Jabra Talk 55 クイックスタートガイド

NEED HELP?

Contact us at Jabra.com/contact

MOVE YOUR SOUND TO THE NEXT LEVEL

Jabra.com/register

让音质更上一层楼 Jabra.com/register

サウンドを次のレベルに Jabra.com/register

81-04409 C

GET STARTED

TALK 55

MOVE YOUR SOUND TO THE NEXT LEVEL

Jabra.com/register

Jabra Assist app

Customize call audio

Message readout

Check headset

battery status

ENGLISH ...............................1

简体中文 ...............................5

繁體中文 ...............................9

日本語 ..................................13

 .............................17

BAHASA MALAYSIA ........21

BAHASA INDONESIA ......25

󼨫󺈼󻪃 ...................................29

1

1. Dock the headset in the charging case, and press the Status button

on the bottom of the charging case until the LED flashes blue.

2. Turn on Bluetooth on your smartphone and select the Jabra Talk 55

from the list of available devices.

2

Jabra Talk 55

How to pair

1

First time pairing

2

ENGLISH

Pair using NFC

Slide the NFC zone on the charging case against your NFC-enabled

smartphone until a pairing is conﬁrmed.

NFC zone

3

How to use

Headset

power on/o

Answer/end/

reject call

Microphones

Note: Fully charge the headset before first use.

Voice assistant

(Double-tap)

Battery status

(Tap)

Answer/end call

(Double-tap)

4

Battery status

Headset charged

Headset needs

charging

Micro-USB

charging port

Battery status

(Tap)

Headset battery

High battery

Medium battery

Low battery

Charging case battery

Note: The charging case recharges your headset on-the-go.

5

2

Jabra Talk 55

如何配对

1

第一次配对

1. 将耳机放入充电盒并按充电盒底部的状态(Status)按钮，直到LED

指示灯闪烁蓝光。

2. 打开智能手机上的蓝牙功能，并从可用设备列表中选择Jabra Talk 55。

6

简体中文

使用NFC近场通信配对

将充电盒上的NFC近场通信感应区正对着已启用NFC近场通信的智能

手机滑动，直到确认配对成功。

NFC近场通信感应区

7

使用方式

开启/关闭耳机

接听/挂断/

拒接电话

麦克风

注意：请在第一次使用之前将耳机充满电。

语音助手

（轻按两次）

电池状态

（

轻按）

接听/挂断电话

（轻按两次）

8

电池电量状态

耳机已充电

耳机需要充电

微型USB

充电端口

电池电量状态

（轻按）

耳机电池

高电量

中等电量

低电量

充电盒电池

注意：充电盒可以为您在移动过程中为耳机充电。

9

1. 將耳機放入充電盒，然後按下充電盒底部的狀態按鈕，

直到LED閃藍燈為止。

2. 開啟智慧型手機的藍牙功能，然後從可用裝置清單中選擇Jabra Talk 55。

2

Jabra Talk 55

如何配對

1

首次配對

10

繁體中文

用NFC配對

將充電盒的NFC感應區貼著有NFC功能的智慧型手機滑動，直到配對

確認為止。

NFC感應區

11

如何使用

耳機電源開關

接聽/掛斷/

拒接電話

麥克風

註：第一次使用前，請將耳機充滿電。

語音助理

（輕按兩下）

電池電量狀態

（輕按）

接聽/掛斷電話

（輕按兩下）

12

電池電量狀態

耳機已充電

耳機需要充電

Micro-USB

充電埠

電池電量狀態

（輕按）

耳機電池電量

高電量

中電量

低電量

充電盒電池電量

註：充電盒可為耳機隨行充電。

13

1. ヘッドセットを充電ケースにドッキングし、LEDが青色に点滅するまで

充電ケースの底面にあるステータスボタンを押します。

2. スマートフォンで  Bluetoothを有効にし、利用可能なデバイスのリスト

からJabraTalk55を選択します。

2

Jabra Talk 55

ペアリング方法

1

初回ペアリング

14

日本語

NFC を使用するペアリング

ペアリングが確認されるまで、充電ケースのNFCゾーンをNFC対応スマ

ートフォンに合わせます。

NFCゾーン

15

使用方法

ヘッドセットの

電源オン/オフ

通話の応答/

終了/拒否

マイク

注意：初めて使用される際にはヘッドセットを完全に充電してください。

音声アシスタント 

( ダブルタップ )

バッテリーステ

ータス

( タップ )

通話の応答/終了

( ダブルタップ )

16

バッテリーステータス

ヘッドセット充電済み

ヘッドセット充電要

micro-USB

充電ポート

バッテリーステータス

( タップ )

ヘッドセットのバッテリー

バッテリー残量高

バッテリー残量中

バッテリー残量低

充電ケースのバッテリー

注意：充電ケースを使用すると、外出先でヘッドセットを充電できます。

ページを読み込んでいます...

Jabra Talk 55 クイックスタートガイド

関連論文

その他の書類