Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters ユーザーガイド

Broadcom

®

NetXtreme

®

BCM57XX

用户指南

最后修定

: 2015

年

2

月

2CS57XX-CDUM513-R

NetXtreme 用户指南

第 2 页文档 2CS57XX-CDUM513-R

本文档中的信息如有更改，恕不另行通知。

本文档受版权保护，按照限制其使用、复制、分发和反编译的许可证进行分发。未经 Broadcom Corporation 的事先书面授

权，不得采用任何手段以任何形式复制本文档的任何部分。文档按原样提供，不提供任何明确或隐含保证，包括关于非侵权

性、适销性或特定用途的适用性的任何明确或隐含保证。

Broadcom Corporation 保留为提高可靠性、功能或设计对本文档中的产品或数据进行更改而不另行通知的权利。 Broadcom

Corporation 提供的信息准确可靠。但是，对于应用或使用这些信息所造成的任何损害，或者应用或使用本文档中所述的任何

产品或电路所造成的任何损害， Broadcom Corporation 概不负责； Broadcom Corporation 不转让属于自己的任何许可证，

也不转让属于其它供应商的任何许可证。

Broadcom、脉冲徽标、Connecting everything、Connecting everything 徽标、NetXtreme、Ethernet@Wirespeed、LiveLink

和 Smart Load Balancing 是 Broadcom Corporation 和 / 或其附属公司在美国及其它国家或地区的商标。 Microsoft 和

Windows 是 Microsoft Corporation 的商标。Linux 是 Linus Torvalds 的商标。Intel 是 Intel Corporation 的商标。Magic Packet

是 Advanced Micro Devices, Inc. 的商标。Red Hat 是 Red Hat, Inc. 的商标。PCI Express 是 PCI-SIG 的商标。涉及的所有

其它商标或商品名均为其各自所有者的财产。

最后修定：

2015

年

2

月

2CS57XX-CDUM513-R

文档 2CS57XX-CDUM513-R 第 3 页

NetXtreme 用户指南

1. 功能和特性 ......................................................................................................................11

功能描述....................................................................................................................................................... 11

特性 .............................................................................................................................................................. 12

电源管理 ........................................................................................................................................ 13

自适应中断频率.............................................................................................................................. 13

双 DMA 通道 .................................................................................................................................. 13

带有嵌入式 RISC 处理器的 ASIC .................................................................................................. 13

Broadcom Advanced Control Suite................................................................................................ 13

支持的操作环境 ............................................................................................................................................ 14

网络链路和活动指示..................................................................................................................................... 14

2. 组合 ................................................................................................................................15

概述 .............................................................................................................................................................. 16

负载平衡与容错 ............................................................................................................................................ 16

组的类型 ........................................................................................................................................ 16

智能负载平衡和故障转移 ...................................................................................................................... 17

链路聚集 (802.3ad) ............................................................................................................................... 17

普通中继 (FEC/GEC)/802.3ad-Draft Static ........................................................................................... 17

SLB （禁用自动回归）.......................................................................................................................... 18

智能负载平衡和故障转移 /SLB （禁用自动回归）类型的组的限制....................................................... 18

LiveLink™ 功能 ..................................................................................................................................... 19

组和 Large Send Offload/Checksum Offload 支持................................................................................ 19

3. Broadcom Gigabit Ethernet 组合服务................................................................... 20

简介 .............................................................................................................................................................. 21

词汇表 ................................................................................................................................................... 21

组合概念................................................................................................................................................ 23

网络寻址 ........................................................................................................................................ 23

组合和网络地址.............................................................................................................................. 23

组合类型的描述.............................................................................................................................. 24

NetXtreme 用户指南

第 4 页文档 2CS57XX-CDUM513-R

软件组件 ................................................................................................................................................26

硬件要求 ................................................................................................................................................27

Ethernet 交换机..............................................................................................................................27

路由器.............................................................................................................................................27

组类型支持的功能..................................................................................................................................27

选择组类型.............................................................................................................................................29

组合机制 .......................................................................................................................................................30

体系结构 ................................................................................................................................................30

出站通信流 .....................................................................................................................................31

入站通信流（仅限 SLB）...............................................................................................................31

协议支持.........................................................................................................................................31

性能 ................................................................................................................................................32

操作系统支持的驱动程序.......................................................................................................................33

支持的组合速度 .....................................................................................................................................34

组合和其它高级网络属性 .............................................................................................................................35

Checksum Offload ................................................................................................................................. 36

IEEE 802.1p QoS 标记 ..........................................................................................................................36

Large Send Offload ...............................................................................................................................36

Jumbo 帧 ............................................................................................................................................... 36

IEEE 802.1Q VLAN ...............................................................................................................................36

Wake on LAN ........................................................................................................................................36

Preboot Execution Environment (PXE) .................................................................................................37

一般网络注意事项.........................................................................................................................................37

交换机间的组.........................................................................................................................................37

交换机链路容错 ..............................................................................................................................37

生成树算法.............................................................................................................................................39

拓扑更改通知 (TCN) .......................................................................................................................40

快速端口恢复 / 边缘端口.................................................................................................................40

使用 Microsoft NLB/WLBS 进行组合 .....................................................................................................40

应用程序注意事项.........................................................................................................................................40

组合和群集—Microsoft 群集软件 ...........................................................................................................40

组合和网络备份 .....................................................................................................................................41

文档 2CS57XX-CDUM513-R 第 5 页

NetXtreme 用户指南

负载平衡和故障转移 ...................................................................................................................... 41

容错................................................................................................................................................ 42

对组合问题进行故障诊断.............................................................................................................................. 44

组合配置提示 ........................................................................................................................................ 44

故障诊断准则 ........................................................................................................................................ 45

常见问题....................................................................................................................................................... 46

事件日志消息................................................................................................................................................ 48

Windows 系统事件日志消息.................................................................................................................. 48

基本驱动程序（物理适配器 / 微型端口）.............................................................................................. 48

中间驱动程序（虚拟适配器 / 组）......................................................................................................... 50

4. 虚拟 LAN .......................................................................................................................51

VLAN 概述 ................................................................................................................................................... 51

将 VLAN 添加到组中.................................................................................................................................... 53

5. 管理 ................................................................................................................................54

CIM............................................................................................................................................................... 54

SNMP........................................................................................................................................................... 54

BASP 子代理 ................................................................................................................................. 54

BASP 可扩展代理 .......................................................................................................................... 55

6. 安装硬件 ......................................................................................................................... 56

安全预防措施................................................................................................................................................ 56

预安装检查表................................................................................................................................................ 57

安装适配器 ................................................................................................................................................... 57

连接网络电缆................................................................................................................................................ 58

铜缆....................................................................................................................................................... 58

7. 创建驱动程序盘 .............................................................................................................. 59

8. Broadcom Boot Agent 驱动程序软件 ..................................................................... 60

概述 .............................................................................................................................................................. 60

在客户机环境中设置 MBA............................................................................................................................ 61

配置 MBA 驱动程序 ....................................................................................................................... 61

设置 BIOS ...................................................................................................................................... 62

NetXtreme 用户指南

第 6 页文档 2CS57XX-CDUM513-R

9. iSCSI 协议 .................................................................................................................... 63

iSCSI 引导 ....................................................................................................................................................63

适用于 iSCSI 引导的支持的操作系统..................................................................................................... 63

iSCSI 引导设置 ......................................................................................................................................63

配置 iSCSI 目标..............................................................................................................................63

配置 iSCSI 引导参数.......................................................................................................................64

MBA 引导协议配置.........................................................................................................................64

iSCSI 引导配置...............................................................................................................................65

启用 CHAP 身份验证......................................................................................................................67

配置 DHCP 服务器以支持 iSCSI 引导............................................................................................67

IPv4 的 DHCP iSCSI 引导配置.......................................................................................................67

IPv6 的 DHCP iSCSI 引导配置.......................................................................................................69

配置 DHCP 服务器 .........................................................................................................................69

正在准备 iSCSI 引导映像 ............................................................................................................... 70

引导 ................................................................................................................................................75

其他 iSCSI 引导注意事项.......................................................................................................................76

在 Windows 环境下更改 Speed & Duplex 设置..............................................................................76

Locally Administered Address ........................................................................................................76

虚拟 LAN ........................................................................................................................................77

故障诊断 iSCSI 引导..............................................................................................................................77

iSCSI Crash Dump ......................................................................................................................................77

10. 安装 Linux 驱动程序和管理应用程序 ......................................................................... 78

封装...............................................................................................................................................................78

安装 TG3 驱动程序软件 ................................................................................................................................79

安装源 RPM 程序包...............................................................................................................................79

从源 TAR 文件构建驱动程序 .................................................................................................................80

网络安装 .......................................................................................................................................................80

卸载 / 删除 TG3 驱动程序 .............................................................................................................................80

从 RPM 安装中卸载 / 删除驱动程序.......................................................................................................80

从 TAR 安装中删除驱动程序 ................................................................................................................. 81

驱动程序消息 ................................................................................................................................................81

使用通道绑定进行组合..................................................................................................................................81

文档 2CS57XX-CDUM513-R 第 7 页

NetXtreme 用户指南

Linux 管理应用程序 ..................................................................................................................................... 82

概述....................................................................................................................................................... 82

通信协议 ........................................................................................................................................ 82

在 Linux 服务器上安装 WS-MAN 或 CIM-XML。................................................................................... 83

第 1 步：安装 OpenPegasus ......................................................................................................... 83

第 2 步：在服务器上启动 CIM 服务器 ........................................................................................... 85

第 3 步：在服务器上配置 OpenPegasus ....................................................................................... 85

第 4 步：安装 Broadcom CMPI Provider ....................................................................................... 87

第 5 步：视需要执行 Linux 防火墙配置 ......................................................................................... 87

第 6 步：安装 BACS 和相关管理应用程序..................................................................................... 88

在 Linux 客户机上安装 WS-MAN 或 CIM-XML。................................................................................... 88

在 Linux 客户机上配置 HTTPS ...................................................................................................... 88

安装 Broadcom Advanced Control Suite 应用程序 ............................................................................... 90

11. VMware 驱动程序软件 ............................................................................................... 91

封装 .............................................................................................................................................................. 91

驱动程序....................................................................................................................................................... 91

下载、安装和更新驱动程序................................................................................................................... 91

驱动程序参数 ........................................................................................................................................ 91

驱动程序参数 ........................................................................................................................................ 92

驱动程序默认设置 ................................................................................................................................. 92

驱动程序消息 ........................................................................................................................................ 93

12. 安装 Windows 驱动程序和管理应用程序 ...................................................................94

安装驱动程序软件 ........................................................................................................................................ 95

使用安装程序 ........................................................................................................................................ 95

使用无提示安装..................................................................................................................................... 96

修改驱动程序软件 ........................................................................................................................................ 97

修复或重新安装驱动程序软件 ...................................................................................................................... 98

删除设备驱动程序 ........................................................................................................................................ 98

查看或更改适配器的属性.............................................................................................................................. 99

设置电源管理选项 ........................................................................................................................................ 99

配置通信协议，以用于 BACS4 .................................................................................................................. 100

NetXtreme 用户指南

第 8 页文档 2CS57XX-CDUM513-R

使用 WS-MAN .....................................................................................................................................100

WS-MAN Windows 服务器配置....................................................................................................100

WS-MAN Windows 客户端安装....................................................................................................107

使用 WMI .............................................................................................................................................108

步骤 1：使用 WIM 控制设置命名空间安全性 ...............................................................................108

步骤 2：授权 DCOM 远程启动和激活权限...................................................................................108

不同系统 WMI 的特殊配置............................................................................................................109

13. 使用 Broadcom Advanced Control Suite 4 ................................................... 110

Broadcom Advanced Control Suite 概述................................................................................................110

启动 Broadcom Advanced Control Suite ...............................................................................................111

BACS 界面 .................................................................................................................................................111

“资源管理器视图”窗格......................................................................................................................112

