Sonnet Echo Express III-D ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
Echo
Express III-D
クト
Thunderbolt
2
PCIe
拡張筐
イド
Users Guide
for Echo
Express III-D Desktop Thunderbolt
2-to-PCIe Card Expansion Chassis
1 はじめに
..................................................................................................................................
1
2 Echo Express III-Dに
...................................................................................................
2
3 PCIeカードのインストールと筐体のセットアップ手順
.............................................................
4
4 システム情報を使用して接続を確認する
......................................................................................
7
A - Echo Express III-D が認識さていを確認す
B - トーされードが されることを する
5 役立つ情報、一般情報、既知の問題
.............................................................................................. 8
立つ情報
知の問
6 技術情報、諸注意、FCC準拠、サポート情報
................................................................................ 9
技術情報
上の
FCC準
ート
イト
補足 BNCコネクタのインストール
................................................................................................. A
目次
ージは空白にています
1
405.1
15.95
433.3
17.06
ECHO EXPRESS III-D SIDE VIEW
258.5
10.18
97.1
3.82
ECHO EXPRESS III-D
FRONT VIEW
ECHO EXPRESS III-D
REAR VIEW
はじめに
お買上げいただございEcho Express III-Dは
Thunderbolt 2/PCI Expresskカー拡張筐PCIeス経由で
の拡張カお持ちのThunderbolt搭載Mac
®
続し
では叶わなかっ拡張を提供します
Echo Express III-D体にバはです着すお持ち
して す。T h u n d e r b o l t
ドライトをインストールすると、Thunderboltインターェー
由した上で能しまxMac mini
対応済みカード製品の報は
http://sonnettech.com/support/charts/thunderbolt/index.html
てく
2
章 – Echo Express III-Dの説
1 – パンジLED
Echo Express IIIRの電源が入状態でータ筐体間が
Thu nderb oltーブルされ且つコンュー
って す。
2 – BNCコタ取付け用開口部
RED ROCKET-XトンスコングカードのHD/SDIに使
B N C してイスト す。
3 – 電源入力
A C す。
4 – Thunderboltポ
Thunderboltケー1基はMacのThunderboltポへ接続、
基は他のThunderboltデバイ接続用に使用で
3
章 – Echo Express III-D
の説
ース
調 ァン
れたPCIeおよび筐体におい
サポているThunderbolt電気回路の
のためれていますド低には
音 で 稼 働 し 、カ ド が 帯 熱 し た 場 は 温 度 に
速を自動的 段階的に高速化て稼働
ますオーバー避けめ前面、面、
よう くだ
セン
1 P C I e ット
スト P C I eードとートアク
す。
2 ポークセスカバー
体内のPCIeスが空いてい時に装
す。
3 ス
x8 エ(x8 メ
PCIe 2.0ですPCIe 1.13.0
ードと す。
4 ット2
x8 (x16
PCIe 2.0ですPCIe 1.13.0
ードと す。
5 ット
x4 (x8
PCIe 2.0ですPCIe 1.13.0
ードと す。
6 Thunderboltターェースカー
スロトにインストールみで
ット 移 行
7 PCIe
ードスト
イド 使 して
す。
Thunderboltコネクタロ
