての製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。

ご使用になる前に必ずお読みください

ここに記載した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき、

あなたや他の方々への危害や損害を未然に防ぐためのものです。

注意事項は誤った取り扱いで生じる危害や損害の大きさ、または

切迫の程度によって、内容を「警告」、「注意」の2つに分けています。

これらは、あなたや他の方々の安全や機器の保全に関わる重要な

内容ですので、よく理解した上で必ずお守りください。

火災・感電・人身障害の危険を防止するには

図記号の例

記号は、注意（危険、警告を含む）を示しています。記

号の中には、具体的な注意内容が描かれています。左の

図は「一般的な注意、警告、危険」を表しています。

記号は、禁止（してはいけないこと）を示しています。

記号の中には、具体的な注意内容が描かれることがあり

ます。左の図は「分解禁止」を表しています。

記号は、強制（必ず行うこと）を示しています。記号の

中には、具体的な注意内容が描かれることがあります。

左の図は「電源プラグをコンセントから抜くこと」を表し

ています。

以下の指示を守ってください

デジタル・ピアノは、ご家庭の中で身近において、お子さまから専

門家の方まで幅広くご愛用いただけます。デジタル・ピアノは大

きくて非常に重いものです。安全に使用していただくためにも、

室内での設置場所や日常の取り扱いについては、十分に注意して

ください。また、設置や移動の際は必ず2人で行ってください。小

さなお子様がご使用になる場合は、ご家族の方が最初に教えてあ

げてください。

警告

この注意事項を無視した取り扱いをすると、

死亡や重傷を負う可能性があります。

･ACアダプターの電源コードのプラグは、必ずAC100Vの電源

コンセントに差し込む。

･ACアダプターの電源コードのプラグにほこりが付着している

場合は、ほこりを拭き取る。

感電やショートの恐れがあります。

･本製品はコンセントの近くに設置し、電源コードのプラグへ容

易に手が届くようにする。

･次のような場合には、直ちに電源を切って電源コードのプラグ

をコンセントから抜く。

○

ACアダプター、電源コードやプラグが破損したとき

○

異物が内部に入ったとき

○

製品に異常や故障が生じたとき

修理が必要なときは、コルグお客様相談窓口へ依頼してくだ

さい。

･本製品を分解したり改造したりしない。

･修理、部品の交換などで、取扱説明書に書かれている以外のこ

とは絶対にしない。

･

ACアダプターのコードを無理に曲げたり、発熱する機器に近づ

けない。また、ACアダプターのコードの上に重いものをのせな

い。

コードが破損し、感電や火災の原因になります。

･大音量や不快な程度の音量で長時間使用しない。

大音量で長時間使用すると、難聴になる可能性があります。

万一、聴力低下や耳鳴りを感じたら、専門の医師に相談してく

ださい。

･

本製品に異物（燃えやすいもの、硬貨、針金など）を入れない。

･温度が極端に高い場所（直射日光の当たる場所、暖房機器の近

く、発熱する機器の上など）で使用や保管はしない。

演奏を楽しむためのエチケット

音楽を楽しむときには、周囲への音の配慮も大切です。演奏する

時間によって、音量調節をしたり、ヘッドホンを使用しましょう。

また、ヘッドホン使用時、または小さな音量での演奏時に、鍵盤

の機構上若干のメカニズム音が聞こえます。あらかじめご了承

ください。

安全上のご注意

71

はじめに------------------------------------- 71

おもな特長------------------------------------- 71

各部の名称とその機能-------------------- 72

準備と自動演奏

----------------------------- 73

演奏する前の準備----------------------------- 73

自動演奏を聴く

-------------------------------- 75

弾いてみましょう-------------------------- 76

音色を選ぶ（シングル・モード）-------------- 76

2つの音色を重ねて

演奏する（レイヤー・モード）

--------- 76

2人で演奏する（パートナー・モード）

------- 77

ペダルを使う

----------------------------------- 77

エフェクト

------------------------------------- 77

メトロノーム

----------------------------------- 78

その他の機能------------------------------- 79

鍵盤タッチ・コントロールの設定----------- 79

トランスポーズ

-------------------------------- 79

ファンクション・モード

---------------------- 79

MIDI----------------------------------------- 82

MIDI（ミディ）とは？-------------------------- 82

MIDIでなにができるの？

-------------------- 82

MIDIの接続

------------------------------------- 82

MIDIファンクション・モード

---------------- 82

付録------------------------------------------ 84

故障かな？とお思いになる前に------------- 84

仕様------------------------------------------- 84

スタンドの組み立て----------------------- 85

組み立て時の注意----------------------------- 85

その他の注意

----------------------------------- 85

組み立て方法

----------------------------------- 85

組み立て後のチェック

------------------------ 86

MIDIインプリメンテーション・チャート

- - 87

はじめに

おもな特長

30種類の高品位サウンド

ステレオ・コンサート・グランド・ピアノを含む、表現力豊

かな高品質の音色を、30種類内蔵しています。また、同時

に2つの音を重ねて演奏できるレイヤー・モードや、鍵盤

を左右で分けて同じ音域を、2人で演奏できるパートナー・

モードも搭載しています。

エフェクト

音色の明るさを調整できるブリリアンス、コンサート・ホー

ルの自然な雰囲気をシミュレーションすることができるリ

バーブや、音の広がりを加えることができるコーラスの、3

つのエフェクトを搭載しています。

ペダル効果

アコースティック・ピアノと同じように3つのペダルを装備

し、それぞれ、ダンパー、ソステヌート、ソフト効果が得られ

ます。また、ダンパー・ペダルとソフト・ペダルはハーフ・ペ

ダルとして機能し、ペダルを踏み込む深さで効果のかかり具

合を変化させることができます。なおクラシック・ピアノと

グランド・ピアノ音色（Piano1のバンク1と2）ではダンパー・

ペダルを踏むと、ダンパー・レゾナンス音が追加されます。

メトロノーム

拍子、テンポ、音量を変えることができ、さらにアクセント

音にベル音を使用できるメトロノームを内蔵しています。

タッチ・コントロール機能

鍵盤を弾く強さによる音の強弱の度合いを、3種類の中か

ら選択できます。

音律

平均律の他に、純正律（長調、短調）、古典音律（キルンベ

ルガー、ヴェルクマイスター）、中東やインドの民族音楽

で使われている音律など、9つの音律から選択することに

よって、幅広い音楽の再現も可能になります。また、音色

にアコースティック・ピアノを選んだときは、ストレッチ・

チューニングが自動的に選ばれます。

音の高さの調節

トランスポーズ機能により移調を、ピッチ・コントロール

機能により音の高さの微調整を行うことができます。

2つのヘッドホン端子

ヘッドホン端子を2つ装備しているので、2人で演奏を楽し

むことができます。

LINEOUT端子

LINEOUT端子を使って、アンプ付きスピーカーや録音機

器などに接続することができます。

USB-MIDI/USB-AUDIO

USBケーブルでコンピューターと接続し、外部音源を演奏

するMIDIキーボードとして使用したり、コンピューターで

本機をコントロールし16パート・マルチ・ティンバー音源

として使用することができます（USB-MIDI）。また、本機

での演奏をオーディオ・データとしてコンピューターで録

音したり、コンピューターの音楽を本機のスピーカーで鳴

らすことができます(USB-AUDIO)。

72

各部の名称とその機能

1

2

12

14

3

13

5

4

6

8

7

10

11

9

15

16

17

18

19 20

1. ヘッドホン（）端子（コネクター・ボックス前面）：

ステレオ・ミニ・プラグのヘッドホンを2つ接続するこ

とができます。ヘッドホンのプラグを差し込むと、ス

ピーカーからは音が出なくなります。

2. 電源ボタン：

押すたびに電源が入る、切るを繰り返します。

3. VOLUMEツマミ：

内蔵スピーカー、ヘッドホン端子、およびLINEOUT端

子からの音量をコントロールします。

4.

PIANOSONGボタン：

ピアノ・ソング演奏に入ります。このときボタンが点灯

します。TRANSPOSEボタンを一緒に押すと、音色デ

モ演奏に入ります。

5. TRANSPOSEボタン：

移調するときに使います。移調中はボタンが点灯しま

す。PIANOSONGボタンを一緒に押したときは、音

色デモ演奏に入ります。

6. FUNCTIONボタン：

ピッチ、音律などの設定を行うファンクション・モード

に入ります。長押ししたときは、MIDI関連の設定を行

うMIDIファンクション・モードに入ります。ファンク

ション・モードのときはボタンが点灯し、MIDIファンク

ション・モードのときはボタンが点滅します。

7. TOUCHボタン：

鍵盤のタッチ（感度）を選びます。

8. BRILLIANCEボタン：

音の明るさを選びます。

9. REVERBボタン：

音に残響を加えるリバーブをオン、オフします。オンに

するとボタンが点灯します。

10. CHORUSボタン：

音に広がりを与えるコーラスをオン、オフします。オ

ンにするとボタンが点灯します。

11. BANKボタン、LED：

使用する音色のバンクを選びます。現在選んでいるバ

ンクのLEDが点灯します。

12. 音色ボタン：

30（ 10×3バンク）音色から選択します。同時に2つの

音色で演奏（レイヤー・モード）することもできます。

13. ディスプレイ：

ファンクション・モード時やメトロノームなどの設定

を表示します。

14. UP/DOWNボタン：

各種設定の値を選びます。

15. METRONOMEボタン：

メトロノームをスタート、ストップします。メトロノー

ム使用中はボタンが点灯します。また、長押ししたと

きは、メトロノームの各種設定をするメトロノーム設

定モードに入ります。

16. USB端子：

本機のUSB端子とコンピューターをUSBケーブルで

接続して、MIDIデータやオーディオ・データの送受信

をします。

17.

LINEOUT端子：

音声の出力端子です。ステレオ・ミニ・プラグのオー

ディオ・コードで、アンプ付きスピーカーの入力端子

や音響機器のAUXINなどに接続してください。

LINEOUT端子の出力音量はVOLUMEツマミで調整

してください。

18.

DC19V端子：

付属のACアダプターのDCプラグを接続します。

19. スピーカー端子：

スピーカー・コードを接続します（スタンドの組み立

て参照）。

20. ペダル端子：

ペダル・コードを接続します（スタンドの組み立て参

照）。

73

準備と自動演奏

演奏する前の準備

付属のスタンドについて

本機は付属のスタンドに取り付けて使用します。

ACアダプターの取り付けや演奏をする前に、必ず85ページの「スタンドの組み立

て」にしたがって設置してください。

付属のACアダプターの接続

ACアダプターにACアダプター用電源コードを取付け、DCプラグをコネクター・

ボックス（後面）のDC19V端子に接続します。



ACアダプターのコードを必ずコード・フックに引っかけてください（図1）。コー

ドをフックから外すときは、無理に引っ張らないでください。プラグ破損の原因

になります。

 ACアダプターは必ず付属のものをお使いください。他のACアダプターを使用

した場合、故障などの原因となります。

 電源は必ずAC100Vを使用してください。

ACアダプター用電源コードのプラグには、アース端子が付いています。感電と機器

の損傷を防ぐために、アース接続を確実に行って、コンセントに接続します。

 接地極付きコンセントに接続する場合（図2）

接地極付きコンセントにACアダプター用電源コードのプラグをそのまま差し込

んでください。

 アース端子付きコンセントに接続する場合（図3）

ACアダプター用電源コードのプラグに、2P-3P変換器を取り付けます。そして、

コンセントのアース端子にアース線を接続し、2P-3P変換器のプラグを差し込み

ます。

警告 アース接続は、コンセントにプラグを差し込む前に行ってください。また、

アース接続を外すときは、コンセントからプラグを抜いてから行ってくだ

さい。

2P-3P変換器のアース線のU字端子にカバーが付いている場合は、カバーをはず

して使用してください。

キー・カバーの開閉のしかた

 キー・カバーの開け方

1.キー・カバーを両手で持ち上げて、静かに開けま

す。

2.キー・カバー先端のふちを下げます。

 キー・カバーの閉じ方

1.ふちを引き上げ、キー・カバーを手前に軽く引き

ます。

2.キー・カバーが自然と閉じるようになったら、

キー・カバーから手を離します。

キー・カバーは、途中から自然に閉まる構造です。

 キー・カバーを閉じるときは、無理に引っ張って閉じよう

としないでください。また、キー・カバーの上から強い力

で押さえて、無理に閉じようとしないでください。故障の

原因になります。

 キー・カバーを閉じるときは、指や手を挟まないように十

分注意してください。

74

 キー・カバーが閉じるときにかかる時間は、使用時

の温度や湿度により、若干変化します。

 キー・カバーがゆっくりと閉じるときに、「カチッ」

と音がする場合があります。これはキー・カバーの

構造上発生するもので、不良ではありません。

ヘッドホンを使うときは

ステレオ・ヘッドホンは、ステレオ・ミニ・プラグのものを

お使いください。

ヘッドホン端子は本体鍵盤左側の下に2つあるので、お二

人で演奏を楽しむことができます。

ヘッドホン端子にヘッドホンのプラグを差し込むと、本機

のスピーカーからは音が出なくなります。夜間などの周

囲へ伝わる音量が気になるときはヘッドホンをお使いく

ださい。



「標準→ミニ」の変換プラグのついたヘッドホンをご使

用の場合、プラグの抜き差しは変換プラグを持って行っ

てください。



ヘッドホンを使用する際は、耳の保護のために大きな音

量で長い時間聴かないでください。

譜面立てを使うときは

キー・カバーが譜面を置く譜面立てになります（図4）。

 譜面を開いたまま置くときに、キー・カバーに強い力

を加えないでください。

電源を入れる

電源ボタンを押して、本体の電源を入れます（図5）。

電源を入れると、コントロール・パネルの音色ボタンが点

灯します。

電源を切るときは、もう一度電源ボタンを押してください。

 電源をオフにすると、オート・パワー・オフ機能の設定

以外は工場出荷時の設定（初期設定）に戻ります。

 オート・パワー・オフ機能について

本機は30分以上鍵盤を弾かない場合や、自動演奏を再

生していない場合に、自動的に電源が切れます。この

機能を解除する場合は、オート・パワー・オフの設定

（→p.81）をオフにしてください。

音量の調節

VOLUMEツマミを動かして音量を調整します（図5）。

音量を小さくするときは左側（MIN）へ、大きくするときは

右側（MAX）へツマミを回します。内蔵スピーカー、ヘッ

ドホン端子、およびLINEOUT端子の音量を調整できます。

 VOLUMEツマミはMINの位置から徐々に音量を上げ

てください。

LINEOUT端子の使い方

LINEOUT端子は、内蔵スピーカー以外の音響機器で演奏

を聞くときや、録音機材に録音するときに使用します。

アンプ付きスピーカーや音響、録音機器等の入力端子に、

オーディオ・コードを差し込み接続してください。

 各接続は必ず本機、および接続機器の電源を切った状

態で行ってください。不注意な操作を行うと、本機や

接続した機器等を破損したり、誤動作を起こす原因と

なりますので十分に注意してください。

 接続するオーディオ・コードは別売品です。接続する

機器に合わせて市販品をお求めください。

USB端子の使い方

本機のUSB端子とコンピューターをUSBケーブルで接続

して、MIDIデータやオーディオ・データの送受信をするこ

とができます。

 USB-MIDIを使う

82ページの「MIDI」を参照してください。

USB-AUDIOを使う（コンピューターでオーディオを

再生し、本機のスピーカーで音を鳴らす場合）

1.本機とコンピューターの音量を最小にします。

2.USBケーブルを使って、後面のコネクター・ボック

スのUSB端子にコンピューターを接続します。

本機がコンピューターに接続されると、コンピューター

は本機をUSBオーディオ・デバイスとして認識します。

3.コンピューターの再生デバイスにLP-380を選択し

ます。

4.コンピューターでオーディオを再生し、ボリューム

を少し上げます。本機のボリュームを上げるとス

ピーカーから音が鳴ります。

5.再生音に合わせて鍵盤を弾きながら、コンピューター

のボリュームを上げ、音量バランスを調節します。

USB-AUDIOを使う（本機で演奏した音を、コンピュー

ターで録音したり再生したりする場合）

1.本機とコンピューターの音量を最小にします。

2.USBケーブルを使って、後面のコネクター・ボック

スのUSB端子にコンピューターを接続します。

本機がコンピューターに接続されると、コンピューター

は本機をUSBオーディオ・デバイスとして認識します。

3.コンピューターの録音デバイスにLP-380を選択し

ます。

4.本機を演奏しながら、コンピューターのボリューム

を調節します。

5.コンピューター側のアプリケーションに従って、本

機の音を録音したり再生したりします。

 コンピューターに接続するときは、設定によっては

大きな音が発生するため、コンピューター側の音量

を調整してください。

75

ピアノ・ソングを聴く

1. PIANOSONGボタンを押します。

PIANOSONGボタンとPIANO1ボタンが点灯し、ディ

スプレイにピアノ・ソング番号（001）が表示されます。

1,3

2. 約3秒後、PIANO1ボタンが点滅に変わり、ピアノ・ソ

ングの演奏が始まります。

1番のピアノ・ソングの演奏が終わると2番、3番と順番

に演奏が続き、20番の演奏が終わると、再び1番から演

奏を始めます。

任意のピアノ・ソングを聴くときは

聞きたいソングの番号をディスプレイ横のUP/DOWN

ボタンで選びます。演奏途中でも、同様にUP/DOWN

ボタンで番号を選ぶと数秒後にピアノ・ソングが切り替

わります。

3.

ピアノ・ソングの演奏を止めるときは、PIANOSONG

ボタンをもう一度押します。

ピアノ・ソング・リスト

番号表示

曲名作者

1 001 革命のエチュード F.ショパン

2 002 月の光 C.ドビュッシー

3 003

幻想即興曲Op.66 F. ショパン

4 004

ワルツ第6番変ニ長調

「小犬」Op.64-1 F. ショパン

5 005

プレリュード

（平均律第1巻第 1 番より）

J.S.バッハ

6 006

トルコ行進曲

（ソナタK.331より）

W.A.モーツァルト

7 007 アラベスク第 1 番 C.ドビュッシー

8 008 エリーゼのために

L.v.ベートーヴェン

9 009 愛の夢　第 3 番 F.リスト

10 010 カンパネラ F. リスト

11 011

ノクターン第2番Op.9-2 F. ショパン

12 012

春の歌Op.62-6

F.メンデルスゾーン

13 013 水の反映 C. ドビュッシー

14 014 ジムノペディ第1番 E.サティ

15 015

別れの曲Op.10-3 F. ショパン

16 016

OldFeatherBlues

KORGオリジナル

17 017 亜麻色の髪の乙女 C. ドビュッシー

18 018 エンターティナー S. ジョプリン

19 019 Sunowers

KORGオリジナル

20 020

アメイジング・グレイス

賛美歌

自動演奏を聴く

本機には、高品位な10種類の音色を使った音色デモ・ソン

グが10曲と、ピアノ音色を使い、なじみのあるピアノ曲な

どをあつかったピアノ・ソングが20曲、合計30曲の自動演

奏が入っています。

 音色デモ・ソングの演奏中に鍵盤を弾いて音色を出す

ことはできますが、音色ボタンで本機の音色を変える

ことはできません。

音色デモ・ソングの演奏中はエフェクト（リバーブ、

コーラス）の設定を変えることはできません。

音色デモ・ソングを聴く

1. PIANOSONGボタンとTRANSPOSEボタンを同時

に押します。

PIANOSONGボタンが点滅して、音色ボタンが順番

に点滅します。このときディスプレイに音色デモ・ソン

グ番号が表示（d01）されます。

1

1,3

2. 約3秒後、PIANO1ボタンが点滅に変わり、音色デモ・

ソングの演奏が始まります。

PIANO1の音色デモ・ソングの演奏が終わると

PIANO2、E.PIANO1と順番に演奏が続き、CHOIRの

演奏が終わると、再びPIANO1から演奏を始めます。

任意の音色デモ・ソングを聴くときは

音色ボタンが順番に点滅しているときに、聞きたい音色

ボタンを押します。演奏途中でも、聞きたい音色ボタン

を押すと数秒後にデモ・ソングが切り替わります。

なお、ディスプレイ横のUP/DOWNボタンでソングを

選ぶこともできます。

3.

音色デモ・ソングの演奏を止めるときは、PIANO

SONGボタンをもう一度押します。

音色デモ・ソング・リスト

表示音色ボタン

曲名作者

d01

PIANO1 雨の庭 C. ドビュッシー

d02

PIANO2 ダニー・ボーイアイルランド民謡

d03

E.PIANO1 JamSession N.Nishi

d04

E.PIANO2 InMemory M.Geisel

d05

HARPSI/

CLAV

インヴェンション

第8番 J.S.バッハ

d06

VIBES/

GUITAR

JazzinSpain

KORG

オリジナル

d07

ORGAN1 Improvisation M.Geisel

d08

ORGAN2 トッカータニ短調 J.S.バッハ

d09

STRINGS ScoringInterlude M.Geisel

d10

CHOIR AutumnFlares M.Geisel

76

たとえば、エレクトリック・グランド・ピアノの音色を

選ぶには、音色ボタンのPIANO2を押してボタンを点

灯させます。そのあとBANKボタンを2回押してバンク

3（エレクトリック・グランド・ピアノ）を選びBANKボ

タンの右下のLEDを点灯させます。

なお、それぞれの音色ボタンで選んだバンクは、他の音

色に切り替えても記憶されます。

2

1

 電源を入れるたびに、各音色ボタンにはバンク1の音色

が選択されます。

2つの音色を重ねて演奏する（レイヤー・モード）

2つの音色を重ねた音で演奏することができます。これを、

レイヤー・モードと呼びます。

重ねる音色の音色ボタンを2つ同時に押してください。選

ばれた2つの音色のボタンが点灯します。

選んだ2つの音色のボタンの位置関係が左側で上段にある

ほうがレイヤー 1、他方がレイヤー 2になります（下図参照）

。

たとえば、E.PIANO1とORGAN1を選んだ場合は、

E.PIANO1がレイヤー 1、ORGAN1がレイヤー 2になり

ます。

また、バンクを変えた音色を使うときは、シングル・

モードで各音色ボタンを押したときのバンク（音色）を前

もって選んでください。

たとえば、グランド・ピアノとジャズ・オルガン2の音色を

重ねて演奏するときは、PIANO1にはバンク1（グランド・

ピアノ）を、またORGAN1にはバンク2（ジャズ・オルガン

2）を選んだ後、両方のボタンを同時に押してください。

 レイヤー・モードを選ぶと、選んだ音色のオシレーター

数によって同時発音数が制限されます（

84ページの

「最大発音数について」

参照）。

同じ音色ボタンに割り振られたバンクが違う音色

（PIANO1のグランド・ピアノとジャズ・ピアノなど）

を選ぶことはできません。

シングル・モードに戻るには

音色ボタンで1つだけ音色を選ぶとシングル・モードに

戻ります。

レイヤー・モードの各種設定

レイヤー・モードでは音色間の音量バランスをとった

り、音色ごとにオクターブをずらしたり、音色ごとのダ

ンパー・ペダルの有効、無効を設定できます（79ペー

ジの「ファンクション・モード」参照）。

弾いてみましょう

音色を選ぶ（シングル・モード）

本機は高品位な音色を30（10×3バンク）種類の中から選ぶ

ことができます。

音色ボタン

バンク

音色名＃

PIANO1 1 クラシック・ピアノ 3

2 グランド・ピアノ 3

3 ジャズ・ピアノ 2

PIANO2 1 ライブ・ピアノ 2

2 ホンキートンク・ピアノ 2

3 エレクトリック・グランド・ピアノ 1

E.PIANO1 1 ステージ・エレクトリック・ピアノ 1

2 ブライト・エレクトリック・ピアノ 2

3 トレモロ・エレクトリック・ピアノ 3

E.PIANO2 1 デジタル・エレクトリック・ピアノ1 2

2

60’sエレクトリック・ピアノ 1

3 デジタル・エレクトリック・ピアノ2 2

HARPSI/

CLAV

1 ハープシコード 2

2 クラビ 1

3 シン・クラビ 2

VIBES/

GUITAR

1 ビブラフォン 1

2 マリンバ 1

3 アコースティック・ギター 2

ORGAN1 1 ジャズ・オルガン1 2

2 ジャズ・オルガン2 2

3 ジャズ・オルガン3 2

ORGAN2 1 パイプ・オルガン1 2

2 パイプ・オルガン2 2

3 ポジティフ・オルガン 2

STRINGS 1 ストリングス 2

2 シネマ・ストリングス 2

3 アナログ・ストリングス 2

CHOIR 1 クワイア　Aah 2

2 ボイス　Ooh 2

3 クラシカル・クワイア 3

#は音色が使用しているオシレーターの数（84ページの

「最大発音数について」参照）

1. 弾きたい音色の音色ボタンを1つ選びます。

選んだボタンが点灯します。

2. BANKボタンを押して3種類の中から音色を選びます。

押すたびにBANKボタンの右のLEDが上から順に点灯

し、1、2、3、1...とバンク（音色）が切り替わります。

77

レイヤー・モードでは、ダンパー・ペダルの効果をどち

らかの音色だけにすることもできます（81ページの

「レイヤー・ペダルの設定」参照）。

パートナー・モード（→p.80）では、左右で独立して

ダンパーをかけることもできます。

エフェクト

ブリリアンス

音色の明るさを変えるエフェクトです。

BRILLIANCEボタンを押しながら、ディスプレイ横の

UP/DOWNボタンを押すことで設定を変更します。

設定はディスプレイに表示され、音色は3にするとより明

るく、1にするとやや控えめの明るさになります。

設定はすべての音色に共通で電源を切るまで維持されます

が、電源を入れると2の標準設定になります。

 ブリリアンスはオフにできません。

リバーブ

音に残響と深みを加え、コンサート・ホールで演奏している

ような臨場感のあるサウンドにするエフェクトです。工場

出荷時は音色ごとにオン、オフや設定が記憶されています。

REVERBボタンを押すたびにリバーブのオン（ボタン点

灯）、オフ（ボタン消灯）を繰り返します。

設定の変更をするときは、REVERBボタンを押しながら、

ディスプレイ横のUP/DOWNボタンを押します。

設定はディスプレイに表示され、3にするとリバーブの効

果が深く、1にするとリバーブの効果が浅くなります。

ここでのオン、オフや設定は、音色を切り替えたり、電源を

切ると工場出荷時の状態（初期設定）に戻ります。

コーラス

コーラスは、音にうねりを加え、広がりのある豊かなサウ

ンドにします。工場出荷時は音色ごとにオン、オフや設定

が記憶されています。

CHORUSボタンを押すたびにコーラスのオン（ボタン点

灯）、オフ（ボタン消灯）を繰り返します。

設定の変更をするときは、CHORUSボタンを押しながら、

ディスプレイ横のUP/DOWNボタンを押します。

設定はディスプレイに表示され、音色は3にするとコーラス

の効果が深く、1にするとコーラスの効果が浅くなります。

ここでのオン、オフの設定は、音色を切り替えたり、電源を

切ると工場出荷時の状態（初期設定）に戻ります。

2人で演奏する（パートナー・モード）

鍵盤を左側と右側で分けて、2人の演奏者が同様の音域で

演奏をすることができます。これをパートナー・モードと

よびます。

1. FUNCTIONボタンを押します。

FUNCTIONボタンとPIANO1ボタンが点灯します。

2. E.PIANO1ボタンを押します。

音色ボタンのE.PIANO1ボタンが点灯し、ディスプレ

イにoFFと表示されます。

3. ディスプレイ横のUPボタンを押してonにします。

パートナー・モードがオンになり、鍵盤の左側も右側も

PIANO1の音色になります。パートナー・モードがオン

のときは、ディスプレイ内右下のドットが表示されます。

右側の鍵盤はE4 ～Ｃ8で2オクターブ低い音域（E2 ～Ｃ6）

の音色が出ます。左側の鍵盤はA0 ～ E

♭

4で2オクターブ高

い音域（A2 ～ E

♭

6）の音色が出ます。

4. パートナー・モードを止めるときは、ディスプレイ横の

DOWNボタンを押してoFFにします。

5. FUNCTIONボタンを押します。

FUNCTIONボタンが消灯します。

パートナー・モードでは左側と右側の音色の変更や、音量

の調整などができます。詳しくは80ページの「パート

ナー・モードの設定」をご覧ください。

ペダルを使う

ダンパー、ソステヌート、ソフトの

3種類のペダルがあります。

これらを使って、演奏をより効果的

に表現することができます。

ソフト・ペダル（左）

ペダルを踏んでいる間は、音が柔らかくおとなしい感じに

なります。ペダルを踏み込む深さで音のやわらかさを変化

させることができます（ハーフ・ペダル効果）。

ソステヌ－ト・ペダル（中央）

任意の音に対してのみダンパー効果をかけます。ペダルを

踏んだときに、押えられていた鍵盤の音だけにダンパー効

果がかかり、踏んでいる間はその音だけが長く伸びます。

ペダルを踏んでいる間に新たに弾いた音に対しては、ダン

パー効果はかかりません。

ダンパ－・ペダル（右）

ペダルを踏んでいる間は音が長く伸び、余韻のある豊かな響

きになります。また、クラシック・ピアノとグランド・ピアノ

音色（Piano1のバンク1と2）ではダンパー・レゾナンス音が追

加されます。なお、ペダルを踏み込む深さでダンパーのかか

り具合を変化させることができます（ハーフ・ペダル効果）。

2

3

4

1,5

♭

78

メトロノーム

練習に便利なベル音や音量などをかえることができるメト

ロノームを内蔵しています。

メトロノームのオン、オフ

METRONOMEボタンを押すと、ボ

タンが点灯しメトロノームがスター

トします。

メトロノームを止めるときは、もう一度METRONOMEボ

タンを押してボタンを消灯します。

テンポの設定

メトロノームのテンポは、メトロノー

ムのオン、オフに関係なく、ディスプ

レイにテンポの値が表示（初期設定は120）されているとき

に、ディスプレイ横のUP/DOWNボタンで設定できます。

なお、設定範囲は

𝅘𝅥

=40 ～ 240です。

初期設定に戻すときはUP/DOWNボタンを同時に押します。

拍子の設定

1. METRONOMEボタンを長押しして、メトロノーム設

定モードに入ります。

音色ボタンのPIANO1が点灯し、ディスプレイに拍子

（04）が表示されます。このときMETRONOMEボタン

が点滅に変わります。

メトロノーム設定モードに入った時は、常に拍子の設定

になります。

2. メトロノーム設定モードの他の設定をした後に拍子の

設定をするときは、PIANO1ボタンを押します。

3. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンで値を設定します。

設定範囲は4種類で02（ 2/4）、03（3/4）、04（4/4）、06

（6/4）で、初期設定は04です。

2

1,4

3

4. METRONOMEボタンを押して、

メトロノーム設定

モードから出

ます。

音量の設定

1. METRONOMEボタンを長押しして、メトロノーム設

定モードに入ります。

音色ボタンのPIANO1が点灯し、ディスプレイに拍子

（04）が表示されます。このときMETRONOMEボタン

が点滅に変わります。

2. PIANO2ボタンを押すと、ディスプレイに音量が表示

されます。

3. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンで値を設定します。

設定範囲は1 ～ 13で、初期設定は10です。

初期設定に戻すときはUP/DOWNボタンを同時に押し

ます。

2

1,4

3

4. METRONOMEボタンを押して、

メトロノーム設定

モードから出

ます。

アクセント音の選択

1. METRONOMEボタンを長押しして、メトロノーム設

定モードに入ります。

音色ボタンのPIANO1が点灯し、ディスプレイに拍子

（04）が表示されます。このときMETRONOMEボタン

が点滅に変わります。

2. E.PIANO1ボタンを押すと、ディスプレイにアクセン

ト音設定が表示されます。

3. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンで値を設定します。

設定は3種類でoFF（アクセント音なし.）、on1（強拍が

強調音）、on2（強拍がベル音）で、初期設定はoFFです。

2

1,4

3

4. METRONOMEボタンを押して、

メトロノーム設定

モードから出

ます。

テンポの設定（メトロノーム設定モード時）

1. METRONOMEボタンを長押しして、メトロノーム設

定モードに入ります。

音色ボタンのPIANO1が点灯し、ディスプレイに拍子

（04）が表示されます。このときMETRONOMEボタン

が点滅に変わります。

2. E.PIANO2ボタンを押すと、ディスプレイにテンポが

表示されます。

3. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンで値を設定します。

設定範囲は

𝅘𝅥

=40 ～ 240で、初期設定は120です。

初期設定に戻すときはUP/DOWNボタンを同時に押し

ます。

2

1,4

3

4. METRONOMEボタンを押して、

メトロノーム設定

モードから出

ます。

メトロノーム音の選択

1. METRONOMEボタンを長押しして、メトロノーム設

定モードに入ります。

音色ボタンのPIANO1が点灯し、ディスプレイに拍子

（04）が表示されます。このときMETRONOMEボタン

が点滅に変わります。

2. HARPSI/CLAVボタンを押すと、ディスプレイにメト

ロノーム音設定が表示されます。

3. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンで値を設定します。

設定は2種類で1（アコースティック.）、2（電子音）で、初

期設定は1です。

2

1,4

3

4. METRONOMEボタンを押して、

メトロノーム設定

モードから出

ます。

79

鍵盤キーの高さ

F

♯

6～B6 6 ～ 1半音下げる

C7 標準（トランスポーズなし）

C

♯

7～F7 1 ～ 5半音上げる

ファンクション・モード

ここまでで設定していないピッチや音律設定などをする場

合は、ファンクション・モードで行います。

ファンクション・モードでの各種機能の設定手順

1. FUNCTIONボタンを押します。

FUNCTIONボタンとPIANO1ボタンが点灯します。

2. 機能が割り振られた音色ボタンを押します。

現在の設定がディスプレイに表示されます。

3. 値を設定します。

4. 設定が終わったらFUNCTIONボタンを押して、演奏で

きる状態に戻ります。

このとき、FUNCTIONボタンが消灯します。

2

3

1,4

3

 オート・パワー・オフの設定以外は電源をオフにする

と初期設定に戻ります。

 全音色共通の設定になります。

ファイン・チューニング（ピッチ・コントロール）

ピッチ（音の高さ）の微調整を行ないます。他の楽器と合奏

をするときなどに、楽器間の微妙なピッチのずれを調整しま

す。0.5Hzステップで427.5Hz ～ 452.5Hzまでずらすこと

ができます。表示は27.5 ～ 52.5になります。

基準ピッチはA=440Hzで、初期設定は40.0です。

1. ファンクション・モードに入ると、音色ボタンの

PIANO1が点灯します。

ファンクション・モードに入った時は、常にピッチ・コ

ントロール設定になります。

2. ファンクション・モードの他の設定をした後にピッチ・

コントロール設定をするときは、PIANO1ボタンを押

します。

3. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンで値を設定します。

UP/DOWNボタンを同時に押すと440Hzに戻ります。

3

22

1

C4

C7

F7

F 6

その他の機能

鍵盤タッチ・コントロールの設定

鍵盤を弾く強さによる音の強弱の変化の度合いを設定し

ます。「軽め」では軽く押しても大きめの音が出て、「重め」

では強めに押さないと大きな音が出ません。

設定を変えるときは、TOUCHボタンを押しながら、ディ

スプレイの横のUP/DOWNボタンを押して設定します。

表示タッチ・コントロールの設定

1 軽め、弱く弾いても強音が出せるタッチ

2 標準、普通のピアノ・タッチ

3 重め、強く弾かないと強音が出せないタッチ

 打鍵の強さと発音する音の強弱の関係は、下の図のよ

うになります。



 電源をオフにすると2（標準）の設定に戻ります。

 全音色共通の設定になります。

トランスポーズ

キーを変える（移調する）ことによって、黒鍵をあまり使わ

ない指使いで演奏したり、覚えたそのままの指使いで、他

の楽器や歌に演奏を合わせることができます。これをトラ

ンスポーズ機能といいます。11半音の範囲でずらすことが

でき、1半音上げた場合、下図の左の楽譜を弾くと、右の楽

譜のように鳴ります。

 電源をオフにするとトランスポーズは解除されます。

TRANSPOSEボタンを押しながら、F

♯

6 ～ F7中から移調

するキーの鍵盤を押します。

C7以外の鍵盤を押えるとTRANSPOSEボタンが点灯し、

トランスポーズされたことを示します。

押さえた鍵盤の音の高さがC7の位置に対応するように、鍵

盤全体の音の高さが移調します。

もとの設定に戻すときは、TRANSPOSEボタンを押しな

がら、C7の鍵盤を押します。このとき、TRANSPOSEボ

タンが消灯し、トランスポーズが解除されます。

80

音律を選ぶ

平均律の他に、純正律（長調、短調）、古典音律（キルンベル

ガー、ヴェルクマイスター）、中東やインドの民族音楽で使

われている音律など、9つの音律から選択します。

表示音律

00 平均律（初期設定）：一般的に広く使われている音

律で、各半音のピッチの変化幅が同じになっていま

す。

01 純正律[ 長調 ]：主調和音（C）のメジャー・コードが

完全に調和する音階です。

02 純正律[ 短調 ]：主調和音（C）のマイナー・コードが

完全に調和する音階です

03 アラビック：アラビア音楽の1/4トーン・スケール

を含む音階です。

04 ピタゴラス：古代ギリシャの音階で、特にメロ

ディー演奏に効果的です。5度は純正ですが、その

他の音程、特に長 3 度が純正ではありせん。

05 ヴェルクマイスター：ヴェルクマイスター III スケー

ルです。これはバロック時代後期に比較的自由な移

調を目的として考案されたものです。

06 キルンベルガー：キルンベルガー

III

スケールです。

これは主にハープシコードのチューニングに使用

されます。

07 スレンドロ音階：1オクターブを5音で構成するイ

ンドネシアのガムラン音階です。

08 ペログ音階：1オクターブを7音で構成するインド

ネシアのガムラン音階です。

1. ファンクション・モードに入り、PIANO2ボタンを押し

ます。

音色ボタンのPIANO2が点灯し、ディスプレイに音律

の設定（00）が表示されます。

2. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンで設定を選択し

ます。

2

1

ストレッチ・チューニングについて

PIANO1、PIANO2の音色は、ストレッチ・チューニング

を用いています。

ストレッチ・チューニングは、より自然な響きを得るため

に、平均律のピッチに対して低音域は低く、高音域は高く

ピッチを調整したものです。これは、アコースティック・

ピアノが通常調律される方法です。

パートナー・モードの設定

1. ファンクション・モードに入り、E.PIANO1ボタンを押

します。

音色ボタンのE.PIANO1が点灯し、ディスプレイにオン、

