Dell QLogic Family of Adapters ユーザーガイド

Marvell. Moving Forward Faster

Dell が提供するサードパーティ

情報です。

BK3254601-04 J

2019

年 10 月 28 日

QLE27xx-DEL Adapters カ

バー

ユーザーズガイド

ファイバーチャネルアダプター

QLE2740-DEL、 QLE2740L-DEL、

QLE2742-DEL、 QLE2742L-DEL、

QME2742-DEL、 QLE2770-DEL、

QLE2770L-DEL、 QLE2772-DEL、

および

QLE2772L-DEL

詳細は、弊社ウェブサイトをご覧ください： http: //www.marvell.com

通告

本書および本書に記載されている情報は、「現状のまま」提供され、一切の保証も伴いません。

MARVELL は、特定目的および非侵害性に関する商品性と適応性の黙示的保証など、法的措置によって、

あるいは商慣習、取引の過程、履行の過程の結果として生じる本製品に関する瑕疵担保責任または保証責任は、明示的、口頭によるもの、黙示的、法的なものであれ、明示的に一切負いません。

本書に記載されている情報の正確性、信頼性には万全を期しています。ただし、 Marvell では、記載情報の使用の結果について、あるいはその使用によって生じる第三者の特許権もしくはその他権利の

一切の侵害について責任を負いません。この文書によって、当社の一切の知的所有権を、明示的にも暗示的にも、何ら許諾するものではありません。

Marvell 製品は、医療機器、軍事システム、生命維

持または基幹装置、あるいは関連システムの必須部品として使用することは禁止されています。

Marvell はこの文書の内容について、随時、予告なしに変更する権利を留保します。

輸出管理

本書のユーザーまたは受領者は、本書に記載される情報について、記載情報の輸出、再輸出、譲渡、転用、または公開等に関する米国輸出管理法令・規制などの対象であることを認めるものとします。

ユーザーまたは受領者は、すべての適用法令を常に遵守しなければなりません。これらの法律および規制には、禁輸対象の地域、個人、およびエンドユーザーに関する規制などがあります。

特許

/ 商標

本書に明示されている製品は、

1 つまたは複数の Marvell 特許および / または特許出願によって保護される場合があります。本書に開示された Marvell 製品に関する一切の侵害または他のすべての法的

分析に関連して、本書を使用すること、あるいは本書の使用を促すことは禁止されています。

Marvell および Marvell ロゴは、 Marvell またはその関連会社の登録商標です。 Marvell 商標の詳細一覧お

よび当該商標の使用に関するガイドラインについては、

www.marvell.com をご覧ください。その他の名称およびブランドについては、各所有者に帰属します。

Copyright

ユーザーズガイド

ファイバーチャネルアダプター

ii BK3254601-04 J

iii BK3254601-04 J

はじめに

対象となる読者 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x

ユーザーズガイドの内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x

関連資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x

ドキュメントの表示規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi

特長と機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii

機能の説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii

主な機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii

対応オペレーティングシステム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv

Microsoft

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv

Red Hat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv

SuSE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv

VMware

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv

Citrix

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv

1 ハードウェアの取り付け

ハードウェアおよびソフトウェア要件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

安全上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

取り付け前チェックリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

PCIe

バススロットに関する考慮事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

アダプターの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

SAN

への接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 ドライバのインストールと設定

Windows

ドライバのインストールと設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

GUI

での Dell Update Package の実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

コマンドラインからの Dell Update Package の実行. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

例. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Linux

ドライバのインストールと設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

インストールの概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Linux

ファイバーチャネルドライバのインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

RHEL 7.x

および 8.x ドライバの構築 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

SLES 12 SP4

および SLES 15/15 SP 1 のドライバの構築 . . . . . . 15

VMware

ドライバのインストールと設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

インストールの概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ユーザーズガイド — ファイバーチャネルアダプター

