CAMBRIONIX SuperSync 15 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
SuperSync-15
され
© 2023-10 Cambrionix Ltd. All rights reserved. JA
SuperSync-15 1/43
1.
1.1
2.SuperSync-15一目で 3
2.1.3
3.安全性 4
3.1.4
3.2.4
3.3.ト グ 5
3.4.5
3.5.6
3.6.6
4.8
4.1.8
4.2.8
4.3.8
4.4.8
4.5.ト へ 9
4.6.Connecting devices to your SuperSync-15 9
4.7.9
4.8.10
4.9.10
5.SuperSync-15 11
5.0.111
5.1.ト に使 11
5.2.ト 接 続使 用 11
5.2.1ト コタにする 11
5.2.211
5.2.3タ転12
5.2.4タート コ 12
6.3.14
6.4.Managing Ports & Your SuperSync-15 14
6.4.1ト モ 14
6.4.2ト モ 15
6.4.3イル 15
6.4.415
7.ト ウ 18
7.0.1ト ウト ー 18
7.0.2ス コ 18
7.0.3Cambrionix API 21
7.0.4ト ウをアト する 21
7.0.5ト ウ削 除 22
SuperSync-15 2/43
7.0.6(CLI) 23
8.製品仕様 25
8.1.Features 25
8.2.SS15 Specifications 25
8.3.27
8.4.Port Specifications 28
8.5.Drawings 30
8.6.30
9.ト ラシュ 32
9.1.般 的ト ラシュィン 32
9.2.Logging through Cambrionix Connect 32
9.3.33
9.4.イス33
9.5.34
9.6.レスシスで使する 35
9.7.ト ウト ラシュ 35
10.37
10.1.きにすれです?37
10.2.品 をト し? 37
10.3.37
10.4.SuperSync-15 38
SuperSync-15 3/43
2.SuperSync-15一目で
SuperSync-15主 にト ッでの使して設計 されてクト でですIt
provides 12W of charging power to each of its 15 Type-A ports, allowing mobile devices to be charged
quickly, safely and reliably.Cambrionix ト ウを使用 してすト を重 要ト と
しなタ転するできま
The SuperSync-15 can charge attached USB devices without using a local computer, and our
intelligent charging algorithm allows almost any device to be charged at its optimum rate (up to
2.4A).The firmware can be updated to enable new charging profiles, ensuring the SuperSync-15 can
charge the latest devices.ト コンタにイスを同する
できて
(ホス)コンタがされる場ト は用 可能 なソト ウを使用 してト の
できまCambrionixLiveViewer
Cambrionix’s Connect App, the Application Programming Interface (API) or Command Line Interface
(CLI).Cambrionix監 視制 御ト ウwww.cambrionix.com/software でダできま
すべー マWeb イト か
できwww.cambrionix.com/product-user-manuals
2.1.
5 Gbps
/
2.4
/
85
イス
タをシーレス
力 ス
ト は最 大
タをできま5
Gbps
Each port can charge
devices up to 2.4 A at 12
(W)
85を使
イスを一できま
SuperSync-15 4/43
3.
みをする
しにされを避
る指てくさい
IEC/ICEE 82079-1 されてする
するですSuperSync-15 .ト チト シスを使
できま( ) されたでき
ト をでき
する使
ですこのれるショるわでは
で十されした
るか されてを使
さい
人身傷害と製品へ損傷
さい
3.1.
る結信号語 する
で識されま
しな軽 度(回復可能な)る可
しま
しなくにあるる可ある
を示
3.2.安全警告記号
使れて
る対すべさい
SuperSync-15 5/43
3.3.ト グ
るべき行を警するト 全で使用 され
警告表示
害 火
必須の行動記号
を読む 必
3.4.製品の改造
Cambrionix すよされ
を及する
あり
れが
でくさい
でくさい
でくさい
火災れあ
をふさがでくさい
で覆 でくさい
SuperSync-15 6/43
を与
しなでくさい
3.5.
セクショではを使するる安
れが
したコー電 源ト を使用 しなでくさい
れたで電れないでくさい
ト や電 源ください
を与
(PSU) をショト させでください
使でください
でくさい
を超えるを使でくさい
3.6.保管と取り付け
セクショではよびき安
SuperSync-15 .
れが
でくさい
されたト にみ接続 してさい
SuperSync-15 7/43
Cambrionixを与
での
です
湿 でのを動させてくさい
さい
ト がるとするれがるた
される電源 ソケト にをかでくさい
で差でください
ト にすと
ての ト はイルで使 用するされ
ト がト され場 合(
)ト の故 障性 が
SuperSync-15 8/43
4.
初 めてハをイト ー使するンド
する
SuperSync-15 よび管 理機 能を提供 す環 境ト された
で使を意ていPlease see the section of this manual for
information on the environment specifications.
4.1.製品の開梱
するすべを確
さいれはト と再 パジをです
を開きはで箱さい使でくさいれは
を受るたです
人身傷害と製品へ損傷
使を読るラ れて
ホス を覆てい使
4.2.同梱内容
lType-A(ト シス)
lSuperSync-15
l2m (UK を含され)
l
4.3.消耗品と注文方法
If you require any spare parts, such as the power cable or Type-A cable, these can be ordered by
quoting the product part number listed in the .
購 入セラショ ト ナできまSuperSync-15 Cambrionix
Cambrionix
住 まト ナを見ト をくださいwww.cambrionix.com/partners
連 絡先 情報 を見 つるこできるト リター
きま.
4.4.主電源に接続す
(PSU) をハ4-Pin Mini-DINPSUしま
を順ていを確100 250 VAC セント に
SuperSync-15 9/43
コネタの さなイッを使 てハWhen the device is
switched on, a red LED next to the power input will be illuminated.れでイスを充
できま
USB る必
した使さい
4.5.ト へ接 続
Throughout this manual we will refer to a "host system" this is the system you will be using to connect
and control your devices and hubs.This could be any host system such as a Windows PC,
macOSsystem or Linux PC.
SuperSync-15使ト システムType-A使ホスト ケを間違 う
れに続 くト がホスト か識 される可性 があり
USB ではタ転できる100 mA であるこ
As indicated in above, if the attached device has a BC1.2 compliant CDP port, the device can draw
up to 2.4A whilst transferring data.
4.6.Connecting devices to your SuperSync-15
Throughout this manual we will refer to "devices"this relates to the device you are connecting to the
SuperSync-15 this could be any USB device such as a phone, tablet, USB drive or any other USB
connected device.
Once you have your hub setup the next thing is to connect your devices to start using the SuperSync-
15.We would always recommend using the OEMcable supplied by the manufacturer of the device, so
whatever cable is provided with the device use that cable to connect to the hub.
If your device has a USB plug (male connector) on it already then you can connect the device directly
into the hub.
If the cable (or plug fitted to device) is not the same USBtype as the socket (female connectors)on
the SuperSync-15 then you will require an adaptor or a different cable.
USB タ転ですタスできるオショ
もありを処できるを選
さい
4.7.
SuperSync-15使イスを可能 な最 大レート で充 電できる2.4 A.
SuperSync-15イスイスUSB 充 電コント ロイス
したを決
です2.4 A ですイス自 体レート を決定 すされて
イス タイで最され
SuperSync-15 10/43
4.8.
www.cambrionix.com/product-registrationで製を登できま
4.9.
る質ちらジをごさい
lwww.cambrionix.com/help_pages/help.
詳 細ト が必 要こちでサト チト を取得 すできま
lhttps://cambrionix.atlassian.net/servicedesk/customer/portals
ちらをダできま
lwww.cambrionix.com/product-user-manuals
ト に連 絡するを提さいれはト の面 に
情 報ト にされ
シリするセスを迅するちま
SuperSync-15 11/43
5.SuperSync-15
セクショではショ使して情を見できま
ト モ1ホスト へCambrionix ソフト ウ使
するできま
5.0.1
Your SuperSync-15 has an inbuilt fan used to cool the product when internal temperatures rise above
a set threshold.を入1For more information on
the temperatures that trigger the fan please see the fan properties section in the SS15 Specifications.