オフが表示されます。

2. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンを押すたびにオン

（on）、オフ（oFF）が切り替わります。

2

1

パートナー・モードをオンにすると、鍵盤の右側も左側も

PIANO1音色になり、PIANO1ボタンが点灯します。

このとき、ディスプレイ内右下のドットが表示さ

れます（パートナー・モード表示）。

右側の鍵盤はE4 ～Ｃ8で2オクターブ低い音域（E2 ～Ｃ6）

の音色が出ます。左側の鍵盤はA0 ～ E

♭

4で2オクターブ高

い音域（A2 ～ E

♭

6）の音色が出ます。

鍵盤の右側と左側の分割位置や発音音域（音の高さ）

を変えることはできません。

 パートナー・モードのときは、トランスポーズの設定は

無視されます。また、鍵盤情報（NoteOn、NoteO󰮏）

のMIDI送信はしません。

左側の音色を変えたいときは

ファンクション・モードを出て、左側の鍵盤で使用す

る音色の音色ボタンを押します。右側の鍵盤の音は

PIANO1音色のままになります。

この場合は、左側の鍵盤の音色のボタンだけが点灯します。

左側と右側で任意の音色に変えたいときは

ファンクション・モードを出て、使用する音色の音色ボ

タンを2つ同時に押してください。選ばれた2つの音色

のボタンが点灯します。

選んだ2つの音色のボタンの位置関係が左側で上段にあ

るほうが左側の鍵盤の、他方が右側の鍵盤の音色になり

ます。たとえば、E.PIANO1とORGAN1を選んだ場合

は、E.PIANO1が左側の鍵盤、ORGAN1が右側の鍵盤

の音色になります。

また、バンクを変えた音色を使うときは、シングル・モー

ドで各音色ボタンを押したときのバンク（音色）を前

もって選んでください。

左側と右側で任意の音色に変えたまま、パートナー・

モードをオフにしてファンクション・モードを出た場合

は、ボタンが点灯している音色が選択されます。

左側と右側でPIANO1以外の同じ音色を使いたいときは

ファンクション・モードを出て、使用したい音色の音色

ボタンが右側になるように2つ同時に押してください。

そのあと、右側に選んだ音色のボタンをもう一度押

します。たとえば、PIANO2とORGAN1を選んだあ

と、もう一度ORGAN1ボタンを押すと左右どちらも

ORGAN1の音色になります。

左側と右側で音量を変えたいときは

左側と右側で音色を変えた時はそれぞれの音色の音量

設定をすることができます。81ページの「レイヤー

音量バランスの設定」をご覧ください。

ダンパーを使うときは

ダンパー・ペダルとソフト・ペダルで右側、左側が独立

したダンパー・ペダルとして使用できます。

ダンパー：右側演奏者用のダンパー・ペダルとして動作

します。

ソステヌート：動作しないようになります

ソフト：左側演奏者用のダンパー・ペダルとして動作し

ます。

81

レイヤー・ペダルの設定

レイヤー・モードのときの音色ごとのダンパー設定を行い

ます。

設定はレイヤー 1の音色のみ（o－－）、レイヤー 2の音色の

み（－－o）、両方の音色（o－o）の3種類です

初期設定はo－oです。

1. ファンクション・モードに入り、VIBES/GUITARボタ

ンを押します。

音色ボタンのVIBES/GUITARボタンが点灯し、ディス

プレイにダンパーの設定（o－o）が表示されます。

2. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンでダンパーの設定

を選択します。

2

1

 音色がシングル・モードのときは表示が－－－となり

設定できません。

オート・パワー・オフの設定

本機は30分以上鍵盤を弾かない場合や、自動演奏を再生し

ていない場合に、自動的に電源が切れます。この設定はオ

フ（ oFF）にして解除することができます。初期設定はオン

ですが、設定は選択した時点で記憶され、電源を切っても

設定は保持されます。

1. ファンクション・モードに入り、ORGAN1ボタンを押

します。

音色ボタンのORGANボタンが点灯し、ディスプレイ

に設定（on）が表示されます。

2. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンでオン、オフを選

択します。

2

1

レイヤー音量バランスの設定

レイヤー・モード（またはパートナー・モード）のときの音

色の音量バランスの調整を行います。調整範囲は1－9...9

－9...9－1で、レイヤー 1（左側の鍵盤）が左の値、レイヤー

2（右側の鍵盤）が右の値になります。

初期設定は9－9です。

1. ファンクション・モードに入り、E.PIANO2ボタンを押

します。

音色ボタンのE.PIANO2ボタンが点灯し、ディスプレイ

にバランスの設定（9－9）が表示されます。

2. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンで音量バランスの

設定を選択します。

初期設定に戻すときはUP/DOWNボタンを同時に押し

ます。

2

1

 音色を替えると初期設定に戻ります。

 音色がシングル・モードのときは表示が－－－となり

設定できません。

レイヤー・オクターブの設定

レイヤー・モードのときの音色ごとのオクターブ設定を行

います。調整範囲は各音色±1オクターブで表示は－01、

00、01になります。初期設定は00です。

1. ファンクション・モードに入り、HARPSI/CLAVボタ

ンを押します。

音色ボタンのHARPSI/CLAVボタンが点灯し、ディスプ

レイにオクターブの設定をするレイヤー（L1）が表示さ

れます。

2. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンでレイヤーを切り

替えます。

レイヤー 1はL1、レイヤー 2はL2と表示されます。

3. BANKボタンを押します。

ディスプレイにオクターブの設定（00）が表示されます。

4. ディスプレイ横のUP/DOWNボタンでオクターブの値

を設定します。

初期設定に戻すときはUP/DOWNボタンを同時に押し

ます。

続けてもう片方のレイヤーのオクターブを設定するとき

は、HARPSI/CLAVボタンを押して、レイヤーを選び直し

ます。

2,4

1

3

2,4

 音色がシングル・モードのときは表示が－－－となり

設定できません。

82

MIDI（ミディ）とは？

MIDI（MusicalInstrumentDigitalInterface）は、電子楽

器やコンピュ－ターの間で、演奏に関するさまざまな情報

をやりとりするための世界共通の規格です。

MIDIでなにができるの？

本機ではUSBケーブルでコンピューターと接続し、コン

ピューター上のMIDIアプリケーションをコントロールした

り、コンピューター上のMIDIアプリケーションから本機の

音源を鳴らしたりすることができます。コンピューター上

の音楽アプリケーションと接続することで、楽曲制作やピ

アノの演奏をより楽しむことができます。

MIDIの接続

本機のUSB端子とコンピューターをUSBケーブルで接続し

ます。

初めてWindowsコンピューターに接続すると、自動

的にOS内蔵のドライバーがインストールされます。

WindowsOSの内蔵標準USB-MIDIドライバーは、同

時に複数のアプリケーションから本機を使用すること

ができません。複数のアプリケーションで本機を同時

に使用する場合は、KORGUSB-MIDIドライバーを

インストールする必要があります。コルグ・ウェブサ

イト（www.korg.com）よりKORGUSB-MIDIドライ

バーをダウンロードし、付属のドキュメントに従って

インストールしてください。

 複数のアプリケーションから利用しない場合でも、よ

り動作の安定が見込めるKORGUSB-MIDIドライバー

のインストールをお薦めします。

MIDIファンクション・モード

電源をオンにしたときは、本機のMIDIパラメーターが送信

チャンネル1、受信チャンネルすべて受信（1-16）、ローカ

ル・オン、オムニ・オフになっています。

これらの設定を変更するときは、MIDIファンクション・モー

ドで設定変更を行います。

MIDIファンクション・モードでの各種機能の設定手順

1. ファンクション・モードに入ってない状態で、

FUNCTIONボタンを長押しします。

PIANO1ボタンが点灯し、ディスプレイにMIDIチャンネ

ルの設定（ C01）が表示されます。このときFUNCTION

ボタンは点滅します。

2. 機能が割り振られた音色ボタンを押します。

現在の設定がディスプレイに表示されます。

3. 値を設定します。

4. 設定が終わったらFUNCTIONボタンを押して、演奏で

きる状態に戻ります。

このとき、FUNCTIONボタンは消灯します。

MIDI

 電源をオフにすると初期設定に戻ります。

MIDIチャンネルの変更

MIDIには、データのやりとりが可能なMIDIチャンネル1 ～

16（C01 ～ C16）があります。

電源をオンにしたときは、送信チャンネルには自動的に1

（C01）が割り当てられます。

○ MIDIファンクション・モードに入ると、音色ボタンの

PIANO1が点灯します。

MIDIファンクション・モードに入った時は、常にMIDI

チャンネルの設定になります。

MIDIファンクション・モードの他の設定をした後に

MIDIチャンネルの設定をするときは、PIANO1ボタン

を押します。

レイヤー・モードの場合、送信チャンネルを選ぶと、レイ

ヤー 1のチャンネルが設定されることになります。レイ

ヤー 2の送信チャンネルは、自動的に連続したチャンネル

が割り当てられます。たとえば、レイヤー 1の音色にMIDI

チャンネル7を割り当てたときは、レイヤー 2の音色は自動

的にMIDIチャンネル8が選ばれます。レイヤー 1の音色に

