Furuno MU192HD ユーザーマニュアル

www.furuno.com

OPERATOR'S MANUAL

19型カラーLCD表示器

取扱説明書

Marine Display

Model MU-192HD

・

場合を除き、当社権利侵害になります。

( TEHI ) MU-192HD

Pub. No. OMC-45210-A1

Printed in Japan

・機器の修理・使用方法等に関するお問い合わせは、お買い上げの販売店・代理店、最寄りの

　当社支店・営業所あてへお願いします。

FURUNO Authorized Distributor/Dealer　お問い合わせは

: JAN. 2023

: MAR. 17, 2023

A

A1

00019975510

i

IMPORTANT NOTICES

General

• This manual has been authored with simplified grammar, to meet the needs of international users.

• The operator of this equipment must read and follow the instructions in this manual. Wrong oper-

ation or maintenance can void the warranty or cause injury.

• Do not copy any part of this manual without written permission from FURUNO.

• If this manual is lost or worn, contact your dealer about replacement.

• The contents of this manual and the equipment specifications can change without notice.

• The example screens (or illustrations) shown in this manual can be different from the screens you

see on your display. The screens you see depend on your system configuration and equipment

settings.

• Save this manual for future reference.

• Any modification of the equipment (including software) by persons not authorized by FURUNO will

void the warranty.

• The following concern acts as our importer in Europe, as defined in DECISION No 768/2008/EC.

- Name: FURUNO EUROPE B.V.

- Address: Siriusstraat 86, 5015 BT, Tilburg, The Netherlands

• The following concern acts as our importer in UK, as defined in SI 2016/1025 as amended SI

2019/470.

- Name: FURUNO (UK) LTD.

- Address: West Building Penner Road Havant Hampshire PO9 1QY, U.K.

• All brand, product names, trademarks, registered trademarks, and service marks belong to their

respective holders.

How to discard this product

Discard this product according to local regulations for the disposal of industrial waste. For disposal

in the USA, see the homepage of the Electronics Industries Alliance (http://www.eiae.org/) for the

correct method of disposal.

How to discard a used battery

Some FURUNO products have a battery(ies). To see if your product has a battery, see the chapter

on Maintenance. If a battery is used, tape the + and - terminals of the battery before disposal to pre-

vent fire, heat generation caused by short circuit.

In the European Union

The crossed-out trash can symbol indicates that all types of batter-

ies must not be discarded in standard trash, or at a trash site. Take

the used batteries to a battery collection site according to your na-

tional legislation and the Batteries Directive 2006/66/EU.

In the USA

The Mobius loop symbol (three chasing arrows) indicates that Ni-

Cd and lead-acid rechargeable batteries must be recycled. Take

the used batteries to a battery collection site according to local

laws.

In the other countries

There are no international standards for the battery recycle symbol. The number of symbols can in-

crease when the other countries make their own recycle symbols in the future.

Cd

Ni-Cd Pb

ii

SAFETY INSTRUCTIONS

Indicates a condition that can cause death or serious

injury if not avoided.

Indicates a condition that can cause minor or moderate

injury if not avoided.

Use the proper fuse.

Fuse rating is shown on the power

cable. Use of a wrong fuse can result in

damage to the equipment.

Handle the LCD monitor with care.

The face of the LCD monitor is made

of glass. Injury may result if the

glass breaks.

Read these safety instructions before you operate the equipment.

WARNING

CAUTION

Warning, Caution Prohibitive Action Mandatory Action

Safety Instructions for the Operator

WARNINGWARNING WARNINGWARNING

Immediately turn off the power at the

switchboard if water leaks into the

equipment or something is dropped

into the equipment.

Continued use of the equipment can cause

fire or electrical shock. Contact a FURUNO

agent for service.

Immediately turn off the power at the

switchboard if the equipment is emitting

smoke or fire.

Continued use of the equipment can cause

fire or electrical shock. Contact a FURUNO

agent for service.

Do not disassemble or modify the

equipment.

Fire, electrical shock or serious injury

can result.

Turn off the power immediately

if you feel the equipment is behaving

abnormally.

Turn off the power at the switchboard if

the equipment becomes abnormally warm

or is emitting odd noises. Contact a

FURUNO dealer or agent for advice.

Do not place any object near the

exhaust or intake vent.

Fire may result.

CAUTIONCAUTION

Do not connect/disconnect the signal

cable while turning the power on.

The unit may be damaged.

SAFETY INSTRUCTIONS

iii

Safety Instructions for the Installer

WARNINGWARNING CAUTIONCAUTION

Turn off the power at the

switchboard

before beginning the installation.

Fire or electrical shock can result if the

power is left on.

Do not install the equipment where it

may get wet from rain or water splash.

Water in the equipment can result in fire,

electrical shock or damage to the

equipment.

Observe the following compass safe

distances to prevent interference to a

magnetic compass:

MU-192HD

Standard

compass

Steering

compass

0.65 m 0.40 m

When lifting the display unit, hold it

together with the hard cover.

Grasping by the hard cover alone may

allow the display unit to fall, resulting in

possible bodily injury or damage to the

equipment.

The TFT LCD is constructed using the latest LCD techniques, and displays

99.99% of its pixels. The remaining 0.01% of the pixels may drop out or

blink, however this is not an indication of malfunction.

About the TFT LCDAbout the TFT LCDAbout the TFT LCD

iv

TABLE OF CONTENTS

FOREWORD ....................................................................................................................v

SYSTEM CONFIGURATION ..........................................................................................vi

EQUIPMENT LISTS.......................................................................................................vii

1. MOUNTING, WIRING................................................................................................1

1.1 Preparation.................................................................................................................... 1

1.2 Flush Mounting, Fixed at Rear ...................................................................................... 3

1.3 Flush Mounting, Fixed at Front ..................................................................................... 7

1.4 Flush Mounting, Fixed at Rear, with Hood .................................................................. 11

1.5 Desktop Mounting ....................................................................................................... 13

1.6 Flush Mounting a Series Side by Side ........................................................................ 16

1.7 Wiring .......................................................................................................................... 17

2. ADJUSTMENTS......................................................................................................19

2.1 RGB/DVI/HDMI Setting ............................................................................................... 19

2.2 Video Composite Signal Setting.................................................................................. 21

2.3 The Menu Window Setting.......................................................................................... 22

2.3.1 How to adjust the menu window.......................................................................... 22

2.3.2 How to change the signal name .......................................................................... 23

3. OPERATION ...........................................................................................................24

3.1 Controls....................................................................................................................... 24

3.2 How to Turn the Power On/Off.................................................................................... 25

3.2.1 Turn on/off the power........................................................................................... 25

3.2.2 Lock the operation ............................................................................................... 25

3.3 How to Adjust the Display Brilliance............................................................................ 25

3.4 How to Select the Source for Main Picture ................................................................. 26

3.5 How to Select the Source for the PIP Window............................................................ 26

3.6 SYSTEM Menu ........................................................................................................... 27

3.6.1 How to adjust the brilliance from the external equipment .................................... 27

3.6.2 FISH FINDER Mode ............................................................................................ 27

3.6.3 How to clear the memory..................................................................................... 27

4. MAINTENANCE, TROUBLESHOOTING................................................................29

4.1 Maintenance................................................................................................................ 29

4.2 Troubleshooting .......................................................................................................... 30

APPX. 1 ABBREVIATIONS......................................................................................AP-1

SPECIFICATIONS .....................................................................................................SP-1

INSTALLATION MATERIALS ..................................................................................... A-1

OUTLINE DRAWINGS................................................................................................. D-1

INTERCONNECTION DIAGRAMS .............................................................................. S-1

v

FOREWORD

A Word to the Owner of the MU-192HD

FURUNO Electric Company thanks you for purchasing the MU-192HD 19” Marine Display. We are

confident you will discover why the FURUNO name has become synonymous with quality and re-

liability.

Since 1948, FURUNO Electric Company has enjoyed an enviable reputation for quality and reli-

ability throughout the world. This dedication to excellence is furthered by our extensive global net-

work of agents and dealers.

Your equipment is designed and constructed to meet the rigorous demands of the marine envi-

ronment. However, no machine can perform its intended function unless properly installed and

maintained. Please carefully read and follow the operation, installation and maintenance proce-

dures set forth in this manual.

We would appreciate feedback from you, the end-user, about whether we are achieving our pur-

poses.

Thank you for considering and purchasing FURUNO.

Features

The main features of the MU-192HD are as shown below.

• Selectable screen from RGB (1 line), DVI-D (1 line), HDMI (1 line) or Composite (1 line).

• Main or remote display for radars, video sounders, sonars, plotter. For the connectable equip-

ments, see "Connectable equipment" on page vi.

• High resolution display of 1280 x 1024 (SXGA)

• Brightness of 1000 cd/m2 (maximum) and 0.3 cd/m2 or less (minimum) for comfortable viewing

day and night

• Picture-in-picture function

• Power on/off automatically through the DVI/HDMI signal.

Program

xx: minor change

CE/UKCA declaration

With regards to CE/UKCA declarations,

please refer to our website (www.furu-

no.com), for further information on RoHS con-

formity declarations.

Program Name Version Date of Modification

Main 1.xx Jan. 2023

vi

SYSTEM CONFIGURATION

Connectable equipment

Note 1: This equipment is used as a display for a ECDIS.

Note 2: Landscape orientation only.

Note 3: When inputting VGA, SVGA or XGA, a circle may be displayed as an ellipse because the

aspect ratio differs. (see "DISP MODE*" on page 20.)

Equipment Resolution Signal

CSH-5L/8LMK2 XGA RGB

CH-500/600 XGA HDMI

FCV-38 XGA/SXGA HDMI

FCV-2100 XGA/SXGA DVI

FCV-1900 XGA/SXGA DVI

CI-38/68/88 BB VGA RGB

GD-300 XGA DVI

GD-700 XGA/SXGA DVI

FAR-14x7 XGA/SXGA DVI

FAR-15x3/15x8 XGA DVI

FAR-2xx8 SXGA DVI

FSV-25/25S/85 MARK-2 SXGA HDMI

FSV-75 SXGA HDMI

CSH-5LMK2/8LMK2, etc.

FAR-15x8, GD-300,

FCV-1900, etc.

CCD camera,

DVD recorder, etc.

RGB

DVI-D

VIDEO (NTSC/PAL)

12-24 VDC

MARINE DISPLAY

MU-192HD

Environmental category

MU-192HD: Protected from the weather

HDMI FCV-38, CH-500/600, etc.

USB FAR-1417/1427

Processor Unit

vii

EQUIPMENT LISTS

Standard supply

Optional supply

Name Type Code No. Qty Remarks

Marine Display MU-192HD-A – 1 w/ Hard cover

Spare Parts SP26-00901 001-621-730 1 set

Cable Assy. MJ-A3SPF0017-050ZC 001-597-200 1

Flush Mount Fixture

19

CP26-02501 001-621-740 1 set

Installation Materials CP26-02502 001-621-750 1 set

Name Type Code No. Qty Remarks

Cable Assembly

3COX-2P-6C 5M 001-077-230-10 1 Cable length: 5 m (15 pin D-sub

connector at both ends)

3COX-2P-6C 10M 001-077-220-10 1 Cable length: 10 m (15 pin D-

sub connector at both ends)

DVI-D/D S-LINK

5M

001-132-960-10 1 Cable length: 5 m

(with DVI-D connector at both

ends)

DVI-D/D S-LINK

10M

001-133-980-10 1 Cable length: 10 m

(with DVI-D connector at both

ends)

Bracket Assembly JE07002-B012 001-634-620 1 set

Hood Assembly JE07002-B014 001-634-640 1 set

Front Fixed Flush

Mount Kit

JE07002-B032 001-634-660 1 set

LCD Retrofit Kit JE07002-B030 001-634-680 1 set

Rear Fixed Flush

Mount Kit

JE07002-B034 001-641-220 1 set

1

1. MOUNTING, WIRING

1.1 Preparation

Mounting type

The display unit can be installed in the following methods. See the outline drawing at the back of

this manual for mounting dimensions.

• Flush mounting, fixed at rear (standard)

• Flush mounting, fixed at front (option)

• Flush mounting, fixed at rear, with hood (option)

• Desktop mounting (option)

• Flush mounting a series side by side, fix at rear

Note: The face of the LCD monitor is made of glass. Handle it with care.

Mounting location

When selecting a mounting location, remember the following points:

• Make sure the mounting location is strong enough to support the weight of the unit.

• Locate the unit away from direct sunlight. An LCD may black out if it is exposed to direct sunlight

for a long time.

• Select a location where the display can be easily viewed and the controls can be easily operat-

ed.

• Leave enough space around the unit for service and maintenance. See the outline drawing at

the back of this manual for minimum service clearance.

• Locate the unit away from areas subject to water splash and rain.

• Observe the compass safe distances (see page iii) to prevent interference to a magnetic com-

pass.

How to remove/attach the hard cover

Before you install this display unit, remove the hard cover as follows.

Grasping by the hard cover alone may

allow the display unit to fall, resulting in

possible bodily injury or damage to the

equipment.

When lifting the display unit, hold it

together with the hard cover.

CAUTION

1. MOUNTING, WIRING

2

How to remove the hard cover

To attach the hard cover, follow the illustration in the figure below.

How to attach the hard cover

Cable connecting

Before you install the display unit, connect all the cables. See the interconnection diagram at the

back of this manual.

The upper edge of the hard cover

Pull the upper edge

forward by pressing here

with thumbs.

Push the tabs of the

bottom of the hard cover

strongly (2 places).

Set the tabs on the top

of the hard cover to the

cutouts on the display

unit.

Hard cover

Tab

Cutout

1. MOUNTING, WIRING

3

1.2 Flush Mounting, Fixed at Rear

Flush mounting, fix at rear is the standard installation method.

Flush Mount Fixture 19 CP26-02501 (code no. 001-621-740)

Installation Materials CP26-02602 (code no. 001-621-780)

1. Make a cutout in the mounting location with the “Flush mounting template” (included).

Name Type Code No. Qty Remarks

IM List JE07002-Y942 000-199-743-10 1

Mount metal 19 JE00002-Y128 000-199-985-10 2

Butterfly bolt JE82001-0013 000-199-986-10 6

Butterfly nut JE82001-0014 000-199-987-10 6

Protector for screw 26-005-2125-0 100-354-800-10 6

Washer head screw J6-SW3N4-

10200

000-199-677-10 12

Attachment 19 JE07002-Y127 000-199-673-10 2

Name Type Code No. Qty Remarks

IM List JE07002-Y946 000-199-747-10 1

Fmount sponge H19 JE07002-Y543 000-199-684-10 2

Fmount sponge V19 JE07002-Y544 000-199-685-10 2

442±1 (17.40”)

389±1 (15.32”)

4-ø18(0.71”)*

*: The drill bit with a diameter of 18 mm or less

can also be used.

1. MOUNTING, WIRING

4

2. Attach the flush mounting sponges H19 and V19 in the order shown in the figure below.

3. Connect all cables at the back of the display unit. See section 1.7.

4. Set the display unit to the cutout.

5. Attach the attachment 19 to the left and right sides of the back of the display unit with the sup-

plied washer head screws.

Flush Mounting Sponge (H19)

for top and bottom

䐟

䐠

䐢

䐡

Flush Mounting Sponge (V19)

for right and left

Cutout

Washer hear screws

(Three on each side)

Attachment 19

(One on each side)

1. MOUNTING, WIRING

5

6. Screw the butterfly bolts and the butterfly nuts of the mount metal so that the protector moves

to the mounting plate.

7. Fasten the flush mount fixture 19 to the right and left sides of the rear of the display unit with

the washer head screws (6 places).

Wing nut

Flush Mount Fixture 19

Set to the fixture.

Protector

Mounting Plate

Wing Bolt

Wing Nut

Wall thickness is 3 mm to 14 mm

Wall thickness is 14 mm to 25 mm

Wing Nut

Wing Bolt

Mounting Plate

Protector

Set to the fixture.

Mount Metal 19

Washer Head Screw

1. MOUNTING, WIRING

6

8. Loosely fasten the wing bolts, in the order of the number shown in the figure below so that the

protectors touch the mounting panel.

9. Fasten the wing bolts tightly, in the order shown in step 7.

10. Fasten the wing nuts tightly.

䐠

䐢

䐤

Butterfly bolt

Butterfly nut

Mount metal

Protector for screw

Attachment

Mount Panel

1. MOUNTING, WIRING

7

1.3 Flush Mounting, Fixed at Front

If there is not enough space to fix the display unit from the rear, you can fix it from the front with

the optional front fixed flush mount kit JE07002-B032 (code no. 001-634-660). The LCD retrofit kit

JE07002-B030 (code no. 001-634-680) can also be used.