上下文视图选择器................................................................................................................................112

过滤器视图 ...................................................................................................................................113

“上下文视图”窗格 .............................................................................................................................113

菜单栏..................................................................................................................................................113

“描述”窗格........................................................................................................................................114

在 Windows 中配置首选项.........................................................................................................................114

连接到主机..................................................................................................................................................115

管理主机 .....................................................................................................................................................116

“信息”选项卡：主机信息 ..................................................................................................................116

管理网络适配器...........................................................................................................................................118

查看适配器信息 ...................................................................................................................................118

查看驱动程序信息................................................................................................................................119

查看资源信息.......................................................................................................................................120

查看硬件信息.......................................................................................................................................121

测试网络 ..............................................................................................................................................122

运行诊断测试 ......................................................................................................................................123

分析电缆 .............................................................................................................................................124

设置适配器属性 ..................................................................................................................................125

查看统计 ....................................................................................................................................................126

常规统计 .............................................................................................................................................127

文档 2CS57XX-CDUM513-R 第 9 页

NetXtreme 用户指南

组合配置..................................................................................................................................................... 127

组类型 ................................................................................................................................................ 128

使用 Broadcom 组合向导 ................................................................................................................... 128

使用专家模式 ..................................................................................................................................... 141

创建组 ................................................................................................................................................ 141

修改组 ................................................................................................................................................ 143

添加 VLAN ......................................................................................................................................... 144

查看 VLAN 属性和统计并运行 VLAN 测试 .................................................................................. 145

删除 VLAN .................................................................................................................................. 146

为智能负载平衡和故障转移和 SLB （禁用自动回归）组配置 LiveLink........................................ 147

保存和恢复配置 ........................................................................................................................... 148

查看 BASP 统计 ................................................................................................................................. 149

使用命令行界面实用程序进行配置 ............................................................................................................. 150

BACS 故障诊断.......................................................................................................................................... 150

14. 规格 ............................................................................................................................ 151

10/100/1000BASE-T 电缆规格 .................................................................................................................. 151

性能规格..................................................................................................................................................... 151

15. 故障诊断步骤 ..............................................................................................................152

硬件诊断..................................................................................................................................................... 152

BACS 诊断测试失败............................................................................................................................ 152

BACS 网络测试失败............................................................................................................................ 153

故障诊断检查表 .......................................................................................................................................... 154

网络链路和活动检查................................................................................................................................... 154

检查是否已加载当前驱动程序 .................................................................................................................... 155

Windows ...................................................................................................................................... 155

Linux ............................................................................................................................................ 155

运行电缆长度测试 ...................................................................................................................................... 155

测试网络连接.............................................................................................................................................. 156

Windows ............................................................................................................................................. 156

Linux ................................................................................................................................................... 156

Broadcom Boot Agent ............................................................................................................................. 157

Broadcom Advanced Server Program (BASP)...................................................................................... 157

NetXtreme 用户指南

第 10 页文档 2CS57XX-CDUM513-R

以太网内核调试...........................................................................................................................................157

杂项.............................................................................................................................................................157

16. 法规 ............................................................................................................................ 158

FCC B 类通告 .............................................................................................................................................158

VCCI B 类通告............................................................................................................................................159

VCCI B 类声明（日本）......................................................................................................................159

CE 通告.......................................................................................................................................................159

加拿大法规信息（仅适用于加拿大）..........................................................................................................163

加拿大工业部， B 类 ...........................................................................................................................163

MIC 通告（仅限于韩国）............................................................................................................................164

B 类设备 .......................................................................................................................................164

BSMI...........................................................................................................................................................165

NetXtreme 用户指南功能和特性

文档 2CS57XX-CDUM513-R 功能描述第 11 页

第 1 节：功能和特性

• 功能描述

• 特性

• 支持的操作环境

• 网络链路和活动指示

功能描述

Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet 适配器将符合 PCI Express™ 的系统连接至 Gigabit Ethernet 网络。 Broadcom

NetXtreme Gigabit Ethernet 适配器采用一种技术，使最大数据传输率达 1 Gbps （Fast Ethernet 适配器传输率的 10 倍）。

利用 Broadcom 组合软件，您可以将网络分割成虚拟 LAN (VLAN) 并将多个网络适配器聚合到组中，以便提供网络负载平衡

和容错功能。有关组的详情，请参见组合和 Broadcom Gigabit Ethernet 组合服务。有关 VLAN 的说明，请参见虚拟 LAN。

有关如何在 Windows 操作系统中配置组以及创建 VLAN 的说明，请参见配置组。

NetXtreme 用户指南功能和特性

第 12 页特性文档 2CS57XX-CDUM513-R

特性

以下是适用于所有支持的操作系统的 Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet 适配器特性的列表：

• 集成 Quad 10/100/1000BASE-T 和 Quad 1000BASE-X/SGMII 1.25 Gbaud SerDes 收发器

• 符合 IEEE Std 802.3az-2010 的 Energy Efficient Ethernet™ （节能以太网）

• IEEE 802.3ap Clause 73 自动协商

• Quad 10/100/1000BASE-T 全双工 / 半双工 MAC

• Quad 1000BASE-X/SGMII 全双工 / 半双工 MAC

• 5 GT/ 秒或 2.5 GT/ 秒时的 Automatic MDI Crossover （自动 MDI 交叉）

• x4 PCI Express v2.0

• MSI 和 MSI-X 功能 — 多达 17 个 MSIX 向量

• VMware NetQueue 和 Microsoft VMQ 的 I/O 虚拟化支持

• 17 个接收队列和 16 个发送队列

• 17 个 MSI-X 向量支持每队列主机中断

• 灵活 MSI-X 向量以发送 / 接收队列关联

• TLP Processing Hint (TPH) ECN 符合 PCI Express Base Specification v2.0

• 功能级别重置

• 接收端伸缩 (RSS) 及每队列 MSI-X 向量支持，且支持 UDP RSS 散列类型

• 发送端伸缩 (TSS) 和多发送队列，加上每队列 MSI-X 向量支持

• 高达 9600 字节负荷的 Jumbo 帧支持

• 虚拟 LAN (VLAN) 支持 — IEEE 802.1q VLAN 标记

•

TCP、 IP、 UDP Checksum Offload

• Large Send Offload (LSO)、 TCP Segmentation Offload (TSO)

• IEEE 1588 和 IEEE 802.1AS 时间同步实现的硬件支持

• IEEE 802.3x 流量控制

• SMBus 2.0 接口

• SNMP MIB II、 Ethernet-like MIB 和 Ethernet MIB 的统计（IEEE 802.3z， Clause 30）

• ACPI 电源管理合规性

• 通过中央电源管理单元 (CPMU) 的高级电源管理

• 高效集成开关式调节控制器

• 片上温度监视器

• PCI Express CLKREQ 支持

• 电源管理卸载（PM 卸载）

• 串行闪存和 EEPROM NVRAM 支持；闪存自动配置

• 内部 SRAM 上的 ECC 错误检测和校正

• JTAG 边界扫描支持

NetXtreme 用户指南功能和特性

文档 2CS57XX-CDUM513-R 特性第 13 页

电源管理

支持 Wake on LAN （Magic Packet、 Wake Up Frame、特定模式）。

自适应中断频率

适配器驱动程序根据通信量条件智能调整主机中断频率，从而提高整个应用程序吞吐量。通信量低时，适配器驱动程序为每

个接收的数据包中断主机，将等待时间降到最低。通信量高时，适配器对多个连续的输入数据包发出一次主机中断，从而保

持主机 CPU 周期。

双 DMA 通道

Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet 适配器上的 PCIe 接口包含用于同步读写操作的两个独立 DMA 通道。

带有嵌入式 RISC 处理器的 ASIC

Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet 适配器的核心控制驻留在紧密集成的高性能 ASIC 中。 ASIC 包括 RISC 处理器。此

功能提供了为卡添加新功能的灵活性，使其通过软件下载可适应将来的网络要求。

Broadcom NetXtreme 可管理性操作（比如 DMTF、 SMASH、 DASH 和 NC-SI passthrough）在高性能应用程序处理器引

擎 (APE) 上运行，后者独立于传统的网络处理引擎。

Broadcom Advanced Control Suite

Broadcom Advanced Control Suite (BACS) 作为 Broadcom 组软件的一个组件，是一个集成应用程序，提供关于系统中安装

的每个网络适配器的有用信息。 BACS 实用程序还使您能够对每个适配器执行详细的测试、诊断和分析，以及修改每个适配

器的属性值并查看每个适配器的通信量统计信息。在 Windows 操作系统中，BACS 用于配置组以及添加 VLAN。有关详情和

说明，请参见使用 Broadcom Advanced Control Suite。

注：系统停止运行，等待唤醒信号时的适配器连接速度为 10 Mbps 或 100 Mbps，但如果连接到具有 1000 Mbps

能力的交换机，在系统启动并运行时，可恢复为 1000 Mbps。要使用 Wake on LAN (WOL) 的系统应连接到能够

提供 1000 和 10/100 Mbps 速度的交换机。

NetXtreme 用户指南功能和特性

第 14 页支持的操作环境文档 2CS57XX-CDUM513-R

支持的操作环境

Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet 适配器对以下操作系统提供软件支持：

• Microsoft

®

s 32 位和 64 位扩展）

• Linux

®

（32 位和 64 位扩展）

• VMware

• Oracle Solaris

网络链路和活动指示

对于铜线 Ethernet 连接，RJ-45 连接器上的 LED 指示网络链路及活动的状态，如第 14 页上的表 1：“RJ-45 端口 LED 指示

的网络链路及活动” 中所述。 Broadcom Advanced Control Suite 还提供有关网络链路及活动的状态信息（参见查看适配器

信息）。

表 1： RJ-45

端口

LED

指示的网络链路及活动

端口

LED LED

外表现象

网络状态

链路 LED

OFF

无链路（电缆断开）

持续亮起链接

活动 LED

OFF

无网络活动

闪烁网络活动

NetXtreme 用户指南组合

文档 2CS57XX-CDUM513-R 第 15 页

第 2 节：组合

• 概述

• 负载平衡与容错

注：有关以下主题的详情，请参见 Broadcom Gigabit Ethernet 组合服务：

• 术语与缩写词汇表

• 组合概念

• 软件组件

• 硬件要求

• 组类型支持的功能

• 选择组类型

• 组合机制

• 体系结构

• 组的类型

• 操作系统支持的驱动程序

• 支持的组合速度

• 组合和其它高级网络功能

• 一般网络注意事项

• 应用程序注意事项

• 对组合问题进行故障诊断

• 常见问题

• 事件日志消息

NetXtreme 用户指南组合

第 16 页概述文档 2CS57XX-CDUM513-R

概述

适配器允许您将网络适配器聚合到一起，形成一个组。组的好处包括允许 VLAN 的成员关系、提供适配器间的加载平衡并提

供容错。这些好处可互相结合，因此您可以结合加载平衡成员的加载平衡功能和通过允许组参与不同的 VLAN 利用故障转移

能力。

Broadcom Advanced Server Program (BASP) 是 Broadcom 组合软件。对于 Windows 操作系统， BASP 通过 Broadcom

Advanced Control Suite (BACS) 实用程序进行配置。对于 Linux 操作系统，通过通道绑定进行组合（参见使用通道绑定进

行组合）。

BASP 支持 4 种类型的负载平衡组：

• 智能负载平衡和故障转移

• 链路聚集 (802.3ad)

• 普通中继 (FEC/GEC)/802.3ad-Draft Static

• SLB （禁用自动回归）

负载平衡与容错

组合提供了通信量负载平衡和容错功能（网络连接失败时的冗余适配器操作）。当多个适配器安装在相同的系统时，它们最

多可聚合成 16 组。

每个组可对多由 8 个适配器组成，其中一个作为智能负载平衡和故障转移 (SLB) 或 SLB （禁用自动回归）组类型的备用适

配器。如果由于适配器、电缆或交换机端口故障而使任一适配器组成员连接上的通信量无法识别，加载将被分发至剩余的组

成员以及活动的连接。如果所有的主适配器均失败，则通信量将分发至备用适配器。现有的会话将得以维持，对用户没有影

响。

组的类型

各个支持操作系统中的可用组类型如下表所示：

表

2

：组的类型

操作系统可用组类型

Windows Server 2008 和

Windows Server 2012

智能负载平衡和故障转移

链路聚集 (802.3ad)

普通中继 (FEC/GEC)/802.3ad-Draft Static

SLB （禁用自动回归）

注：Windows Server 2012 提供内置组合支持，称为 NIC 组合。不建议用户在同一适配器

上同时启用 NIC 组合和 BASP 组。

Linux

使用绑定内核模块的组适配器和一个通道绑定接口。有关更多信息，请参考您的 Linux 文

档。

NetXtreme 用户指南组合

文档 2CS57XX-CDUM513-R 负载平衡与容错第 17 页

智能负载平衡和故障转移

智能负载平衡和故障转移是 Broadcom 实施的基于 IP 流的负载平衡。此功能支持对多个适配器（组成员）间的 IP 通信量进

行双向平衡处理。在此类型的组中，组中的所有适配器均有单独的 MAC 地址。此类型的组会为其它组成员或热备用成员提

供自动故障检测和动态故障转移。而且，独立于第 3 层协议 (IP) 完成；但是，它适用于现有的第 2 层和第 3 层交换机。无须

进行交换机配置（如中继、链路聚集），此类型的组即可发挥作用。

链路聚集 (802.3ad)

此模式支持 “链路聚集”并符合 IEEE 802.3ad (LACP) 规格。配置软件使您可以动态配置要参与给定组的适配器。如果未

根据 802.3ad 链路配置对链路伙伴正确地进行配置，系统将检测到并记录错误。使用此模式时，组中所有适配器均配置为接

收同一 MAC 地址的数据包。出站负载平衡方案由 BASP 驱动程序确定。组的链路伙伴确定入站数据包的负载平衡方案。在

此模式中，至少必须有一个链路伙伴处于活动模式。

普通中继 (FEC/GEC)/802.3ad-Draft Static

普通中继 (FEC/GEC)/802.3ad-Draft Static 类型的组与链路聚集 (802.3ad) 类型的组非常相似，组中所有适配器均需配置为

接收同一 MAC 地址的数据包。但是，普通中继 (FEC/GEC)/802.3ad-Draft Static) 类型的组不能提供 LACP 或标记协议支持。

此类型的组支持各种环境，其中适配器链路伙伴静态地配置为支持专有中继机制。例如，此类型的组可用于支持 Lucent 的

OpenTrunk 或 Cisco 的 Fast EtherChannel (FEC)。基本上，此类型的组是链路聚集 (802.3ad) 类型的组的轻便版。由于不

存在形式化的链路聚集控制协议 (LACP)，因而此方式更为简单。与其它类型的组相比，组的创建和物理适配器到不同组的

分配是通过用户配置软件静态完成。

普通中继 (FEC/GEC/802.3ad-Draft Static) 类型的组支持出站和入站通信量的负载平衡和故障转移。

注：

• 在配置 SLB 组时，如果您未启用 LiveLink™，则建议您在交换机禁用生成树协议 (STP)。这在故障转移时将

由于确定生成树环的停机时间降到了最少。 LiveLink 可以减轻此类问题的严重程度。

• 如果某个组成员以 1000 Mbit/s 链接，而另一组成员以 100 Mbit/s 链接，则大多数通信量将由 1000 Mbit/s 的

组成员处理。

NetXtreme 用户指南组合

第 18 页负载平衡与容错文档 2CS57XX-CDUM513-R

SLB （禁用自动回归）

SLB （禁用自动回归）类型的组与 “智能负载平衡和故障转移”类型的组相同，但具有以下例外：当备用成员处于活动状态

时，如果主成员重新联机，组继续使用备用成员而不重新切换至主成员。

如果分配给组的任何主适配器被禁用，则该组用作智能负载平衡和故障转移类型的组，且在组内会出现自动回归。

组中的所有主接口将通过发送和接收全部通信量的部分通信量而参与负载平衡操作。如果所有主接口都失去其链接，备用接

口将接替其操作。

在网络连接发生故障的情况下，故障转移组提供了冗余适配器操作（容错）。如果组中的主适配器由于适配器、电缆或交换

机端口故障而断开连接，则组的次成员将成为活动适配器，重定向原来分配给主适配器的入站和出站通信量。会话将得以维

护，从而对用户无影响。

智能负载平衡和故障转移 /SLB （禁用自动回归）类型的组的限制

智能负载平衡 ™ (SLB) 是协议特定的方案。

智能负载平衡 (SLB) 类型的组适用于未将交换机端口配置为任一特殊中继模式的所有 Ethernet 交换机。只对 IP 通信量在入

站和出站方向上进行负载平衡处理。其它协议数据包将只通过一个主接口发送和接收。只有 Broadcom 网络适配器才支持非

IP 通信量的故障转移。普通中继模式要求 Ethernet 交换机支持某一形式的端口中继模式（例如， Cisco 的 Gigabit

EtherChannel 或其它交换机供应商的链路聚集模式）。普通中继类型的组独立于协议，并且所有通信量应进行负载平衡和容

错处理。

表

3

：智能负载平衡

操作系统

故障转移

/

回归

—

全

Broadcom

故障转移

/

回归

—

多个供应商

协议

IP IP

Windows Server 2008 Y Y

Windows Server 2008 R2 Y Y

Windows Server 2012 Y Y

操作系统

负载平衡

—

全

Broadcom

负载平衡

—

多供应商

协议

IP IP

Windows Server 2008 Y Y

Windows Server 2008 R2 Y Y

Windows Server 2012 Y Y

Windows Server 2012 R2 Y Y

图例： Y = 是

N = 否

N/S = 不支持

NetXtreme 用户指南组合

文档 2CS57XX-CDUM513-R 负载平衡与容错第 19 页

LiveLink™ 功能

LiveLink™ 功能是一种 BASP 功能，仅适用于智能负载平衡 ™ 和故障转移类型的组。 LiveLink 主要用于检测交换机上出现

的网络连接，而且只能通过具有活动链路的组成员传送通信量。此功能通过组合软件完成（参见为智能负载平衡和故障转移

和 SLB （禁用自动回归）组配置 LiveLink）。组合软件会定期探测（从每个组成员发出一个链路数据包）一个或多个指定目

标网络适配器。在收到链路数据包时，探测目标会作出响应。如果某个组成员在指定时间范围内未检测到响应，组软件将停

止通过该组成员传送通信量。稍后，如果该组成员开始检测到来自探测目标的响应，这表明链路已恢复，而组软件会自动重

新开始通过该组成员传送通信量。 LiveLink 仅适用于 TCP/IP。

32 位和 64 位 Windows 操作系统均支持 LiveLink™ 功能。有关 Linux 操作系统中的类似功能，请参考 Linux 文档中的通道

绑定。

组和 Large Send Offload/Checksum Offload 支持

只有在所有成员均支持并且针对此功能进行了配置时，才为该组启用 Large Send Offload (LSO)、和 Checksum Offload。

注：在配置组时，如果您未启用 LiveLink™，则建议您在交换机禁用生成树协议 (STP)。这样可以最大限度地缩

短在故障转移过程中因确定生成树环而产生的停机时间。 LiveLink 可以减轻此类问题的严重程度。

NetXtreme 用户指南 Broadcom Gigabit Ethernet 组合服务

第 20 页文档 2CS57XX-CDUM513-R

第 3 节：Broadcom Gigabit Ethernet 组合服务

• 简介

• 组合机制

• 组合和其它高级网络属性

• 一般网络注意事项

• 应用程序注意事项

• 对组合问题进行故障诊断

• 常见问题

• 事件日志消息

ページが読み込まれています...

Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters ユーザーガイド

Dell Broadcom NetXtreme Family of Adapters ユーザーガイド

関連論文