MIDIチャンネル16を割り当てたときは、レイヤー 2の音色

はチャンネル1が選ばれます。

ローカル・オン/オフ

ローカル・オンでは、本機の鍵盤を弾くと演奏の音が鳴り、

同時にMIDIデータを送信します。ローカル・オフでは、本

機を弾いても演奏の音は鳴らず、データだけを送信します。

通常はローカル・オン（初期設定：on）に設定します。

本機をマスター・キーボードとして使用する場合、たとえ

ば本機の鍵盤を弾いて接続したコンピューター側の音源で

演奏するときは、本機をローカル・オフ（oFF）に設定しま

す。本機は鳴りませんが、接続したコンピューター側の音

源が鳴り演奏されます。

また、本機を音源として使用する場合、たとえば本機をコ

ンピューター上のシーケンサーと接続して、シーケンサー

側でエコーバック（シーケンサーが受信したデータを送り

返す動作）を設定していて、戻ってきたデータで二重に鳴る

のを防ぐときは、ローカル・オフ（oFF）に設定します。

○ MIDIファンクション・モードに入り、PIANO2ボタン

を押します。

PIANO2ボタンが点灯し、ディスプレイにローカル・オ

ン/オフの設定（on）が表示されます。

2

3

1,4

83

コントロール・チェンジ送受信フィルターのオン、オフ

本機のダンパー・ペダルなどの情報を接続したコンピュー

ター上のMIDIアプリケーションに送信してコントロールし

たり、コンピューター上のMIDIアプリケーションからこれ

らの情報を受信して本機をコントロールします。

コントロール・チェンジの情報を送受信するときはオフ

（oFF：初期設定）に、送受信しないときはオン（on）に設定

します。

○ MIDIファンクション・モードに入り、E.PIANO2ボタ

ンを押します。

E.PIANO2ボタンが点灯し、ディスプレイに設定（oFF）

が表示されます。

マルチ・ティンバー音源として使う

本機は、内蔵音源をコンピューター上のMIDIアプリケー

ションからコントロールして鳴らすことができる16パー

ト・マルチ・ティンバ－音源として動作することができま

す。

1. 本機のUSB端子とコンピューターをUSBケーブルで

接続します。

2. 接続したコンピューター上のシーケンサーなどから

MIDIデータを送信します。

シーケンサーなどからの送信方法はそれぞれの取扱説

明書をご覧ください。

3. 演奏データと一緒にプログラム・チェンジ・メッセージ

を受信すると、そのプログラム・ナンバーに対応する本

機の音色で演奏されます。

マルチ・ティンバー音源として使用しないときはオフ

（oFF）に設定します。

○ MIDIファンクション・モードに入り、HARPSI/CLAV

ボタンを押します。

HARPSI/CLAVボタンが点灯し、ディスプレイに設定

（on：初期設定）が表示されます。

プログラム・チェンジ送受信フィルターのオン、オフ

本機からMIDIプログラム・チェンジ・ナンバーを送信し、

接続したコンピューター上のMIDIアプリケーションのプロ

グラムを切り替えることができます。また、接続したコン

ピューター上のMIDIアプリケーションからMIDIプログラ

ム・チェンジ・ナンバーを受信し、本機のプログラムを切り

替えることができます。

 本機を鍵盤で弾いたときの音色は切り替わりません。

プログラム・チェンジ・ナンバーと音色の対応については、

下表の「音色、プログラム・チェンジ・ナンバー対応表」を参

照してください。

プログラム・チェンジの情報を送受信するときはオフ（oFF：

初期設定）に、送受信しないときはオン（on）に設定します。

○ MIDIファンクション・モードに入り、E.PIANO1ボタ

ンを押します。

E.PIANO1ボタンが点灯し、ディスプレイに設定（oFF）

が表示されます。

プログラム・チェンジの送信

本機で音色ボタンとBANKボタンで音色を選ぶと、対応す

るMIDIプログラム・チェンジ・ナンバ－を送信します。

プログラム・チェンジの受信

本機でMIDIプログラム・チェンジ・ナンバーを受信すると、

対応する音色へ切り替わります。

 対応していないプログラム・チェンジ・ナンバーを受

信しても、本機の音色は切り替わりません。

音色、プログラム・チェンジ・ナンバー対応表

CC0：音色のバンクセレクト（MSB）はすべて 121

音色ボタン

バンク CC32 PC

音色

PIANO1 1 1 0

クラシック・ピアノ

2 0 0 グランド・ピアノ

3 0 1 ジャズ・ピアノ

PIANO2 1 2 0 ライブ・ピアノ

2 0 3 ホンキートンク・ピアノ

3 0 2 Ｅ.グランド・ピアノ

E.PIANO1 1 0 4 ステージE.ピアノ

2 1 4 ブライトE.ピアノ

3 3 4 トレモロＥ.ピアノ

E.PIANO2 1 0 5 デジタルＥ.ピアノ1

2 2 4

60’sE.ピアノ

3 1 5 デジタルE.ピアノ2

HARPSI/

CLAV

1 0 6 ハープシコード

2 0 7 クラビ

3 1 7 シン・クラビ

VIBES/

GUITAR

1 0 11 ビブラフォン

2 0 12 マリンバ

3 0 24 アコースティック・ギター

ORGAN1 1 0 16 ジャズ・オルガン1

2 1 16 ジャズ・オルガン2

3 0 17 ジャズ・オルガン3

ORGAN2 1 0 19 パイプ・オルガン1

2 1 19 パイプ・オルガン2

3 2 19 ポジティフ・オルガン

STRINGS 1 0 48 ストリングス

2 0 50 シネマ・ストリングス

3 1 50 アナログ・ストリングス

CHOIR 1 0 52

クワイアAah

2 1 52 ボイス　Ooh

3 2 52 クラシカル・クワイア

84

故障かな？とお思いになる前に

ご使用中に問題が起こった場合は次の事項を確認してくだ

さい。それでも本製品が正しく動作しない場合は、コルグ

お客様相談窓口へお問い合わせください。

電源が入らない。

・ AC アダプターが本機とコンセントに正しく接続されて

いることを確認してください。

音が出ない。

・

スタンドのスピーカー・ボックスのスピーカー・コードが

本体のスピーカー端子に正しく接続されていますか？

・ 本機のVOLUMEツマミがMINになっていないか確認し

てください。MINになっていたら、適切なレベルまで音

量をあげてください。

・ MIDIのローカル・コントロールがオフになっていない

か確認してください。ローカル・コントロールがオフな

らば、オンにしてください。

・ ヘッドホン端子にプラグが接続されている場合はス

ピーカーから音が出ません。ヘッドホン端子にプラグ

が接続されているときは、プラグを抜いてください。

音が途切れる。

・ 最大同時発音数を越えています。「最大発音数について」

をご覧ください。

特定の音域でピアノ音色の音程、音質がおかしい。

・ ピアノ音色では、ピアノ本体の音をできるかぎり忠実に

再現しようとしています。その結果、音域により倍音が

強調されて聞こえるなど、音程や音質が異質に感じる場

合がありますが、本機の不良ではありません。

接続したMIDIアプリケーションが送信したMIDI

データに応答しない。

・

USBケーブルが正しく接続されていることを確認して

ください。MIDIアプリケーションと同じチャンネルで、

本機がMIDIデータを受信していることを確認してくだ

さい。

最大発音数について

本機は前に鳴っている音を消して、後で押さえた音を優先

的にならす仕組みになっているため、最大同時発音数を越

えると音が切れてしまいます。本機の音色の中には1つの音

色でも2つ以上のオシレーター（音源回路の1音分）から、構

成されている音色もあります。オシレーターが1つから構

成されている

VIBES/GUITAR

のバンク1や2などの音色は

最大同時発音数が120音です。データが2つから構成されて

いるPIANO2のバンク1、2やE.PIANO2のバンク1、3など

の音色は最大同時発音数が60音です。

120÷音色オシレーター数＝使用可能最大発音数

レイヤーにして2つの音色を鳴らすとき、ダンパー・ペダル

を使用するときなどは、最大同時発音数を考えて音色を上

手に選んでください。

付録

仕様

鍵盤 RH3（リアル・ウェイテッド・ハンマー・アクショ

ン3）鍵盤：88鍵（A0 ～ C8）

タッチ・コントロール 

ライト（軽め）、ノーマル（標準）、ヘビー（重め）

ピッチ トランスポーズ、ファイン・チューニング

音律  9種類

音源  ステレオPCM音源

同時発音数 120（最大）

音色  30（10×3バンク）

エフェクト 

ブリリアンス、リバーブ、コーラス（各3段階）

デモ・ソング 

30（音色デモ・ソング10、ピアノ・ソング20）

メトロノーム 

テンポ、拍子、アクセント、音量、音色

ペダル 

ダンパー *、ソステヌート、ソフト*

*はハーフ・ペダル対応

接続端子 

LINEOUT端子、USB端子（Type-B）、ヘッドホン端子

×2、ペダル端子、スピーカー端子

コントロール 

電源、ボリューム、ピアノ・ソング、トランスポーズ、ファ

ンクション、タッチ、ブリリアンス、リバーブ、コーラス、

バンク、音色×10、アップ、ダウン、メトロノーム

アンプ出力 22W×2

スピーカー 10cm×2

電源

  DC19V、ACアダプター（付属）

消費電力  15W

外形寸法（W×D×H）

 1355×351×772mm

 1355×351×936mm

（キー・カバーを開けた状態）

質量 37kg（専用スタンド込み）

付属品 ACアダプター、ACコード、ヘッドホン、

 専用スタンド、ペダル・ユニット、取扱説明書

※ 仕様および外装は、改良のため予告なく変更することが

あります。

85

警告

● スタンドの組み立ては必ず2 人以上で行ってください。

組み立て時の注意

正しく安全に組み立てるためには、以下の項目に注意して作業を

行ってください。

・ 部品の種類や向きを間違わないように注意して、手順通りに組

み立ててください。

その他の注意

組み立てた後は、以下の項目に注意してください。

・ ネジの緩みについて

組み立て後、時間が経過すると、各部のネジが緩むことがあり

ますので、ネジが緩んでいないかを定期的に確認することをお

すすめします。また、スタンドの揺れが激しいと感じる場合は、

ネジが緩んでいる可能性があります。そのときは、ネジを締め

直してください。

・ 設置場所を移動するとき

スタンドの組み立て後に移動するときは、ACアダプターのコー

ドをスタンドから取り外し、キー・カバーを閉じて、必ず2人以上

で水平を保ちながらゆっくり移動して下さい。

・ 分解について

スタンドを分解するときは、組み立て時の逆の順番で行ってく

ださい。取り外し後は、ネジなどの部品をなくさないように保

管してください。

 必ず本体を横に寝かせて分解を行ってください。

組み立て方法

お手持ちのプラスのドライバーを用意してください。

1. 本体を包んでいた保護シートを平らな床に敷き、後面が床側に

なるように本体をその上に置きます。

このとき、スタンドを組み立てて、起こすときに手が本体の下

に入りやすくするため布や雑誌を置きます。

 組み立てが終わるまで、本体のキー・カバーが開かないよ

う注意してください。

2. 下記の部品がすべてそろっていることを確認してください。

3. 左右の側板に、ネジ（M6）6本で本体とスピーカー・ボックスを

固定します。

スピーカー・コードが左側になるようにスピーカー・ボックス

を置きます。このときスピーカー（布が貼ってある面）は手前

になります。

最初に右側の側板のネジを仮止め*してから、左側の側板のネ

ジも仮止め*します。

* 仮止めとは、2mm程度隙間が空くようにネジを締めること

です。

 指などを挟まないように注意してください。

4. ペダル・ユニットの裏にあるコネクターに向きを間違えないよ

うに付属のペダル・コードを接続して、ペダル・ユニットの溝

にはめ込んで固定します。

ペダル・コードのコネクターの脱着は、ロック爪を押しながら

行ってください。

スタンドの組み立て

86

5. ペダル板にペダル・ユニットをはめ込み、ペダル板裏側の切り

欠きの上の穴にプッシュ・リベットを押し込み固定します。

押し込んだ後にペダル板を持ち上げ、ペダルが落ちないことを

確認してください。プッシュ・リベットはペダル・ユニットの

脱落を防止するためのものです。そのため、ペダル板に完全に

固定することはできません。

6. ペダル・ユニットを固定したペダル板をスタンドの側板内側の

金具にネジ（M4）4本で仮止めします。

7. 組み立てたスタンドを2人でゆっくりとおこします。

8. 左右の側板の後ろに、転倒防止金具を必ず取り付けてくださ

い。このときコード・ホルダーを左側の転倒防止金具と共締め

にします。

このとき、側板と転倒防止金具の接続部分が平らになるように

（段差が生じないように）取り付けてください。

9. この状態で手順3と6で仮止めしたすべてのネジをしっかりと

固定します。

本体を固定する際は、側板との上下、前後の段差を左右均等に

なるように調整してください。

10. もう一度スタンドに隙間や傾きが無いことを確認し、すべてのネ

ジをしっかりと締まっていることを確認します。

11. 左右の側板のネジ頭に、キャップをかぶせます。

12. 本体のコネクター・ボックス後面にある接続端子に、ペダル・

コード、スピーカー・コードを接続します。

ペダル・コード、スピーカー・コードを接続するときは、コネ

クターの向きに注意してください。

ペダル・コード、スピーカー・コードを外すときは、コネクター

のロック爪を押しながら行ってください。

13. ペダル・コードをコード・ホルダーで固定します。

固定後コネクターに無理な力がかからないようにしてくださ

い。

14. ACアダプター本体に専用コードを接続します。そして、AC

アダプターのプラグをDCIN端子と接続し、コードをピアノ

本体のコード・フックに引っかけて固定します。詳しくは、

73ページの「付属のACアダプターの接続」を参照してく

ださい。

15. 本機を設置してください。このときは、平らで安定した床か

どうかを確認し、安全な場所へ置いてください。

 本機を設置するときは、ACアダプターのコードやペダ

ル・コードの上にスタンドが乗らないように注意してく

ださい。

 安全性を高めるため、左右の側板の後ろには、必ず転倒

防止金具を取り付けて使用してください。

組み立て後のチェック

□ 部品は余っていませんか？

部品が余ったときは、組み立て手順をよく見て、それらがどこ

で使用される部品なのかを確認してください。

□ すべてのネジが緩んでいないかを確認してください。

ページを読み込んでいます...

2013 KORG INC.

DIGITAL PIANO

EFGSJ 5

保証規定（必ずお読みください）

本保証書は、保証期間中に本製品を保証するもので、付属品類（ヘッ

ドホンなど）は保証の対象になりません。保証期間内に本製品が故

障した場合は、保証規定によって無償修理いたします。

1. 本保証書の有効期間はお買い上げ日より1か年です。

2. 次の修理等は保証期間内であっても有料となります。

・ 消耗部品（電池、スピーカー、真空管、フェーダーなど）の交換。

・ お取扱い方法が不適当のために生じた故障。

・ 天災（火災、浸水等）によって生じた故障。

・ 故障の原因が本製品以外の他の機器にある場合。

・

不当な改造、調整、部品交換などにより生じた故障または損傷。

・ 保証書にお買い上げ日、販売店名が未記入の場合、または字

句が書き替えられている場合。

・ 本保証書の提示がない場合。

尚、当社が修理した部分が再度故障した場合は、保証期間外であっ

ても、修理した日より3か月以内に限り無償修理いたします。

3. 本保証書は日本国内においてのみ有効です。

ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.

4. お客様が保証期間中に移転された場合でも、保証は引き続きお使

いいただけます。詳しくは、お客様相談窓口までお問い合わせく

ださい。

5. 修理、運送費用が製品の価格より高くなることがありますので、

あらかじめお客様相談窓口へご相談ください。発送にかかる費

用は、お客様の負担とさせていただきます。

6 .  修理中の代替品、商品の貸し出し等は、いかなる場合においても

一切行っておりません。

本製品の故障、または使用上生じたお客様の直接、間接の損害につ

きましては、弊社は一切の責任を負いかねますのでご了承ください。

本保証書は、保証規定により無償修理をお約束するためのもので、

これよりお客様の法律上の権利を制限するものではありません。

■ お願い

1. 保証書に販売年月日等の記入がない場合は無効となります。記入

できないときは、お買い上げ年月日を証明できる領収書等と一緒

に保管してください。

2. 保証書は再発行致しませんので、紛失しないように大切に保管し

てください。

コルグ LP-380

保証書

本保証書は、保証規定により無償修理をお約束するものです。

お買い上げ日 年 月

日

販売店名

アフターサービス

■ 保証書

本製品には、保証書が添付されています。 

お買い求めの際に、販売店が所定事項を記入いたしますので、「お買

い上げ日」、「販売店」等の記入をご確認ください。記入がないものは

無効となります。

なお、保証書は再発行致しませんので、紛失しないように大切に保管

してください。

■ 保証期間

お買い上げいただいた日より1年間です。

■ 保証期間中の修理

保証規定に基づいて修理いたします。詳しくは保証書をご覧ください。

本製品と共に保証書を必ずご持参の上、修理を依頼してください。

■ 保証期間経過後の修理

修理することによって性能が維持できる場合は、お客様のご要望によ

り、有料で修理させていただきます。ただし、補修用性能部品（電子

回路などのように機能維持のために必要な部品）の入手が困難な場合

は、修理をお受けすることができませんのでご了承ください。また、

外装部品（パネルなど）の修理、交換は、類似の代替品を使用するこ

ともありますので、あらかじめお客様相談窓口へお問い合わせくださ

い。

■ 修理を依頼される前に

故障かな？とお思いになったら、まず取扱説明書をよくお読みのう

え、もう一度ご確認ください。

それでも異常があるときは、お客様相談窓口へお問い合わせくださ

い。

■ 修理時のお願い

修理に出す際は、輸送時の損傷等を防ぐため、ご購入されたときの

箱と梱包材をご使用ください。

■ ご質問、ご相談について

修理または商品のお取り扱いについてのご質問、ご相談は、お客様

相談窓口へお問い合わせください。

WARNING!

この英文は日本国内で購入された外国人のお客様のための注意事項です

ThisProductisonlysuitableforsaleinJapan.Properlyqualied

serviceisnotavailableforthisproductifpurchasedelsewhere.

Any unauthorised modification or removal of original serial

numberwilldisqualifythisproductfromwarrantyprotection.

お客様相談窓口



一部の電話ではご利用になれません。固定電話または携帯電話か

らおかけください。

受付時間月曜～金曜10:00 ～ 17:00（祝日、窓口休業日を除く）

●サービス・センター :〒168ｰ0073

東京都杉並区下高井戸1ｰ15ｰ10

www.korg.com

Published 10/2020 Printed in Japan

Korg LP-380U 取扱説明書

このマニュアルは次のような方にも適しています

Korg LP-380U 取扱説明書

他の言語で

関連論文

その他の書類