は、ThunderboltケーをEcho
Express III-DのThunderboltポに接続時に
の ケ ブ ル け 落 ち を 防 ぎ ま す 。こ の ロ
Optical Thunderboltケール製品
りま
4
P C I eインスト
1. Echo Express III-Dを箱から取し、平な業台の置き
2. 内部アンブと筐体の外ケを固定す
4箇図1)
3. Echo筐体を側面側にます
4. アセリを の4箇ねじ
す。
5. ていEcho筐体を垂直に戻ます図1)
6. ー ス 、も う 一 方
ース
されてき
イド
りま図1)
ース
す。
7. P C I eードットロック ート
きま
2)
8. トア 2)
1
2
参考情報:
部品の損傷を防ぐため、Echo Express III-Dの作業を行なう際
は、静電気を放電するため、帯電防止用リストバンドなどを装着の上行っ
てください
5
Slot 1 x8 (x8)
Slot 2 x8 (x16)
Slot 3 x4 (x8)
9. ン製品の手順加電源に接続の必要なPCIe
スト
され ように6ネクタに されワイヤハーネ
認しま3)。ワ
を取り外コネタ部後で接ためによておきます次の
す。
10. 手順筐体の取付け用開口部BNCコ
スト
インストールさページの
くだ んでくだ
11. ント クタピ ようカード
ード す。
12. ット ット
して して す。ードクし
ット
ード
強く一旦取り外してカードのコタおよび
スロッ 認し、カードの くだ4)
13. スト
ルしたいカにもあ11、12り返し
す。
14. PCIeカードがインストールされている
ここ クタ す。
15. に外しいたクセカバきスロッけま図4)
16. して P C I Eードック ートでードとート
アク 図4)
17. 外ケーに手を添え内部アンブ背面側か筐体内部へ
てく 5)
18. 内部アンブリ外ケを先ほど取
外しねじ8しま5)
P C I eインスト
3
4
5
注意:
コンピュータ製品を取り扱う際は、静電気によって部品に損傷が出な
いよう細心の注意を払い、カーペット敷の場所での作業はお避けください。
カードは端を持つようにしコネクタとレース、コンポーネントピンに触らな
いようにしてください。作業の際は、Echo筐体の電気回路版や部品類に触らないよ
うご注意ください。
6
P C I eインスト
19. Echoコンピュータ若しはこコンピュタにデチェー
接続されたバイス)のThunderboltポにThunderboltケー
接続ますに別のThunderboltデバイを増設す合は別途
Thunderboltケー本用意てEcho 筐体のThunderboltポ
てく 6)
20. でThunderboltケとEcho Express III-D
体を付属のThunderboltケールロを使用て固定ます6)
Optical Thuderboltケー使の場合はプは該
てく
21. 付属の電源を壁電源は電源Echo筐体の
ソケットにしまンピューや、Echoとコンピュー
デイジェーされてるThu nderboltデバイスの
ている場合にEcho Express III-Dのパーイは点灯
6
7
7
8
A – Echo Express III-Dが認識いる事を確認
する
1. 電源が態のEcho Express III-Dをータ
続 し 、コ ン ピ ュ ー タ の 入 れ
2. Appleュー「このMacて」 択してシ
ム情報アプリケーンを動させま
3. 「このMacいて」いたところで詳し
クリックしペック ウィンド
す。
4. テムートリックし ートウィ
す。
5. 「シスム情ドウの左ハードウ
ア」T h u n d e r b o l tクリックし
図7)
6. 右上の領域のThunderbolt DeviceTreeヘー内
EchoExppress IIIが表示
図7)
B – イれたカーが認識てい
する
1. Echo Express筐体のPCIeス
されて P CIeロッ(リスト名p or t"
"Status""connected"表示れま
2. 「 シ ス ム 情 り「 ハ ー
ア」P C I ード」クリックし8)
3. ストードリスト
されこの にリトされードすると
詳細情報がれま「Driver InstalledTunnel
Compatibleで"Yes"がているはずです
ードはドイバフトが
Thunderbolt対応てい可能性があます
8)
– シ情報を使用て接続を確認
参考情報:
「Echo Express III」とリストされていない場合
は、コンピュータとEcho Express筐体間のThunderbolt
の抜き差しを再度行ってください。この時、
の抜き差しにあたりコンピュータの電源を切る必要はありません。
参考情報:
Echo Express 拡張筐体はドライバ不要です。
一方、Echo Express製品を使用するために、装着するカード
にはThunderbolt対応済みの必要
があります。
8
役立つ情報、一般情報
カードを低温に保つため
たエアフローと温調いたファンによ
Echo Express III-D常時
効果を使用にEcho Express III-Dケーを外
ての使や、いで使はしいでくンストール
ード E c h o E x p r e s s ート
危険性があ
Echo Express 拡張筐体のグ機能
Thunderbolt互換確認済みカー(且つThunderbolt対応バを
ル済Echo Express III-D状態で
ンピに電が入いるにお筐体および接
行えますカーに接続されたスージデやカラ等が
ある場合は別でEcho Express筐体の前にあじめそれぞれのデ
して す。
ーブ
コンピュー されEc ho E x pre ssコンュータと 動し
電源入/切が行電源スチはた通常利
いてブル取り外す必あり
パワーインジータLED
Echo Expressは接ータと連し自動的に源の
されコンピュー 入っE cho Ex pre ss
ワーインジケタLED灯しコンピュタがリー
ている時はLEDが消灯ます
Thunderboltデバイの増設時の接続に関
Echo ExpressへはApple Thunderbolt Display含むThunderboltデ
バイをデジーチンで最大6台まで接続可能です
ードをド 使
ばSonnet Allegro™ FW800 PCIe FireWire®ダプおよ
びSonnet Tempo™ SATA Pro 6Gb eSATAカード製品な
に、Thunderbolt対応済み拡張のなかにはOSに元々内蔵さてい
ドライ使するタイプあります
ード ード ード
いて
装着たカドをい、或いはEcho Express III-Dにカー
設したいドのまずコンピュタを
し、源コードおよThunderboltケーブルを取り外し
ださい。
既知の問
全てのPCIeカードが100%機る訳ではない点
Thunderbolt 2のPCIe帯域幅は20 Gbpsと限られていそのめ、
多くフルパフォーマンスできるはいえはフルパ
ーマンスで能しありこれThunderbolt
帯域大きな帯域幅が供さている場合に起ます
O S X り互
デバイスドライOS Xジョての
み機能し他の最新のバーンでは機能でないがあ
新のOSへデー前に、
P C I e ー ド 、ド イ バ
ップ トすO S して す。
考:O S X く他フトウップ ート して
す。
T h u n d e r b o l t って って
フォ けることりま
よって T h u n d e r b o l t ーン よって、
りまT hu nderboltスチェーンよる(レイテンシ)
じまT hunderboltするする
するためにはカーイントールされコンピュータま
の置き順を実際に変えカー切なス
スト す。
PCIeカーはホプラグに対ていません
コンピュー されて E cho Ex pre ss
PCIeカードをイントールしないでください。為は、カー
筐体ンピータや故障の原とがあます
章 – 役立つ情報既知の問題
9
デバイスをにさらしたり、近くにこぼる恐
が入っ近く使用したり湿いまたは
使 くだ
警 告(
などイスら生じ てデバイス
てしまっ切り、コントからラグ
てく
必ずのマニュルに記載の順に従ださいーザガに記
載さていないが必要なは、品をお求めになられ
または販までお問わせください。
FCC 準拠
Echo Express III FCC規制パ15に準拠ていますの機器は
件2点たした上で働しこの
引き起こさないこ且つ、望まないを引き起こす可能のある
干渉をらゆ干渉を受け入れと。
製品保マーサービスお問い合わせ
ジー社は本の最初の購入日5年間品上お
び材質の欠陥が無いを保証ます製品証に関す情報
www.sonnettech.com/support/warranty.html 掲載
くだ
するテクニカポートにいては、いたいた
まで問い合わださい。問い合わせいただ前に、Sonnet
ブサwww.sonnettech.com/jpら最新のプデー
ンラインでサポーがあるか認し、のユーザガドをも
よく
For USA Customers
The Sonnet Web site located at www.sonnettech.com has the
most current support information and technical updates. Before
you call Customer Service, please check our Web site for the latest
updates and online support files, and check this Users Guide for
helpful information. When you call Customer Service, have the
following information available so our customer service staff can
better assist you.
For the most current product information and online support
files, visit the Sonnet Web site at www.sonnettech.com/support/.
Register your product online at http://registration.sonnettech.
com to be informed of future upgrades and product releases.
• Product name
• Date and place of purchase
• Computer model
• PCIe card models
• Operating system version
• Software/firmware versions
If further assistance is needed, please contact
SonnetCustomer
Service
at:
Tel: 1-949-472-2772
(Monday–Friday, 7 a.m.–4 p.m. Pacific Time)
E-mail: support@sonnettech.com
技術情報
ネクタ
Thunderbolt 2
(C14)
ット
x8エレトリカルx8ニカル)PCIe 2.0
x8エレトリカルx16ニカル)PCIe 2.0
x4エレカルx8メニカル)PCIe 2.0
P C I eード
フルサイズフルト、PCIeード
1枚 ド1枚
又は
フルサイズフルト、ングル PCIe
ド 3
P C I eード
情報
Sonnet Website (www.sonnettech.com)を
てく
電源
ユニバル電源300W115-230V AC、
50-60 Hz
稼働中温
0to +35
寸法 WxDxH:
9.7 x 40.5 x 25.9 cm
重量
3.4 kg
RoHS
準拠
と付
Echo Express III-D筐体
(1)
電 源 コ
Thunderboltコネ
(2)
ユ ー ザ ー ズ ガ イ ド( 本 書 )
RoHS
準拠
1.
Thu nderboltーブル要となります
2.
Thunderbolt 光ケールには未対応で
– 技術情報、諸注意FCC準拠、情報
全上の意事
る前ずこのみくこの
身体の安全を守本デバイの損傷の可能性を最低限にられ
よう 使 して す。
警告
取りると、ショト、する可
に よ り 死 亡 ま た 重 傷 う お そ が あ り す の で 、常 下 の
本的な注意事項を守っお使さい下の意事項が挙げられ
、こ れ さ れ る も あ り ま
筐体解や造をみないでださい。正常にいない
に思われる場は、品をお求めにられた規代店または販
くだ
筐 体 を せ た に 扱 と 故 障 の 原 因 に な ま す の 、取 り 扱 い
くだ
や異をスト内に入れしないでださい。
A
補足 – BNC コル手順
1. Thunderboltインターェーカーと内センブリいる
所のじを外し横によけておます
(図 A-1)
2. トかード っくりとード
(図 A-1)
3. ブラケッアセンからブラケットをてカー
出しま
A-2)Thunderboltインタースカードを水平な
を下して す。
4. BNCコを内部アンブのBNCコネ取付け用開口部に挿
入れま
A -3)。P C I e 上 側 を 這 わ せ ま す
5. BN Cネクタクタと
A -3)
A-2
A-3
A-1
B
6. T h u n d e r b o l tーフースードード
センブへ入れて戻し
A-4)
7. ット ット
ード す。
ードードック
りし
有るは、ドのコ
クタットが して してイドード スト
てく
(図 A-5)
8. に外しておいたねじ2本Thnuderboltインターェーカー
センブリしますを締ぎなご注ださい
(図 A-5)
9. 本書5ペジの手順11再度行いPCIeカー筐体のセ
てく
補足 – BNC コル手順
A-4
A-5
Sonnet Technologies, Inc., California USA Tel: 1-949-587-3500 Fax: 1-949-457-6349 www.sonnettech.com/jp
©2014 Sonnet Technologies, Inc. All rights reserved. SonnetおよびSonnetのゴ、Creativity Stored Here、Simply FastびSimply FastのAllegro、Echo、Tempoは
Technologies, Inc.の登録商標で。 FireWire、iMac、Mac、Mac ロゴ、MacBook、OS Xは、米国内また他国におけApple Inc.の登録商標でThunderbolt 2よびThunderbolt
ける I n t e l C o r p o r a t i o n す。 します。 する ことります。
Printed in the U.S.A.
UG-ECHO-EXP3FD-J-B-011314
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Sonnet Echo Express III-D ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド