Dell QLogic Family of Adapters ユーザーガイド

BC0054508-04 J

サードパーティ情報は Dell の

ご厚意によって提供されたものです。

ユーザーズガイド

イーサネット iSCSI アダプタおよび

イーサネット

FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx および BCM57xxx

ii BC0054508-04 J

ユーザーズガイド – イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx および BCM57xxx

文書改訂履歴

2015 年 2 月 18 日、リビジョン A

2015

年 7 月 29 日、リビジョン B

2016

年 3 月 24 日、リビジョン C

2016

年 4 月 8 日、リビジョン D

2017

年 2 月 2 日、リビジョン E

2017

年 8 月 25 日、リビジョン F

2017

年 12 月 19 日、リビジョン G

2018

年 3 月 15 日、リビジョン H

2018

年 4 月 13 日、リビジョン J

変更対象箇所

手順

1 を変更。 xxi ページの「ドキュメントのダウンロード」

Linux および Windows 上の NPIV のサポート（ファ

イバーチャネル経由

- リンクサービス仕様）を追加。

4 ページの「FCoE」

最初のパラグラフで最後の文を次のように明確にしま

した。「

Windows Server 2016 以降は QLogic の

QLASP チーム化ドライバをサポートしません」。

7 ページの「Windows Server でのチーム化の設定」

メモで、最後の文を次のように明確にしました。

「

Windows Server 2016 は Qlogic の QLASP チーム

化ドライバをサポートしません”

7

ページの「QLASP の概要」

メモで、

1 番目と 2 番目の文を次のように明確にしま

した。「静的または動的な

リンク集約（スイッチ依存）

チームのタイプは、 NIC パーティション化（NPAR）

モードが有効になっているか、

iSCSI オフロードが有

効になっているポートでサポートされません。一部の

スイッチは、動的

な LACP チーム化モードで FCoE オ

フロードをサポートします。

9 ページの「リンク集約（802.3ad）」

サポート対象の

OS のリストに RHEL 6.9、 7.4、 7.5、

SLES12 SP3 を追加。

18 ページの「Linux」

サポート対象の OS のリストに ESXi 6.0 U3、 ESXi

6.5 U1

、 ESXi 6.5 U2、 ESXi 6.7 を追加。

18 ページの「VMware ESXi」

メモで、

ESXi 6.7 を追加し、それがすべてのプロトコ

ルにネイティブ・ドライバを使用することを示しまし

た。

61 ページの「VMware ドライバソフトウェア」

表 8-1 で ESXi 6.7 に圧縮済み ZIP ドライバファイル

を追加。

61 ページの「パッケージング」

iii BC0054508-04 J

ユーザーズガイド – イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx および BCM57xxx

enable_live_grcdump パラメータを追加。 64 ページの「enable_live_grcdump」

Windows 2016 のサポートを追加。 72 ページの「ドライバソフトウェアのインストール」

（

2 番目のメモ）、 73 ページの「インストーラの使用」

（表 9-1）、 99 ページの「Windows Server 2012、

2012 R2、および 2016 iSCSI ブートセットアップ」、

209 ページの「概要」、 223 ページの「Windows

Server 2012

、 2012 R2、および 2016 FCoE ブート

インストール」、

254 ページの「Windows Server

2012

以降のデータセンターブリッジング」、 295 ペー

ジの「

Hyper-V を使用した Microsoft Virtualization」

（表

19-1）、 297 ページの「チーム化ネットワークア

ダプタ」（表

19-2）。

iSCSI をレガシーブートプロトコルとして選択する手

順を追加（手順

1 と図 10-1）。

84 ページの「iSCSI ブートパラメータの設定」

iv BC0054508-04 J

はじめに

対象となる読者 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xix

本書の内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xix

関連資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx

ドキュメントの表示規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx

ドキュメントのダウンロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi

レーザーの安全性についての情報. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxii

1 機能と特徴

機能の説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

iSCSI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

FCoE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

電源の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

適応割込み頻度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

内蔵 RISC プロセッサ搭載 ASIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

QLogic Control Suite CLI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

サポートされるオペレーティング環境. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ネットワークリンクとアクティビティの状態の通知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 Windows Server でのチーム化の設定

QLASP

の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

負荷バランシングとフォールトトレランス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

チームタイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Smart Load Balancing

およびフェイルオーバー . . . . . . . . . . . . . . . . 9

リンク集約（802.3ad） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

通有中継（FEC/GEC） /802.3ad-Draft Static . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

SLB

（自動フォールバックは無効） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Smart Load Balancing

およびファイルオーバー /SLB （自動フォール

バックは無効）チームタイプの制限事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

チーム化および大量送信オフロードとチェックサムオフロードの

サポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

3 Windows での仮想 LAN

VLAN の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

チームへの VLAN の追加. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

v BC0054508-04 J

4 ハードウェアの取り付け

システム要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

ハードウェア要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

オペレーティングシステム要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

一般. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Microsoft Windows

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Linux

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

VMware ESXi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Citrix XenServer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

安全上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

取り付け事前チェックリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

アドイン NIC の取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

アドイン NIC をインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ネットワークケーブルの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

銅線. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

光ファイバー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

5 管理機能

CIM

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ホストバスアダプター API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

6 Boot Agent ドライバソフトウェア

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

クライアント環境での MBA の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

MBA

ドライバの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Comprehensive Configuration Management

の使用 . . . . . . . . . . . 26

UEFI

の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

BIOS

の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Linux

サーバー環境での MBA の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

7 Linux ドライバソフトウェア

はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

bnx2x

ドライバの制限. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

bnx2i

ドライバの制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

bnx2fc

ドライバの制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

パッケージング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Linux

ドライバソフトウェアのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

ソース RPM パッケージのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

KMP

パッケージをインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ソース TAR ファイルからのドライバの構築 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

バイナリ DKMS RPM ドライバパッケージのインストール. . . . . . . . . . . . . 40

バイナリ KMOD および KMP ドライバパッケージのインストール . . . . . . 41

必要な iSCSI ソフトウェアコンポーネントをロードして実行する . . . . . . . . . . . . 41

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

vi BC0054508-04 J

Linux ドライバのアンロードまたは削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

RPM

インストールからのドライバのアンロードまたは削除 . . . . . . . . . . . . 42

TAR

インストールからのドライバの削除. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

RPM

パッケージを使用した QCS のアンインストール . . . . . . . . . . . . . . . . 43

PCI

ファイルをパッチする ( オプション ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

ネットワークインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

オプションプロパティのための値の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

bnx2x

ドライバのパラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

disable_tpa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

int_mode

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

dropless_fc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

disable_iscsi_ooo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

num_queues

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

pri_map

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

bnx2i

ドライバのパラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

error_mask1

および error_mask2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

en_tcp_dack

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

time_stamps

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

sq_size

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

rq_size

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

event_coal_div

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

last_active_tcp_port

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

ooo_enable

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

bnx2fc

ドライバのパラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

debug_logging

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

ドライバのデフォルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

bnx2

ドライバのデフォルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

bnx2x

ドライバのデフォルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ドライバメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

bnx2x

ドライバメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

ドライバのサインオン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

C-NIC

ドライバのサインオン（bnx2 のみ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

NIC

の検出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

リンクアップと速度の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

リンクダウンの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

bnx2i

ドライバメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

BNX2I

ドライバのサインオン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

iSCSI

トランスポート名前結合へのネットワークポート . . . . . . . . . . 51

ドライバは、iSCSI オフロードを有効にした C-NIC デバイス

とのハンドシェイクを完了します. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51

ドライバは、iSCSI オフロードが C-NIC デバイスで有効に

されていないことを検出します. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

51

許可されている最大 iSCSI 接続オフロード制限を超えています. . . . 51

ターゲットノードとトランスポート名前結合へのネットワーク

ルートは、

2 つの異なるデバイスです . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

どの C-NIC デバイスでもターゲットに到達できません . . . . . . . . . . . 52

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

vii BC0054508-04 J

ネットワークルートはダウンしているネットワークインタ

フェースに割り当てられています. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52

SCSI-ML

が開始したホストのリセット（セッションリカバリ） . . . . 52

C-NIC

が iSCSI プロトコル違反を検出しました - 致命的エラー . . . 53

C-NIC

が iSCSI プロトコル違反を検出しました — 致命的では

なく、警告です . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

ドライバは、セッションをリカバリさせます . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

ターゲットから受信した iSCSI PDU を拒否します . . . . . . . . . . . . . . 54

Open-iSCSI

デーモンがドライバにセッションを渡します . . . . . . . . 54

bnx2fc

ドライバメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

BNX2FC

ドライバのサインオン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

ドライバは、FCoE オフロードを有効にした C-NIC デバイス

とのハンドシェイクを完了します. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

ドライバは、FCoE オフロードを有効にした C-NIC デバイス

とのハンドシェイクに失敗します. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

FCoE

を起動するのに有効なライセンスがありません . . . . . . . . . . . . 55

許可された最大の FCoE オフロード接続制限またはメモリ制限

を超過したため、セッションが失敗しました . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

セッションのオフロードが失敗しました . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

セッションのアップロードが失敗しました . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

ABTS

を発行できません . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

ABTS

を使用して IO を復元できません（ABTS タイムアウト

のため） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

セッションの準備ができていないため、 I/O 要求を発行でき

ません . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

正しくない L2 受信フレームを廃棄しました . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

ホストバスアダプターと Iport 割り当てに失敗しました. . . . . . . . . . . 56

NPIV

ポートの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

チャネル結合によるチーム化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

統計 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Linux iSCSI

オフロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Open iSCSI

ユーザーアプリケーション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

ユーザーアプリケーション iscsiuio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

iSCSI

ターゲットを QLogic iSCSI トランスポート名にバインドする . . . 57

iSCSI

オフロードの VLAN 設定 (Linux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

iSCSI

ターゲットへの接続を作成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

静的エントリを追加する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

sendtargets を使用して、 iSCSI ターゲットを検出する . . . . . . . . 59

iscsiadm コマンドを使用して、ターゲットにログインする . . . . . . 59

システムでアクティブなすべてのドライバをリストする . . . . . . . . . . 59

最大オフロード iSCSI 接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Linux iSCSI

オフロードの FAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

viii BC0054508-04 J

8 VMware ドライバソフトウェア

パッケージング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ネットワーク構築サポート、ドライバ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ドライバのダウンロード、インストール、更新 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ドライバのパラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

int_mode

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

disable_tpa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

num_queues

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

pri_map

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

dropless_fc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

RSS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

max_vfs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

enable_vxlan_ofld

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

enable_default_queue_filters

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

enable_live_grcdump

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

ドライバのデフォルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

ドライバのアンロードと削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

ドライバメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

ドライバのサインオン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

NIC

の検出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

MSI-X

の正常な有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

リンクアップと速度の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

リンクダウンの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

メモリの制限. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Multiqueue

および NetQueue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

FCoE

サポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

ドライバ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

サポートされるディストリビューション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

FCoE

の有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

インストールチェック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

各種制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

iSCSI

サポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

iSCSI

オフロードの VLAN 設定（VMware） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

9 Windows ドライバソフトウェア

ドライバソフトウェアのインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

インストーラの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

サイレントインストールの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ドライバソフトウェアの変更. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

ドライバソフトウェアの修復または再インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

デバイスドライバの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

アダプターのプロパティの表示または変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

電源の管理オプションの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

QCC GUI

、 QCC PowerKit、および QCS CLI との使用のための通信

プロトコルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

81

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

ix BC0054508-04 J

10 iSCSI プロトコル

iSCSI

ブート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

iSCSI

ブート向けにサポートされているオペレーティングシステム . . . . . 82

iSCSI

ブートセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

iSCSI

ターゲットを設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

iSCSI

ブートパラメータの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

MBA

ブートプロトコル設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

iSCSI

ブートコンフィギュレーション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

CHAP

認証を有効化する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

iSCSI

ブートをサポートするための DHCP サーバーの設定. . . . . . . 94

IPv4

の DHCP iSCSI ブート設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

IPv6

の DHCP iSCSI ブート設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

DHCP

サーバーの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

iSCSI

ブートイメージを準備する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

ブート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

その他の iSCSI ブートの考慮事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Windows

環境での速度および二重通信方式の変更. . . . . . . . . . . . . . . 109

Locally Administered Address (

ローカル管理アドレス ) . . . . . . . . 109

仮想 LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

iSCSI

ブートイメージを作成する「DD」方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

iSCSI

ブートのトラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

iSCSI

クラッシュダンプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Windows Server

での iSCSI オフロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

iSCSI

オフロードを設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

QLogic

ドライバおよび管理アプリケーションのインストール . . . . . 114

Microsoft iSCSI Initiator

のインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

QCC

を使用した QLogic iSCSI の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

QLogic

の iSCSI オフロードを使用するための Microsoft

Initiator

の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

iSCSI

オフロードの FAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

オフロード iSCSI （OIS）ドライバのイベントログメッセージ . . . . . . . . . . 122

11 QLogic チーム化サービス

要旨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

用語集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

チーム化の概念 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

ネットワークアドレス指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

チーム化とネットワークアドレス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

チーム化タイプの説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

ソフトウェアコンポーネント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

ハードウェア要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

リピータハブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

スイッチングハブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

ルーター. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

チーム化をサポートするプロセッサ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

チーム化の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

x BC0054508-04 J

サポートされる機能（チームタイプ別） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

チームタイプの選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

チーム化の仕組み . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

アーキテクチャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

アウトバウンドトラフィックフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

インバウンドトラフィックフロー (SLB のみ ). . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

プロトコルサポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

パフォーマンス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

チームタイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

スイッチ非依存型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

スイッチ依存型. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

LiveLink

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

各チームタイプと関連する各種機能の属性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

各チームタイプでサポートされている速度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

チーム化とその他の詳細なネットワークプロパティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

チェックサムオフロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

IEEE 802.1p QoS

タギング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

大量送信オフロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

ジャンボフレーム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

IEEE 802.1Q VLAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Wake on LAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

プリブート実行環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

全般的なネットワークに関する考慮事項. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Microsoft Virtual Server 2005

とのチーム化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

複数のスイッチにまたがるチーム化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

スイッチリンクのフォールトトレランス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

スパニングツリーアルゴリズム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

トポロジー変更通知 (TCN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Port Fast

および Edge Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

レイヤ 3 ルーティングおよびスイッチング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

ハブによるチーム化（トラブルシューティングの目的のみ）. . . . . . . . . . . . . 164

チーム化ネットワーク構成でのハブの利用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

SLB

チーム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

単一ハブに接続された SLB チーム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

通有中継と動的中継（FEC/GEC/IEEE 802.3ad） . . . . . . . . . . . . . . . 165

Microsoft

のネットワーク負荷分散によるチーム化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

アプリケーションに関する考慮事項. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

チーム化とクラスタリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Microsoft

クラスタソフトウェア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

高性能コンピューティングクラスタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Oracle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

チーム化とネットワークバックアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

負荷バランシングおよびフェイルオーバー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

フォールトトレランス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

xi BC0054508-04 J

チーム化に関する問題のトラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

チーム化の設定のヒント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

トラブルシューティングのガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

よくある質問 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

イベントログのメッセージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Windows

システムイベントログメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

ベースドライバ（物理アダプターまたはミニポート）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

中間ドライバ（仮想アダプターまたはチーム） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

仮想バスドライバ (VBD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

12 NIC パーティション化と帯域幅管理

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

NIC

パーティション化向けにサポートされているオペレーティング

システム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

NIC

パーティション化を構成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

13 Linux QCS のインストール

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

通信プロトコル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

WS-MAN

または CIM-XML を Linux サーバーにインストールする . . . . . . . . . . 199

手順 1 ： OpenPegasus をインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

インボックス RPM から (Red Hat のみ ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

ソースから（Red Hat および SUSE） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

手順 2 ：サーバーで CIM サーバーを起動する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

手順 3 ：サーバーで OpenPegasus を設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

認証を有効にする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

HTTP

を有効にする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

HTTPS

を有効にする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

手順 4 ： QLogic CMPI プロバイダをインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . 204

インストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

アンインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

手順 5 ： Linux ファイアウォールを設定する（必要な場合） . . . . . . . . . . . . . 205

Red Hat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

SUSE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

手順 6 ： QCS と関連する管理アプリケーションをインストールする. . . . . 206

Linux

クライアントに WS-MAN または CIM-XML をインストールする . . . . . . 206

Linux

クライアントでの HTTPS の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Linux

クライアントに署名付き証明書をインポートする . . . . . . . . . . 206

Linux

クライアントから HTTPS および SSL 接続をテストする . . . 207

QLogic Control Suite

のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

xii BC0054508-04 J

14 ファイバーチャネルオーバーイーサネット

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

SAN

からの FCoE ブート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

FCoE

の構築とブート用にシステム BIOS を準備する . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

システムのブート順序の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

BIOS

ブートプロトコルの指定（必要に応じて） . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

FCoE

ブート用の QLogic Multiple Boot Agent の準備（CCM）. . . . . . . . 211

FCoE

ブート用の QLogic Multiple Boot Agent の準備（UEFI）. . . . . . . . 215

SAN

でストレージアクセスをプロビジョニングする . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

プリプロビジョニング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

CTRL+R

による方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

One Time Disable/

ワンタイムディセーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Windows Server 2008 R2

と Windows Server 2008 SP2 の FCoE

ブートインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Windows Server 2012

、 2012 R2、および 2016 FCoE ブート

インストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

223

Linux

の FCoE ブートインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

SLES 11 SP3

および SLES 12 のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . 224

RHEL 6

へのインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

RHEL 7

へのインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Linux

：ブートパスの追加. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

VMware ESXi FCoE

起動インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

VMware

の SAN から FCoE ブートを設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

インストール後に SAN からブートする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Linux

ブートにおける

SAN

システムからのドライバのアップグレード . . .

245

SAN

からの Windows FCoE ブートのインストール中のエラー . . . . . . . . 247

FCoE

を設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

N_Port ID Virtualization

（NPIV）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

15 データセンターブリッジング

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

DCB

の機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

拡張伝送選択 (Enhanced Transmission Selection、 ETS) . . . . . . . . . . . . 252

優先度フロー制御 (Priority Flow Control、 PFC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

データセンターブリッジング交換（DCBX） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

DCB

を設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

DCB

の条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Windows Server 2012

以降のデータセンターブリッジング . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

16 SR-IOV

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

SR-IOV

を有効化する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

SR-IOV

が動作可能であることの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

SR-IOV

とストレージ機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

SR-IOV

とジャンボパケット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

xiii BC0054508-04 J

17 仕様

10/100/1000BASE-T

および 10GBASE-T ケーブルの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

NIC

あたりのサポート対象 SFP+ モジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

インタフェース仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

NIC

の物理特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

NIC

の電力要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

Wake on LAN

の電力要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

環境面の仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

18 法規制情報

製品安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

AS/NZS

（C-Tick） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

FCC

通告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

FCC

、クラス B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

FCC

、クラス A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

VCCI

通告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

VCCI

、クラス B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

VCCI

クラス B 通告 ( 日本 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

VCCI

、クラス A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

VCCI

クラス A 通告 ( 日本 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

CE

の通告. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

カナダの法規制に関する情報（カナダのみ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

カナダ産業省、クラス B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

カナダ産業省、クラス A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Industry Canada, classe B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

カナダ産業省、クラス A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Korea Communications Commission (KCC)

の通告 ( 韓国のみ ) . . . . . . . . . . . 281

B

クラスデバイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

A

クラスデバイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

BSMI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

BCM95709SA0908G

、 BCM957710A1023G （E02D001）、および

BCM957711A1123G

（E03D001）に対する認定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

FCC

通告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

FCC

、クラス A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

VCCI

通告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

クラス A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

VCCI

クラス A 通告 ( 日本 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

CE

の通告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

クラス A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

カナダの法規制に関する情報 ( カナダのみ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

カナダ産業省、クラス A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Korea Communications Commission

（KCC）の通告（韓国） . . . . . . . . 288

A

クラスデバイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

xiv BC0054508-04 J

19 トラブルシューティング

ハードウェアの診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

QCS

診断テストの失敗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

QCS

ネットワークテストの失敗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

ポートの LED の確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

トラブルシューティングチェックリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

現行のドライバがロードされているかどうかのチェック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Windows

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Linux

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

ケーブル長のテストの実行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

ネットワーク接続性のテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Windows

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Linux

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Hyper-V

を使用した Microsoft Virtualization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

単一のネットワークアダプタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Windows Server 2008

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Windows Server 2008 R2

および 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

チーム化ネットワークアダプタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Windows Server 2008

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Windows Server 2008 R2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

SLB

チーム化で VMQ を設定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

QLogic BCM57

xx および BCM57xxx デバイスドライバの削除 . . . . . . . . . . . . . . 300

Windows

オペレーティングシステムをアップグレードする . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

QLogic

ブートエージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

QLASP

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Linux

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

NPAR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

イーサネット経由のカーネルデバッグ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

その他 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

xv BC0054508-04 J

図のリスト

図ページ

3-1 タグ付けされた複数の VLAN をサポートするサーバーの例 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6-1 CCM MBA

設定メニュー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

6-2 System Setup

（セットアップユーティリティ）、 Device Settings （デバイス設定） . . . 28

6-3

デバイスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

6-4

メイン設定ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

6-5 NIC

設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

8-1 VM

ネットワークプロパティ：例 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

8-2 VM

ネットワークプロパティ：例 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

9-1

管理ユーティリティの InstallShield ウィザードプロンプト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

9-2

デバイス電力管理オプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

10-1

レガシーブートプロトコルの選択. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

10-2 UEFI

、 iSCSI 設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

10-3 UEFI

、 iSCSI 設定、 iSCSI 一般パラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

10-4 iSCSI

設定、 iSCSI イニシエータパラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

10-5 iSCSI

設定、 iSCSI 1 番目のターゲットパラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

10-6 iSCSI Initiator Properties

（iSCSI イニシエータプロパティ）：General （一般）

ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

115

10-7

イニシエータノード名の変更. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

10-8 iSCSI Initiator Properties

（iSCSI イニシエータプロパティ）：Discovery （検出）

ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117

10-9 Add Target Portal

（ターゲットポータルの追加）ダイアログボックス . . . . . . . . . . . . . . . 117

10-10 Advanced Settings

（詳細設定）： General （一般）ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

10-11 iSCSI Initiator Properties

（iSCSI イニシエータプロパティ）：Discovery （検出）

ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

119

10-12 iSCSI Initiator Properties

（iSCSI イニシエータプロパティ）：Targets （ターゲット）

ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

120

10-13 Log On to Target

（ターゲットにログオン） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

10-14 Advanced Settings

（詳細設定）： General （一般）ページ、 Local Adapter

（ローカルアダプター）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

11-1

チームタイプの選択のプロセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

11-2

中間ドライバ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

11-3

相互接続リンクのない環境でのスイッチにまたがるチーム化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

11-4

相互接続のあるスイッチ間にまたがるチーム化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

11-5

フェイルオーバーイベント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

11-6

単一ハブに接続されたチーム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

11-7 1

つのスイッチでチーム化したクラスタリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

11-8 2

つのスイッチでチーム化したクラスタリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

11-9

チーム化を利用しないネットワークバックアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

11-10 2

つのスイッチにまたがる SLB チーム化によるネットワークバックアップ . . . . . . . . . . . 174

14-1 CCM

ユーティリティの起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

14-2 CCM

デバイスリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

14-3 CCM

デバイスのハードウェア構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

14-4 CCM MBA

設定メニュー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

14-5 CCM

ターゲット情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

14-6 CCM

ターゲットパラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

14-7 CCM

ターゲット情報（設定後） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

14-8 FCoE

ブート設定メニュー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

xvi BC0054508-04 J

14-9 FCoE Boot Configuration （FCoE ブート設定）メニュー、 FCoE General

Parameters

（FCoE 一般パラメータ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

14-10 FCoE

ブート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

14-11 EVBD

ドライバのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

14-12 bxfcoe

ドライバのインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

14-13

インストールディスクパーティションの選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

14-14 SLES

インストールの開始 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

14-15

ドライバ更新メディアの選択. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

14-16

ドライバのロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

14-17

ディスクのアクティブ化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

14-18 FCoE

の有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

14-19 FCoE

設定の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

14-20 FCoE

インタフェースの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

14-21

ディスクのアクティブ化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

14-22

インストールの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

14-23

ブートローダデバイスマップ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

14-24 dd

オプションの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

14-25

ドライバディスクの選択. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

14-26 FCoE SAN

ドライブの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

14-27 FCoE

パラメータの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

14-28 FCoE

ディスクの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

14-29

「dd」インストールオプションの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

14-30

パーティションオプションの選択. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

14-31 ESXi

ディスクの選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

14-32

検出された ESXi と VMFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

14-33 ESXi

のインストールの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

14-34 ESXi

インストールの完了 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

14-35 ESXi

管理ネットワークの選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

14-36 VMware vSphere

クライアントネットワーク設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

14-37

インストール後に SAN からブートする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

14-38 Windows

パーティションエラーメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

14-39 Resource Config

（リソース設定）ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

xvii BC0054508-04 J

表のリスト

表ページ

1-1 RJ45 ポート LED が示すネットワークリンクとアクティビティの状態 . . . . . . . . . . . . . . . 6

1-2

ポート LED が示すネットワークリンクとアクティビティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2-1 Smart Load Balancing

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3-1 VLAN

ネットワークのトポロジー例 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4-1 100/1000BASE-T

および 10GBASE-T ケーブルの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

4-2 1000/2500BASE-X

光ファイバー仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7-1 QLogic BCM57xx

および BCM57xxx Linux ドライバ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

8-1 VMware

ドライバのパッケージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

9-1 Windows

オペレーティングシステムと iSCSI クラッシュダンプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

10-1

設定オプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

10-2 DHCP

オプション 17 パラメータの定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

10-3 DHCP

オプション 43 のサブオプションの定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

10-4 DHCP

オプション 17 のサブオプションの定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

10-5

オフロード iSCSI （OIS）ドライバイベントログメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

11-1

用語集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

11-2

利用可能なチーム化タイプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

11-3 QLogic

チーム化ソフトウェアコンポーネント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

11-4

チームタイプの比較 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

11-5

チーム化属性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

11-6

チーム内のリンク速度. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

11-7

詳細なアダプタープロパティとチーム化サポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

11-8

ベースドライバのイベントログメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

11-9

中間ドライバのイベントログメッセージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

11-10

仮想バスドライバ（VBD）イベントログメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

12-1

設定オプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

12-2

機能の説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

13-1

通信プロトコルオプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

13-2

環境変数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

13-3 cimconfig

コマンドオプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

14-1

サポートされているレガシー BFS および uEFI BFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

17-1 10/100/1000BASE-T

ケーブルの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

17-3 BCM57710

サポート対象モジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

17-2 10GBASE-T

ケーブルの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

17-4 BCM57810

サポート対象モジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

17-5 BCM57840

サポート対象モジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

17-6 10

、 100、および 1000BASE-T 性能の仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

17-7 10GBASE-T

性能の仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

17-8 NIC

の物理特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

17-9 BCM957810A1006G NIC

電力の要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

17-10 BCM957810A1008G NIC

電力の要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

17-11 BCM957840A4006G

メザニンカード電力の要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

17-12 BCM957840A4007G

メザニンカード電力の要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

17-13 BCM5709

および BCM5716 環境仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

17-14 BCM957810A1006G

環境仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

17-15 BCM957810A1008G

環境仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

17-16 BCM957840A4007G

環境仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

ユーザーズガイド — イーサネット iSCSI アダプタおよびイーサネット FCoE アダプタ

QLogic BCM57xx

および BCM57xxx

xviii BC0054508-04 J

18-1 QLogic 57800S 1GB および 10GBASE-T ラックネットワークドーターカードの

物理的特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

273

18-2 QLogic 57800S

クアッド RJ-45、 SFP+、または直接接続ラックネットワーク

ドーターカードの物理的特性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

273

18-3 QLogic 57810S

デュアル 10GBASE-T PCI-e カードの物理的特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

18-4 QLogic 57810S

デュアル SFP+ または直接接続 PCIe の物理的特性. . . . . . . . . . . . . . . . 274

18-5 QLogic 57810S-K

デュアル KR ブレードメザニンアダプターの物理的特性 . . . . . . . . . . 275

18-6

QLogic 57810S-K

デュアル

KR

ブレードネットワークドーターカードの物理的特性 . . .

275

18-7 QLogic 57840S

クアッド 10GbE SFP+ または直接接続ラックネットワーク

ドーターカードの物理的特性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

276

18-8

QLogic 57840S-K

クアッド

KR

ブレードネットワークドーターカードの物理的特性 . . .

276

19-1

設定可能なネットワークアダプター Hyper-V 機能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

19-2

設定可能なチーム化ネットワークアダプター Hyper-V 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

xix BC0054508-04 J

はじめに

本項では、本書の対象読者、内容、ドキュメントの表示規則、およびレーザーの安全性

についての情報を示します。

対象となる読者

本書は、コンピュータネットワーキング装置のインストールおよび管理の責任者を対象

としています。

本書の内容

本書は、 QLogic

®

BCM57xx および BCM57xxx 統合ネットワークアダプターとインテ

リジェントイーサネットアダプターの機能、インストール、および設定について説明し

ています。

メモ

QLogic

®

は、すべての QLogic アダプターに対する唯一の GUI 管理ツールとし

て、

QConvergeConsole

®

（QCC） GUI をサポートするようになりました。

QLogic Control Suite （QCS） GUI は、 57xx/57xxx コントローラに基づいた

QLogic

アダプターではサポートされなくなり、 QCC GUI 管理ツールに置き換わ

りました。

QCC GUI では、すべての QLogic アダプターに、単一画面の GUI 管

理を提供します。

Windows

®

環境では、 QCS CLI と Management Agents Installer を実行する

と、

QCS GUI （システムにインストールされていた場合）とすべての関連コン

ポーネントがシステムからアンインストールされます。

はじめに

Dell QLogic Family of Adapters ユーザーガイド

Dell QLogic Family of Adapters ユーザーガイド

関連論文

その他のドキュメント