5 BUGERA 412F-BK 取扱説明書
bugera-amps.com
お客様、
BUGERA ユーザー のチ ームへ ようこそ。BUGERA 412F-BK をお買い上げ
い た だ き 、ま た BUGERA 製品を信頼いただき誠にありがとうござい
ます。412F-BK の接続と操作はとても簡単ですが、この優れたスピ
ーカー•キャビネットとその 機能について、簡潔な説 明を提 供いた
します。
◊ BUGERA 412F-BK は非常に大きな音圧レベルを作り出すことが
で き ま す。高 い SPL 値は耳を疲れさせるだけでなく、恒久的
に聴覚を弱めることがありますので、注意が必要です。
◊ スピーカー•キャビネットを接続する前に、アンプの電源を切
り 、主 電 源 を 抜 い てく だ さ い 。
◊ BUGERA 412F-BK の設定を変更する前に、アンプの電源を切っ
てください 。
◊ ステレオまたはモノのオペレーションを選択し、スイッチを次
のようにセットしま す:
• BUGERA 412F-BK を MONO に セ ッ ト し 、一 台 の パ ワ ー ア ン プ で
ドライブします。この場合、スピーカー•キャビネットのイン
ピーダンスは 16 オームです。スピーカーケーブルの接続に
は、412F-BK の INPUT 端 子を 使 いま す。
• BUGERA 412F-BK を STEREO にセットし、2 台のアンプリフ
ァイヤーまたはステレオのパワーアンプでドライブしま
す。STEREO モードでは、スピーカー•キャビネットのイン
ピーダンスは 2 x 8 オームで す。LEFT と RIGHT の入力端子
を使って、アンプリファイヤーまたはパワーアンプを接続
します。
◊ 412F-BK を真空管パワーアンプに接続する時は、アンプを主
電 源 か ら 抜 い た 後 、 適 し た ア ン プ の 出 力 を 使 用 す る か 、イ ン
ピーダンス選 択スイッチを正しいインピーダンスに設定して
ください。
◊ アンプのインピーダンスは次のように設定してください。
◊ インピーダンスの設定を変更する前に、アンプを主電源から
抜いてください 。
◊ 412F-BK を接続するのに、ギター用やそれに類するケーブル
は絶対に使わないでください。必ず丈夫なスピーカー•ケー
ブル を 使ってください 。2.5 mm
2
(13 AWG) 以上のものが推奨さ
れます。
◊ 真空管アンプに負荷を接続せずに使うことは絶対に避けてく
ださい。接続されたスピーカー•キャビネットのインピーダン
スがアンプリファイヤーのインピーダンスにマッチしていな
い場合は、アンプを壊すことがあります。一緒に使用するア
ンプリファイヤーの操作説明を参照してください。
技術仕様
スピーカータイプ
4 x 12" BUGERA ビンテージ•ギター•シリーズ, 12G50J4
定格パワー(モノ / ステレオ)
200 ワット / 2 x 100 ワット
インピーダンス(モノ / ステレオ)
16 オーム / 2 x 8 オーム
外形寸法 (W x H x D)
約 30 x 30 x 15"
約 760 x 750 x 380 mm
重量
約 82 lbs / 37.2 kg
*私たちは継続的に最高のプロフェッショナルの基準を維持するよう努力
しています。そのため、現行の製品に時折事前の予告なしに仕様変更が行
われる場合があります。技術仕様と外観は記述、図示されているものと異
なる可 能 性 が ありま す。
F
リアパネル
ワイヤリング