取扱説明書
BT
目次
日本語
はじめに
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
同梱物の確認
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
設置および取り付け
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
保証について
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Classic Series C5BT主な機能
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
各部の名称とはたらき
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
プリアンプ・コンピュータ出力への接続
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
付記A：技術仕様
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
スピーカー接続ケーブル：1本
Classic Series C5BT Monitor
1
このたびは数ある中からClassic Series C5BT Bluetooth対応ニアフィールド・スタジオ・モニターをお選びいただきありがとうござ
います。Fluid Audioは、まだおなじみのブランドではないかもしれませんが、創業者はスピーカーの設計を23年以上行ってきま
した。そして彼らはあなたのようなミュージシャンや作曲家でもあり、最高の音楽をミキシングしたりトラッキングしたりするのに
何が必要かを正確に知っています。C5BTモニタースピーカーは厳密なチューニングの末生み出された当社初のハイブリッドモ
ニタースピーカーです。
C5BTモニタースピーカーは、Fluid AudioのF5やFX8のように音楽制作スタジオ向けラインアップの系譜を受け継ぐ製品です。し
かしながらC5BTに関しては、私たちは自宅やオフィスでも楽しめる素晴らしいモニタースピーカーを作り出すというコンセプトを
取り入れました。映画を鑑賞するとき、WEB上のストリーミング音楽を楽しむとき、お気に入りの音楽をスマートフォンにダウン
ロードするとき、あなたはより正確に作者の意図を再現したいに違いありません。そのためにはバランスのとれた周波数特性を
実現したスピーカーが必要です。他のモニターと異なり、特定の周波数で音がばらつく事がないため、的確なイメージを得ること
ができます。イメージとは？音楽を聴きながら目を閉じたとき、それぞれの楽器が頭の中のステージ上でどこに配置されている
か描くことはできますか？もしできるなら、あなたが使っているスピーカーはClassic Series C5BTと同クラスの性能であると言え
るでしょう。
C5BTは、あなたが聴いている音楽（もしくは作曲中の音楽）によりクリアーなイメージをもたらすだけでなく、他の多くのスピー
カーで見かける性能上の制約を排除しています。高品質のスピーカードライバーを用い洗練されたクロスオーバーネットワーク
を採用することできわめて透明感の高い音を奏でます。コマーシャルスタジオのプロのエンジニアから個人スタジオのオーナー
まで、C5BTはスタジオモニタリングの手頃なスタンダード・モニタースピーカーとしてお使いいただけます。
C5BTスタジオモニタースピーカー：2基（1ペア）
同梱物の確認
Fader Series C5BTには以下の本体および付属品が同梱されています。
Classic Series C5BT 主な機能
１. ウーファー
ポリコート紙のコーンに実装された高温ボイスコイルにより駆動する低歪み磁気回路を採用した直径5インチのウーファードライ
バを搭載。コーンを柔軟なブチルゴムを用いてフレームに取り付けることで、コーンからの高周波の共振を最小限に抑えていま
す。多くのメーカーが彼らの製品に新世代の素材を使用していると主張していますが、1920年代以来、ウーファーコーンの代表
的な素材は紙パルプです。何故かと言えば、紙は強度重量比が素晴らしいだけでなく、優秀な減衰特性を持っているので、共
振を鳴らすのではなくピュアな音色を再生するために採用されているのです。
２. ツイーター
防磁された高性能25mmPEIダイヤフラムを採用することで、C5BTのツイーターは限りなくナチュラルな音質を維持しつつ高い高
周波特性を実現しています。特別にデザインされた導波管を実装することで、ツイーターはoff-axis時の最適なレスポンスを生
み出し、より低い周波数帯でクロスオーバーさせることができ、ミッドバンドで高い出力を実現しました。
３. リアバスレフポート
リアプレートを開くとバスレフベントがあります。スピーカーキャビネットを正確な周波数が伝わるよう効果的に調整し、スピー
カーのベース出力を最大化するようデザインされています。乱気流を最小化する、すなわち歪みを最小化にするために開口さ
れています。
４. エンクロージャー
C5BTのエンクロージャーのデザインは、スピーカーの全体の音域の応答性を決める重要な役割を担っています。
音響学上効果的なMDF素材を採用する事以外にも、しっかりとしたベースの応答性を確保するために内部の支柱による強化も
施されています。Off-axis時のカバレッジを最大化するため高周波数帯出力を調整するだけでなく、ツィーターをわずかに押し
戻すツイーターの導波管は、ウーファーとの位相調整も可能にしています。
はじめに(本製品を正しく安全にお使いいただくために、同梱のチラシをお読みください。)
着脱式ACケーブル：1本
取扱説明書（本書）
アコースティックアイソレーションパッド：1式
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
2
左右両方のスピーカーのアンプは左側のスピーカーに1基搭載されています。このアンプはAB級で合計40ワットの出力を供給し
ます。フェーズ・オプティマイズド・クロスオーバー・ネットワークにより、それぞれのドライバーが結合されることで、すべての音域
において一貫した音場を提供します。
1
7
6
4
5
2
3
9
8
５. アンプ、クロスオーバーネットワーク
各部の名称（背面パネル）
各部の名称と働き
１. このジャックは標準サイズ（1/4インチ）のフォーンプラグに対応しており、バランス接続、アンバランTRSフォーンジャック入力：
ス接続どちらにも対応しています。バランス入力の場合には、3極TRSプラグが必須です。バランス接続におけるTRSコネクタのア
サインは以下の通りです。
TRS TIP（先端）
TRS RING（中間）
TRS SLEEVE（根元
正相（HOT）
逆相（COLD）
接地（GROUND）
アンバランス接続の場合は、2極TSプラグ、3極TRSプラグのどちらも利用可能です。2極プラグを利用した場合は、逆相の入力を
自動的に接地します。しかしながら、3極プラグをアンバランス接続で使用する場合、逆相の入力を接地するか開放するかの選択
肢がある場合があります。使用していない逆相の入力を接地することを推奨します。（TRSプラグの根元と中間のリングが共に配
線されることでできます。）
TRSフォーンジャック入力は、バランス接続・アンバランス接続どちらの場合もXLR入力としてバランス入力アンプを通して増幅さ
れるので、バランス接続・アンバランス接続を同時に利用することができます。入力仕様は両方の接続に適用されます。
２． アンバランス接続のRCA入力に対応しています。RCAコネクタ入力：
3. このジャックは光デジタル入力に対応しています。完全なデジタル接続を利用することができます。光デジタル入力：
４． F8SのようなパワードサブウーファーにRCA接続で直接接続することで、より高出力な重低音を拡張できサブウーファー出力：
ます。
５． 付属のスピーカー接続ケーブルを用いて右チャンネルのスピーカーと接続してください。右チャンネルへの出力ポート：
６． スピーカーに電源を供給するために、付属のACケーブルを用いてコンセントに接続してください。（内ACケーブル取り付け口：
部電源は、出荷時に出荷地の国や地域に対応する電圧に設定されています。）
7.5"(174 mm)
10.0"(256 mm)
高周波ドライバー
（ツイーター）
7.8"(193 mm)
Classic Series C5BTモニタースピーカー
3
1. リアパネルの入力ソースをRCA、TRS、光入力から選択できます入力ソース選択：
2. このボタンを押すことで、ペアリングモードに移行します。Bluetooth機器を見つけるまで点滅します。Bluetoothペアリングボタン：
3. 1回押すごとに1.25dB出力レベルが減少します。（音量が小さくなります。）音量調整（小）：
4. 1回押すごとに1.25dB出力レベルが上昇します。（音量が大きくなります。）音量調整（大）：
-
+
Source
1
各部の名称（上面パネル）
2
4
3
Classic Series C5BT Monitor
各部の名称と働き
７. スピーカーの電源をON・OFFできます。電源スイッチ：
低周波ドライバー
（ウーファー）
-
+
Source
Output to Right Speaker
Power
220-240V～
50Hz T500mAL 250V
Power Rating:100W
Designed in Simi V
alley, CA, USA
Left
Optical In
Sub Out
L
R
Input
BT
L
R
Balanced
TRS
Made in China
AC Select
100-120V
～
60Hz T1AL 250V
THIS DEVICE COMPLIES WITH
P
ART
15
OF
THE
FCC
RULES
FOR THE
U.S.
AND ICES-003
FOR
CANADA
.OPERA
TION IS
SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:(1)THIS DEVICE
MA
Y NOT CAUSE
HARMFUL INTERFERENCE,AND(2)THIS DEVICE
MUST ACCEPT ANY
INTERFERENCE
RECEIVED,INCLUDING
INTERFERENCE THA
T
MAY
CAUSE UNDESIRED
OPERA
TION.
On
4
音声入力の接続について：ミキサーやインターフェース、対応したプリアンプの音声出力からC5BTモニタースピーカーの音声入
力へ、TRSケーブル（バランス接続もしくはアンバランス接続）もしくはRCAケーブル（アンバランス接続）を用いて接続できます。
接続にあたっては、高音質・高品質を謳ったバランス接続用もしくはアンバランス接続用ケーブルを推奨します。またケーブル接
続は、必ずC5BTモニタースピーカーの電源を切り、ボリュームを最小にした後に行ってください。
設置方法について：すべてのFluidスタジオモニターは、平らな机の上で利用することを前提に設計されています。天井への宙吊
りやネジでの固定といった設置を意図して設計されておりません。Fluid Audioは、それらの利用方法におけるいかなる事象につ
いても責任を負いかねます。
警告：本製品の背面パネルは絶対に取り外さないでください。感電の原因となります。資格を有する技術者が修理を行う場合に
のみ使用いたします。
聴覚保護：本製品は、聴覚に障害を引き起こすレベルの音量を出力できる性能をもっています。長期間にわたって大音量で聴く
ことで恒常的な難聴になる恐れがあります。
TRSバランス・アンバランス接続
TRSコネクタへケーブルを接続する際には、必ずC5BTモニタースピーカーの電源を切り、ボリュームを最小にしてから接続を
行ってください。オスのTRS3極（バランス接続時）コネクタもしくはTS2極（アンバランス接続時）コネクタを持つケーブルを
C5BTモニタースピーカーのTRS入力に差し込んでください。
TRS接続については以下の図を参照してください。
C5BTモニタースピーカーを最高のパフォーマンスでお使いいただくために、取り付けを開始する前に以下の内容を必ず確認し
てください。
注意!
取扱上の注意：スピーカーコーンには絶対に触らないでください。C5BTスピーカーは箱にぴったり封入されています。箱から取り
出す際には十分に注意してください。スピーカーが損傷を受けないために、箱からスピーカーを取り出す際はスピーカーの両側
面をしっかりと手で押さえながら引き上げてください。スピーカーを箱から取り出した後もスピーカーコーンには絶対に触らないで
ください。損傷の原因となります。
電源の設定および接続の注意：C5BTモニタースピーカーはアンプを内蔵しています。必ず付属のACケーブルを接続し、ACプラ
グをコンセントに接続してください。
-
+
Source
Output to Right Speaker
Power
220-240V～50Hz T500mAL 250V
Power Rating:100W
Designed in Simi Valley, CA, USA
Left
Optical In
Sub Out
L
R
Input
BT
L
R
Balanced
TRS
Made in China
AC Select
100-120V
～60Hz T1AL 250V
THIS DEVICE
COMPLIES
WITH P
ART
15 OF
THE
FCC
RULES
FOR THE U.S.
AND ICES-003
FOR
CANADA.OPERA
TION IS
SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:(1)THIS DEVICE
MA
Y NOT CAUSE
HARMFUL INTERFERENCE,AND(2)THIS
DEVICE
MUST ACCEPT ANY
INTERFERENCE RECEIVED,INCLUDING
INTERFERENCE THAT
MA
Y
CAUSE
UNDESIRED
OPERA
TION.
On
設置および取り付け
警告!
TRSバランス・アンバランス接続（1/4インチ標準サイズジャック） RCAアンバランス接続（RCAピンプラグ）
-
+
Source
Output to Right Speaker
Power
220-240V
～
50Hz T500mAL 250V
Power Rating:100W
Designed in Simi V
alley
, CA, USA
Left
Optical In
Sub Out
L
R
Input
B
T
L
R
Balanced
TRS
Made in China
AC Select
100-120V～60Hz T1AL 250V
THIS
DEVICE
COMPLIES
WITH
PART 15
OF THE
FCC
RULES
FOR
THE
U.S. AND
ICES-003 FOR CANADA.
OPERA
TION IS
SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:(1)THIS DEVICE
MA
Y
NOT
CAUSE HARMFUL
INTERFERENCE,AND(2)THIS DEVICE
MUST
ACCEPT
ANY INTERFERENCE
RECEIVED,INCLUDING
INTERFERENCE
THAT MA
Y CAUSE UNDESIRED
OPERA
TION.
On
-
+
Source
Output to Right Speaker
Power
220-240V
～50Hz T500mAL 250V
Power Rating:100W
Designed in Simi Valley
, CA, USA
Left
Optical In
Sub Out
L
R
Input
BT
L
R
Balanced
TRS
Made in China
AC Select
100-120V～
60Hz T1AL 250V
THIS
DEVICE
COMPLIES
WITH
P
ART 15 OF THE
FCC
RULES
FOR
THE
U.S.
AND
ICES-003
FOR
CANADA
.
OPERA
TION IS
SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:(1)THIS DEVICE
MA
Y
NOT
CAUSE HARMFUL
INTERFERENCE,AND(2)THIS
DEVICE
MUST
ACCEPT
ANY
INTERFERENCE
RECEIVED,INCLUDING
INTERFERENCE
THA
T MAY CAUSE
UNDESIRED
OPERATION.
On
Classic Series C5BT Monitor
5
備考：モニタースピーカーの前もしくは視聴者との間にエアーフローを遮断するような障害物を絶対に置かないでください。ま
た、モニタリング環境には金属や鏡、ガラスなどの音を反射する物も置かないでください。それらのものは、C5BTモニタース
ピーカーの音場から離れた場所に置くようにしてください。
プリアンプ／コンピューター出力への接続
接続する前に、出力機器の電源が切れていることを確認してください。プリアンプやPC、ゲームコンソールの出力コネクタに、3極
TRSバランスケーブル、2極TSアンバランスケーブル、RCAケーブルのいずれかをそれぞれに対応した出力コネクタに接続してく
ださい。
設置位置およびリスニングポジション
スピーカーを設置する事は、モニタースピーカーの音の正確性のために最も重要な要素のひとつです。C5BTモニタースピーカー
の性能を最大限に発揮させるため、適切な視聴環境を用意することと正しい位置へ設置することが重要です。以下の「C5BTを正
しく設置するために」を参照してください。
１. 2つのスピーカーと視聴者を結ぶ線が正三角形になるように設置してください。以下の図を参照してください。
２. 以下の図のように、通常の視聴環境において、ウーファーとツイーターの中間が耳の高さに合うようにモニタースピーカーを設
置してください。
３. ウーファーが下側にくるようにC5BTモニタースピーカーを垂直に設置してください。水平に設置することは推奨いたしません。
-
+
Source
-
+
Source
-
+
Source
-
+
Source
サブウーファー出力接続（RCAピンプラグ）
光入力接続in
Fluid Audioは、登録されたユーザーが所有する正規品が、通常環境における使用において欠陥が生じた場合無償で保証いた
します。
お手持ちの商品に定められた保証規定および保証期間については、購入した販売店もしくは輸入販売元へお問い合わせくださ
い。保証期間は購入した国によって異なります。
保証
保証期間
付記 A：技術仕様
製品種別：
ドライバー（低周波数側）:
ドライバー（高周波数側）：
S/N 比：
2チャンネル ニアフィールドスタジオリファレンスモニタースピーカー
出力周波数帯域
クロスオーバー周波数：
合計出力：
音声入力端子：
音声出力端子:
極性：
入力インピーダンス：
入力感度：
保護回路：
インジケーター：
電源入力：
筐体：
寸法：
重量：
共振防止ゴムで取り付けられた高温ボイスコイル搭載ペーパーコーン5イ
ンチウーファードライバー
PEIダイヤフラム1インチツイータードライバー
90dB以上（typical：A特性）
RCAタイプアンバランス接続入力端子：1系統
TRSタイプバランス接続・アンバランス接続入力端子：1系統
光入力端子：1系統
サブウーファー出力：1系統
正相の信号を＋端子に印可した場合、低周波数側ドライバーのコーンは外
側に変位
20kΩ（バランス接続時）、10kΩ（アンバランス接続時）
85mVピンクノイズ入力時騒音レベル85dB（ボリューム最大時に1mの距離に
おいて）
電波干渉保護、出力電流制限、過熱保護、瞬停保護、サブソニックフィルター
電源LED（フロントパネル）
100V～ 50/60Hz 100W
音響特性の高いMDF材（ビニールラミネート加工）
256mm (H) x 174mm (W) x 195mm (D)
8.4kg（1ペア）（梱包材除く）
54Hz-22kHz
4.5kHz
40W
上記仕様は予告なく変更される場合があります。
6
Classic Series C5BT Monitor
Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States, and other
countries, used with permission. is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd.,
registered in the United States and other countries, used with permission.
2016 Fluid Audio. All rights reserved. Product features, specifications, system requirements and
availability are subject to change without notice. Fluid Audio is trademark or registered trademark
of Fluid Audio in the U.S. and other countries. All other trademarks contained herein are the
property of their respective owners.
7
5968JuniperCourt
Simi Valley,CA 93063
For company and product
information,please visit us
on the web at
www.fluidaudio.net
/