Front Fixed Flush Mount Kit JE07002-B032 (code no. 001-634-660)

LCD Retrofit Kit JE07002-B030 (code no. 001-634-680)

Fixing with Front Fixed Flush Mount Kit JE07002-B032

1. Make a cutout in the mounting location with the flush mounting template (included).

Name Type Code No. Qty Remarks

Fmount panel 19 assembly JE07002-C115 000-199-697-10 1

Self tapping screw JE82001-0015 000-199-688-10 4

Washer head screw J6-SW3N4-

10200

000-199-677-10 8

Fmount sponge H19 JE07002-Y143 000-199-674-10 2

Fmount sponge V19 JE07002-Y144 000-199-675-10 2

Flush Mounting Template C42-00904-x 000-199-764-1x 1 x denotes minor

modifications.

Name Type Code No. Qty Remarks

Spacer JE07002-Y180 000-199-698-10 8

Self tapping screw JE82001-0015 000-199-688-10 4

Washer head screw J6-SW3N4-

10200

000-199-677-10 8

Fmount sponge H19 JE07002-Y143 000-199-674-10 2

Fmount sponge V19 JE07002-Y144 000-199-675-10 2

Flush Mounting Template C42-00909-x 000-172-636-1x 1 x denotes minor

modifications.

448 (17.64”)

395 (15.55”)

9 (0.35”)

460r0.5 (18.11”)

407r0.5 (16.02”)

9 (0.35”)

Pilot hole

for mounting from the front

*: The drill bit with a diameter of 18 mm or

less can also be used.

4-ø18(0.71”)*

1. MOUNTING, WIRING

8

2. Attach the flush mounting sponges H19 and V19 in the order shown in the figure below.

3. Attach the flush mounting panel to the display unit from the rear with the washer head screws

(8 places).

4. Connect all cables at the back of the display unit. See section 1.7.

5. Set the display unit assembly prepared at the step 3 to the cutout for the mounting location.

Flush Mounting Sponge (H19)

for top and bottom

䐟

䐠

䐢

䐡

Flush Mounting Sponge (V19)

for right and left

Washer

Head

Screw

Fmount panel 19

assembly

Narrow

Wide

1. MOUNTING, WIRING

9

6. Fix the display unit to the cutout with the self tapping screws (4 places).

Fixing with LCD Retrofit Kit JE07002-B030

1. Attach the flush mounting sponges H19 and V19 in the order shown in the figure below.

Self tapping screw

Flush Mounting Sponge (H19)

for top and bottom

䐟

䐠

䐢

䐡

Flush Mounting Sponge (V19)

for right and left

1. MOUNTING, WIRING

10

2. Attach the flush mounting panel to the display unit from the rear with the spacers and washer

head screws (8 places).

3. Connect all cables at the back of the display unit. See section 1.7.

4. Set the display unit assembly prepared at the step 3 to the cutout for the mounting location.

5. Fix the display unit to the cutout with the self tapping screws (4 places).

Fmount panel 19 assembly

(Detach and reuse from

MU-190HD)

Washer head screw and

spacers

Narrow

Wide

Self tapping screw

1. MOUNTING, WIRING

11

1.4 Flush Mounting, Fixed at Rear, with Hood

You can attach a hood when flush mounting the unit from the rear, using the hood assembly

JE07002-B014 (option).

Note: When the hood is installed, the hard cover cannot be used.

Hood Assembly JE07002-B014 (Code: 001-634-640)

1. Make a cutout in the mounting location with the flush mounting template (included).

2. Attach the attachment 19 to the left and right sides of the back of the display unit with the sup-

plied washer head screws.

Name Type Code No. Qty

Hood (19) Assembly JE07002-B015 000-199-696-10 1

Flush Mounting Sponge (V19) JE07002-Y144 000-199-675-10 2

Hood Fixing Plate 19 JE07002-Y163 000-199-692-10 2

F-Mount Hood Gasket 19 JE07002-Y170 000-199-695-10 2

Knob M4 JE07002-Y562 100-343-602-10 4

Flat Head Screw J6-SSA3-06200 000-199-693-10 6

Flush Mounting Template C42-00910 000-172-637-10 1

4-ø18(0.71”)*

446±1 (17.56”)

389r1 (15.32”)

9 (0.35”)

*: The drill bit with a diameter of 18 mm or less

can also be used.

Washer hear screws

(Three on each side)

Attachment 19

(One on each side)

ページを読み込んでいます...

Furuno MU192HD ユーザーマニュアル

関連論文

その他の書類