Bodum 11199-913 ユーザーマニュアル

ページが読み込まれています...

使用説明書

日本語

初めて機器をご使用になる前に、

こちらの説明書をよくお読みく

ださい。今後の参照に、これら

の使用説明書を保管しておいて

ください。

1

中央にある円筒形の茶漉し

に、お好みの量の紅茶の葉を

入れます。1.0lのお湯に対し、

紅茶はティースプーンで、23

杯、ハーブティーやフルーツテ

ィーでしたら、ティースプー

ンで3杯が目安となります。緑

茶や特別なお茶の場合は、そ

のお茶の取扱説明書に準じて入

れてください。

2

沸騰したお湯を注ぎます。ポ

ット上部から4 cm の空間を残

し、お湯を注いでください。お

湯を入れすぎますと、注ぐ際

にお湯漏れの原因となりますの

で、ご注意ください。

3

ポットにプランジャーを引き

上げた状態で蓋をし、お茶を

蒸らします。紅茶の場合、35

分、ハーブティーやフルーツ

ティーでしたら、510 分が適

当です。緑茶や特別なお茶の

場合は、そのお茶の取扱説明書

に準じて蒸らしてください。

4

お茶がお好みの濃さに抽出さ

れたら、プランジャーをゆっ

くり、しっかりと下まで押下げ

ます。下まで押下げることによ

り、茶葉がフィルターの下部に

閉じ込められ、それ以上の抽出

を防ぎ、お好みの濃さを保つこ

とができます。お茶の抽出を早

めたい場合は、プランジャーを

ゆっくりと上下に 23 度動かし

ます。茶漉しの凹み部分をポッ

トの注ぎ口に合わせ、蓋のつま

みを押さえながら紅茶を注ぎま

す。美味しいお茶をお楽しみ下

さい。

安全上の注意

• ティー•メーカーは、お子様

のご使用には向いておりませ

ん。火傷や熱傷の危険があり

ます。お子様が本品に触らな

いようご注意ください。中身

の入ったポットはお子様の手

の届かないところに置いてく

ださい。

• ビーカーに傷、割れ、欠け等

の破損がないかをよく確認し

て下さい。傷、欠け、割れ等

がある場合は、ポットを使用

しないで下さい。

• 極端な温度にさらすことは避

けてください。ガラス破損の

危険があります。

• ティー•メーカーを加熱中の

ストーブや直火の上に置かな

いでください。

• 電子レンジでは使用しないで

ください。

火傷の注意

• ゆっくりとお湯をティースト

レーナーに注いてください。

急いで注ぐと、お湯があふれ

る原因となります。熱傷の危

険があります。

• ポットは熱くなります。ティ

ー•メーカーの持ち運びには、

必ずハンドルをご使用くださ

い。火傷の危険があります。

• 無理なカでのプランジャーの

押し下げは、ポットからお湯

噴出の原因となります。

お取り扱い上の注意

• 銅や金などの金属部分（使

用されている場合）は食洗

機対応ではありません。

• 竹ハンドルの取り外しは最小

限におさえてください。*

• 竹ハンドルは食洗機で洗浄す

ることはできません。*

*竹ハンドル付きアッサム・ティープレス専

用です。 (11797 & 11806)

ページが読み込まれています...

Tea Press

English Instructions for use

Teepresse

Deutsch Bedienungsanleitung

Théière à piston

Français Mode d’emploi

Tekande

Dansk Brugsanvisning

Tetera de émbolo

Español Instrucciones de uso

Teiera a presso

Italiano Modalità d’impiego

Theepers

Nederlands Gebruiksaanwijzing

Tepress

Svenska Bruksanvisning

Chaleira com prensa

Português Instruções para o uso

Pressopannu teelle

Suomi Käyttöohje

Чайный пресс

Pусский Инструкцияпообслуживанию

ティープレス



日本語 使用説明書

法压茶壶

中文使用说明

티 프레스

한국어 사용 매뉴얼

ZP2018000044 V2.20190213

Bodum 11199-913 ユーザーマニュアル

Bodum 11199-913 ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント