EA3600

Zebra EA3600 取扱説明書

  • こんにちは!Zebra Technologies EA3600 工業用イーサネットアダプタのプロダクトリファレンスガイドを読み終えました。このデバイスの機能、設定方法、トラブルシューティングなど、EA3600に関するご質問にお答えします。バーコードデータの転送方法や、PROFINET、EtherNet/IPとの接続設定など、詳しい情報をご提供できますので、お気軽にご質問ください。
  • EA3600はどのような産業用プロトコルをサポートしていますか?
    バーコードデータの転送モードはどのように選択しますか?
    EA3600の電源電圧は何ですか?
    EA3600のファームウェアは更新できますか?
工業用 アダプ
プロ リファ ガイ
EA3600 Network
Connect for Automation
MN-003001-04JA
EA3600 NETWORK CONNECT
FOR AUTOMATION
工業用イ サネ アダ
プロ リフ ガイ
MN-003001-04JA
改訂版 A
2019 4
ii EA3600 Network Connect プロ リファレ ガイ
改訂版履歴
元の 対すに示 す。
変更 日付 説明
-01 Rev. A 2017/5
初期
-02 Rev. A 2018/1
以下更新
- 転送の有効化 転送 の選択の表、 EA3600 に送デー の列
- 章の見出 すべの大文字」 削除。 Ethernet/IP から EtherNet/IP 変更。
-03 Rev. A 2018/8
以下更新
- 1-3 12V 電源は別途購入す必要があ
-04 Rev. A 2019/4
以下更新
- 2-2
- 2-3
- Ethernet IP の章
以下追加
- EA3600 アド オン プロ使用し
- [Config Port to Device Configuration] の設定。
- ーコ を使バイログラ ングにする ン。
- TCP/IP の新 章。
目次
改訂版履歴 ......................................................................................................................................... ii
この いて
はじめ............................................................................................................................................ vii
構成................................................................................................................................................... vii
章の説明........................................................................................................................................... viii
表記規則........................................................................................................................................... viii
関連文書 ........................................................................................................... ix
ドキ............................................................................................................................... ix
ソフトウェ............................................................................................................................... ix
サーに関す情報...................................................................................................................... ix
1 : 初期
はじめ ......................................................................................................................................... 1-1
ハー / の前提条件 ........................................................................................ 1-1
EA3600 の初期設定 .......................................................................................... 1-2
工場出荷時の 設定 .................................................................................................. 1-2
リセッ ボタ ....................................................................................................................... 1-3
ステ ........................................................................................................................ 1-3
接続の ................................................................................................................. 1-4
EA3600 での 24V DC 電源の使用 ...................................................................................... 1-5
EA3600 の構成 ......................................................................................................................... 1-6
EA3600 のバー 機能の確認 .................................................................................. 1-9
EA3600 の更新 ..................................................................................................... 1-9
EA3600 の取 ..................................................................................................................... 1-10
2 : イー インェー
はじめ ......................................................................................................................................... 2-1
工業用 ルのサ ........................................................................................................ 2-1
工業用 ルの選択 ................................................................... 2-1
IP 構成の設定 .................................................................................................................. 2-2
工業用 サネ 開発者用 (ZIP ルの内容 ) ...................................................... 2-2
デバ定義 ............................................................................................................. 2-2
iv EA3600 Network Connect プロダク リファレ ガイ
サンプル アプ ファイ ...................................................................................... 2-3
サンプル能ブ ーチ ファイ .................................................. 2-3
EA3600 PLC I/O リファレ ...................................................................................................... 2-4
バー 入力デー ............................................................................................................. 2-4
バー 入力デー - ステータ レジス ......................................................................... 2-5
バー 出力デー ............................................................................................................. 2-6
バー 出力デー - 制御 .................................................................................... 2-7
3 : バー 転送
はじめ ......................................................................................................................................... 3-1
転送 ..................................................................................................................................... 3-1
基本 ............................................................................................................................... 3-1
ハン モー ............................................................................................................ 3-1
断片化 ............................................................................................................................ 3-1
EA3600 からのコー デー読み ............................................................................... 3-2
バー 転送の有効化 .......................................................................................................... 3-2
転送 の選択 .................................................................................................................... 3-2
基本 ............................................................................................................................... 3-2
転送制御 ............................................................................................................................. 3-2
バー デー ............................................................................................................. 3-2
ハン モー ............................................................................................................ 3-3
転送制御 ............................................................................................................................. 3-3
バー デー ............................................................................................................. 3-3
バー 転送でー処理 ......................................................................................... 3-3
シーケンス図 ...................................................................................................................... 3-3
断片化 ............................................................................................................................ 3-4
転送制御 ............................................................................................................................. 3-4
バー 断片化制御 ........................................................................................ 3-4
シーケンス図 ...................................................................................................................... 3-5
状態の判定 .......................................................................................................................... 3-5
バー タイ .................................................................................................................. 3-6
スキナへ
/ アクシ .................................................................................... 3-9
4 : PROFINET インェー
はじめ ......................................................................................................................................... 4-1
通信 .................................................................................................................... 4-1
GSDML ファイ ..................................................................................................................... 4-1
ID およテナンス ..................................................................................................... 4-1
PROFINET IO モジ ....................................................................................................... 4-2
ステスおよーコ デー IO モジュー ......................................................... 4-2
Siemens 社の S7 の通信の構成 ..................................................................................................... 4-2
GSDML ファイ .......................................................................................................... 4-2
I/O 構成への EA3600 の追加 ................................................................................................... 4-2
I/O デーのマ ........................................................................................................... 4-6
PROFINET 名の設定 ................................................................................................. 4-8
EA3600 からのコー デー転送 ...................................................................................... 4-9
TIA v15.1 のサ アプ ....................................................................................... 4-9
EA3600_TIA_Sample バー 転送のサ ロジ ................................................. 4-10
バー 転送 の使用 ....................................................................................... 4-10
目次 v
5 : EtherNet/IP インェー
はじめ ......................................................................................................................................... 5-1
通信 .................................................................................................................... 5-1
EDS ファイ .......................................................................................................................... 5-1
サポー ........................................................................................... 5-2
TCP/IP インェー オブジ ............................................................................... 5-2
イー リンク オブ ................................................................................... 5-2
I/O アセンブ ......................................................................................................................... 5-2
ステスおよーコ デー アセ .............................................................. 5-2
バー 転送制御 ......................................................................................... 5-2
I/O 接続 .................................................................................................................................... 5-3
排他的所有者接続 .............................................................................................................. 5-3
Rockwell Automation 社の ControlLogix の通信の構成 ................................................................. 5-3
EDS プロイル使用し (ControlLogix v.20 以降 ) .................................................. 5-3
EA3600 EDS ルの登録 ............................................................................................ 5-3
I/O 構成への EA3600 の追加 ............................................................................................. 5-4
EA3600 I/O タグ ............................................................................................................ 5-7
汎用 EtherNet/IP モジルを使 .......................................................................... 5-8
I/O 構成への EA3600 の追加 ............................................................................................. 5-8
EA3600 タグ .................................................................................................................... 5-10
EA3600 アド オン プロ使用し .................................................................. 5-11
AOP のイ ....................................................................................................... 5-11
I/O 構成への EA3600 の追加 ........................................................................................... 5-14
EA3600 I/O タグ .......................................................................................................... 5-16
EA3600 からのコー
デー .................................................................................... 5-17
AOP を使 Logix Studio 5000 v24 のサ アプ ..................................... 5-18
EA3600Sample バー 転送のサ ロジ ........................................................... 5-18
バー 転送 の使用 ....................................................................................... 5-18
ScannerRoutine ............................................................................................................... 5-18
6 : Modbus TCP インェー
はじめ ......................................................................................................................................... 6-1
通信 .................................................................................................................... 6-1
Modbus 装置識別子 ................................................................................................................. 6-1
サポー Modbus 機能 ........................................................................................... 6-1
Modbus レジタのピン ............................................................................................... 6-2
EA3600 ID および ン情報レジス ...................................................................... 6-2
ステスおよーコ デー レジ ................................................................. 6-2
バー 転送制御 ............................................................................................ 6-3
EA3600 からのコー デー転送 ...................................................................................... 6-4
バー 転送 コマンドの ................................................................................... 6-4
転送の有効化 の選択 ..................................................................................... 6-4
基本 転送 .................................................................................................................. 6-4
ハン モー ............................................................................................... 6-5
vi EA3600 Network Connect プロダク リファレ ガイ
7 : TCP/IP インェー
はじめ ......................................................................................................................................... 7-1
デバの検索 .............................................................................................................................. 7-1
送信詳細 .................................................................. 7-1
ャスト受ケッ ト詳 ...................................................................... 7-2
バー デー .............................................................................................................. 7-2
ャスト受ケッ ト詳 ...................................................................... 7-2
Zebra TCP/IP サンプル アプ .................................................................................... 7-3
その UI 要素関す注意事項 ......................................................................................... 7-4
8 : バー
はじめ ......................................................................................................................................... 8-1
バー 使用 EA3600 ログ ング ....................................................................... 8-1
EA3600 パラ タのスス ............................................................................................ 8-2
工業用 サネ プロ コル .............................................................................................. 8-3
読み取 桁数 タイ TCP/IP 経由転送 .............................................................. 8-4
バー 使用す追加構成設定 ........................................................................................ 8-4
付録 A: トラィン
トラィン .............................................................................................................. A-1
索引
この
はじめ
この EA3600 Connect for Automation 工業用サネ の工業用 サネ イン
の使用方法に説明 す。
構成
は、 次の表に示す EA3600 Network Connect 構成が含す。
画面 の図は、 実際の画面
こと
構成 説明
EA3600-R1CP-00
EtherNet/IP
Modbus TCP
、標
TCP/IP;
ポイ
トゥ
ポイ
EA3600-R1CM-00
EtherNet/IP
Modbus TCP
、標
TCP/IP;
マルチ
ポイ
EA3600-S1CP-00
PROFINET
Modbus TCP
、標
TCP/IP;
ポイ
トゥ
ポイ
EA3600-S1CM-00
PROFINET
Modbus TCP
、標
TCP/IP;
マルチ
ポイ
EA3600-T1CP-00
標準
TCP/IP -
ポイ
トゥ
ポイ
: マルチポ EA3600 構成は、 複数の DS3678 機能が制限 単一の STB/FLB3678
レーする
viii EA3600 Network Connect プロダク リファレ ガイ
章の説明
この されています
1 章「」でEA3600 構成方法に説明 す。
2 章「 インェー は、 工業用サネ (IE) インェー
ます
3 「バ 転送」 は、 使用す に関係 の転送が 行われ
詳し 明し
4 章「PROFINET インタェー」でSiemens 社の S7 の通信構成すめの手順
ショ PROFINET IO モジ明し、 EA3600 からのコー デー
の転送 説明 す。
5 章「EtherNet/IP インェー 」でI/O アセン I/O 接続、 Rockwell Automation 社の
ControlLogix の通信の構成手順、 EA3600 からのーコ の転送説明 す。
6 章「Modbus TCP インェー」でModbus TCP インェースを使した EA3600 からの
バー デー の転送説明 す。
付録 A、「 は、 問題の症状 解決方法説明 す。
表記規則
本書は、 次の表記規則使用
斜体は、 次の項目の強調に使用 す。
この および
関連文書
太字は、 次の項目の強調に使用 す。
ダイアログ 名、 名、 画面名
ドロッ リスト名 リス ボックス
チェ 名、 ボタ
画面上の
キーパ 上のキー名
画面上のボ
中黒 ( ) は、
実行操作
代替方法の
実行必要はが、 任意の順番実行 手順の
順番 実行必要のあ手順 ( 順を追) は、 番号付
このいて ix
関連文書
ドキ
DS36X8 プロダク リファレ ガイド』 (p/n MN-002689-xx) では DS3678 およびコー
DS3608 デジ の設定、 操作 の一般的
法につい す。
DS3678 クイ スタ ガイ (p/n MN002648Axx) ではDS3678 デジ スキを使い始める
の一般的情報 基本的 や操作手順説明 す。
DS3608 クイ スタ ガイ (p/n MN002257Axx) ではDS3608 デジ スキを使い始める
の一般的情報 基本的 や操作手順説明 す。
STB3678 クレードル クイ リファレ ガイド』 (p/n MN002334Axx) は、 ルの設定
使用に関す基本的手順説明す 電気電子機器の廃棄処理規制に関す情報提供
ます
FLB3678 クレード クイ リファレ ガイ (p/n MN002336Axx) は、 ルの設定お
使用に関す基本的手順説明す 電気電子機器の廃棄処理規制に関す情報提供
ます
ソフェア
Zebra 工業用 の最新バ すべ の最新バー は、
次の Web サイ http://www.zebra.com/support
サー関す情報
使いの機器に問題が発生 場合は、地域担当の Zebra グロー カスタマ サポー お問い合わせ
合わせ先情報には、 次の Web サイ ご覧 http://www.zebra.com/support
サポ へのお問い合わせの際は、 以下の情報 用意
装置の ル番号
デル番号は製品名
ソフトウェタイプと
Zebra は、 契約定め期間内に電子 ール、 電話、 お問い合わせに対応
たしま
Zebra カス が問題解決 場合、 修理のめ機器 返送 す。 その
詳し順をご内しZebra は、 承認 梱包箱使用せずに発生 搬送時の損傷に
責任負わ す。 装置不適切方法搬送 保証が無効 場合が す。
使用の Zebra ビジネス Zebra ビジネ 場合、 は購入先の
ジネス パー ナーお問い合わせ い。
x EA3600 Network Connect プロダク リファレ ガイ
1 初期
はじめ
この EA3600 の初期 方法説明 Zebra 工業用
ユーテ を使て機能を検EA3600 を構る方ついても説 のソ
の最新バー は、 に示 Zebra のサポ Web サイ からダウンローます
http://www.zebra.com/support
ハー / の前提条件
EA3600 を使る工用イ アプ ンの テス およ
コントが
EA3600 Network Connect アダプ
互換性のあ Zebra コーきスキャナまはコーレス スキ (DS3608 DS3678 など)
コーレス は、適切 (STB3678 また FLB3678 など) も必です
Zebra 工業用 サネ 構成ユ ソフェア
Zebra 工業用 サネ 構成ユ 実行すめの、 Windows 7 以降が実行 PC
サポー プロ コル (EtherNet/IP PROFINET、ま Modbus TCP) のいずれサポ 業用
イー PLC (Programmable Logic Controller)
イー スイーター (EA3600 PLC 接接続 い場合 ) およびイ ケー
ブル
重要 EA3600 は、 次の バー す。
- DS3608 HP/SR - CAACJS00-003-R00
- DS3678 HP/SR - CAACKS00-003-R00
- DS3608 DP - CAADJS00-002-R00
重要 工業用ーサ は、 次の PLC 使用 実行
- Siemens 社の SIMATIC S7-1200 PLC (6ES7 215-1AG40-0XB0) および TIA v15.1 SP1 ソフトウェア
- Siemens 社の SIMATIC S7-300 PLC (6ES7 317-2EK14-0AB0) およ Step 7 v5.5 SP4 ソフトウェ
- Rockwell Automation 社の CompactLogix L24ER (QB1B) および Logix Studio 5000 v24 ソフトウェ
1 - 2 EA3600 Network Connect プロダク リファレ ガイ
次の む、 工業用 開発者用 zip ファイ (CAAEAS00-001-RXXD0.ZIP)
EDS ファイ Logix Designer サンプル アプ ン、 および されたスキャナ ルー
チン
GSDML ファイ Step 7/TIA サンプル アプーシ およク。
EA3600 の初期設定
工場出荷時の 設定
この ンでする EA3600 工場出荷時の 構成注意す が重 の構
成が目的の構成 一致 場合は、Zebra 工業用サネ 構成ユ は適切 PLC ベンダ
使用 構成変更必要が
EA3600 の工場出荷時のデ 構成は、 購入 SKU て異な に設れていま
Rockwell Automation SKU の場合、 EtherNet/IP 工業用ーサ プロ
ルです。
Siemens SKU の場合、 PROFINET がデ 業用ーサ プロ コル
IP アドレ モー : タイウトが 30 秒に設定 DHCP (Dynamic Host Control Protocol)
EA3600 の工場出荷時の サネ IP アド DHCP が有効に設定 れ、 DHCP
のタアウ 30 秒に設定 す。 DHCP アド 30 秒の 値以内に受信
場合、 AutoIP アド (192.168.0.100) にフォー バッ
初期 1 - 3
リセッ ボタ
EA3600 には EA3600 設定工場出荷時の 戻すめの リセッ ボタされ
場出荷時への は、 パー クリ使リセッ ボタンを 10 秒以上押
押し続けると、 ステータ LED が消灯 す。 リセッ ボタンをすと、
内部に保存 構成が れ、 EA3600 が再起動
1-1 EA3600 のリ ボタ
ステ
EA3600 イー LED には、 の現在の 関す情報が示 ( 1-2 を参
ださい)。イ リンク アクテビテ LED は、 サネ アク ビテ 対し滅します
常に黄す。 デバ ステ LED は、 EA3600 の現在の状態 状態 色が変化 す。 1-1 に、
さま LED 状態 の説明 す。
リセッ ボタ
1-1 EA3600 のデバ ステ LED の表示
LED の状態 説明
消灯 電源が供給 せん
黄色の点灯 現在、 ローダ モー です
: は、 の更新のみ実行 す。
緑色の点灯 電源が供給れ、 有効 接続 す。
緑色は黄色の
(
低速の
)
点滅
電源が供給が、 有効 に接続 ん。
緑色は黄色の
(
高速の
)
点滅
ファドを
緑色の点滅
LED
を点する
PROFINET
ソフトウェア
1 - 4 EA3600 Network Connect プロダク リファレ ガイ
1-2 EA3600 RJ45 イー ジャ LED
接続の
EA3600 初め設定す場合の手順 す。
1. 標準 CAT5/6 イー ケーブルを使て、 (E-Net とラ) RJ45 ポー EA3600
イー インフラス クチャ ネッ しま
2. Zebra DS36xx スキ RS-232 ケーブルをスのシ アル ポー ( スキ れたポー
) に接続 す。
3. モジ の端子 (DB-9 RS-232 ルの反対側の端 ) をコード付 DS36xx スキまたは
STB36xx/FLB36xx クレードル
4. 12V バレル の電源 (12V 電源 ル表示 ) に接続 す。
は、 補助 24V 電源かの電源 接続 す。 詳細は、 1-5 ページの EA3600
での 24V DC 電源の使用」 を参
デバ ステ LED
イー リンク アクテビテ LED
RJ45 イー ポー
補助 24V ポー
重要 スキナを EA3600 に接続 た後、 バー スキ 開始 5 秒待 の間、
EA3600 への問い合わせ行い 操作の 設定 す。
初期 1 - 5
5. EA3600 に電源が供給 れ、有効 ナが接続 は、EA3600 のイー ジャ LED
が緑色点灯 す。 EA3600 が有効 ネッ ると ネッ
ジャ アクテビテ LED が黄色点灯 ( アクテビテ) しま
1-3 EA3600 Network Connect のセ 概要
EA3600 での 24V DC 電源の使用
EA3600 は、 2 つの異 電源接続の 使用す 構成 ( 1-3 を参 )
24V 接続用の電源 は、 次の手順に従い ( 1-6)
1. コネク出してから取り外しま
1-4 EA3600 からの ブロクの取り外し
RS-232 スキ ケーブル
(CBA-RF2-C09ZAR)
DS3608
( コード付き )
DS3678
( コーレス )
12V 電源
( 別途購入す必要が )
EA3600
また
ホス
イー
ポー
電源
補助 24V 電源
1 - 6 EA3600 Network Connect プロダク リファレ ガイ
2. ター ブロ取り外と、 2 の小 固定用が露出 す。 2 つのネ
め、24V 電源の被覆剥い 適切に込みす。装置に示 電線の極性に
固定用 締め 電線固定 す。
1-5 24V 線の接続
3. ター 装置の元の場所に差 込み、 固定用 締め 装置固定 す。
1-6 ター ブロ差し込ジを
EA3600 の構成
EA3600 は、Dynamic Host Control Protocol (DHCP) と静 IP 指定の両方 EA3600
の初期構成 DHCP サーバーが存在す 使用す お勧め
DHCP が有効 EA3600 DHCP サーバーか IP アドしよう
IP が取得 Zebra 工業用 構成ユ 使用 EA3600 に接続
手順に従 構成変更
2 の固定用ネ
緩め
24V の被覆剥い 込む
DHCP サーバーが EA3600 DHCP 使用 に構成 場合は、 30
時間が経過 バッ アド 192.168.0.100 が使用
初期 1 - 7
1. EA3600 と同じイー ネッ クに Windows 7 以降が実行 PC で、C:\Program Files
(x86)\Zebra Technologies\Industrial Ethernet Software にあ Zebra 工業用ーサ 構成ユ
のシ れを
2. [Connect/Disconnect] をクしてネッ EA3600 一覧表示
ます
a. EA3600 デバ見つめに 特殊な パケ 送信ます。 のブ
キャス パケ すべての EA3600 デバ IP および MAC 情報で応答
b. デバ が表示 場合、 EA3600 が有効 IP い可能性が DHCP
サーバーが使用可 確認 EA3600 の電源入れ直 後、 [Refresh] ボタンを
しま
1-7 構成ユ - [Connect/Disconnect] ダイアログ
c. 接続が失敗す場合、 ([Refresh] 選択後 ) IP アドレ [Connect/Disconnect] ダイアロ
表示 場合は、 付録 A、「 参照
3. [Connect/Disconnect] ダイアロ EA3600 MAC レスと一るデバイスを択し、
[Connect] をク
ネッ DHCP サーバーが含まれ、EA3600 が構成用に初期の IP 取得 が期待
されます
この .NET Framework バー 2.0 を必 ます
1 - 8 EA3600 Network Connect プロダク リファレ ガイ
4. [Close] をクして [Zebra Industrial Ethernet Configuration] メイ ダイアロ戻り
1-8 Zebra 工業用 構成
5. [Zebra Industrial Ethernet Configuration] は、 次のデバ構成 設定
[Protocol] - 使用す工業用 サネ ルを選ます
[IP Type] - IP アドレードを [DHCP] また [Static] に設定 す。
[DHCP Timeout] - DHCP モー で、 バッ 使用すに待機す 時間
選択 す。
[IP Address] - 静的 IP アドドで IP アドしま
[Subnet] - 静的 IP アドードで ネッ マスを設ます
[Gateway] - 静的 IP 指定 設定 す。
[Config Port] - 標準 TCP/IP 通信の 番号選択 す。
6. [Apply Changes] をクしてメーしま
注意 変更確実に有効 に、 EA3600 の電源入れ直す ( 再起動す ) ことを
/