2K Borderlands 2 取扱説明書

  • Borderlands 2 のユーザーマニュアルの内容を理解しています。ゲームの操作方法、キャラクター、アイテム、オンラインプレイなど、ご不明な点がありましたら、お気軽にご質問ください。このマニュアルでは、ゲーム開始からオンラインプレイまで、詳細な手順とヒントが記載されています。
  • ゲームを始めるにはどうすればいいですか?
    Vault Hunterとは何ですか?
    ゲーム内のアイテムはどうやって管理しますか?
    オンラインプレイはできますか?
    写真感受性てんかんについて記載がありましたが?
01
TABLE OF CONTENTS
A BRIEF HISTORY OF PANDORA ............................................................................ 02
Xbox LIVE ............................................................................................................ 03
DEFAULT GAME CONTROLS ................................................................................... 04
STARTING UP ........................................................................................................ 05
CREATING A NEW-U .............................................................................................. 06
PLAYING THE GAME .............................................................................................. 08
CREATURES TO KILL ............................................................................................. 13
TRAVELING THE WORLD ......................................................................................... 14
PLACES TO GO ....................................................................................................... 16
PEOPLE TO SEE ..................................................................................................... 18
MANAGING YOUR STUFF ........................................................................................ 20
USING THE FACILITIES .......................................................................................... 22
JOINING YOUR FRIENDS ........................................................................................ 24
SETTING YOUR OPTIONS ....................................................................................... 26
LIMITED WARRANTY .............................................................................................. 28
CREDITS ............................................................................................................... 59
SUPPORT .............................................................................................................. 66
WARNING Before playing this game, read the Xbox 360® console and
accessory manuals for important safety and health information. Keep all manuals
for future reference. For replacement console and accessory manuals, go to
www.xbox.com/support.
Important Health Warning About Playing Video Games
Photosensitive seizures
A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to
certain visual images, including ashing lights or patterns that may appear in
video games. Even people who have no history of seizures or epilepsy may have
an undiagnosed condition that can cause these “photosensitive epileptic seizures”
while watching video games.
These seizures may have a variety of symptoms, including lightheadedness, altered
vision, eye or face twitching, jerking or shaking of arms or legs, disorientation,
confusion, or momentary loss of awareness. Seizures may also cause loss of
consciousness or convulsions that can lead to injury from falling down or striking
nearby objects.
Immediately stop playing and consult a doctor if you experience any of these
symptoms. Parents should watch for or ask their children about the above
symptoms—children and teenagers are more likely than adults to experience these
seizures. The risk of photosensitive epileptic seizures may be reduced by taking the
following precautions: Sit farther from the screen; use a smaller screen; play in a
well-lit room; do not play when you are drowsy or fatigued.
If you or any of your relatives have a history of seizures or epilepsy, consult a
doctor before playing.
02 03
Xbox LIVE
Xbox LIVE
®
is your connection to more games, more entertainment, more fun.
Go to www.xbox.com/live to learn more.
Before you can use Xbox LIVE, connect your Xbox 360 console to a high-speed
Internet connection and sign up to become an Xbox LIVE member. For more
information about connecting, and to determine whether Xbox LIVE is available
in your region, go to www.xbox.com/live/countries.
These easy and flexible tools enable parents and caregivers to decide which
games young game players can access based on the content rating. Parents
can restrict access to mature-rated content. Approve who and how your family
interacts with others online with the Xbox LIVE service, and set time limits on how
long they can play. For more information, go to www.xbox.com/familysettings.
CONNECTING
FAMILY SETTINGS
04 0504
Xbox 360® CONTROLLER
MENU CONTROLS
Navigate options left stick
Select option A
Exit menu B
DEFAULT GAME CONTROLS
CONTINUE
Resume playing where you
last left your current Vault
Hunter. Press Y to select a
different Vault Hunter.
STARTING UP
NEW GAME
Create a new Vault Hunter
and start your adventure
from the beginning.
MATCHMAKING
Join other Vault Hunters on
Xbox LIVE and kick ass like
an ass-kicking team.
Pick Custom Match to select from a list of available game sessions, or
just pick Quick Match to have the machine do all that finding work for you.
EXTRAS
Redeem your codes for more awesome Borderlands 2 content, get your Player
Loyalty Rewards, and check out all the badasses that made this game.
Shift Codes: Sign in with your Gearbox Software Shift account and redeem
your Shift Codes to unlock exclusive content for Borderlands 2! Not a Shift
member yet? Well what are you waiting for? Free stuff!
Player Loyalty Rewards: You can get special exclusive content for
Borderlands 2 if you have a save file from the first Borderlands game on your
gamer profile. You do have a Borderlands save file, don’t you?
IN-GAME CONTROLS
_ Use
Action Skill
L Move/
Strafe
Sprint
(click the
left stick)
l Select
weapon
]
Aim x Fire
weapon
` Grenade
C Look/Melee
(click the
right stick)
Y Cycle weapon
B Crouch/Trade
A Jump
X Use/Reload
< Status
menu
> Pause
menu
Custom Configurations: The Options menu features a wide variety of control configurations
if this default setup just isn’t your thing. There are quite a few, so one of them is bound to work out.
VEHICLE CONTROLS
Xbox LIVE Party
Invite Xbox LIVE Party
DOWNLOADABLE CONTENT
NETWORK OPTIONS
OPTIONS
Here’s where you can tweak all of the little gameplay, audio/video, and control
knobs because default is just never good enough. In split-screen games,
Player 2 can access his own options by pressing X.
Press _ to open the Xbox LIVE Party Menu where you can invite friends or hop
in to a Party member’s existing game.
Press ` to invite all members of your Xbox LIVE Party to join your current game.
Take a look at all the shiny new Borderlands 2 Downloadable Content and then
trade money for it. An exclamation point icon appears here when new DLC
content is available. Exciting!
Press < to access the Network Options Menu and change your network
settings. For more information, see the Multiplayer Games section of this manual.
Vehicle weapon alt-fire
]
Vehicle boost _
Drive Vehicle L
Use Vehicle Horn
Turn Vehicle C
Rear View
Enter vehicle seat X
Switch vehicle seats A
Exit vehicle B
Vehicle handbrake `
Fire weapon x
06 07
THE NEW VAULT HUNTERS
After selecting New Game from the main menu, and watching the exciting intro,
it’s time to decide which of the four Vault Hunters you want to be the hero of your
story. Use the left stick to highlight a Vault Hunter, and press A to make your
selection. Don’t rush now, it’s a big decision.
CREATING A NEW-U
MAYA THE SIREN
Bio: Hailing from the
planet of Athenas where
she was once worshipped
as a goddess, Maya has
come to Pandora to learn
more about her Siren
heritage. And to melt her
enemies with the power of
her mind, but mainly that
first thing.
Action Skill: Phaselock – Trap your enemies in a stasis field, and crush the
life out of them.
Combat Style: Control the battlefield with psychic powers and Tech weapons.
AXTON THE COMMANDO
SALVADOR THE GUNZERKER
ZERO THE ASSASSIN
Bio: Salvador is about as
subtle, classy, and sane as
one would imagine a native
of Pandora to be. Which
is to say: not at all. He
loves blowing people up,
getting paid, and laughing
incessantly at the violence
that surrounds him.
Action Skill: Gunzerking – When one gun just isn’t enough, use two!
Combat Style: 1. Get two huge guns. 2. CHARGE!