5.1.ト に使
イッル ホス ターされト な
を使イスを充する されUSB を使
するイスを利( ト では)
イスされされる最よって検され
Charging at the optimum rate (up to 2.4A) specified by the manufacturer will commence once
profiling is complete.る場
5.2.ト 接使
5.2.1をホト コタにする
SuperSync-15使してホト シスType-A使ホスト ケを間
ト がホスト かされなる可能 性You can use an optical cable to
connect to your host as the SuperSync-15 is self powered.
5.2.2
ト がル コンターされる場ト で同 期
USB ターズ フ(USBIF) USB3 されIf the
attached device complies with USB-IF Battery Charging specification BC1.2 and supports Charging
Downstream Port (CDP), the hub can provide high-speed charging at2.4A.If the connected device
does not comply with BC1.2, the charge current will be limited to 0.9A in compliance with USB
specifications.
ト シス ていきにイスCDP を無するできま
CDP を無するで詳するAPI を使
で無するできまド ラを使です
ト ご 10ショをオする CLI
settings_unlock
settings_reset
SuperSync-15 12/43
settings_set sync_chrg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
settings_set alt_sync_chrg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
reboot
API ことできま(\n で結)を次
です
cbrxapi.cbrx_connection_set(handle, "Settings", "settings_unlock\nsettings_
reset\nsettings_set sync_chrg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0\nsettings_set alt_
sync_chrg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0\nreboot")
settings_reset すべするさい を保 する
ある settings_display をおより
するできま
5.2.3タ転
タのショイルを行
ホスト コタへタ接 続必 要ですCambrionix API ト ウmacOS®
Windows™Linux® レーグ シス性 がれらグ シス iOS™
Android™ イル オグ シスでデタを転 送できま
タを転するホス ト をロ(ホス)タにType-A
されるデホスト コタのUSBト に接 続されて見 え
5.2.4タート コ
The SuperSync-15 appears as a virtual COMport (VCP).Microsoft Windows™ ではシスCOM
ト とされCOM ト 番 号イス ネーで確できまmacOS® ではス フイル
/ィレト リ作 成されまSイスシリです
/dev/tty.usbserial S
イスFTDI International USB - UART IC み込Windows 7
自 動的 にト ーされる場合 が (Windows ターネット か
される場)でなMac® Linux® ト フ
を使ている場www.ftdichip.com できVCP イバ
Linux® Mac タのト の OS を使する
ト の通 信設 定以 下通 りANSI ミュレーショする
通信設定 価値
1ト 数 () 115200
タビト 数 8
Table 5.1
SuperSync-15 13/43
通信設定 価値
ィ な
ト ット 数 1
御 な
Table 5.1
SuperSync-15 14/43
6.3.
イスを同する1ホスト コター
を同でき
イジーン内
ホス ト 」を介てロル コタに接 続するイジー
ホス ト はされま最 初ト リ USB ト のれかじ方
さらしま
イジー使する4できAlternatively, a star
topology can be used, which allows up to 85 devices to be synced from a single computer.
で接されホスト ポト がタのUSBト に接 続されて
ト を使追 加5ンスト リ USB
ト に接 続できま
イスホスト シスできる
ト にカル ノーを参さい
6.4.Managing Ports & Your SuperSync-15
各 ポSuperSync-15るこするできまYou can turn the ports
off and on, change the port mode, or change various other settings applicable to the SuperSync-15
more
information can be
found in the
ン ブ
ス コネク
section under
Internal
hubsettings.This can be
done
through
Cambrionix
Connect, the
CLI or by connecting to the hub via the API.
6.4.1ト モ
ト ま体 を電 モ (タ ラインすが
OEM をエミュレート し)
ト ま体 を期 モド に切 り
イスしま
ト をンまするンま(
イスを抜くよ)
Table 6.2
SuperSync-15 15/43
6.4.2ト モ
You can switch between port modes by using Cambrionix Connect, the CLI or by connecting to the
hub via the API.ト をるとUSB イスすべホス シスUSB
を完すこ
えるグ プセス行 われてUSB イス
されまイリされるUSB イス
ト ロよっ義 され電 レト を描画 しまイスき出る最
で同えるタ接れてる間USB イス
されUSB ホスト にされてるかホスト が USB イス使できるよ
ト でデタを同期 でき5 Gbps .SuperSync-15イスを充
シエショUSB タ接するですCDP (
ム ポ)するできま
CDP するを使するAPI を使で無
するできまド ラを使するよう
settings_unlock
settings_set sync_chrg 0000000000000000
6.4.3イル
されイスを最で充するUSB以 下イント な
イルされ
016を選択 すト 充電 ア
1 2.1A ()
2 BC1.2 (Android™ イスしま)
3 Samsung
4 2.1A( 1タイト が長 い)
5 1.0A (通常はApple 使)
6 2.4A (Apple 使)
Table 6.3
6.4.4
The firmware can be kept up to date using our Cambrionix Connect software.As part of delivering an
easy user experience, our Cambrionix Connect application is now a set-and-forget solution.The
Cambrionix Connect application will discover your USB hub’s firmware and present an update for you.
To update the firmware, first, go to the firmware section of Cambrionix Connect.
ト ーできる利用 可され
SuperSync-15 16/43
ア バア セクショされ
ジョンがで表 されで表され
イント ーされてるハしま
されこれも行でき
選択後上 部ト ボタンを押すとト が開 始されま
SuperSync-15
を新レーでくさい
Cambrionixするれが
セスを中でくさい
ト 中 は電 源を切でくさい
SuperSync-15 17/43
Cambrionix され
1.83 よりを使
Cambrionix API ンクンロ
ト ーできる Command Line Updater を使ジョ
る必.
https://www.cambrionix.com/firmware
る場
最 新イント ーされるこを確認 してさいれら
ト に新機能
SuperSync-15 18/43
7.ト ウ
Cambrionix を監できるターイスを提
lクス コネク
lCambrionix API
l
LiveViewer Cambrionix Connect API を使レンショ
イスるこできまAPI を使されたコマを送する
を提するできまSuperSync-15コマを使ホスト シスしま
These can be sent via the virtual serial port of the SuperSync-15 directly,
There are different channels for both our Cambrionix Connect application and the API.ネル
ですWe would recommend using the release version of both the APIand Cambrionix
Connect.
されるタ版を通てバ修 正ト をプシュする定 です
タ リですでにこれされる可
7.0.1ト ウト ー
Cambrionix さまホス シスを使用 してデイスする使 用できるト ウ
セクショ3ホス シスでソト ウを使する手 順
されて
ト ウンロできwww.cambrionix.com/softwareWindows™
Mac®Linux® シスで利ト ウ
ト ウでテト された Linux® OS シスUbuntu 18.04 LTS Debian 9 です上記の2
基 づOS ジョしまLinux® OS
すが他 のィスト リショ対 するテト は
Mac® よび Windows™ システムイント ーるに上 記ト ール フをダ
ト ール プセスイアグ ボット ー
ことできま
Linux® シス Web イト かト ール フをダド しま
ト ッ GUI でイト ーできま
sudo apt install ./
Web イト かド したイルする
7.0.2ス コネク
Cambrionix Connect is an application that can be run from a browser by visiting
connect.cambrionix.com or it can be downloaded from www.cambrionix.com/connect.Cambrionix
Connect allows you to switch the ports on and off and set the port mode.Cambrionix Connect’s home
SuperSync-15 19/43
page shows the hubs available, by selecting a hub you can obtain the following information about all
the ports:
タス (/)
(//)
(イル)
(される時)
(きい()レベ)
( mAでの)
(ネル)
シンク ボ使[ ント ロする] されて
るときにト モを変できまCambrionix Connect shows the hub rail voltages, time since
switched on, total current and power, and temperature.Further details on Cambrionix Connect are
available on our website.www.cambrionix.com/connect
れるThese are a variety
of different settings for your SuperSync-15.
You can navigate to the Internal hub settingsby opening Cambrionix Connect and selecting the hub
you want to connect to.Once you have chosen the connected hub, navigate to the below icon on the
top right of the screen from Cambrionix Connect
セクショされ出 荷時 のト 設 定戻 す
できま
設定名 説明
ト 値
イスを定31 このされて
シスされ
(mA)
しきいイス (iPhone )ト に接 続されて判 断でき
イス(mA) レベです(iPhone )LED
を使Cambrionix ト に接 続されてる場
を増す必を含
ティレッ//( ー パ)
イス (iPhone )使る場を大きく
10
Table 7.1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

CAMBRIONIX SuperSync 15 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル