取扱説明書
EURORACK PRO RX1202FX
Premium 12-Input Mic/Line Rack Mixer with
XENYX Mic Preampliers, British EQ’s and Multi-FX Processor
2
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
EURORACK RX1202FX のお買い上げ、誠にありがとうございます。
これは小型サイズながら驚くほどの柔軟性とオーディオパフォー
マンスを発揮するミキシングコンソールです。
2
3
3
3
1. 4
1.1 一 般的なミキサーの機能 .................................................4
1.2 ハンドブック .......................................................................5
1.3 ご使用の前に ......................................................................5
1.3.1 出荷 .................................................................................5
1.3.2 使用開始 ........................................................................5
2. 5
2.1 モノチャンネル ....................................................................5
2.2 ステレオチャンネル ............................................................6
2.3 メインセクションの接続部 ...............................................7
2.4 メインセクション ................................................................8
2.5 デジタルエフェクトプロセッサー .....................................9
2.6 電圧供給、ファンタム電源およびヒューズ ......................9
3. 10
3.1 レコーディングスタジオ ..................................................10
3.2 ライブサウンド .................................................................11
4. 12
4.1 電源接続 ............................................................................12
4.2 オーディオ接続 .................................................................12
5. 13
6. EURORACK PRO RX1202FX Eects Presets 15
3
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
注意
感 電 の . 恐 れ が あ り ま す の で 、カ
バーやその他の部品を取り外
したり、開けたりしないでください。高品
質なプロ用スピーカーケーブル（
¼" TS 標準
ケーブルおよびツイスト ロッキング プラ
グ ケ ー ブ ル ）を 使 用 し て く だ さ い 。
注意
火事および感電の危険を防ぐ
ため、本装置を水分や湿気の
あ る と こ ろ に は 設 置 し な い で 下 さ い 。装 置
には決して水分がかからないように注意
し、花瓶など水分を含んだものは、装置の
上 に は 置 か ない ようにしてください 。
注意
このマークが表示されている
箇所には、内部に高圧電流が
生じています。手を触れると感電の恐れが
あります。
注意
取り扱いとお手入れの方法に
ついての重要な説明が付属の
取扱説明書に記載されています。ご使用の
前に良くお 読 みください 。
注意
1.
取 扱 説 明 書 を 通してご 覧ください 。
2. 取 扱 説 明 書 を 大 切 に保 管してくだ
さい。
3. 警 告 に 従ってください 。
4. 指 示 に 従ってください 。
5. 本機を水の近くで使用しないでくだ
さい。
6. お手入れの際は常に乾燥した布巾を使
ってください 。
7. 本機は、取扱説明書の指示に従い、
適切な換気を妨げない場所に設置してく
だ さ い 。取 扱 説 明 書 に 従 って 設 置 してく だ
さい。
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や 温 風 機 器 、
ストーブ、調理台やアンプといった熱源か
ら離して 設 置してください 。
9. ニ 極 式プラグおよび アースタイプ
(三芯) プラグの安全ピンは取り外さないで
く だ さ い 。ニ 極 式 プ ラ グ に は ピ ン が 二 本 つ
いており、そのうち一本はもう一方よりも幅
が 広 く な っ て い ま す。ア ー ス タ イ プ の 三 芯 プ
ラグにはニ本のピンに加えてアース用のピ
ンが一本ついています。これらの幅の広い
ピン、およびアースピンは、安全のためのも
のです。備え付けのプラグが、お使いのコン
セントの形状と異なる場合は、電器技師に
相 談してコン セントの 交 換をして 下さい 。
10. 電源コードを踏みつけたり、挟んだり
し な い よ う ご 注 意 く だ さ い 。電 源 コ ー ド や
プラグ、コンセント及び製品との接続には
十 分にご注 意ください。
11. すべての装置の接地 (アース) が確保
されていることを 確 認して 下さい 。
12. 電 源 タップ や
電源プラグは電
源 遮 断 機として利
用されている場合
に は 、こ れ が 直 ぐ
に操作できるよう
手 元 に設 置して 下
さい。
13. 付属品は本 機製 造 元が指定したもの
のみをお使いください。
14. カートスタンド、三脚、ブラケット、
テーブルなどは、本機製造元が指定したも
の 、も し く は 本 機 の 付 属 品 と な る も の の み
をお使いください。カートを使用しての運
搬の際は、器具の落下による怪我に十分ご
注意ください。
15. 雷雨の場合、もしくは長期間ご使用に
な ら な い 場 合 は 、電 源 プ ラ グ を コ ン セ ン ト
から 抜 いてください 。
16. 故障の際は当社指定のサービス技術
者にお問い合わせください。電源コードも
しくはプラグの損傷、液体の装置内への浸
入、装置の上に物が落下した場合、雨や湿
気 に 装 置 が 晒 さ れ て し ま っ た 場 合 、正 常 に
作動しない場合、もしくは装置を地面に落
下 さ せ て し ま っ た 場 合 な ど 、い か な る 形 で
あれ装置に損傷が加わった場合は、装置
の 修 理・点 検 を 受 け てくだ さ い 。
17. 本 製品に電源コード
が付属されている場 合、
付属の電源コードは本製
品以外ではご使 用いただ
けません。電源コードは
必ず本製品に付属された
電源コードのみご使 用く
ださい。
18. ブックケースなどのような、閉じたス
ペースには 設 置しないでください 。
19. 本機の上に点火した蝋燭などの裸火
を置かないでください。
20. 電池廃棄の際には、環境へのご配慮
をお願いします。電池は、かならず電池回
収 場 所 に 廃 棄してください 。
21. 本機器は熱帯気候および / または温
帯気候下でご使用ください。
こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全
体 ま た は 一 部 に 依 拠 し て 、い か な る 人 が
損害を生じさせた場合にも、MUSIC Group
は 一 切 の 賠 償 責 任 を 負 い ま せ ん 。技 術
仕様、外観およびその他の情報は予告
な く 変 更 に な る 場 合 が あ り ま す 。商 標
はすべて、それぞれの所有者に帰属しま
す。MIDAS、KLARK TEKNIK、LAB GRUPPEN、
LAKE、TANNOY、TURBOSOUND、TC ELECTRONIC
、
TC HELICON、BEHRINGER および BUGERA は
MUSIC Group IP Ltd. の商標または登録商標
です。
© MUSIC Group IP Ltd. 2017 無断転用
禁止。
適用される保証条件と
MUSIC Group の限定
保 証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ ン
上
music-group.com/warranty にて詳 細をご確
認ください。
4
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
1.