Bio: Axton was kicked
out of the Dahl PMC for
being too unpredictable –
too much of a fun-loving
glory hog. Rather than
face certain death at a
firing squad, he thought
he’d retire to the one
planet in the galaxy
where his talents would
be appreciated: Pandora.
Action Skill: Sabre Turret – Summon your highly modifiable auto-turret to help
wreck your foes.
Combat Style: Achieve tactical superiority through suppressive fire.
Bio: Zero is a question
mark, wrapped inside an
enigma box, covered in
mystery wrapping, and
topped with a bow of
confusion. Rumor has it
that Zero is just looking for
a real challenge. Rumor
also says that Zero has
four fingers and is actually
an alien robot with a
demon face. So, rumor
can go suck it.
Action Skill: Decepti0n – Confuse your prey with a holographic decoy while
you move in for the kill.
Combat Style: Use sniper rifles to kill at a distance, or get up close
and personal.
08 0908
PLAYING THE GAME
Playing Borderlands 2 is mostly about four things; kicking ass, getting loot,
staying alive, and leveling up. As long as you can perform these four tasks with a
reasonable amount of success, you’ll do just fine out there in Pandora.
KICKING ASS
SHOOTING STUFF
Most of the indigenous life on Pandora wants you dead, so your most important
goal is to kill them before they can get what they want. Thankfully, Vault Hunters
have a wealth of death-dispensing options at their disposal.
The preferred method of
making things very dead is
to riddle them with bullets. Your
gun always points at
your targeting reticle, so
hold this over your foe and
keep pressing x to fill them
with holes. Hold to aim down
your gun’s sights and pinpoint
your target’s squishy Critical
bits.
Critical Hits: Each enemy on Pandora has one or more Critical Hit locations.
Attack them in these soft, vulnerable weak points for massive damage.
THWACKING THINGS
If you feel like getting up-
close-and-personal with the
enemy, you can click the right
stick to give them a taste of
your melee weapon. Special
bladed weapons and other
equipment can increase your
melee might.
BLOWING UP JUNK
When you’re staring down an
entire horde of baddies, or just
one really big mutha, your guns
and dinky melee weapon just
aren’t gonna cut it. That’s where
grenades come in. Throw a
grenade by pressing ` and
watch your problems literally
vanish before your very eyes.
Grenade Mods: You can make your grenades do all kinds of cool stuff by
equipping Grenade Mods, so keep an eye out for them.
KILLING WITH SKILL
Once you reach Level 5,
you get your Action Skill - an
exciting time for any young
hunter. Action Skills let Vault
Hunters wreak havoc in a
fashion completely unique
to them, and each one
is ridiculously awesome.
Whenever your Action Skill
icon is charged up, press _ to
unleash your badassery upon
your enemies!
The Element Game: Some of the smarter enemies on Pandora will
protect themselves with Shields and Armor. You could just blast away at
these foes with normal weapons, but Elemental Tech weapons will work
way better.
KNOWING THY FOE
To aid you in the kicking of asses,
everything you need to know about
your target appears above their head.
When you damage bad guys, numbers
will fly off of them indicating the
amount of damage you dealt, and if it’s
Critical or being Resisted. Once you
get an enemy’s Health bar down to zero,
they’re dead!
10 1110
PLAYING THE GAME
As you kill your way across
Pandora, you’ll find many objects
and creatures on Pandora that
are filled with loot. Glorious,
glorious loot. Loot you find in
containers or chests usually just
sits there ready for the taking,
while loot from creatures you kill
pops out like some fantastically
morbid piñata. Either way, loot
time is a fun time.
GETTING LOOT
You can pick up small items lying on the ground just by walking over them, and you
can quickly empty a container of all of its items by holding X.
Cash should be pretty self-explanatory. It’s cash money, and you use it to buy
all sorts of goods and services across Pandora. You can also sell unwanted
Equipment items at vending machines to get even more cash.
Ammunition is what makes the world of Pandora go ‘round. Each type of gun;
Pistol, SMG, Assault Rifle, Shotgun, Sniper Rifle, and Launcher, uses its own type
of ammo, so make sure you carry plenty of each.
Insta-Health vials are equipped with auto-syringes and full of Dr. Zeds patented
“not a placebo” concoction, semi-guaranteed to medi-magically heal up all of
those bullet holes youre bound to get in you. Well, 25% of them at least.
SMALL STUFF
Equipment items are the good stuff:
Guns, Shields, Mods, and other things
that help you kick ass and stay alive
longer to kick even more ass. While
in-game, you have to individually
inspect and pick up Equipment items by
pressing X, but if you find something
you want to use right now you can
auto-equip the new item by holding X.
Guns are the fun shoot-y things that
you can use to put bullets into stuff
you don’t like. Each Gun has various
strengths in Damage, Accuracy, Fire
Rate, Reload Speed, and Magazine
Size, but you’re really just going to look
at the Damage.
Shields are protection doohickeys
we’ll talk more about in the Staying
Alive section. Every Shield item
you find varies in Shield Capacity,
Recharge Delay, and Recharge
Rate, and can provide a wealth of unique bonuses to fit your combat style.
Grenade Mods can drastically alter the behavior of your grenades, turning them
into tesla towers, cluster bombs, or even vampiric health-transfusers! All Grenade
Mods have standard stats in Damage, Blast Radius, and Fuse Time.
Class Mods are character-specific items with bonuses tailored to fit your Vault
Hunter’s approach to bustin’ butts. Advanced Class Mods even provide bonuses to
your Skills, allowing you to raise them above their normal maximum values!
Relics are rare items that grant bonuses in all sorts of areas, such as speeding up
your Action Skill, adding Elemental damage to your attacks, or making your Vehicle
go faster. You never know how a Relic will change your game.
EQUIPMENT
Inspecting an equipment item
brings up its Item Card. The
item card displays all the relative
stats for the weapon and some
(but not all!) of the item’s special
functions. The item card also
shows the item’s quality, going
from white for crappy items, to
green, blue, purple, and finally
orange for truly Legendary loot.
When comparing two similar
items, their item cards will show
green and red arrows next to the
stats to help you judge how the
items stack up against
each other.
ITEM CARDS
12 1312
PLAYING THE GAME
Your Health bar shows how much
damage you can take before you
fall down. To prevent that from
happening, you can collect Insta-
Health pickups in the world or, you
know, quit getting hit.
Your Shield bar shows how much
longer your shield generator can
prevent attacks from hitting your squishy, fleshy, body and damaging your Health.
Shields also automatically regenerate from damage, which is more than you can
say for flesh wounds. Some shields have special abilities on them, and will change
the little icon on your shield bar to remind you that they’re special.
STAYING ALIVE
It’s difficult to enjoy your loot when you’re dead, so you should take care that you
don’t end up that way. Pandora’s a dangerous and inhospitable place, even for
Vault Hunters, so watch yourself out there.
HEALTH AND SHIELDS
FIGHT FOR YOUR LIFE
When you lose all your Health (for shame),
you’re still not quite dead. If you can get a
kill shortly after you go down, you get right
back up!
CREATURES TO KILL
The murderous, violent, mutated, crazed lunatics that
make up Pandoras various bandit clans actually constitute
a good majority of the world’s population. This would
prove to be quite the problem for Pandora’s less psychotic
minority if the Bandits ever stopped killing each other
(and themselves) long enough to actually accomplish
something productive.
Now that you’re well versed in how to kill things, here are just a few examples of the
various inhabitants you’ll encounter (and inevitably mass-murder) during your journey:
BANDITS
Thriving in the cold tundra wastes of Pandora, these
simian-like creatures emerge out of their nest holes
to savagely beat the ever-loving tar out of anyone that
wanders into their field of vision. When they aren’t
using their massive size and even more massive
fists to do the smashing, Bullymongs have been
known to throw massive rocks, ice blocks, and
basically any nearby heavy object to do it for them.
BULLYMONGS
Varkids are a metamorphic insect-like species that
evolve into more advanced forms as a reaction to
danger. Though their basic larval forms are small and
fairly harmless, adult Varkids can ruin even a seasoned
Vault Hunter’s day. Thankfully, Varkids’ transformation
cocoons are very vulnerable and rupturing them will kill
the changing Varkid inside.
VARKIDS
These massive behemoths live in the crystal caves
underneath Pandora’s surface, lazily snacking on the
Eridium crystals found underground. While they are
big, lumbering, and slow, Crystalisks are ridiculously
resilient. Their only known “weak” points are the
patches of crystalline armor on their massive feet. One
could attempt to shatter the crystals to take the beast
down—if they don’t get stomped to death first.
Skags were once a common sight on Pandora until they were
hunted down en masse by Pandora’s population due to their
annoying tendency to viciously maul unwary travelers. There
are still hundreds upon thousands of the beasts out there in
the wastes; theyre just less common now.
CRYSTALISKS
SKAGS
Whenever you kill things, or do stuff for the people you don’t kill, you gain
Experience, aka XP. When you get enough XP to fill the XP bar at the bottom
of your screen, you gain a Level. Leveling Up nets you an additional Skill Point,
increases your base Health and Damage, and also instantly refills your Health
and Shield. Leveling Up is great. You like Leveling Up, and therefore it is your
singular goal in Borderlands 2 to get as much XP as possible.
GAINING EXPERIENCE
If you can stay alive long enough, you might
even get the chance to Level Up. Your Vault
Hunter’s Level is their metric for how much
of an ass-kicker they currently are. Attaining
higher and higher Levels gives you more
Skill Points, lets you use bigger and better
Equipment, and generally just makes you
more terrifying. Vault Hunters start at Level 1 and can progress all the way to
Level 50, so you better get cracking.
LEVELING UP
14 1514
In your travels across the world
of Pandora, you’ll inevitably run
into people that will want you to
do things for them. Sure, you’re a
busy Vault Hunter, but don’t cast
off their mewling pleas just yet. If
you complete the tasks they so
desperately need your help with,
they’ll reward you with bonus XP,
cash, and even more loot! And
that’s good!
If you find one of these layabouts
with a “!” over their head, talk to them by pressing the X button. Once you hear
them out, press A to take the job, or press B to tell them to stuff it.
ACQUIRING MISSIONS
GETTING AROUND
In your constant quest to find more things to kill and/or loot, you’ll visit a wide
variety of different locales; each with their own sights to see and, of course,
terrible monstrosities for you to turn into slag. Pandora is a large world, and
Borderlands 2 will take you to many of its expansive regions—sometimes even
back to the same one again and again! Thankfully, you’ve got some handy tools to
help you traverse the world and more importantly, not get lost.
TRAVELING THE WORLD
However, the world of Pandora isn’t just about the killing, looting, and leveling.
There’s also a variety of wonderful places to go, and a whole cast of interesting
people to meet (and possibly not kill)!
It may be small, but it’s always there for you. The
yellow arrow is you, the N points north, and the
diamond thing is where you need to go. Oh, and the
red blips are bad guys. Kill those.
The mini-map only shows your immediate
surroundings, but you can pull up the big boy map at
any time by
pressing <.
Each major region on Pandora
houses a Hyperion New-U
Station hooked up to the
globe-spanning Fast Travel
Network. You can use any Fast
Travel-capable New-U station
to instantly digi-struct a new
you at any Fast Travel station
you’ve activated, free of charge!
Sure, there’s the pesky ethical
quandary of “are you really still
the same person,” but hey!
Fast travel!
Fast Travel machines also automatically scan your ECHO device and display
any missions you have available for your chosen destination. It’s a terrible
invasion of privacy, but it’s also terribly convenient.
MINI-MAP
FAST TRAVEL
Even with Fast Travel, walking
all the way across Pandora
would be time-consuming and
boring. Thankfully there are
the Catch-A-Ride stations,
which can digi-struct your own
personal vehicle right before
your very eyes! Neat!
You can get into your vehicle by
approaching a seat and pressing
X. Vehicles have multiple seats so other Vault Hunters can join in the fun. If you’re
alone, you can amuse yourself by hopping to different seats by pressing A. Once
you get tired of that, you can jump out and hoof it by pressing B.
When driving, just point the camera in the direction you want to go and push the
left stick forward to make the vehicle go in that direction. You can press _ to use
Boost and go really fast. If you’re going too fast hold ` to engage the emergency
brake. You can also blast things with the vehicle’s weapons by pressing x or .
Riding Shotgun: If you’re
riding in the passenger seat,
then just try pressing x to
aim and fire your equipped
weapon. Or, you can rapidly
press A until your buddy lets
you drive.
VEHICLES
16 1716
Here are some of the popular vacation destinations you can find right here
on Pandora:
Sanctuary is the last free
city on Pandora. Founded
by the ex-Vault Hunter
known as Roland and
protected by his ad-hoc
army of Crimson Raiders,
Sanctuary represents the
last bastion of resistance
against the nefarious
Hyperion Corporation
and its nefarious-er
leader, Handsome Jack.
It’s also a fine place for a
Vault Hunter to load up on Guns and supplies, and get Missions from the
few non-homicidal denizens left on the planet.
Crazy Earl’s Black Market: Old
man Crazy Earl has set up a secret shop
somewhere in Sanctuary where he’ll
reluctantly trade inventory-increasing
Storage Deck Upgrade units for Eridium
crystals. Just don’t tell anyone where you
got them.
PLACES TO GO
SANCTUARY
CLAPTRAP’S PLACE
Located deep in the frozen
wastes of Pandora’s glacial
zone, Claptrap’s Place
serves as a sanctuary of
warmth and hospitality
that weary travelers can
use as a respite against
the biting winds and
penetrating cold. Ah, who
are we kidding? The place
is a dump, literally, where
Handsome Jack unloads
all of his useless garbage.
Claptrap’s just squatting here while he plans his “vengeance,” and beggars
can’t be choosers.
The Golden Loot Chest: Inside Pierce
Station lies a mysterious Golden Loot Chest,
fabled to hold weapons of legendary power.
Problem is, the only way to open it is by
using Golden Keys, which are only available
through something called aShift Code.
WILDLIFE EXPLOITATION RESERVE
What happens when you
combine a great deal
of money with a great
deal of immorality? The
Wildlife Exploitation
Preserve is your answer.
Hyperion used its massive
funds to create what
basically amounts to a
24-hour animal torture
camp, where Hyperion
“scientists” experiment
on Pandora’s wildlife,
researching both the uses
of Eridium and how loud a Skag screams when it’s tortured (hint: pretty loud).
Opportunity is Hyperion’s
shining city of the future!
(You’re not invited.) Once
Handsome Jack wipes
out all you pesky Vault
Hunters and civilizes the
borderlands, the entirety
of Pandora will look like
Opportunity—shiny, clean,
and safe, without any of
that bothersome “freedom”
stuff mucking up the place.
OPPORTUNITY
18 1918
TINY TINA
If you’ve ever been
desperate to hang out with
an insane, thirteen-year-
old demolitions expert,
then A) you should be
removed from decent
society and B) you’ll really
like Tiny Tina. An old friend
of Roland and his Crimson
Raiders, Tina is as talented
with high explosives as she
is with throwing imaginary
tea parties. And she’s
really good at throwing
tea parties.
PEOPLE TO SEE SIR HAMMERLOCK
A true gentleman and a
scholar, Sir Hammerlock
has come to Pandora to
study the local wildlife.
Pandoran wildlife doesn’t
take particularly well to
being studied, which
explains why half of
Hammerlock’s limbs are
now made of metal. Still,
his various injuries have
done nothing to quench
Hammerlock’s thirst for
knowledge, and he’ll likely
pay a go-getting Vault Hunter to help him continue his research.
In the words of a former
Crimson Lance Assassin:
Don’t touch him if you
ever want to eat with your
hands again.” He may
smell like a sewage plant
and sound like he’s been
repeatedly hit over the head
with a crescent wrench, but
Scooter is the most gifted
mechanic on Pandora. If
you need a ride, Scooter’s
your man.
SCOOTER
These are some of the more interesting characters you’ll meet in Borderlands 2
that will help you out, and might even give you a Mission or two. At the very least,
they won’t try to kill you! Probably. No promises.
CLAPTRAP
MARCUS
Thanks to Handsome
Jack’s destruction of the
entire CL4P-TP product
line, this little steward
bot is the last of his kind.
For this reason, he wants
Handsome Jack dead just
as much as you do! His
robotic heart burns with
a desire for vengeance,
blood, and vindication.
And dancing.
There are two things you
should know about Marcus
Kincaid, the foremost arms
dealer on Pandora. Firstly:
you can always trust him
to sell you quality firearms.
Secondly: you cannot trust
him in literally any other
context. Marcus cares
about profit, and profit
alone—so long as you
intend to keep killing people
and buying stuff, the two of
you will be thick as thieves.
20 2120
Ah, Skills. Skills pay the bills, man.
After you use your first Skill Point at
Level 5 to get your awesome Action
Skill, you can use each Skill Point
you get when you Level Up on the
Skills display to make your Vault
Hunter even more of an ass-kicker
than they already were.
Each Vault Hunter has three distinct
Skill trees that each focus on a
different style of kicking the crap out of
crap. You start out only having access to the beginner level of Skills in each tree,
but for every 5 Skill Points you drop into a tree, you unlock the next level in that
tree. Oh, and those Skills way down at the bottom? You’re going to want those.
SKILLS
MANAGING YOUR STUFF
MAP
Unlike its smaller, clingier cousin,
the big Map displays the entire
region you’re currently in, along with
all Objectives for your active Mission
and any Vending Machines and
other Stations you’ve discovered
along the way.
It also features a nifty cursor you can
scroll around with using the left stick
in order to get more info on things, or
drop a personal waypoint by pressing
A, a zoom function handled by pressing or x, and a handy reminder for what
all the little icons mean that you can bring up by pressing Y.
Your Inventory is where you manage
all the sweet loot you find. You’ll
probably be looking at this thing
a lot. The main panel shows your
currently Equipped items and all the
other junk you’re carrying around in
your Backpack.
You can select an item to compare
with others by pressing A, and
swap it out with the compared item
by pressing A again. You can also
personally inspect any item by clicking the right stick, and mark awesome
items as Favorites or junk items as Trash by clicking the left stick. If an item’s
really terrible, just drop it by pressing Y. You can also sort through all the
stuff in your Backpack by pressing or x.
INVENTORY
Press < to access the personal management display on your ECHO device.
You can cycle between ECHO management apps by pressing _ or `. When
you want to get back to shooting, close the ECHO display by pressing B.
Your Mission Log tracks all of
those super-important Missions
you promised the good people of
Pandora you’d do for them. You can
scroll through all of the Missions
you’ve accepted and view the goals
and details of each one, including
the awesome rewards you get for
doing them.
You can choose which Mission
you’re going to devote your precious
time to by pressing A, and apply a variety of sort filters to your Mission List
by pressing Y. Best of all, you can click the right stick to ignore Missions you
don’t want to do. You can always go back and “un-ignore” them later, but it
just feels nice to clean up the clutter.
Your Mission Log also tracks your current XP total, and the XP required to hit your
next Level. Its really not that important, except for being completely important.
MISSION LOG
So we all know the Vault Hunters
are badass, but your Badass Rank
shows how badass you are. Yes, you,
the player. The Badass Rank display
shows your current Badass Rank
(obviously), and your progress towards
getting that sucker even higher. You
raise your Badass Rank by completing
Challenges, which are also handily
tracked on your Badass Rank display.
As you raise your Badass Rank, you
gain Badass Tokens. Redeeming a Badass Token lets you pick a permanent stat
bonus for all your Vault Hunters. Each and every one. Have a Level 17 Axton? He
gets it. A Level 2 Maya? Yep. Wanna make a new Zero? Sure. He gets them too.
It’s so meta, you won’t know where the game ends and you begin.
BADASS RANK
22 2322
So what do you do with all that cash money
weighing down your pockets and extra junk filling
up your Backpack? Well, that’s what Vending
Machines are for. Activate a Vending Machine by
pressing X to take a look at its beautiful bounty of
goods for sale. When you find something you like,
press A to purchase it. Before shelling out cash
for an item, you can press X to compare it to your
current stuff, you shrewd dealer, you. You can press
A to Sell items from your own Inventory and even
Buyback items you didn’t mean to sell. There aren’t
any “refunds” though. This isn’t a charity.
Different vendors sell different items. If you’re
looking for something specific, just head to the right
machine:
Marcus Munitions: Marcus Munitions carries
only the finest cut-rate weaponry for not-so-
extortionary prices.
Ammo Dump: Got ammo problems? Drop a load
at the Ammo Dump to
keep your guns firing regular.
Dr. Zed’s Meds: Dr. Zed’s got you covered with all the
shields and Insta-Health you need to stop dying so often.
VENDING MACHINES
To help travelers on Pandora do whatever it is they do, certain fine citizens have
established a network of helpful devices all over the planet that provide a wealth
of goods and services. It’s the pinnacle of convenience, as long as you can
survive the trek to reach oneand its actually in working condition.
USING THE FACILITIES
Hyperion’s New-U stations will automatically scan
and store your molecular structure data whenever
you approach one, even if you don’t want it to. But
you probably will, since when you do finally fall to the
vicious inhabitants of Pandora, the last New-U station
you passed will digi-struct a brand new you (for a small
reconstruction fee)!
Fast Travel: Major New-U stations in each area are
linked into Pandora’s Fast Travel network. Activate a Fast
Travel station to instantly digi-struct a new you at any
Fast Travel New-U stations you’ve been scanned at.
NEW-U STATIONS
Just in case you haven’t got enough Missions to
do for the denizens of Pandora, there’s always the
Bounty Board, where people post even odder jobs
when they can’t be bothered to actually go out and
find a trusty Vault Hunter to do them.
Using a Bounty Board works remarkably like
accepting a Mission in-person. Activate a Bounty
Board to bring up its available missions, press A to
accept a Mission or press B to walk away.
BOUNTY BOARDS
QUICK-CHANGE MACHINES
Scooter’s Catch-A-Ride stations will digi-struct
any one of Scooter’s own super-customized
vehicles specifically made for the harsh terrains
and dangers of Pandora. Each and every one
of them are heavily armed and armored, and
they come in a variety of fancy designer colors.
Press E at a Catch-A-Ride to enter the Vehicle
Customization screen. Here you pick which
vehicle you want, what weapons you want on
it, and what pretty colors you want it painted in.
Once you’re done, select “Spawn Vehicle” to
digi-struct your customized beauty and take ‘er
for a spin!
If you ever lose your precious vehicle, or if
your buddy took off without you, a Catch-A-Ride station can also instantly
teleport you right into an available seat.
CATCH-A-RIDE STATIONS
Step into a PTM Quick-Change Personal Transformation
Machine by pressing X to change your look, clothing,
name, or pretty much anything. Its like a brand new you
without all the horrible dying and digi-struction!
You can change up your facial features with different
Head options, and switch out your overall look with a
variety of different Skins. You can get new Quick-Change
customization options by gaining Badass Ranks, or as
rare loot drops out in Pandora. There are tons to collect
for each Vault Hunter, and you know you’re gonna want
all of them.
24 25
Vault Hunters that work together have a much better chance of not winding up
Skag chow. Each Vault Hunter has a number of Skills that can buff, protect, and
heal their teammates, and can even set up some pretty badass tag-team attack
combos. You can even equip Class Mods that provide bonuses to the entire
team, if you’re feeling particularly charitable.
Of course, should a fellow Vault Hunter fall in combat, you can rescue them by
running up to them and holding X for a few seconds. You’ll be a literal lifesaver,
and have that warm fuzzy feeling for days.
WORKING TOGETHER
Vault Hunters on a team can also securely
exchange Equipment items and cash through the
Trade Screen on their ECHO device. Approach
another Vault Hunter and hold B to open the
Trade Screen. You can move items from your
Inventory into the Trade window and hit the Trade!
button to seal the deal.
FAIR TRADES
Though individually badasses in their own right, Vault Hunters shouldn’t brave
the dangers of Pandora on their own. The Vault Hunters are a team; a highly
volatile and dysfunctional team, but still a team. So go out and be a team player!
When playing with other Vault
Hunters, there are a few things
you should consider. First, having
a high Vault Hunter concentration
makes Pandora angry, and she’ll
spawn higher numbers of bigger
and more badass creatures to take
all of you down. You have to work
as a team to survive. Remember
that team thing? But, bigger and
more badass creatures also means
bigger and more badass loot, so
the reward is well worth the risk.
JOINING YOUR FRIENDS
PLAYING CO-OP
Teammate Info: When playing with other
Vault Hunters, their Names, Levels, Health,
and Shield appear on your screen. Use this
info to tell when your team is on the ropes so
you can get the hell out of there. Remember:
Safety first! Namely, your own!
Up to four Vault Hunters can team up online over Xbox LIVE. You must have an
Xbox LIVE Gold Membership to create and join Xbox LIVE games.
Xbox LIVE
Plug in a second controller and sign in with a gamer profile to engage in 2-player
split-screen action on the same console. Split-screen sessions can go online
with other players connected via Xbox LIVE. Player 2 can log out of the game by
pressing B on the Main Menu.
SPLIT-SCREEN
Link up to four Xbox 360 consoles over a Local Area Network and play a local
4-player game.
SYSTEM LINK
Press < at the Main Menu or Pause Menu to open the Network
Options Menu.
Xbox LIVE FRIENDS ONLY: Only your Xbox LIVE friends may join your game.
Once a Xbox LIVE friend has joined, their Xbox LIVE friends may join your game, too.
Xbox LIVE INVITE ONLY: Players can only join your game if you send them
a game invite.
Xbox LIVE PUBLIC: Anyone can join your game.
SYSTEM LINK: Play over a Local Area Network.
OFFLINE: No one may join your game over a network. Split-screen multiplayer
is still available.
NETWORK OPTIONS
If you’re not feeling particularly helpful, you can
melee attack another Vault Hunter by clicking the
right stick to challenge them to a “friendly” duel.
The duel ends when one player leaves the duel
area, or runs out of Health.
Up the Ante: If you want to make things more…
interesting, you can use the Trade window to
wager cash and items on the outcome of the duel.
PICKING A FIGHT
26 2726
Access the Options Menu through the Main Menu or Pause Menu to fiddle with
all of these neat little knobs and switches.
SETTING YOUR OPTIONS
GAMEPLAY
TRAINING MESSAGES: Training messages teach you the nuances of Borderlands 2’s
mechanics.
AIM ASSIST: With aim assist on, your crosshairs will soft-lock onto targets you aim at.
DUEL REQUESTS: Toggle whether or not you accept duel requests from other players.
WEAPON AIM TOGGLE: Toggle ironsights with a single button press rather than a
button hold.
CROUCH TOGGLE: Toggle crouch with a single button press rather than a button hold.
FIXED MINIMAP ROTATION: Decide if the minimap rotates around your player
indicator, or if your indicator rotates within the minimap.
ITEM ROTATION: Adjust control scheme for inspecting items in your inventory.
LOCK CAMERA WHEN BRAKING: Snap the camera to your vehicle’s facing
direction whenever you powerslide.
USE INVERTED REVERSE STEERING: If you put the car in reverse, it will turn in
the direction you are looking rather than away from it.
TRADING: Toggle whether or not other players can initiate trades with you.
CENSOR GORE: Toggle guts and dismemberment on or off.
GUNZERKING AUTOSWITCH: Reverse controls while gunzerking so that primary
fire shoots the left gun instead of the right.
AUDIO
MUSIC VOLUME: If music be the food of Borderlands 2, play on.
SOUND EFFECTS VOLUME: Adjust volume of gunshots, footsteps, etcetera.
DIALOG VOLUME: Adjust volume of characters when they speak.
SUBTITLES: Toggle whether or not dialog appears in printed text at the bottom of
the screen.
PLAYER CALLOUTS: Toggles all quips and callouts by player characters.
VIDEO
BRIGHTNESS: Make the game brighter or darker.
SPLITSCREEN ORIENTATION: Divide the screen in half either horizontally
or vertically during splitscreen play.
HUD H. BOUNDS: Define where HUD elements live on your screen,
horizontally speaking.
HUD V. BOUNDS: Define where HUD elements live on your screen,
vertically speaking.
HUD SCALE: Change the size of all HUD elements.
UI SWAY: Toggle if the in-game menu can sway back and forth in the world.
CONTROLLER
INVERT LOOK: Invert the controls for looking up and down.
INVERT TURN: Invert the controls for turning left and right.
INVERT MOVE: Invert the controls for moving forward and backward.
INVERT STRAFE: Invert the controls for strafing left and right.
SENSITIVITY X: Adjust left-and-right controller sensitivity.
SENSITIVITY Y: Adjust up-and-down controller sensitivity.
PER-SHOT VIBRATION: Toggle controller vibration when firing a weapon.
CONTROLLER PRESET: Choose your controller stick and button configuration
from a large list of preset options.
CHANGE STORAGE DEVICE
Change the location of where your saved games are stored and accessed.
28 29
contributions through use of the Software give rise
to any copyright interest, you hereby grant Licensor
an exclusive, perpetual, irrevocable, fully transferable
and sub-licensable worldwide right and license to use
your contributions in any way and for any purpose in
connection with the Software and related goods and
services, including the rights to reproduce, copy,
adapt, modify, perform, display, publish, broadcast,
tr ansm it, or oth erwis e communi cat e to the public by any
means whether now known or unknown and distribute
your contributions without any further notice or
compensation to you of any kind for the whole dur ation
of protection granted to intellectual property rights by
applicable laws and international conventions. You
hereby waive any moral right s of pater nit y, publication,
reputation, or attribution with respect to Licensor’s
and other players’ use and enjoyment of such assets
in connection with the Software and related goods
and services under applicable law. This license grant
to Licensor, and the above waiver of any applicable
moral rights, survive any termination of this License.
INTERNE T CONNECTION. Th e Sof tw are may require an
internet connection to access internet-based features,
authent icate the Softwar e, or perform other functions.
In order for certain features of the Software to operate
properly, you may be required to have and maintain (a)
an adequate internet connection and/or (b) a valid and
active account with an online service as set forth in the
Software documentation, including but not limited to
Windows Live, Licensor or a Licensor afliate. If you
do not maintain such accounts, then cert ain features of
the Soft ware may not operate or may cease to function
properly, either in whole or in part.
II. INFORMATION COLLECTION & USAGE. By
installing and using this softw are, you consent to these
information collection and usage terms, including
(where applicable) transfer of data to Licensor and
afliated companies into a country outside of the
European Union and the European Economic Area. If
you connect to the Internet when using the Software,
either through Xbox LIVE, or any other method,
Licensor may receive information from hardware
manufacturer s or platform hosts (such as Microsof t)
and may automatically collect certain information
from your computer or gaming unit. This information
may include, but is not limited to, user IDs (such
as gamer tags and screen names), game scores,
game achievements, game performance, locations
visited, buddylists, hardware MAC address, internet
protocol address, and your usage of various game
features. All information collected by Licensor is
intended to be anonymous information that does
not disclose your identity or constitute personal
information, however, if you include personal
information (such as your real name) in your user ID,
then such personal information will automatically be
transmitted to Licensor and used as described herein.
The information collected by Licensor may be posted
by Licensor on publicly-accessible web sites, shared
with hardware manufacturers, shared with platform
hosts, shared with Licensor’s marketing partners or
used by Licensor for any other lawful purpose. By
using this Sof tware you consent to the Licensor’s use
of related data, including public display of your data
such as identication of your user-created content
or displaying your scores, ranking, achievements
and other gameplay data. If you do not want your
information shared in this manner, then you should
not use the Software.
III. WARRANT Y. LIMITED WARRANT Y. Licensor
warrants to you (if you are the initial and original
purchaser of the Software) that the original storage
medium holding the Software is free from defects
in material and workmanship under normal use
and service for 90 days from the date of purchase.
Licensor warrants to you that this Software is
compatible with a personal computer meeting the
minimum system requirements listed in the Software
documentation or that it has been certified by the
gaming unit producer as compatible with the gaming
unit for which it has been published, however, due to
variations in hardware, soft ware, internet connections
and individual usage, Licensor does not warrant the
performan ce of this S oftw are on your specifi c computer
or gaming unit. Licensor does not warrant against
interference with your enjoyment of the Software;
that the Software will meet your requirements; that
operation of the Software will be uninterrupted or
error-free, or that the Software will be compatible with
third party software or hardware or that any errors in
the Soft war e will b e correc ted. No or al or wr itten adv ice
provided by Licensor or any authorized representative
shall create a warranty. Because some jurisdictions
do not allow the exclusion of or limitations on implied
warrantie s or the l imit ations on the app licable st atutor y
ri ghts of a consumer, some or all of th e abov e exclusi ons
and limitations may not apply to you. If for any reason
you find a defect in the storage medium or Software
dur ing the warranty per iod, L icensor agrees to replace,
free of charge, any Soft ware discovered to be de fective
within the warranty period as long as the Software
is currently being manufactured by Licensor. If the
Software is no longer available, Licensor retains the
right to substitute a similar piece of Software of equal
or greater value. This warranty is limited to the storage
medium and the Software as originally provided by
Licensor and is not applicable to normal wear and tear.
This warranty shall not be applicable and shall be void
if the defect has arisen through abuse, mistreatment, or
neglect. Any implied warranties prescribed by statute
are expressly limited to the 90-day period described
above. Except as set forth above, this warranty is in
lieu of all other warranties, whether oral or written,
express or implied, including any other warranty of
merchantability, fitness for a particular purpose or
non-infringement, and no other representations or
warranties of any kind shall be binding on Licensor.
When returning the Software subject to the limited
warranty above, plea se send the original S oftware only
to the Licensor address specified below and include:
your name and return address; a photocopy of your
dated sales receipt; and a brief note describing the
defect and the system on which you are running the
Software. IN NO EVENT WILL LICENSOR BE LIABLE
FOR SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES RESULTING FROM POSSESSION, USE
OR MALFUNCTION OF THE SOFTWARE, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES TO PROPERTY,
LOSS OF GOODWILL, COMPUTER FAILURE OR
MALFUNCTION AND, TO THE EXTENT PERMITTED
LIMITED SOFTWARE WARRANTY, LICENSE AGREEMENT,
AND INFORMATION USE DISCLOSURES
This document may be updated from time to
time and the current version will be posted at
www.take2games.com/eula. Your continued use of
this Software 30 days after a revised version has been
posted constitutes acceptance by you of its terms.
YOUR USE OF THE SOFTWARE IS SUBJECT TO THIS
LIMITED SOFTWARE WARRANTY AND LICENSE
AGREEMENT (THE “AGREEMENT”) AND THE TERMS
SET FORTH BELOW. THE “SOFTWARE” INCLUDES
AL L SOF TWA RE INCLUDED WITH THIS AGREEMENT,
THE ACCOMPANYING MANUAL(S), PACKAGING
AND OTHER WRITTEN, FILES, ELECTRONIC OR
ON-LINE MATERIALS OR DOCUMENTATION, AND
ANY AND ALL COPIES OF SUCH SOFTWARE AND
ITS MATERIALS. BY OPENING THE SOFTWARE,
INSTALLING, AND/OR USING THE SOFTWARE AND
ANY OTHER MATERIALS INCLUDED WITH THE
SOFTWARE, YOU HEREBY ACCEPT THE TERMS OF
THIS AGREEMENT WITH TAKE-TWO INTERACTIVE
SOFTWARE, INC. (“LICENSOR”).
I. LICENSE. LICENSE. Subject to this Agreement
and its terms and conditions, Licensor hereby grants
you the nonexclusive, non-transferable, limited right
and license to use one copy of the Software for your
personal non-commer cial use for gamepla y on a single
computer or gaming unit, unless otherwise specified
in the Software documentation. Your acquired rights
are subject to your compliance with this Agreement.
The term of your license under this Agreement shall
commence on the date that you inst all or otherwise use
the Software and ends on the earlier date of either your
disposal of the Software or Licensor’s termination of
this Agreement. Your license terminates immediately
if you attempt to circumvent any technical protection
measures used in connection with the Software. The
Software is being licensed to you and you hereby
acknowledge that no title or ownership in the Software
is being transferred or assigned and this Agreement
should not be construed as a sale of any rights in the
Software. All rights not specifically granted under
this Agreement are reserved by Licensor and, as
appli cable, i ts licensors. OWNERSHIP. Licensor retains
all right, title and interest to the Software, including,
but not limited to, all copyrights, trademarks, trade
secrets, trade names, proprietary rights, patents,
titles, computer codes, audiovisual effects, themes,
characters, character names, stories, dialog, settings,
artwork, sound effects, musical works, and moral
rights. The Software is protected by United States
copyright and trademark law and applicable laws
and treaties throughout the world. The Software
may not be copied, reproduced or distributed in any
manner or medium, in whole or in part, without prior
written consent from Licensor. Any persons copying,
reproducing or distributing all or any portion of the
Software in any manner or medium, will be willfully
violating the copyright laws and may be subject to civil
and criminal penalties in the U.S. or their local countr y.
Be advised that U.S. Copyright violations are subject
to statutory penalties of up to $150,000 per violation.
The Software contains certain licensed materials and
Licensor’s licensors may also protect their rights in
the event of any violation of this Agreement. All rights
not expressly granted to you herein are reserved by the
Licensor. LICENSE CONDITIONS. You agree not to:
(a) Commercially exploit the Software; (b) Distribute,
lease, license, sell, rent or otherwise transfer or assign
the Software, or any copies of the Software, without
the express prior written consent of Licensor or as
set forth in this Agreement; (c) Make a copy of the
Software or any part thereof (other than as set forth
herein); (d) Make a copy of this Software available
on a network for use or download by multiple users;
(e) Except as otherwise specifically provided by the
Software or this Agreement, use or install the Sof tware
(or permit others to do same) on a network, for online
use, or on more than one computer or gaming unit
at the same time; (f) Copy the Software onto a hard
drive or other storage device in order to bypass the
requirement to run the Software from the included
CD-ROM or DVD-ROM (this prohibition does not
apply to copies in whole or in part that may be made
by the Software itself during installation in order to
run more efciently); (g) use or copy the Software at a
computer gaming center or any other location-based
site; provided, that Licensor may offer you a separate
site license agreement to make the Software available
for commercial use; (h) Reverse engineer, decompile,
disassemble, prepare derivative works based on or
otherwise modify the Software, in whole or in part;
(i) Remove or modify any proprietary notices, marks
or labels contained on or within the Software; and (j)
transport, export or re-export (directly or indirectly)
into any country forbidden to receive such Software by
any U.S. export laws or accompanying regulations or
other wise violate such laws or re gulations, that may be
amended from time to time. However, you may transfer
the entire Software and a ccompanying documentation
on a permanent basis to another person as long as you
retain no copies (including archival or backup copies)
of the Sof tware, accompanying documen tat ion, or any
portion or component of the Software accompanying
documentation, and the recip ient agrees to the terms of
this Agre emen t. Th e Sof tw are is intended for privat e use
only. TECHNICAL PROTECTIONS. The Software may
include measures to control access to the Software,
prevent unauthorized copies, or otherwise attempt to
prevent anyone from exceeding the limited rights and
licenses granted under this Agreement. If the Softwar e
permits access to additional online features, only one
copy of the Software may access those features at
one time (unless otherwise provided in the Software
documentation). Additional terms and registration may
be required to access online services and to download
Software updates and patches. Only Software subject
to a valid license can be used to access online services,
and download updates and patches. You may not
inter fer e with suc h access con trol m easures or attemp t
to disable or circumvent such security features. If
you disable or otherwise tamper with the technical
protection measures, the Software will not function
properly. USER-CREATED CONTENT. The Software
may allow you to create content, including but not
limited to a gameplay map, a scenario, screenshot of
a car design or a video of your gameplay. In exchange
for use of the Software, and to the extent that your
3030
BY LAW, DAMAGES FOR PERSONAL INJURIES,
PROPERTY DAMAGE, LOST PROFITS OR PUNITIVE
DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING
OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE
SO FT WAR E, WHET HER A RISIN G IN TORT (IN CLUDING
NEGLIGENCE), CONTRACT, STRICT LIABILITY OR
OT HERW ISE, W HET HER OR NOT LICE NSOR H AS BE EN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
IN NO EVENT SHALL LICENSOR’S LIABILITY FOR ALL
DAMAGES (EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE
LAW) EXCEED THE ACTUAL PRICE PAID BY YOU FOR
USE OF THE SOFTWARE. BECAUSE SOME STATES/
COUNTRIES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW
LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS AND/OR
THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, THE ABOVE
LIMITATIONS AND/OR EXCLUSION OR LIMITATION
OF LIABILITY MAY NOT APPLY TO YOU. THIS
WARRANTY SHALL NOT BE APPLICABLE SOLELY
TO THE EXTENT THAT ANY SPECIFIC PROVISION OF
THIS WARRANTY IS PROHIBITED BY ANY FEDERAL,
STATE, OR MUNICIPAL LAW, WHICH CANNOT BE
PRE-EMP TED. T HIS WAR RANT Y GIV ES YOU SPECIFIC
LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS
THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
TERMINATION. This Agreement will terminate
automatically if you fail to comply with its terms and
condi tions. In such event, you mu st destroy all co pies of
the Soft ware an d all of its compon ent par ts. You c an al so
end this Agreement by destroying the Software and all
copies and reproductions of the Software and deleting
and permanently purging the Software from any client
server or computer on which it has been installed. U.S.
GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. The Software
and documentation have been developed entirely at
private expense and are provided as “Commercial
Computer Software” or “restricted computer
software.” Use, duplication or disclosure by the U.S.
Government or a U.S. Government subcontractor is
subject to the restrictions set forth in subparagraph
(c)(1) (ii) of the Rights in Technical Date and Computer
Software clauses in DFARS 252.227-7013 or as set
forth in subparagraph (c)(1) and (2) of the Commercial
Computer Software Restricted Rights clauses at FAR
52.227-19, as applicable. The Contractor/Manufacturer
is the Licensor at the location listed below. EQUITABLE
REMEDIES. You hereby agree that if the terms of this
Agreement are not specifically enforced, Licensor
will be irreparably damaged, and therefore you agree
that Licensor shall be entitled, without bond, other
securit y, or proof of damages, to appropriate equit able
remedies with respect to any of this Agreement, in
addition to any other available remedies. INDEMNITY.
You agree to indemnify, defend and hold Licensor, its
partners, licensors, affiliates, contractors, officers,
directors, employees and agents harmless from all
damages, losses and expenses arising directly or
indirectly from your acts and omissions to act in using
the Software pursuant to the terms of the Agreement.
MISCELLANEOUS. This Agreement represents the
complete agreement concerning this license between
the parties and supersedes all prior agreements and
representations between them. It may be amended
only by a writing executed by both parties. If any
provi sion of this Agreement is held to be unenforceable
for any reason, such provision shall be reformed only
to the extent necessary to make it enforceable and the
remaining provisions of this Agreement shall not be
affected. GOVERNING LAW. This Agreement shall
be construed (without regard to conflicts or choice
of law principles) under the laws of the State of New
York, as such law is applied to agreements between
New York residents entered into and to be performed
within New York, except as governed by federal law.
Unless expressly waived by Licensor in writing for
the particular instance or contrary to local law, the
sole and exclusive jurisdiction and venue for actions
related to the subject matter hereof shall be the state
and federal courts located in Licensor’s principal
corporate place of business (New York County, New
York, U.S.A.). Both parties consent to the jurisdiction
of such courts and agree that process may be served
in the manner provided herein for giving of notices
or otherwise as allowed by New York state or federal
law. The parties agree that the UN Convention on
Contracts for the International Sale of Goods (Vienna,
1980) shall not apply to this Agreement or to any
dispute or transaction arising out of this Agreement.
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING THIS
LICENSE, YOU MAY CONTACT IN WRI TING TAKE -T WO
INTERACTIVE SOFTWARE, INC. 622 BROADWAY,
NEW YORK, NY 10012.
This videogame is fictional and depicts invented events,
persons, locations, and entities. The inclusion of any
brand, weapon, location, vehicle, person or thing does
not imply sponsorship, affiliation, or endorsement of
this game. The makers and publishers of this game
do not endorse, condone or encourage engaging in
conduct depicted in this product.
© 2012 Gearbox Software, LLC. Published and
distributed by 2K Games. Gearbox Software,
Borderlands, and the Gearbox and Borderlands logos
are trademarks of Gearbox Software, LLC. 2K Games
and the 2K Games logo are trademarks of 2K Games
in the US and/or other countries. Unreal, the circle-U
logo and the Powered by Unreal Technology logo
are trademarks or registered trademarks of Epic
Games, Inc. in the United States and elsewhere. Uses
Bink Video. Copyright © 1997-2012 by RAD Game
Tools, Inc. This software product includes Autodesk®
Scaleform® software, © 2012 Autodesk, Inc.
Autodesk and Scaleform are registered trademarks
or trademarks of Autodesk , Inc., and/or i ts subsidiaries
and/or affiliates in the USA and/or other countries.
Powered by Wwise © 2006 - 2012 Audiokinetic Inc.
All rights reserved.
Further to the Information Collection & Usage
paragraph above, such information may be collected,
share d, and /or used by either L icensor or the developer
Gearbox Sof tware L LC. For information about Gear box,
see www.gearboxity.com.
32
TABLE OF CONTENTS
(目錄)
PANDORA 歷史簡述 ............................................................................................... 33
Xbox LIVE ............................................................................................................ 34
預設遊戲控制 ....................................................................................................... 35
開始 ...................................................................................................................... 36
建立 NEW-U .......................................................................................................... 37
進行遊戲 ............................................................................................................... 39
要對付的生物 ........................................................................................................ 44
探索世界 ............................................................................................................... 45
目的地 ................................................................................................................... 47
識人們 ............................................................................................................... 49
管理物品 ................................................................................................................ 51
使用設施 ............................................................................................................... 53
加入好友 ............................................................................................................... 55
設定選項 ............................................................................................................... 57
作人 ............................................................................................................... 59
支援 ...................................................................................................................... 66
有限責任擔 ........................................................................................................ 67
進行視訊遊戲的重要健康警告
光刺激誘發癲癇症
有極少數的人在觀看一些視覺影像時可能會突然癲癇發作,這些影像包括電玩遊戲
中出現的閃光或圖形。甚且連沒有突然發病或癲癇史者也可能在進行電玩遊戲時,
出現類似癲癇症狀,這類未經診斷的症狀稱為「光刺激癲癇症」。
癲癇症狀包括頭昏眼花、視幻覺、眼部或臉部抽搐、手腳痙攣、暫失方向感、精神
混淆或者暫時失去意識。癲癇發作時可能因為失去意識或抽筋之故,跌落地面而受
傷或碰撞到周遭物品。
若出現以上所述任何症狀,請立即停止該遊戲並送醫診斷。家長應該在場看顧或者
詢問其是否有以上症狀,相較於成人,兒童及青少年更有可能發生此類癲癇症。若
要降低誘發光刺激誘發癲癇症的風險,可以進行下列預防措施:
- 坐在距離螢幕較遠的地方
- 使用較小的螢幕
- 在照明充足的室內進行遊戲
- 不要在感覺疲累或倦怠時進行遊戲
如果您自己或您的親友有癲癇史,請在進行遊戲之前先與醫師諮詢。
警告
請在開始遊戲前,閱讀Xbox 360®主機與配件的使用手冊,以獲得重要的安全及健
康資訊。請妥善保存所有的手冊以便日後參考。如需取得備份的主機與配件使用手
冊,請移至www.xbox.com/support
33 34
Xbox LIVE
Xbox LIVE
®
可讓接觸更多遊更多娛更多歡 www.xbox.com/live
進 一 步解。
在進入 Xbox LIVE 之 前,請 將 您 的 Xbox 360 主機連結到高速網際網並註成為
Xbox LIVE 的會員如果想要瞭解有關連線的詳細資訊或確認您所在的區域是否提供
Xbox LIVE 的 服 務,請 瀏 覽 www.xbox.com/live/countries 網 頁。
家長和照護人可以利用這些簡單彈性的工具依內容分級決定未成年玩家可進行的遊
可透過設定禁止孩童存取成人內核可孩子透過 LIVE 進 行 線 上 互 動 的 對 象,並 可 設
進 行 遊 戲 時 間如 需 更 多 資 訊,請 www.xbox.com/familysettings
CONNECTING(連 線)
FAMILY SETTINGS(家 護)
3635
Xbox 360® CONTROLLERXbox 360® 控制器
MENU CONTROLS(選 制)
瀏覽選項 左搖桿
選擇選項 A
離開選單 B
DEFAULT GAME CONTROLS
(預 設 遊 戲 控 制)
CONTINUE(繼 續)
回到目前 Vault Hunter 之前的
進 度,按 Y 選擇其他 Vault
Hunter
STARTING UP
(開 始)
NEW GAME新遊戲
創造新的 Vault Hunter 並從
開 始 進 行 冒 險。
MATCHMAKING(配 對)
其他 Xbox LIVE Vault
Hunters 起組成所向無
的 小 隊。
選擇 Custom Match
(自訂 配
現有的遊戲階段清單中選擇某個配對或選Quick Match
快速配對讓系統幫
你 完 成 配 對。
EXTRAS(其他)
兌換代碼可獲得更多精彩的
Borderlands 2」內 容、獲 Player Loyalty Rewards
(玩
忠心獎勵並認識遊戲中所有的壞蛋
Shift Codes
): 以你 Gearbox Software Shift 帳 號 登 入, 並 兌 換 Shift 代碼可
解 開 獨 家「Borderlands 2」內 容!還 不 Shift 免費就能成為我們的一份子
Player Loyalty Rewards
玩家忠心獎勵如果你的玩家檔案裡有
Borderlands
一代遊戲的儲存檔案可獲得獨
Borderlands 2」內 容
IN-GAME CONTROLS(遊 戲 控 制)
_
使用
行動技巧
L
移動/
快速
衝刺
按左搖
l
選擇武器
] 瞄準 x 射武器
` 手榴彈
C 觀看/
按右搖
Y
循環武器
B
下/交換
A 跳躍
X
使用/裝
<
狀態
選單
>
暫停
選單
Custom Configurations自訂設定如 果 預 設 的 定 不 符 合 你 的 要 求,Options(選
選單裡有許多設定選相信可以讓你找出滿意的設定
VEHICLE CONTROLS(載 制)
Xbox LIVE PartyXbox LIVE 對)
Invite Xbox LIVE Party(邀 Xbox LIVE 派 對)
DOWNLOADABLE CONTENT(可 容)
NETWORK OPTIONS網路選項
OPTIONS(選 項)
你可在此依照個人習慣調整預設的遊戲方式音訊/視 訊 與 控 制 的 按 鍵。在 分 割 畫 面 中,
玩家 2 只要按下 X 就 可以 存 取己 的 選 項。
_ 開啟Xbox LIVE Party Menu
Xbox LIVE 派對選單可以邀請好友或進入派對會
員 正 在 進 行 的 遊 戲。
` 邀請 Xbox LIVE 對裡的所有會員加入正在進行的遊戲
這 裡 有 所 有「Borderlands 2」的 Downloadable Content
( 可 下 內 容 )讓 你 買。
如果有新的 DLC
下載內就會在這裡顯示驚嘆
< 進入Network Options Menu
網路選項選單並更改網路設詳情請參考本手冊
Multiplayer Games
人 遊 戲 )的 部 分
載具武器改變彈藥
]
載具加速 _
駕駛載具 L
鳴喇叭
轉彎 C
後方視角
進入載具座位 X
更換載具座位 A
離開載具 B
載具手煞車 `
發射武器 x
/