JAJA
• 清掃とお手入れの際は、必ずホームベースからロボットを取り外
してください。
• ロボットに充電する際は必ず、製品に付属の電源を使用してくだ
さい。付属の電源は、ロボットが安全に動作するための適正な電
圧を供給します。
• ロボットが落下するリスクを防止するため、階段から1.2メートル
以上離れたところにホームベースを設置してください。
注意
• 変圧器は使用しないでください。変圧器を使用すると、保証が無
効になります。
• 落雷の多い地域にお住まいの場合は、外付けのサージ保護装置
を使用することを推奨します。サージ保護装置を使用すると、激し
い落雷による被害からホームベースを保護できます。
バッテリー
警告
• 開けたり、壊したり、高温にならないようにしてください。また火
中に投じたり、加熱したりしないでください。取り扱いについては
メーカーの指示に従ってください。
• 金属類をバッテリー端子に近づけたり、水洗いしたり濡らしたりし
て、バッテリーをショートさせないでください。またバッテリーに
機械的衝撃を与えないでください。
• バッテリーパックに破損や液漏れがないかを定期的に確認して
ください。損傷したバッテリーや液漏れしたバッテリーを充電し
ないでください。液が身体に付いたり目に入ったりしないように
注意してください。液が身体に付いたり、目に入った場合は水でよ
く洗い流し、医師に相談してください。バッテリーは、密封できる
ビニール袋に入れ、お住まいの地域の環境規制に従ってリサイク
ルするか、安全に破棄してください。または、最寄りのiRobot認定
のサービスセンターに返却して破棄を依頼してください。
いて移動させてください。ロボットが接触することで機器の向きが
変わったり、倒れたり、操作部が押されたりすることにより、火災、
けが、事故、故障を招くおそれがあります。安全に注意してご使用
ください。
• 清掃する部屋にバルコニーがある場合は、本製品がバルコニーに
出ないようドアを閉めるなど、物理的に遮る必要があります。安全
に配慮してご使用ください。
• 火気のある場所や、引火性の高いものの近くで使用したり、バッテ
リーを装着したままで可燃性スプレーを使わないでください。
• 食用油や機械油を吸わせないでください。
• 充電直後は、ルンバ裏面やホームベースの充電端子に触れないで
ください。
• マニュアルで指定されている水洗い可能な部分以外は、水洗いし
たり濡らしたりしないでください。
• 雷が鳴ったら、電源プラグに触らないでください。
• 高いところや不安定なところで使わないでください。
• ルンバの排気口をふさがないでください。
• ルンバの排気口から金属や燃えやすい異物などを入れないでく
ださい。
• 故障や異常があるときは使用しないでください。
• 電源コード、ホームベース、電源プラグを、無理に曲げる、引っ張
る、重い物を載せるなどの行為により破損しないでください。
• お手入れの際は必ず電源を切ってください。
• お手入れの際は、指をはさまれないように注意してください。
• ブラシやフィルターは、ルンバの純正品を使用してください。
• 家庭用のコンセント（交流100V）で使用してください。
• 電源プラグを抜くときは、必ず電源プラグを持ってください。
• 万一、製品から煙がでたり、変なにおいがしたり、製品が過熱した
ときは、ただちに使用を中止してください。また製品からバッテリ
ーや乾電池を取り外してください。煙がでなくなったことを確認し、
一般
警告
• ロボットは玩具ではありません。ロボットを使用する際には、小さな
お子様やペットに注意してください。
• ロボットやホームベースの上に座ったり、立ったりしないでくださ
い。
• 充電器は必ず純正のものを使用してください。純正以外の充電器を
使用されますと、バッテリーが加熱したり、煙や着火、爆発が発生す
る原因になります。
• ロボットには、お住まいの地域で承認された電源コードが付属して
おり、家庭用コンセントのみに差し込むことを想定して設計されてい
ます。他の電源コードは使用しないでください。コードを交換する場
合は、お住まいの地域に適した電源コードについて、アイロボットサ
ービスセンターまでお問い合わせください。
• ロボットやホームベースを開けないでください。電子部品にはユー
ザーが修理できる部品はありません。修理が必要な場合は、資格を
持つサービス担当者にご連絡ください。
• 感電のリスクを防止するために、必ず濡れていない室内で使用して
ください。
• ロボット本体やホームベースに濡れた手で触らないでください。
• ロボットは室温で保管し、使用してください。
• 清掃する部屋にストーブ、扇風機、加湿器などの機器がある場合は
使用前に移動させてください。機器が電化製品の場合はコードを抜
警告:回避しないと重度のけがや死を招く恐れのある危険な状況を
表しま す。
危険：回避しないとけがにつながる危険な状況を表します。
注意:
回 避し な いと床・家 屋・家 財 等 の 損 害 の 原 因 に なる危 険 な 状
況を 表しま す。
アイロボットサービスセンターにご連絡ください。お客さまによる修
理は、危険ですから絶対におやめください。
• 電源コードは本製品以外に使用しないでください。
危険
• 電源コンセントが露出している床での使用は避けてください。
• ロボットが電源コードを引っ張ると、テーブルや棚の上にある物に引
っかかり、落下する恐れがあります。ロボットを使用する前に、床から
衣類、紙類、ブラインドやカーテンの紐、電気コード、その他壊れやす
いものを取り除いてください。
• ロボットは自走式です。ロボットが清掃している場所を歩くときには、
誤って踏まないようご注意ください。
• 本製品を尖ったもの、ガラス、燃えているものや煙が出ているものの
清掃には使わないでください。
• 動作中はルンバの裏面に触れないでください。
• センサー、バンパー、車輪にシールやテープを貼らないでください。
注意
• ロボットは、濡れていない床でのみご使用ください。濡れたものをロ
ボ ット で 吸わないでください。ロボットやホームベースを濡らさない
ようにしてください。
• ロボットの上に物を置いたり、ロボットを投げたりしないでください。
• 充電器の接触部が汚れていると、ロボットのバッテリーを正しく充電
できないことがあります。
ホームベース
警告
• コードやプラグが破損したホームベースは使用しないでください。コ
ードやプラグが破損した場合は、交換する必要があります。