8 つ のファンタム 電 源 供 給 マイク入 力と 4 つの 高 い ヘッドル ー
ムを持つライン入力で構成される RX1202FX は、余裕の 12 チャ
ンネルを誇ります。全てのチャンネルに 60 mm フェーダーを装
備 し 、究 極 に 音 楽 的 な 2 バンドイコライザー、LED クリップライ
ト、2 系統の Aux センドによる高 性 能 なミキサー 機 能 性 をお届け
します。スイッチモード電源を内蔵し、世界中の電源電圧に対応
した柔軟性を約束しています。超低ノイズな高性能インヴィジブ
ル ・マ イ ク・プ リ ア ン プ 、24 ビットエフェクトプ ロ セッ サ ー や 独 立 し
たコントロールルーム出力、ヘッドフォン出力、CD/TAPE 出力を装備
した RX1202FX は、BEHRINGER の UB ミキサーが誇る仕様のすべてを
備えています。
サブミキサーやモニターミキサー、オーディオ/ビデオ設備のライ
ンミキサーとして、RX1202FX は常設および仮設設備における高度
な要求にお応 えします。
IMP
マイクチ ャンネル に は BEHRINGER のハイクオリティ IMP インヴィジ
ブル・マイク・プリアンプが備えられており、以下のような性能を
発揮します:
• 130 dB ものダイナミックレンジで、余裕のヘッドルームを実現
• 10 Hz から 200 kHz のバンドワイズが、あらゆるニュアンスを透
明感のあるサウンドで実現
• 非常に低ノイズかつ歪みのない回路によって、自然かつ透き
通った信号再生 が 実 現
• 60 dB ものゲイン増幅機能及び +48 V ファンタム電 源 を 供 給 可
能 と し 、あ ら ゆ る 全 て の マ イ ク ロ フ ォ ン に 完 全 に 適 合
• 最高のオーディオクオリティを保持したまま、24-bit/192 kHz HD
レコー ダー のダイナミックレンジ をフル活 用したレコー ディン
グが可能
さ ら に 、こ の RX1202FX には、24-bit A/D-D/A コンバーターを備えたエ
フェクトプ ロ セ ッ サ ー が 内 蔵 さ れて い ま す。こ の エ フェクトプ ロ セ
ッサーによって、ル ームシミュレーションや ディレイ、モジュレーシ
ョンエフェクトといった 100 種類もの高品 位なプリセットが優れ
た オー ディオク オリティで 使 用 可 能 となっていま す。
!
◊
MAIN MIX
1.1
ミキサーには主に三つの役割があります:
• ナ
マイクの カ プ セ ル は 造りが 精 密 で 出 力 信 号 が 低 く干 渉 に 敏 感
なものです。最終的にラウドスピーカーに出力するためには、
マイクが拾う音源を電圧に変換する際、その小さな出力信号
を大きく増 幅する必要が あります。そのため、マイクの 信号は
ミキサー入力端子においてノイズ等の干渉に強い高いレベル
の信号に増幅される必要があります。しかし、その干渉に強い
信号として成し遂げるには、可能な限り余計なノイズを加えな
い高品質のプリアンプにて増幅しなければなりません。それ
らを怠るとプリア ンプの 段 階 に 生じる干 渉 によって 純 度 や 品
質を損なった信号を、オーディオセットアップをする際に接続
された全ての機器に送ってしまい、再生や録音の時点で目的
と異なる結 果となってしまいます。弊社の IMP (インヴィジ ブ
ル ・マ イ ク・プ リ ア ン プ ）は ノ イ ズ 及 び 音 質 変 化 が 行 わ れ な い
ようにこの増幅の役割を見事に 果たします。
DI ボックスまたはサウンドカードおよびキーボード出力からミ
キサーに送り込まれる信号は、ミキサーのオペレーティングレ
ベルに調節しなければならない場合があります。
各チャンネル部にあるイコライザーを使用すれば、素早く効
果 的に信 号 の 音 色を変 化させることが 出 来ます。
•
各チャンネルセクションで処理された信号は、バスにおいて
集められ、メインセクションに送り込まれます。レコーダー、
パ ワーア ンプ、ヘッドフォン 等 に 接 続 しま す。ま た CD / テープ
用の出 力 端 子 もメインセイクションと同 様 に使 用 できます。
ミックス信 号 は 、AUX センド / リターンを介して内部エフェク
トプロセッサーまたは外部エフェクト機器に流されます。ステ
ージにいるミュージシャン用のミックス信号の生成も可能です
( モ ニターミックス) 。
• :
ミキサーの機能は、すべてこのカテゴリーに括ることが出
来ます。ミックスを生成するということは、各楽器または音声
の音 量調節を相互に行うことで、全体の周波数スペクトラム
にバランス良く配置することです。それと同様に、各音声信号
をステレオイメージ内に分割させる必要があります。この過程
の最後に、レコーダーやクロスオーバー、アンプなど、その他
の機器に対する全 体のミックスレベルを調節する必要があり
ます。
BEHRINGER ミキシングコンソールのインターフェースは、これらの機
能を最大限に活かすための最適な仕様になっており、シグナルパ
スの管理が容易に行えるようになっています。
5
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
1.2
ｱのハンドブックでは、操作部に関する概要をユーザーの皆様に
ご理解いただき、同時にそれらの応用に関する詳細説明をおこな
う よ う 構 成 さ れ て い ま す 。各 構 造 の 関 連 性 を 敏 速 に ご 理 解 い た だ
けるよう、各 操作部を機 能 别グループにまとめました。各章の始
めに該当の操作部をイラストで表示してあります。
◊
試 し に一 度 マイク入 力 か ら エフェクトセンド 端 子 へ 信 号 を 流 して
みてください。様々な方法が考えられますが、その方法は思った
よ り 簡 単 な は ず で す 。コ ン ト ロ ー ラ ー の 全 体 像 を 把 握 し た ら 、ミ キ
サーの使い方にもすぐ慣れ、各機能を最大限に使うことができる
でしょう。
1.3
1.3.1
安全輸送のため、工場出荷時には充分な注意を払って梱包されて
いますが、万一、包装材に損傷が見うけられる場合にはミキサー
本体の外部損傷についても確認をおこなってください。
◊
◊
◊
◊
1.3.2
機器の過熱を防ぐため、充分な換気に留意し、本機を暖房装置お
よびラインアンプ付近へ設置することはお避けください。
◊
◊
2.
この章ではこのミキサーの多彩な操作部について説明し、各コン
トローラー、スイッチおよび接続端子についての詳細説明を得ら
れます。
2.1
図 2.1: モノチャンネルセクションの接 続端子とコントローラー類
MIC
各モノ入力チャンネルには、バランス型 XLR コ ネクターマイク入 力
とコン デ ン サ ーマイク 用 の +48 V ファンタム電源が装備されてい
ます。
◊
2.4
LINE IN
各モノ入 力には 、6.3 mm バランス 型ライン入 力 端 子 も備 えら れて
います。この端子には、アンバランス型のモノ端子を接続すること
も可 能となって い ます。
◊
INSERT
INSERT ジャックは入力と出力の両方を兼ねています。ここで外部
の信号プロセッサー (コンプレッサー、ゲートなど) をチャンネル
へループすることができます。信号の取り出しは TRIM の後方で行
なわれることから、信号転送にも便利です。入力信号は接続中の
信号プロセッサーへ転送され、処理されます。その後、後続処理
のためにチャンネル内へ送られます。
6
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
TRIM
TRIM コントローラーを使って入力ゲインを調節します。入力端子
のいずれかに音源を接続 (またはその逆) する際は、このコントロ
ーラ ー を 必ず 左 に 絞りきってください 。
メモリは二つの異なる範囲の値を示します。最初の範囲 +10 から
+60 dB は、MIC 入力端子に適用され、供給された信号の増幅値を
示しています。
二つ目の範囲 +10 から -40 dB は、ライン入力端子に適用され、
こ れ は『 感 度 』を 示 し て い ま す 。普 通 の ラ イ ン レ ベ ル を 持 つ 装 置
については (-10 dbV あるいは +4 dBu)、以下のように調節を表示し
ます。TRIM コントローラーが絞られた状態で外部装置を接続し、
装置のマニュアルに記された出力レベルにセットします。外部装
置に出力レベルメーターがある場合 0 dB と表示されていなくて
はなりません。一 般的に TRIM は +4 dBu 信号に対し少しだけ回
し、-10 dBV 信号に対し幾分多めに回してください。微調整は CLIP
ランプを見ながら行います。
HIGH/LOW
各モノラル入力チャンネルには、2 バンドイコライザーが装 備され
ています。各バンドごとに最高 15 dB もの 増 減 の調 整 が 可 能 で す。
各つまみを中心に設定するとイコライザーはニュートラルとなり
ます。
ハイとローの帯域は、シェルビングフィルターとして機能し、
周波数が境界線より高い 位置、あるいはより低い 位置で高
くなる、又は低くなる動作をします。最高 / 最低周波数は
12 kHz/80 Hz です。
MON/FX
FX センド回路（または AUX センド回路）が、複数のチャンネルか
ら各信号を取り出し、一つのバス上に集積することを可能として
います。センドジャックから信号を取り出し、例えば外部エフェク
ト 機 器 へ 送 る こ と が で き ま す 。プ レ イ バ ッ ク 時 に は AUX リターン
入 力を 使 用します。RX1202FX のセンド回路はモノラル回路となって
いま す。
EURORACK ミキサーの FX センドは、すでに名前の通り、エフェクト
機器を接続するためのもので、ポストフェーダー接続となってい
ます。そのため、ドライ信号とエフェクト信号のミックスは、チャン
ネルフェー ダー の 設 定に関 係 なく、AUX センドで 設 定したレベルに
保持されます。そうでない場合は、チャンネルのエフェクト信号が
フェーダーを完全に下げても聞こえる状態となってしまいます。
RX1202FX においては、FX センドは直接内蔵エフェクトプロセッサ
ーへとルートされます。エフェクトプロセッサーが入力信号を受信
してい るのをディスプレ イで 示している時 に 、このコントローラー
を左端 (-∞) まで廻すのはおやめください。
MON チャンネルは 、モニター チャンネルとして使 用します。この用
途に使 用する場合には、プリフェーダーコントローラーとして機能
する MON コントローラーがフェーダー位置とは関係なく作動して
いることが重要となります。このため、この MON (Aux センドチ ャン
ネル) はエフェクト機器の接続には適していません。MON コントロ
ーラーの使用により、それぞれのチャンネルにモノラルミキシング
用の送りレベルを設定し、背面の MON ジャックか ら ヘッドフォン
アンプ (MINIAMP AMP800 など) または音響モニター用パワーアンプ
へ送ることが できます。
PAN
PAN コ ン ト ロ ー ラ ー に よ り 、ス テ レ オ 領 域 内 に お け る チ ャ ン ネ ル 信
号の定位を設定します。コンスタントパワー特性を有するこのコン
トローラーは、ステレオパノラマ内のポジションに関係なくレベル
を一定に保つことが 可 能 です。
CLIP
モノチャンネルに備えられた CLIP LED は、入力信号のレベルが強
すぎて歪みを引き起しうる場合に点灯します。これが点灯した場
合は、TRIM コントローラー を 使 用して、LED が点 灯しなくなるまで
プリアンプ レ ベ ル を下 げ てください 。
チャンネルフェーダーによりメインミックス上のチャンネル信号の
レベル を設 定します。
◊ FX
2.2
図 2.2: ステレオチャンネル の 接 続 端 子とコントロ ーラー
LINE IN
各ステレオチャンネル には 2 つのバランス型ラインレベル入 力
が 6.3 mm フォンジ ャックとして 左 右 チャンネル 用 に 装 備 さ れてい
ま す 。「 L 」と 表 示 さ れ た 端 子 の み を 使 用 し た 場 合 、モ ノ ラ ル チ ャ
ンネルとなります。ステレオチャンネルは、通常のラインレベル信
号用です。
両入力端子ともアンバランス型のコネクターを接続することが可
能となっていま す。
TRIM
このコントローラーはモノラルチャンネルと同様の機能をもってい
ます。ただし、ここではステレオチャンネルがライン信号のみを処
理 す る た め 、調 整 範 囲 が +20 から -20 dBu のみ となっていま す。
7
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
HIGH/LOW
モノラルチャンネルと同様、ステレオチャンネルのイコライザーは
2 バンド装備です。
MON/FX
ステレオチャンネル の MON/FX 回路はモノラルチャンネルと同様の
機能をもっています。これらの両回路はモノラルです。このため、
ステレオチャンネル上の信号は MON/FX バスに送られる前に左右
が合算されたモノラル信号に変換されます。
BAL
BALANCE コントローラーは、左右両入力チャンネル信号のレベ
ルを、メインステレオミックスバスに送られる前の調整箇所です。
左ライン入 力を 介してモノモ ードで操 作している 場 合、このコント
ローラーはモノチャンネルにおける PAN コントローラーと同じ働
きをしま す。
CLIP
入力信号が 高くなりすぎると、ステレオチャンネルの CLIP-LED が点
灯 し ま す 。こ の よ う な 場 合 に は 、LED が消えるまで TRIM コントロー
ラーでプリア ンプ を下 げ てください 。
モノラルチャンネルと同様、ステレオチャンネル上のチャンネル
フェー ダー により Main Mix 上のチャンネル信号のレベルを設定
します。
2.3
図 2.3: メインセクションの 接続 端 子 類
MAIN OUT
MAIN OUT ジャックはバランス方式の XLR ジャックとして装 備 され
て い ま す 。こ こ に は レ ベ ル 0 dBu のメインミックス信 号 が 流 れて い
ます。ミキサーやその他の機器の使用状況に応じてここに以下の
機 器 を接 続 することが できます。
PA
ステレオダイナミックプロセッサー (オプション)、ステレオイコラ
イザー（オプション）、パッシブクロスオーバーを搭載したフルレン
ジ スピーカ ー用 ステレオパ ワ ーア ンプ。
クロスオーバーを内蔵していないマルチウェイスピーカーシステム
を使用したい場合は、アクティブクロスオーバーと数台のパワーア
ンプが必要となります。しばしばリミッターがアクティブクロスオ
ーバーをすでに内蔵されている場合があります (BEHRINGER SUPER-X
PRO CX2310 および ULTRADRIVE PRO DCX2496 等 ) 。ア ク テ ィ ブ ク ロ ス オ
ーバーはパワーアンプの直前に搭載されており、周波数レンジを
アンプ部にて最初に増幅されるいくつかの帯域に分割し、引き続
きこれを該当するスピーカーに送り込みます。
マスタリングの 際 は 、COMPOSER PRO-XL MDX2600 のようなステレオコ
ンプレッサーを使用することをお勧めします。これによって音楽信
号 の ダイナミック特 性 を、使 用 するレコ ー ダー の ダイナミックレン
ジにカスタマイズすることが 可能となります。この場 合、信号はコ
ンプレッサーからレコーダーへと送り込まれます。
CTRL OUT
CTRL OUT ジャックにより、サム信号 (エフェクトミックスとメインミ
ックスが合算された信号) や、スタジオモニターへ送られる信号
をコントロールします。メインセクションの PHONES / CONTROL ROOM
コントロ ーラ ー はヘッドフォン出 力と CTRL OUT の両出力レベルを
同 時に調 整しま す。
CD/TAPE IN
CD/TAPE IN 端子は、CD プレイヤーやテープデッキといった外部信号
音源をミキサーに送り込むために使 用します。これらの端 子は、
標準的なステレオライン入力としても使用できるため、もう一台の
EURORACK や BEHRINGER ULTRALINK PRO MX882 等を接続することが出
来ます。その他、音源選択スイッチの備わった Hi-Fi 機器のライン
出力およびテープ出力などがここに接続可能となり、カセットレコ
ーダーやミニディスクプレイヤー、サウンドカードといった追 加 音
源のモニターが容易に行えます。
CD/TAPE OUT
これらの端子はピンプラグコネクターとなっており、MAIN OUT と並
列に結 線されています。サウンドカードやレコーダーはここに接 続
してください。出力信号レベルは、非常に正確な MAIN MIX フェー
ダーで 行います。
AUX SENDS
FX コントローラーで各チャンネルから取り出した信号は FX ジャッ
クに送られ、MON コントローラーで取り出した信号は MON ジャッ
クに送られます。FX バスのサム信号を処理する外部エフェクト機
器の入 力を FX ジャックに接続してください。その後、AUX RETURN
ジャックを 介してエフェクト信 号を再 びミキサーに 戻します。
演奏者向け音響モニター用としてアンプ / ヘッドフォンアンプ
は、MON 出 力 に 接 続 することが で きます。
◊
FX
◊
100%
8
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
AUX RETURN
AUX RETURN ジャックには、外部エフェクト機器の出力を接続する
ことができます。この場合、エフェクト信号はメインミックス・バス
へ直接送られ 、｢ドライな」信号とミックスされます。L ジャックを
使 用 し 、エ フ ェ ク ト 信 号 を モ ノ ラ ル で 戻 す こ と も 可 能 で す 。
◊ AUX RETURN
2.4
図 2.4: メインセクションのコントロールパネル
+48 V
ファンタム電源が起動していると、赤色の・48 V・LED が点灯し
ます。コンデンサーマイクを使用する場合、ファンタム電源の供給
が必要となります。この機能は背面の PHANTOM ON スイッチで 起 動
することが できます。
◊
PA
1
◊
XLRMIC
POWER
電源スイッチになります。投入後前面の青い POWER-LED が点灯し
ます。
4 桁のレベルメーターによって、常に各信号の強弱をチェックする
ことが 出 来ます。
レベル調整を行なうには、入力チャンネルのチャンネルフェーダ
ーおよび MAIN MIX のフェーダーを 0 dB に セ ッ ト し 、最 大 レ ベ ル
表示が 0 dB となるまで TRIM コントローラーで入力信号を増幅し
ます。
デジタルレコー ダーにレコー ディング する 際 は 、レコー ダーのピー
クメーターがオーバーロードしないように設定します。アナログレ
コーダーと異なって、デジタルレコーダーはオーバーロードすると
即 座に歪みを引き 起こしま す。
アナログ 機 器 にレコー ディング する 場 合 は 、レコー ダー の VU
メーターが低周波信号 (キックドラム等) に対して +3 dB に達
してい る 必 要が あります。VU メーターは、その特性のために、
1 kHz を超える周波数においては、シグナルレベル表示を低くしす
ぎる場合があります。レコーディング時にハイハットのような楽器
を -10 dB ま でしか 増 幅 させ な い のはこういったことが 理 由 で す。
スネアドラムは 0 dB まで増幅させる必要があります。
◊ EURORACKCLIP-LED
0 dB
MAIN MIX
MAIN MIX フェーダーは、メイン出力の音量を調節します。
PHONES
このジャックはヘッドフォンの接続に使用します。音量レベルは
PHONES/CONTROL ROOM コントローラーで調整します。
PHONES/CONTROL ROOM
PHONES/CONTROL ROOM コントローラーを使えば 、CTRL OUT および
PHONES 出力の 信号レベ ルが 調 節 できます。
FX SOLO
お手 持ちのヘッドフォンまたはモニタースピーカーでエフェクト
信号だけを聞き取りたい場合には、FX SOLO スイッチ を 押 してく
ださい。これにより、エフェクト機器の信号だけを聞き取るこ
とが可能となります。メインミックス信号または CD / テープ信
号は、PHONES 出力および CTRL OUT 出力では聞こえなくなります。
CD/TAPE TO CTRL
CD / テープ入力を CTRL OUT および PHONES 出力を 介してモニター
したい場合は、この CD / TAPE TO CTRL スイッチを押してください。
スタジオでのこの機能の代表的な使用方法は、同時再生しながら
音楽をデジタルオーディオワークステーション (DAW) にレコーデ
ィ ン グ す る こ と で す。( 第 3.1 章参照)
◊ CD/TAPE OUT CD/TAPE IN
CD/TAPE TO MIX
CD/TAPE OUT
CD/TAPE TO CTRL CD/TAPE
CD/TAPE OUT
9
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
CD/TAPE TO MIX
CD/TAPE TO MIX スイッ チ を 押 すと 、CD / テープ入力がメインミックス
にアサインされ、そのため、テープマシンや MIDI 楽 器のような信
号処理を必要としない音源がさらに接続できるようになります。
2.5
図 2.5: エフェクトセクション
100
EURORACK RX1202FX には、ビルトイン型デジタルステレオエフェク
トプ ロ セ ッ サ ー が 内 蔵 さ れ て い ま す。この エ フェ クトプ ロ セ ッ サ
ーは 、リバーブやコーラス、フランジャーやディレイといった標
準的なエフェクトとそのコンビネーションが数多く内蔵されてい
ます。 FX コントローラーを使用して、信号をエフェクトプロセ
ッサーへ送り込むことが出来ます。内蔵されたエフェクトモジュ
ールは、何にも接続することなしに使 用できるという利点があり
ます。これによって、グラウンドル ープやアンバランスな信号レベ
ルが事前に防げるため、操作が容易に行えるのです。
SIGCLIP LED
エフェクトモ ジュール の SIG LED には、十分な高さのレベルを持つ
信 号 の 存 在 が 表 示 さ れ ま す 。こ の LED は 常に点 灯してい なくては
な り ま せ ん 。し か し 、ク リ ッ プ LED はまれ に 点 灯 するようにしてく
ださい。クリップ LED が 常 に 点 灯 し て い る と 、エ フ ェ ク ト プ ロ セ ッ
サーをオーバードライブしていることとなり、不快な歪みの原因と
なってしまいます。歪みが発生した場合は、FX コントローラーをい
くらか下 げ てくださ い 。
PROGRAM
PROGRAM コントローラーには二つの機能があります: これを廻す
ことで、エフェクトの番号を呼び出します。呼び出したプリセット
の番号が点滅によってディスプレイに表示されます。この選択を
決定する場合は、このコントローラーを押してください。点滅が消
えま す。
FX TO MAIN
FX TO MAIN コントローラーにより、エフェクト信号をメインミック
ス へ 送 り ま す 。こ の コ ン ト ロ ー ラ ー が 完 全 に 左 に 回 さ れ て い る
場合、ミキサーのメインミックスにおいてエフェクト信号が聞き取
れません。外部エフェクト機器を FX 出力に 接 続して使 用 する 場
合には、この設定を行なってください。
付属のマルチエフェクトプロセッサーの全プリセット一覧をご参照
ください。
2.6
IEC
電源への接続には標準 IEC コネクターを使 用します。この装置に
は 適 合 す る 電 源 コ ー ド が 付 属 し て い ま す 。ヒ ュ ー ズ 交 換 の 際 に は
必ず同じタイプのものを使用してください。
図 2.6: 電 圧 供 給 およびヒューズ
POWER
POWER スイッチでミキサーの電源を投入します。電源コンセント
に接続する際にこのスイッチが ｢オフ｣ になっていることをご確認
下さい。
本体を主電源から切る時は、メインコードのプラグを引き抜いて
ください。製品を設置する際は、このコンセントを容易に外せるよ
うな場所に置くようにしてください。ラックマウントの際は、プラ
グもしくはラック周辺に設置された電源タップ等の接続遮断スイ
ッチを切って主電 源を落とせるようにしてください 。
◊ POWER
PHANTOM
PHANTOM スイッチにより、モノラルチャンネルの XLR ジャックへの
ファンタム電源供給機能を起動させます。この機能はコンデンサ
ーマイクを使 用する際に必要となります。ファンタム電源 供 給 機
能 が 起 動 さ れ る と 、赤 色 の +48 V LED ランプが点灯します。通常は
ダイナミックマイク (バランス型) の併用も可能です。不明な点に
関して は 各マイクの 製 造 元 に お 問 い 合 わ せください 。
◊
PA
1
◊ 4.2
10
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
3.
3.1
MIDI sound module
B-2 Pro
V-Amp 3
Electric Guitar
HPS3000
HPS3000
TRUTH B200A
Keyboard
F-Control FCA202
Laptop
MD Recorder
Mini Amp Amp 800
図 3.1: レコーディングスタジオにおける RX1202FX
最近では、スタジオでの作業の大半がコンピューターで処理でき
ますが、ミキシングコンソールはオーディオ入力と出力を効果的
に扱うため の 決して 無くては ならない 機 器です。例 え ば 、レコー デ
ィング 前にマイク信号を増 幅したり、音 色の調 節を行ったりする
必要がありますし、レコーディング信号とプレイバック信号を適切
なコネクターに送ったり、もしくはミックスに取り込む必要もあり
ます。ヘッドフォンおよびスタジオモニターの音 量も調 節しなけれ
ば な り ま せ ん 。多 彩 仕 様 を 誇 る RX1202FX のメインセクションは 、
録音スタジオでの使用時において特に活躍します。
音 源をミキサーの Mic 入力および Line 入力に接続してください。
お手持ちのマスター機 (DAT-/MD レコーダー) をメイン出力に接続
してください。モニタースピーカーを CTRL OUT ジ ャ ッ ク へ 、ヘ ッ ド フ
ォンを PHONES 出 力 へ 接 続 し ま す 。そ の 後 、お 手 持 ち の デ ジ タ ル ・
オーディオ・ワークステーション (DAW) のサウンドカードの入力
と CD/TAPE 出力を接続してください。コンピューターのサウンドカ
ード出力を CD/TAPE 入力に接続してください。演奏者がモニター
信号を必要とする場合には、ヘッドフォンアンプを MON ジャック
に 接 続 してください 。
録音信号はミキサーチャンネルで事前に増幅され、イコライザ
ー処理の後、メインバスへ送られます。録音レベルの調整は
LEVEL フェーダーで行なってください。コンピューター側へ送ら
れる全体のレベルは MAIN MIX フェーダーで調整します。信号が
確実に録音されるようにするため、メインミックス信号（録音前
の ミ キ サ ー の 出 力 信 号 ）を PHONES バスまたは CONTROL ROOM バ
スでモニタリング するのではなく、CD/TAPE 入力に接続されてい
るサ ウンドカードのリターン 信 号を モニタリングしてください 。
この際、CD/TAPE TO CTRL スイッ チ を 押し 、PHONES/CONTROL ROOM コント
ローラーでモニタリング音量を調整してください。これにより、既
に再生されたプレイバックに加えてさらに複 数のトラックを録音
することが可能となります (オーバーダブ)。この際、お手持ちの
DAW (デジタル・オーディオ・ワークステーション) のダイレクトモ
ニタリング 機能をご 利 用ください。
モノラルチャンネルおよびステレオチャンネル上で、それぞれのチ
ャンネル上の MON コントローラーを介して MON 出力上に割り当
てる入力信号 (キーボード、ギター、サウンドモジュール、マイク)
の 割 合 を 調 整してください 。
11
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
3.2
MD Recorder
VP1520
COMPOSER PRO-XL MDX2600
EP2000
CD Player
EP2000 VIRTUALIZER 3D FX2000
EUROLIVE F1220A
Electric Guitar
HPS3000
Keyboard
Electric Bass
BX4500H
BB410
VIRTUE VT250FX
Drum Machine
XM8500
図 3.2: ライブにおける RX1202FX
12
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
◊ CD/TAPE TO MIX
図 に 示されてい る のは 、ライブ 用 の 代 表 的 な セットアップ 例
です。2 本 の ボ ー カ ル マ イ ク と ギ タ ー の ラ イ ン 出 力 、お よ び ベ ー ス
アンプが RX1202FX のモノチャンネルに接続されています。キーボ
ードとドラムマシンはステレオチャンネルに接続されています。サ
ウンドシステム内のパワーアンプはメイン出力へと接続されてい
ます。コンプレッサーやイコライザー、クロスオーバーといった機
器は、ミキサーとパワーアンプの中間に設置されます。ライブレコ
ーディングを行う場合は、レコーダー (この例ではミニディスクレ
コーダー) を CD / テープ出力へ接続します。ライブ中の転換の間
に使用する CD プレイヤーは、CD / テープ入力に接続できます。レ
コーダーとプレイヤーの一 体 型コンボ (テープデッキレコーダー
など) を使用する場合は、CD/TAPE TO MIX スイッチはレコーディング
の最中には絶対に押さないでください。レコーディングされるは
ずの信号がミキサーに送り返され、それからレコーダーに戻ると
いう流れを形成してしまい、録音ボタンを押した時の非常に大音
量で不快なフィードバックの原因となってしまいます。
演奏者の舞台上で使用するモニタースピーカー 2 個 を 、パ ワ ー
アンプを介して MON 出力に接続します。モノラルチャンネルおよ
びステレオチャンネル上で、それぞれのチャンネル上の MON コン
トローラー を介して MON 出力上に割り当てる入力信号 (マイク、
ベース、キーボード、ドラムコンピューター、ギター) の割合を調整
してください 。
4.
4.1
AC POWER IN
電源供給は背面の電源プラグで行ないます。電源接続部は安全
上 必 要 な 規 定に則しています。
◊ EURORACK
◊
4.2
多彩な用途には、多種かつ多数のケーブルが必要となります。
以 下 の 図 で は 、各 ケ ー ブ ル 購 入 の 際 の 留 意 点 を ご 覧 い た だ け
ます。常時、高品質のケーブルをご使用ください。
2 トラック入力および出力には、市販のピンプラグ・ケーブルをご
使 用ください。
アンバランス型機器をバランス入 / 出力に接続することも可能
です。この際は 、モノラルジャックを使 用するかステレオジャック
のリングとシャフト (XLR コネクターの場合、ピン 1 とピン 3) を
接 続してください 。
◊ MIC
XLRPIN 13
For unbalanced use, pin 1 and pin 3 have to be bridged
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
input
12
3
output
1
2
3
図 4.1: XLR 接続
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
(ground/shield)
Unbalanced ¼" TS connector
tip
(signal)
図 4.2: 6.3 mm モノラルフォンプラグ
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
For connection of balanced and unbalanced plugs,
ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug.
Balanced ¼" TRS connector
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
図 4.3: 6.3 mm ス テレオ フォンプラ グ
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
¼" TRS headphones connector
ring
right signal
tip
left signal
図 4.4: ヘッドフォン・ステレオ フォンプラグ
13
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
5.
Mono Inputs
MIC (IMP Invisible Mic Preamp)
Type XLR, electr. balanced
Mic E.I.N. (20 Hz – 20 kHz)
@ 0 Ω source resistance -132 dB / -134 dB A-weighted
@ 50 Ω source resistance -130 dB / -132 dB A-weighted
@ 150 Ω source resistance -128 dB / -130 dB A-weighted
Frequency response <10 Hz – 200 kHz
Gain range +10 to +60 dB
Max. input level +12 dBu @ +10 dB gain
Impedance approx. 2.6 kΩ balanced
Signal-to-noise ratio -110 dB / -112 dB A-weighted
Distortion (THD+N) 0.003%, A-weighted
Line In
Type ¼" TRS connector,
electronically balanced
Impedance approx. 20 kΩ balanced
approx. 10 kΩ unbalanced
Gain range -10 dB to +40 dB
Max. input level +22 dBu @ 0 dB gain
Stereo Inputs
Type ¼" TRS connector,
electronically balanced
Impedance approx. 20 kΩ balanced
approx. 10 kΩ unbalanced
Max. input level +22 dBu
Insert
Type ¼" TRS connector
(Tip=Send, Ring=Return)
Auxiliary Inputs
CD/TAPE IN
Type RCA connectors, unbalanced
Impedance approx. 20 kΩ
Max. input level +22 dBu
Aux Return
Type ¼" TRS connector, balanced
Impedance approx. 20 kΩ balanced
approx. 10 kΩ unbalanced
Max. input level +22 dBu
Outputs
AUX SENDS (FX)
Type ¼" TRS connector, impedance balanced
Impedance approx. 240 Ω balanced
approx. 120 Ω unbalanced
Max. output level +22 dBu
Aux Sends (MON)
Type ¼" TRS connector, impedance balanced
Impedance approx. 240 Ω balanced
approx. 120 Ω unbalanced
Max. output level +22 dBu
Main Out
Type XLR connectors, balanced
Impedance approx. 240 Ω balanced
approx. 120 Ω unbalanced
Max. output level +28 dBu balanced
+22 dBu unbalanced
Ctrl Out
Type ¼" TRS connector, impedance balanced
Impedance approx. 240 Ω balanced
approx. 120 Ω unbalanced
Max. output level +22 dBu
CD/Tape Out
Type RCA connectors, unbalanced
Impedance approx. 1 kΩ
Max. output level +22 dBu
Phones
Type ¼" TRS connector
Max. output level +19 dBu / 150 Ω (316 mW)
EQ
Low 100 Hz / ±15 dB
High 12 kHz / ±15 dB
14
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
Main Mix System Data
1
Noise
Main mix @ -∞, -98 dB / -101 dB A-weighted
Channel fader -∞
Main mix @ 0 dB, -85 dB / -88 dB A-weighted
Channel fader -∞
Main mix @ 0 dB, -77 dB / -80 dB A-weighted
Channel fader @ 0 dB
Fade Attenuation
2
(Crosstalk attenuation)
Main fader closed 90 dB
Channel fader closed 90 dB
Frequency Response
Microphone input to Main Out
<20 Hz – 105 kHz +1 dB / -1 dB
<10 Hz – 170 kHz +3 dB / -3 dB
Eects Section
Converter 24-bit Sigma-Delta
Frequency rate 40 kHz
Presets 100
Power Supply
Power consumption 18 W
Voltage 100 – 240 V~, 50/60 Hz
Fuse 100 – 240 V~: T 1.6 A H 250 V
Mains connection IEC (power) cable
Dimensions/Weight
Dimensions (H x W x D) approx. 133 x 482 x 150 mm
approx. (5.2 x 19 x 6")
Weight (net) approx. 3.04 kg (6.7 lbs)
計測条件:
ニュートラル、全 チャンネル をメインミックスへ 、チャンネル1/3/5/7 左 、チ ャ ン ネ ル
2/4/6/8 右 リファレンスレベル= +6 dBu
2 について: 0 dBu に対して 相 対 1 kHz; 20 Hz - 20 kHz; ライン入力; メイン出力; Gain @ Unity
15
EURORACK PRO RX1202FX 取扱説明書
6. EURORACK PRO RX1202FX Eects Presets
EFFECTS PRESETS
No. EFFECT Description No. EFFECT Description
HALL 00-09 DELAY 50-59
00 SMALL HALL 1 approx. 1.0s reverb decay 50 SHORT DELAY 1 Like a short shattering
01 SMALL HALL 2 approx. 1.2s reverb decay 51 SHORT DELAY 2 1-2 short impulse(s)
02 SMALL HALL 3 approx. 1.5s reverb decay 52 SHORT DELAY 3 1-2 short impulse(s)
03 MID HALL 1 approx. 1.8s reverb decay 53 MID DELAY 1 Classical Delay for up-tempo music (115-125 BPM)
04 MID HALL 2 approx. 2.0s reverb decay 54 MID DELAY 2 Classical Delay for mid-tempo music (105-115 BPM)
05 MID HALL 3 approx. 2.5s reverb decay 55 MID DELAY 3 Classical Delay for slow-tempo music (95-105 BPM)
06 BIG HALL 1 approx. 2.8s reverb decay 56 LONG DELAY 1 Classical Delay for reggae-tempo music (85-95 BPM)
07 BIG HALL 2 approx. 3.2s reverb decay 57 LONG DELAY 2 Classical Delay for dub-tempo music (75-85 BPM)
08 BIG HALL 3 approx. 4s reverb decay 58 LONG DELAY 3 Extra long (nearly innite) delay eect
09 CHURCH approx. 7 s reverb decay 59 LONG ECHO Extra long canyon echo eect
ROOM 10-19 CHORUS 60-69
10 SMALL ROOM 1 approx. 0.5s reverb decay 60 SOFT CHORUS 1 Unobtrusive eect
11 SMALL ROOM 2 approx. 0.8s reverb decay 61 SOFT CHORUS 2 Unobtrusive eect with dierent color
12 SMALL ROOM 3 approx. 1.0s reverb decay 62 WARM CHORUS 1 Analog sounding
13 MID ROOM 1 approx. 1.2s reverb decay 63 WARM CHORUS 2 Analog sounding with dierent color
14 MID ROOM 2 approx. 1.5s reverb decay 64 PHAT CHORUS 1 Pronounced chorus eect
15 MID ROOM 3 approx. 1.8s reverb decay 65 PHAT CHORUS 2 Pronounced chorus eect with dierent color
16 BIG ROOM 1 approx. 2.0s reverb decay 66 CLASSIC FLANGER Standard anger eect
17 BIG ROOM 2 approx. 2.2s reverb decay 67 WARM FLANGER More analog touch
18 BIG ROOM 3 approx. 1.5s reverb decay 68 DEEP FLANGER Deep modulation impression
19 CHAPEL approx. 3s reverb decay 69 HEAVY FLANGER Extremely pronounced eect
PLATE 20-29 PHASE/PITCH 70-79
20 SHORT PLATE approx. 1.0s reverb decay 70 CLASSIC PHASER Standard phaser eect
21 MID PLATE approx. 1.5s reverb decay 71 WARM PHASER More analog touch
22 LONG PLATE approx. 2.2s reverb decay 72 DEEP PHASER Deep modulation impression
23 VOCAL PLATE approx. 1.2s reverb decay 73 HEAVY PHASER Extreme strong eect
24 DRUMS PLATE approx. 1.0s reverb decay 74 PITCH SHIFT DETUNE 2-3 times detune for a wider solo voice sound
25 GOLD PLATE 1 approx. 1.2s reverb decay 75 PITCH SHIFT +3 Minor third added voice
26 GOLD PLATE 2 approx. 2.0s reverb decay 76 PITCH SHIFT +4 Major third added voice
27 SHORT SPRING approx. 1.0s reverb decay 77 PITCH SHIFT +7 Quint above added voice
28 MID SPRING approx. 2.0s reverb decay 78 PITCH SHIFT -5 Fourth down added voice
29 LONG SPRING approx. 2.5s reverb decay 79 PITCH SHIFT -12 1 octave down added voice
GATED/REVERSE 30-39 MULTI 1 80-89
30 GATED REV SHORT approx. 0.8s reverb decay 80 CHORUS + REVERB 1 Soft chorus + medium-short reverb
31 GATED REV MID approx. 1.2s reverb decay 81 CHORUS + REVERB 2 Deep chorus + medium-long reverb
32 GATED REV LONG approx. 2.0s reverb decay 82 FLANGER + REVERB 1 Soft anger + medium-short reverb
33 GATED REV XXL approx.3.0s reverb decay 83 FLANGER + REVERB 2 Deep anger + medium-long reverb
34 GATED REV DRUM 1 approx. 0.8s reverb decay 84 PHASER + REVERB 1 Soft phaser + medium-short reverb
35 GATED REV DRUM 2 approx. 1.2s reverb decay 85 PHASER + REVERB 2 Deep phaser + medium-long reverb
36 REVERSE SHORT approx. 0.8s reverb decay 86 PITCH + REVERB 1 Soft voice detuning + medium-short reverb
37 REVERSE MID approx. 1.2s reverb decay 87 PITCH + REVERB 2 Fourth above interval + medium-long reverb
38 REVERSE LONG approx. 2.0s reverb decay 88 DELAY + REVERB 1 Short delay +medium-short reverb
39 REVERSE XXL approx. 3.0s reverb decay 89 DELAY + REVERB 2 Medium-long delay +medium-long reverb
EARLY REFLECTIONS 40-49 MULTI 2 80-89
40 EARLY REFLECTIONS 1 Short 90 DELAY + GATED REV Short delay + medium-long gated reverb
41 EARLY REFLECTIONS 2 Medium-short 91 DELAY + REVERSE Medium-short delay + medium-long reverse reverb
42 EARLY REFLECTIONS 3 Medium-long 92 DELAY + CHORUS 1 Short delay + soft chorus
43 EARLY REFLECTIONS 4 Long 93 DELAY + CHORUS 2 Medium-long delay + deep chorus
44 SHORT AMBIENCE Short 94 DELAY + FLANGER 1 Short delay + soft anger
45 MID AMBIENCE Medium-short 95 DELAY + FLANGER 2 Medium-long delay + deep anger
46 LIVE AMBIENCE Medium-short 96 DELAY + PHASER 1 Short delay + soft phaser
47 BIG AMBIENCE Medium-long 97 DELAY + PHASER 2 Medium-long delay + deep phaser
48 STADIUM Long 98 DELAY + PITCH 1 Short delay + fourth down interval
49 GHOST AMBIENCE Extra-long special FX 99 DELAY + PITCH 2 Medium-long delay + minor third above interval
Dedicate Your Life to Music
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