QLE274x

-DEL、 QLE274xL-DEL、およびQME2742-DEL

iv BK3254601-04 J

ESXi 6.7 U3 および 6.5 U3 ファイバーチャネルドライバの

インストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

esxcli

を使用した既存 ESXi 6.7、 6.5 または 6.0 U2/U3 の

インストール用の

esxcli を使用した、既存の ESXi 6.7 U3

および 6.5 U3 のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

インストールされたドライバのバージョンの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . 18

QConvergeConsole VMware vCenter Server Plug-in

の

インストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

インストールパッケージの内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

QConvergeConsole VMware vCenter Server Plug-in

の

インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

手動インストールしたプラグインの登録解除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

QConvergeConsole VMware vCenter Server Plug-in

の

アンインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

QLogic Adapter CIM Provider

のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

QLogic Adapter CIM Provider

のアンインストール . . . . . . . . . . . . . 28

QConvergeConsole VMware vSphere Web Client Plug-in

の

インストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

作業を始める前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

QConvergeConsole VMware vSphere Web Client Plug-in

の

インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

QConvergeConsole VMware vSphere Web Client Plug-in

の

アンインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

VM-ID

の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

3 ファイバーチャネルの設定

Dell

ファームウェアのアップデート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

ダブルクリックでのファームウェアアップデートの実行. . . . . . . . . . . . . . . . 33

コマンドラインからのファームウェアアップデートの実行. . . . . . . . . . . . . . 36

カスタム設定のための Fast!UTIL の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

コンフィギュレーション設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

アダプター設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

選択可能起動の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

デフォルト設定の復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

未処理の NVRAM データ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

アダプターの詳細設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

ファイバーデバイスのスキャン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

ファイバーディスクユーティリティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

ループバックデータテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

アダプターの選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Fast!

UTIL の終了 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

ファイバーチャネルアダプターパラメータの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

QConvergeConsole GUI

を使用したファイバーチャネルアダプターパ

ラメータの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用したファイバーチ

ャネルアダプターパラメータの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

ユーザーズガイド — ファイバーチャネルアダプター

QLE274x

-DEL、 QLE274xL-DEL、およびQME2742-DEL

v BK3254601-04 J

非インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用した

Fibre Channel Adapter パラメータの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

ターゲットの固定バインディングの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

QConvergeConsole GUI

を使用した固定バインディングの設定 . . . . . . . 46

インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用した固定

バインディングの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47

非インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用した固定

バインディングの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47

起動デバイスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

QConvergeConsole GUI

を使用した起動デバイスの設定 . . . . . . . . . . . . . 48

インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用した起動デバイスの

設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48

非インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用した起動

デバイスの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48

BIOS

を使用した起動デバイスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

仮想ポートの設定（NPIV） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

QConvergeConsole GUI

を使用した NPIV の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用した NPIV の設定 . . . 49

非インタラクティブ QConvergeConsole CLI での NPIV の設定 . . . . . . . 49

NPIV

のサービス品質の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

帯域幅による QoS の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

優先順位による QoS の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

ファイバーチャネルドライバパラメータの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

QConvergeConsole GUI

を使用したファイバーチャネルドライバパラ

メータの設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用したファイバーチ

ャネルドライバパラメータの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

非インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用したファイバーチ

ャネルドライバパラメータの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

を使用したファイバーチャネルドライバパラメータの設定

QConvergeConsole VMware vCenter Server Plug-in . . . . . . . . . . . . . 57

選択的な LUN の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

OoOFR

の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

QCC GUI

を使用した OoOFR の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

インタラクティブな QCC CLI を使用した OoOFR の設定 . . . . . . . . . . . . 58

非インタラクティブな QCC CLI を使用した OoOFR の設定. . . . . . . . . . . 58

UEFI

ドライバの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

queue depth

の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Windows

の queue depth の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Linux

の queue depth の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

ESXi

の queue depth の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

FA-PWWN

の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

ユーザーズガイド — ファイバーチャネルアダプター

QLE274x

-DEL、 QLE274xL-DEL、およびQME2742-DEL

vi BK3254601-04 J

アダプターからの FA-PWWN の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

QConvergeConsole GUI

を使用した FA-PWWN の設定 . . . . . . . . 68

QConvergeConsole CLI

を使用した FA-PWWN の設定. . . . . . . . . 69

QConvergeConsole VMware Plug-in

を使用した

FA-PWWN

の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Brocade

スイッチからの FA-PWWN の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

スイッチからの FA-PWWN の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

スイッチからの静的 FA-PWWN の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

FA-BLD

の設定と検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

アダプターからの FA-BLD の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

QConvergeConsole GUI

を使用したホストバスアダプターポート

BIOS

とファブリック割り当てのブート LUN の有効化 . . . . . . . . . 73

QConvergeConsole CLI

を使用したアダプターと起動デバイスの

設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

75

Brocade

スイッチでのゾーンの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

FA-BLD

が動作可能であることの検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

アダプター側の制限事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

ファブリック割り当てのブート LUN の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

QConvergeConsole GUI

でのファブリック割り当てのブート LUN の

使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79

インタラクティブ QConvergeConsole CLI でのファブリック割り当

てのブート

LUN の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

非インタラクティブ QConvergeConsole CLI でのファブリック割り当

てのブート

LUN の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

QConvergeConsole Plug-in

でのファブリック割り当てのブート

LUN

の使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

診断の実行 — ファイバーチャネル Ping とトレースルート . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

ping

の実行およびトポロジマップを使用したルーティングのトレースの

表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82

ファイバーチャネル CT Ping テストの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

QConvergeConsole GUI

からのファイバーチャネル CT Ping の

実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83

QConvergeConsole CLI

からのファイバーチャネル CT Ping の

実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

84

QConvergeConsole VMware

プラグインからのファイバーチ

ャネル

CT Ping の実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

ファイバーチャネルトレースルート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

CS_CTL QoS

の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

CS_CTL QoS

機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

イニシエータポートとターゲットポートに対する CS_CTL QoS

モードの有効化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

各ポートの CS_CTL モードセットアップの検証と確認 . . . . . . . . . . . . . . . . 88

QConvergeConsole GUI

でのアダプターのポートからの仮想ポートの

作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

88

QConvergeConsole GUI

での仮想ポートの QoS 優先順位レベルの

設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90

エンドツーエンド CS_CTL QoS の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

ユーザーズガイド — ファイバーチャネルアダプター

QLE274x

-DEL、 QLE274xL-DEL、およびQME2742-DEL

vii BK3254601-04 J

スイッチでの CS_CTL QoS の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

ストレージデバイスでの CS_CTL QoS の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

QoS

優先順位レベルの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Windows

での優先順位レベルの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

VMware ESXi

での優先順位レベルの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

FDMI

の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Brocade

スイッチ FOS CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

ファブリックの機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

FDMI

拡張機能サポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

QLogic

前方誤り訂正の有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

FEC

プロセス概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

QLogic FEC

の有効化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

拡張リンクサービスコマンドの実行. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Link Cable Beacon

拡張リンクサービスコマンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Read Diagnostic Parameters

拡張リンクサービスコマンド . . . . . . . . . . . 104

4 NVM Express over Fibre Channel

ハードウェアおよびソフトウェア要件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

アダプター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

オペレーティングシステム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ホストソフトウェア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

ホストのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

ホストのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Linux

ホストのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Windows

ホストのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

アダプターファームウェアの検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

アダプターファームウェアの検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

FC-NVMe

デバイスの可用性の検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Linux

での検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Windows

での検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

制限事項と既知の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Linux

ドライバのアンロードとリロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

A トラブルシューティング

ファイバーチャネルの診断. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

QConvergeConsole GUI

を使用したファイバーチャネルの診断 . . . . . . . 117

インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用したファイバーチ

ャネルの診断. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

119

非インタラクティブ QConvergeConsole CLI を使用したファイバーチ

ャネルの診断. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

119

ファイバーチャネルのトラブルシューティングダイアグラム . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

診断ポート（D_Port）でのトラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Brocade

ファイバーチャネル 16G または 32G スイッチでの D_Port の

設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

123

Cisco

ファイバーチャネル 16G または 32G スイッチでの

診断ポートの設定と実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

123

ユーザーズガイド — ファイバーチャネルアダプター

QLE274x

-DEL、 QLE274xL-DEL、およびQME2742-DEL

viii BK3254601-04 J

Brocade ファイバーチャネル 16G または 32G スイッチからの D_Port

結果のチェック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

QConvergeConsole GUI

での D_Port モードの検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

インタラクティブ QConvergeConsole CLI での D_Port モードの

検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

126

非インタラクティブ QConvergeConsole CLI での D_Port モードの

検証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

127

QConvergeConsole

プラグインによる D_Port モードの検証. . . . . . . . . . 128

B 仕様

物理的特長 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

電力要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

標準仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

インタフェース仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

環境面の仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

C QConvergeConsole GUI

QConvergeConsole GUI の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

QConvergeConsole

マニュアルのダウンロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

管理エージェントのダウンロードとインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Marvell

ウェブサイトからのエージェントのインストール . . . . . . . . . . . . . . 134

ビルトインエージェントインストーラを使用したエージェントの

インストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

134

QConvergeConsole GUI

のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Windows

環境での QConvergeConsole のインストール. . . . . . . . . . . . . . 135

Linux

環境での QConvergeConsole のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

サイレントモードでの QConvergeConsole のインストール . . . . . . . . . . . 137

QConvergeConsole

ヘルプシステムの内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

D 規制情報

保証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

規制および準拠情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

レーザーの安全管理、 FDA による通知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

認証機関による認可 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

EMI

および EMC 要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

製品安全規格準拠 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

E アダプターの LEDs

F

変更履歴

ix BK3254601-04 J

はじめに

この導入の章では、取り上げるモデルのリスト、このガイドの対象読者と内容の説明、

関連文書および文書規約、製品の機能および特徴の説明、サポートする

OS の一覧を記

載します。

このユーザーズガイドの対象製品は次のとおりです。

 QLogic

®

QLE2740-DEL シングルポート、ロープロファイルアダプター（フルハ

イトブラケット）



QLogic QLE2740L-DEL シングルポート、ロープロファイルアダプター（ロープ

ロファイルブラケット）



QLogic QLE2742-DEL デュアルポート、ロープロファイルアダプター（フルハ

イトブラケット）



QLogic QLE2742L-DEL デュアルポート、ロープロファイルアダプター（ロープ

ロファイルブラケット）



QLogic QME2662-DEL デュアルポートメザニンアダプター



QLogic® QLE2770-DEL シングルポート、ロープロファイルアダプター（フル

ハイトブラケット）



QLogic QLE2770L-DEL シングルポート、ロープロファイルアダプター（ロープ

ロファイルブラケット）



QLogic QLE2772-DEL デュアルポート、ロープロファイルアダプター（フルハ

イトブラケット）



QLogic QLE2772L-DEL デュアルポート、ロープロファイルアダプター（ロープ

ロファイルブラケット）

本ガイドは、アダプターの取り付けおよび設定方法、アダプターのさまざまな使用方法

および機能の詳細説明などの、アダプターに関する技術情報を提供します。

メモ

本書全体において、アダプターという用語はこれらのいずれか、またはすべての

製品を指します。

はじめに

対象となる読者

x BK3254601-04 J

対象となる読者

本ガイドは、 Windows

®

、 Linux

®

、または VMware

®

環境の Dell

®

PowerEdge

®

サー

バーに取り付けられたアダプターの設定と管理を担当するシステム管理者やその他の技

術スタッフメンバーを対象としています。

ユーザーズガイドの内容

本ガイドは、次の章および付録内で情報を提供します。

 「第

1 章ハードウェアの取り付け」では、ハードウェアおよびソフトウェア要件、

安全上の注意、取り付け前チェックリスト、

PCI Express

®

（PCIe

®

）スロットに

関する考慮事項、ならびにアダプターの取り付けおよびアダプターのネットワー

クへの接続について説明します。

 「第

2 章ドライバのインストールと設定」では、Windows、 Linux、および

VMware

のアダプターに含まれるドライバのインストールについて説明します。

 「第

3 章ファイバーチャネルの設定」では、ファイバーチャネルアダプターのパラ

メータ、固定バインディング、起動デバイスの設定、

N_Port ID 仮想化（NPIV）、

ドライバパラメータの設定、およびアウトオブオーダーフレームのリアセンブリ

を設定するための手順を説明します。

 「第

4 章 NVM Express over Fibre Channel」選択したファイバーチャネルアダプ

ターへの

NVM Express のインストールと設定に関する情報を提供します。

 「付録

A トラブルシューティング」では、ファイバーチャネルの診断およびファイ

バーチャネルのトラブルシューティングダイアグラムについて説明します。

 「付録

B 仕様」では、物理特性および電力要件を定義し、サポートされる規格、イ

ンタフェース、および環境仕様をリストします。

 「付録

C QConvergeConsole GUI」では、QConvergeConsole

®

ウェブ管理イ

ンタフェースの概要について説明します。

 「付録

D 規制情報」は、保証、規制および互換性情報を提供します。

 「付録

E アダプターの LEDs」ではアダプターポートの LED について説明します。

 「付録

F 変更履歴」では、このガイドの改訂版で行われた変更内容について説明し

ます。

関連資料

詳細については、次の QLogic マニュアルを参照してください。



QConvergeConsole Help は QConvergeConsole GUI をインストール後に利用

でき、

QConvergeConsole GUI を使用したホストサーバーとアダプターの設定

と管理についてのヘルプトピックを提供します。



Installation Guide—QConvergeConsole GUI （部品番号 SN0051105-00）に

は、

QConvergeConsole GUI のインストールと起動の手順が記載されています。

はじめに

ドキュメントの表示規則

xi BK3254601-04 J

 User’s Guide—QConvergeConsole CLI （部品番号 SN0054667-00）には、イ

ンタラクティブと非インタラクティブ両モードでの具体的なコマンドラインの使

用法が記載されています。



User’s Guide—QConvergeConsole Plug-ins for VMware vSphere （部品番号

SN0054677-00

）には、 QConvergeConsole VMware vCenter Server Plug-in

および QConvergeConsole VMware vSphere Web Client Plug-in の使用につ

いての参照資料が記載されています。

ドキュメントの表示規則

本ガイドでは次の表記上の規則を使用します。



追加情報を提供します。



警告記号が付いていない場合、装置への損傷、またはデータの

喪失の原因となる可能性がある危険の存在を示します。



深刻な怪我、または死亡の原因となる可能性がある危険の存在

を示します。

 青色フォントのテキストは、本ガイド内の図、表、または項へのハイパーリンク

（ジャンプ）を示し、ウェブサイトへのリンクは下線付きの青色

で表示されていま

す。例：

 表

9-2 には、ユーザーインタフェースとリモートエージェントに関する問題

がリストされています。



3 ～ 6 ページの「取り付けチェックリスト」を参照してください。

 詳細については、

www.marvell.com にアクセスしてください。

 太字

フォントのテキストは、メニューアイテム、ボタン、チェックボックス、ま

たは列の見出しなどのインタフェース要素を示します。例：

 スタート

をクリックし、プログラム、アクセサリと進んでコマンドプロン

プト

をクリックします。

 通知オプションで警告アラームチェックボックスを選択します。

 Courier

フォントのテキストは、ファイル名、ディレクトリパス、またはコマン

ドラインテキストを示します。例：

 ファイル構造の任意の場所からルートディレクトリに戻るには、 cd /root

と入力してから ENTER キーを押します。

 次のコマンドを発行します： # sh ./install.bin

メモ

QLogic 製品マニュアルにアクセスするには、 Marvell ウェブサイト

（

www.marvell.com）を参照してください。

メモ

注意

!

警告

はじめに

ドキュメントの表示規則

xii BK3254601-04 J

 キー名とキーストロークは大文字で表記されます。



CTRL+P キーを押します。

 上矢印

キーを押します。

 斜体

のテキストは、用語、強調、変数、または文書のタイトルを示します。例：

 使用許諾契約書の完全なリストについては、

QLogic ソフトウェアエンド

ユーザー使用許諾契約書を参照してください。



ショートカットキーとは ?

 日付を入力するには、 mm/dd/yyyy を入力します（ここで、 mm は月、 dd

は日、 yyyy は年です）。

 かぎ括弧で囲まれたトピックタイトルは、本マニュアル、またはオンラインヘル

プ（本書では『

QConvergeConsole Help』とも呼ばれています）のいずれかに

ある関連トピックを指しています。



QConvergeConsole CLI 非インタラクティブコマンドの構文表記規則は、次の

とおりです。

 プレーンテキストは、次にあるように入力が必要なアイテムを示します。

例：

 qaucli -pr nic -ei

 <> （山括弧）は、値を指定することが必要な変数を示します。例：

 <hba instance>

 [] （角括弧）は、オプションパラメータを示します。例：

 [<file_name>]

は、ファイル名を指定するか、削除してデフォルト

のファイル名を選択することを意味します。

 | （垂直バー）は、相互排他的な選択肢を意味します。

1 つのオプションの

みを選択します。例：

 on|off

 1|2|3|4

 ... （省略記号）は、先行のアイテムを繰り返せることを示します。例：

 x... は、 x

のひとつ、または複数のインスタンスを意味します。

 [x...] は、 x

のゼロ、またはそれを超えるインスタンスを意味しま

す。

メモ

CLI コマンドに限り、変数名は常にイタリック体ではなく山括弧付き

で表示されます。

はじめに

特長と機能

xiii BK3254601-04 J

 () （丸括弧）および { } （波括弧）は、論理的あいまいさ回避のために

使われます。例：

 a|b c

は、あいまいです。

 {(a|b) c} は、 a

または b のあとに c が続くことを意味します。

 {a|(b c)} は

a, または b c のどちらかを意味します。

特長と機能

この項では次の情報を提供します。

 機能の説明

 主な機能

 対応オペレーティングシステム

機能の説明

アダプターの機能の説明は、次のとおりです。



QLE2740-DEL ：フルハイトブラケットが取り付けられたロープロファイル、

Gen 6 32Gb、シングルポートファイバーチャネル PCIe アダプターです。



QLE2740L-DEL ：ロープロファイルブラケットが取り付けられたロープロファ

イル、

Gen 6 32Gb、シングルポートファイバーチャネル PCIe アダプターです。



QLE2742-DEL ：フルハイトブラケットが取り付けられたロープロファイル、

Gen 6 32Gb、デュアルポートファイバーチャネル PCIe アダプターです。



QLE2742L-DEL ：ロープロファイルブラケットが取り付けられたロープロファ

イル、

Gen 6 32Gb、デュアルポートファイバーチャネル PCIe アダプターです。



QME2662-DEL ：ブレードサーバー環境用の Gen 6 32Gb、デュアルポートファ

イバーチャネルメザニンアダプター。



QLE2770-DEL ：フルハイトブラケットが取り付けられたロープロファイル、

Gen 7 32Gb、シングルポートファイバーチャネル PCIe アダプターです。



QLE2770L-DEL ：ロープロファイルブラケットが取り付けられたロープロファ

イル、

Gen 7 32Gb、シングルポートファイバーチャネル PCIe アダプターです。



QLE2772-DEL ：フルハイトブラケットが取り付けられたロープロファイル、

Gen 7 32Gb、デュアルポートファイバーチャネル PCIe アダプターです。



QLE2772L-DEL ：ロープロファイルブラケットが取り付けられたロープロファ

イル、

Gen 7 32Gb、デュアルポートファイバーチャネル PCIe アダプターです。

主な機能

アダプターの主な機能は次のとおりです。

 一元化された

SAN 向けデバイス管理

 32Gb/16Gb/8Gb

1

ファイバーチャネルネットワークへの接続性

1

8Gb および 16Gb は QME2742-DEL には該当しません。

はじめに

特長と機能

xiv BK3254601-04 J

 PCIe 3.0 x 8

 PCIe 4.0 x8 を追加（QLE277x のみ）

 デバイスガードサポート

 ファイバーチャネルプロトコルのためのフルハードウェアオフロード

 メッセージシグナル割り込み（

MSI-X）およびレガシー割り込み（INT-X）



NPIV

 SAN からの起動



2700 Series Adapter の高度管理機能は次のとおりです。



Windows または Linux を実行している場合は、 QConvergeConsole

（GUI および CLI）が使用可能。



VMware ESX を実行している場合は、 QConvergeConsole VMware

vCenter Server Plug-in

が使用可能です。

対応オペレーティングシステム

アダプターは次の OS をサポートします。詳細な最新リストについては、製品リリース

ノートを参照してください。

Microsoft

 Windows Server

®

2019

 Windows Server 2016

 Windows Server 2012 R2

Red Hat

 Red Hat

®

Enterprise Linux (RHEL

®

) 7.6

 RHEL 7.7

 RHEL 8.0

 RHEL 8.1

SuSE

 SuSE

®

Linux Enterprise Server (SLES

®

) 12 SP4

 SLES 15

 SLES 15 SP1

VMware

 vSphere

®

: VMware ESXi 6.5 U3

 vSphere: VMware ESXi 6.7 U3

メモ

『Dell Update Packages Version xx.xx.xxx User’s Guide』は、ファイバーチャ

ネルのユーザーズガイドと同じサイクルで更新されていないため、

本項に記載され

たオペレーティングシステムを最新のものとみなしてください。

はじめに

特長と機能

xv BK3254601-04 J

Citrix

 Citrix Hypervisor 8.0

 Citrix

®

XenServer

®

7.1 CU2

メモ

アダプターでサポートされる最も新しいバージョンの OS とドライバについては、

リリースノートファイル（release.txt）を参照してください。

1 BK3254601-04 J

1 ハードウェアの取り付け

本章では、ハードウェアおよびソフトウェア要件、安全上の注意、取り付け前チェック

リスト、

PCIe スロットに関する考慮事項、ならびにアダプターの取り付けとアダプ

ターのネットワークへの接続について説明します。

ハードウェアおよびソフトウェア要件

アダプターを取り付ける前に、システムが次のハードウェアおよびソフトウェア要件を

満たしていることを確認して下さい。

 ハードウェア：

 QLE27xx-DEL Adapters ポートおよびスロットの割り当てについては、お

使いの

Dell PowerEdge サーバー向け『Hardware Owner’s Manual』

（ハードウェアオーナーズマニュアル）の「

Expansion Cards」（拡張カー

ド）の項を参照して下さい。

 QME2742-DEL アダプターポートとスロットの割り当てについては、『Dell

PowerEdge M1000e Systems Configuration Guide

』（Dell PowerEdge

M1000e

システム構成ガイド）にあるブレードおよび M1000e シャーシの

図を参照してください。

 ソフトウェア：

サポートされているオペレーティングシステム、ファームウェア

バージョン、アダプタードライバ、およびユーティリティについては、製品のリ

リースノートを参照して下さい。

安全上の注意

安全のため、次の注意事項に従ってください。

 手や手首に着けている金属製品または装飾品等をすべて外して下さい。

 絶縁されている、または非導電性の工具のみを使用して下さい。

!

警告

このアダプターは、死亡事故につながる恐れのある電圧で動作するシステム内に

取り付けられています。ご自身の安全を守り、システムコンポーネントへの損傷

を防ぐため、システムのケースを開ける前に次の注意事項に従ってください。

1– ハードウェアの取り付け

取り付け前チェックリスト

2 BK3254601-04 J

 内部のコンポーネントに触れる前に、システムの電源がオフになっており、コン

セントから電源ケーブルが抜かれていることを確認して下さい。

 アダプターの取り付けまたは取り外しは、静電気が発生しない環境で行って下さ

い。適切に接地された静電気防止用リストバンドまたはその他の個人用静電防止

機器、および静電気防止マットのご使用を強くお勧めします。

取り付け前チェックリスト

1. お使いのシステムのハードウェアとシステムが 1 ページの「ハードウェアおよび

ソフトウェア要件」にリストされているハードウェアおよびソフトウェアの要件

を満たしていることを確認して下さい。

2.

お使いのシステムが最新の BIOS を使用していることを確認してください。

3. アダプターを目で見て、損傷がないかチェックします。損傷したアダプターは取

り付けないでください。

PCIe バススロットに関する考慮事項

アダプターを取り付ける PCIe バススロットのサイズは、速度スループットに影響を与

えます。表

1-1 は、各バススロットサイズに対するおおよその速度スループットのリス

トです。

メモ

アダプターソフトウェアをディスクまたは Dell サポートウェブサイト

（

http://support.dell.com）から入手した場合は、アダプタードライバファ

イルへのパスを確認してください。

表 1-1. バススロットサイズごとのおおよその速度スループット

スロットサ

イズ

PCIe 世代（速度）スループット

PCIe Gen1

（2.5 GT/s）

PCIe 2.0

（5 GT/s）

PCIe 3.0

（8 GT/s）

PCIe 4.0

（16 GT/s）

x8 スロット～ 20GFC （2.58）～ 40GFC （5 8）～ 64GFC （88） 128GFC （16x8）

x16 スロット～ 40GFC （2.5 16）～ 80GFC （5 16）～ 128GFC （8 16） 256GFC （16x16）

1– ハードウェアの取り付け

アダプターの取り付け

3 BK3254601-04 J

表 1-2 は、ラインレートを達成するために必要なスループットのリストです。

アダプターの取り付け

QLE27xx-DEL Adapters をインストールするには、次の手順を実行します。

1. コンピュータおよび接続しているモニタ、プリンタ、および外部コンポーネント

等のデバイスの電源を切って下さい。

2.

電源ケーブルを外します。

3.

コンピュータのカバーを取り外し、空いている PCIe バススロットを見つけます。

バススロットの選択についての詳細に関しては、

2 ページの「PCIe バススロット

に関する考慮事項」を参照してください。

4. スロットカバーを引き出します（存在する場合）。

5.

アダプターの上部を持ち、適切なスロットにしっかり取り付けます。

6.

アダプターの固定ブラケットを付け直します。

7.

コンピュータのカバーを閉じます。

8.

ファイバーチャネルのケーブルをアダプターに差し込みます。

9.

電源ケーブルを差し込み、コンピュータの電源を入れます。

表

1-2. ラインレートを達成するためのスループット要件

32G FC

ポートの数

モデル番号

ラインレートを達成する

ための PCIe スループッ

ト要件

最小 PCIe Gen およびスロッ

ト構成

1

QLE2740-DEL、

QLE2740L-DEL

QLE2770-DEL

QLE2770L-DEL

32GFC （132GFC） PCIe 2.0 x8 以上

PCIe 3.0 x8 以上

2

QLE2742-DEL

、

QLE2742L-DEL、

QME2742-DEL

QLE2772-DEL

QLE2772L-DEL

64GFC

（232GFC） PCIe 3.0 x8 以上

1– ハードウェアの取り付け

SAN への接続

4 BK3254601-04 J

QME2742-DEL アダプターをインストールするには以下を実行します。

『

Dell PowerEdge Modular Systems Hardware Owner’s Manual』（Dell

PowerEdge

モジュラーシステムハードウェアオーナーズマニュアル）にある「I/O

Module Mezzanine Cards

」（I/O モジュールのメザニンカード）および「Guidelines

for Installing I/O Modules

」（I/O モジュールのインストールのガイドライン）の項を参

照して下さい。

ftp://ftp.dell.com/Manuals/all-products/esuprt_ser_stor_net/esuprt_poweredge/po

weredge-m610x_Owner%27s%20Manual_en-us.pdf

詳細については、お使いの Dell PowerEdge サーバーの『Hardware Owner’s

Manual

』（ハードウェアオーナーズマニュアル）を参照して下さい。

SAN への接続

QLE27xx-DEL Adapters を SAN に接続するには、お使いの Dell PowerEdge サー

バー向けの『

Hardware Owner’s Manual』（ハードウェアオーナーズマニュアル）を参

照して下さい。

QME2742-DEL メザニンアダプターを SAN に接続するには、『Dell PowerEdge

Modular Systems Hardware Owner’s Manual

』（Dell PowerEdge モジュラーシステ

ムハードウェアオーナーズマニュアル）にある「

Guidelines for Installing I/O

Modules

」（I/O モジュールのインストールのガイドライン）の項を参照して下さい。

ftp://ftp.dell.com/Manuals/all-products/esuprt_ser_stor_net/esuprt_poweredge/po

weredge-m610x_Owner%27s%20Manual_en-us.pdf

5 BK3254601-04 J

2 ドライバのインストールと設

定

本章では、本アダプターに含まれるドライバについて次の情報を記載しています。



5 ページの「Windows ドライバのインストールと設定」



13 ページの「Linux ドライバのインストールと設定」



16 ページの「VMware ドライバのインストールと設定」

Windows ドライバのインストールと設定

ソフトウェアまたはドライバの Dell Update Package （DUP）は、次の 2 通りの方法

で実行することができます。



GUI での Dell Update Package の実行

 コマンドラインからの

Dell Update Package の実行

メモ

複数のアダプターのフラッシュメモリを同時にアップデートする必要がある場合：



QConvergeConsole GUI に関しては、『QConvergeConsole Help』にある

トピック、「フラッシュアップデートウィザードを使用したフラッシュのアッ

プデート」を参照してください。



QConvergeConsole CLI に関しては、 -flashsupport コマンドを発行し

て、指定されたファイルにサポートされているすべてのカードでフラッシュメ

モリをアップデートします。例：

qaucli -pr nic -flashsupport -i ALL -a p3p11179.bin

メモ

QConvergeConsole エージェントがある Windows または Linux でファーム

ウェアを無効にすると（例えばファームウェアダンプまたはファームウェアアッ

プデート中）、複数のアプリケーションメッセージが生成されます。このメッセー

ジは、ファームウェアが無効にされている間はアプリケーションがアダプターと

通信できないために生成されます。ファームウェアを再度有効にすると、エラー

は消えます。

ページが読み込まれています...

Dell QLogic Family of Adapters ユーザーガイド

Dell QLogic Family of Adapters ユーザーガイド

関連論文

その他のドキュメント