安全のための重要注意事項
1. この説明書をお読みください。
2. この説明書を保管しておいてください。
3. 警告事項すべてに留意してください。
4. すべての指示に従ってください。
5. この製品は水の近くで使用しないでください。
6. 掃除は、乾いた布でから拭きするだけにしてください。
7. 通風口を塞がないようにしてください。十分な換気ができるよう余裕
を持たせ、メーカーの指示に従って設置してください。
8. 炎、ラジエーターや暖房送風口、ストーブ、その他、熱を発生する機
器 (アンプなど) の近くには設置しないでください。炎が出る物を製品
の上に置かないでください。
9. 有極プラグやアース付きプラグは安全のために用いられていますので、
正しく接続してください。有極プラグは、2本のブレードのうち一方が
幅広になっています。アース付きプラグは、2本のブレードの他に、3
本目のアース端子がついています。幅広のブレードや3本目の棒は、安
全のためのものです。これらのプラグがコンセントの差し込み口に合
わない場合は、電気工事業者に相談し、コンセントを交換してもらっ
てください。
10. 電源コードは、特にプラグ差し込み部分、延長コード、機器から出て
いる部分において、引っかかって抜けたり挟まれたりしないように保
護してください。
11. アタッチメントや付属品は、必ずメーカー指定のものをご利用くださ
い。
12. カートやスタンド、三脚、ブラケット、テーブル等は、メーカー指定
のものか、この装置用に販売されているものを必ずご利用ください。
カートに装置を載せて動かす際は、つっかけて怪我をしないよう注意
してください。
13. 雷を伴う嵐の際、または長期間使用しない場合は、プラグをコンセン
トから抜いてください。
14. 整備の際は、資格のある整備担当者に必ずご相談ください。電源コー
ドやプラグの損傷、液体や異物が装置内に入り込んだ場合、装置が雨
や湿気に曝された場合、正常に作動しない場合、装置を落とした場合
など、装置が何らかの状態で損傷した場合は、整備が必要です。
15. 水滴や水しぶきに曝さないでください。液体の入った花瓶などを装置
の上に置かないでください。
16. MAINSプラグまたはアプライアンスカップラーが使用できる状態にし
ておいてください。
17. 装置の空気伝播音は70 dB（A）を超えません。
18. クラスI構造の装置は保護接地接続のある主電源の壁コンセントに接続
してください。
19. 火災や感電の危険を避けるため、本機器は雨や湿気のある場所にさら
さないでください。
20. 本製品の改造は試みないでください。けがや製品の故障の原因となる
可能性があります。
21. 本製品は指定された動作温度範囲内で使用してください。
警告：感電のおそれ
警告：危険のおそれ(注意書き参照)
直流
交流
オン (供給)
二重絶縁または強化絶縁により常に保護されている機器
スタンバイ
機器は通常の廃棄物の流れにより廃棄されてはなりません。
: この装置内には、生命の危険を伴う高電圧が存在します。ユーザーは内
部の部品を保守できません。保守の際は、資格のある保守担当者に必ずご
相談ください。使用電圧の工場出荷時設定が変更された場合は、安全保証
は適用されません。
概要
SBC450/SBC850ネットワーク接続ドッキングステーションは、Shure充電
式バッテリー付きの4台または8台のULXD6/ULXD8送信機のモニタリング、
コントロール、および充電を行います。ネットワークに接続して、Shure
Wireless Workbench
®
、SystemOnソフトウェア、またはサードパーティの
ルーム管理システムを使用して送信機の設定を調節し、充電式バッテリー
をモニタリングします。
特長
• Shure充電式バッテリーを使うULXD6とULXD8送信機に対応
• Wireless WorkbenchなどのShureコントロールソフトウェアや、AMX
またはCrestronなどの外部コントロールシステムを使用して、簡単に送
信機設定を調整します。
• コントロールソフトウェアを使って、状態、温度、充電、およびサイ
クルなどの充電式バッテリー情報を監視します。
• Shure Update Utilityを使って、送信機とドッキングステーションファー
ムウェアを更新します
同梱物
• PS60電源（モデルによっては電源が付属していないものもあります）
1/7©2017 Shure Incorporated
SBC450 SBC850
4- and 8-Bay Networked Docking Stations
詳細情報はオンラインで参照可能
総合的なオンライン・ユーザーガイドは、pubs.shure.comにてご覧いただ
けます。
コントロールとコネクター
௦ ௧
① 電源ボタン
押してオンにします。オフにするには押し続けます。
② リセットボタン
• : リセットボタンを押し続けながら、ドッキングステーションの電源を入れて工場設定に戻します。IPアドレスは自動にリセットされます。
LED = 緑色に点灯。
• : 送信機をドックに設置します。リセットボタンを5秒間押し続けて送信機を工場設定に戻します。送信機ミュートLED = 点滅状態。
③ 電源LED
• オン = ドッキングステーションはオンです
• オフ = ドッキングステーションはオフです
④ イーサネットポート
Wireless Workbenchまたはその他のコントロールソフトウェアを使って、イーサネットネットワークをリモートデバイスコントロールとモニタリングを接続
します。
⑤ 電源入力
電源に接続します。
⑥ 充電ステータスLED
各スロットの5つのLEDが点灯して、バッテリーの充電レベルを示します：
%バッテリー充電LED
1
•点滅状態：<10%
•点灯：>10%
>25%2
>50%3
>75%4
100％5
Shure IncorporatedSBC450 SBC850 4- and 8-Bay Networked Docking Stations
2017/11/272/7
⑦ ドッキングスロット (USB 3.0)
Shure充電式バッテリー付きのULXD6またはULXD8送信機をスロットにスライドして入れ、充電を開始します。
⑧ イーサネットリンクスピードLED（オレンジ色）
• 消灯 = 10 Mbps
• 点灯 = 100 Mbps
⑨ イーサネットステータスLED (緑色)
• 消灯 = ネットワークリンク無効
• 点灯 = ネットワークリンクが確立されました
• 点滅 = ネットワークリンクがアクティブです
電源接続
1. 電源をコンセントとドッキングステーション電源入力に接続します。
2. ドッキングステーションは電源に接続されると自動的にオンになりま
す。電源ボタンを押し続けてオフにします。
ドッキングステーションへの通電が失われると、送信機もオフになります。
送信機の接続
次の図のように、Shure充電式バッテリー付きのULXD6またはULXD8送信
機をスロットにスライドして入れます：
ドッキングステーションは送信機のバッテリーを充電します。
• 15分間 = 1時間使用
• 1時間 = 50%充電
• 3時間 = 100%充電
ドッキングステーションへの通電が失われると、送信機の電源もオフにな
ります。バッテリーは、電源が回復されると充電を再開します。
ShureデバイスをWireless Workbenchに接続する
Wireless Workbenchでは、ネットワーク上のデバイスのコントロールと監視が可能です。使い始めるには、http://www.shure.com/wwbにアクセスし、Wireless
Workbenchソフトウェアをダウンロードします。Wireless Workbenchは、標準的なイーサネットネットワークを介して、接続されたデバイスと交信します。
: Shureデバイス、Wireless Workbenchがインストールされたコンピュータ、Cat 5以上のイーサネットケーブル、およびルーターまたはネットワークス
イッチ
1. 安定したネットワークパフォーマンスを確保するため、デバイスをコンピュータに接続するにはシールド付きでCat 5以上のイーサネットケーブルを使い
ます。管理するデバイスが複数ある場合、各デバイスをルーターまたはネットワークスイッチに接続します。デバイス上のイーサネットポートLEDが点
灯し、ネットワークが接続されたことが示されます。フロントパネル（場所は異なることがあります）にあるネットワーク接続アイコンを点検して、
Shureデバイスが相互に「見えている」ことを確認してください。
2. 大部分のアプリケーションでは、自動モード（デフォルト）を使うと、スイッチまたはルーターがDHCPアドレス設定を使ってIPアドレスを指定します。
DHCPサーバーがない場合、デバイスは169.254.xxx.xxx範囲のリンクローカルアドレスに戻ります。特定のIPアドレスを割り当てる必要がある場合は、
NetworkメニューでIPモードを手動で設定します。モデルごとの使用方法については、http://shure-community.custhelp.com/posts/a21b97f121をご覧くだ
さい。
3. Wireless Workbenchソフトウェアを開きます。
4. ポップアップウィンドウでネットワークインターフェイスを選択します。デバイスが接続されているイーサネットポートに厳密に一致するネットワーク
を選択します。
5. 接続に成功すると、デバイスがInventoryタブに表示されます。
Shure IncorporatedSBC450 SBC850 4- and 8-Bay Networked Docking Stations
3/72017/11/27
構成のヒント
• ファイアウォール設定をチェックして、Wireless Workbenchがネットワークにアクセスできることを確認します。
• 大規模な設置には複数のイーサネットスイッチを使用してネットワークを拡張します
詳しくはWireless Workbenchのヘルプメニューまたはhttp://www.shure.com/wwbをご覧ください。
Wireless Workbenchで電池を監視する
Wireless Workbenchでは、各送信機のバッテリー上方を詳しく確認できます。
Inventoryタブをクリックすると、Wireless Workbenchでネットワーク上の充電ステーションが表示されます。
各タブには様々なバッテリー統計が表示されます：
充電
電池の容量に対する割合として充電量を表示します。充電完了までの時間も表示します。
ヘルス
選択した電池の状態を、新しい電池の充電容量に対する割合で表示します。充電容量（フル充電を行った場合の持続時間）は、充電サイクルの繰り返し、使
用期間の長さ、保管条件によって低下します。
サイクル
電池の完全な充電と放電1回に相当する回数としての総カウントを表示します。半分放電した後で充電した場合は1/2サイクルとしてカウントされます。1/4
放電した後での充電は1/4サイクルとしてカウントされます。
Shure IncorporatedSBC450 SBC850 4- and 8-Bay Networked Docking Stations
2017/11/274/7
TEMPERATURE（温度）
電池温度を表示します（摂氏および華氏）。
ネットワーク上のドッキングステーションの送信機コントロール
Wireless Workbenchまたはその他の外部コントロールシステムを使って、
多数の送信機設定を迅速に確認してコントロールします。
次の設定は調整できます：
• ミュートボタンとミュートLED動作および明るさ
• ハイパスフィルター
• RF送信出力
• 電源ロック
• 充電器から外したときの初期状態
• 電池タイプ
• デバイス名
• チャンネル名
• 周波数
• 通常または高密度モード
• バウンダリーおよびグースネックオフセット
1. ドッキングステーションに送信機を置きます。ドッキングステーショ
ンがネットワークおよびWireless Workbenchに接続されていることを
確認します。
2. Inventoryでドッキングステーションを見つけて右クリックしプロパティ
を選択します。
3. 1台または複数の送信機を選択します。
4. 送信機の設定を変更して適用を選択します。送信機はこれで使用でき
る状態です。
外部コントロールシステムとの接続
SBC450/SBC850 ネットワーク型ドッキングステーションは、イーサネッ
トを介してAMXやCrestronのような外部制御システムに接続します。シス
テムごとにコントローラーを1つだけ使用し、メッセージの衝突を防止しま
す。コマンド文字列の完全なリストについては、 http://www.shure.comを
ご覧ください。
• 接続：イーサネット（TCP/IP; SBC450またはSBC850はクライアント
です）
• ポート：2202
ファームウェアアップデート
ファームウェアは各コンポーネントに埋め込まれたソフトウェアで機能を
コントロールします。定期的に新しいバージョンのファームウェアが開発
され、機能の追加や拡張が行われます。デザインの改善を活用するには、
Shure Update Utilityツールを使用してファームウェアの新しいバージョン
をダウンロードします。
Shure Update Utilityを、http://www.shure.com/suuでダウンロードします。
ドッキングステーションを使った送信機ファームウェ
アのアップデート
1. ドッキングステーションに送信機を置いて、ドッキングステーション
がネットワークに接続されていることを確認します。
2. Shure Update Utilityを起動して、ファームウェアのアップデートを検知
します。
3. 更新をダウンロードしてSend Updatesをクリックします。
モデルバリエーション
特に注意書きがない限り、すべてのモデルに電源が含まれています。
モデル地域
SBC450-USまたはSBC850-US米国
SBC450-ARまたはSBC850-ARアルゼンチン
SBC450-BRまたはSBC850-BRブラジル
モデル地域
SBC450-EまたはSBC850-Eヨーロッパ
SBC450-UKまたはSBC850-UKイギリス
SBC450-JまたはSBC850-J日本
SBC450-CNまたはSBC850-CN中国
Shure IncorporatedSBC450 SBC850 4- and 8-Bay Networked Docking Stations
5/72017/11/27
モデル地域
SBC450-KまたはSBC850-K韓国
SBC450-TWまたはSBC850-TW台湾
SBC450-AZまたはSBC850-AZオーストラリア
モデル地域
SBC450-INまたはSBC850-INインド
SBC450（電源なし）グローバル
SBC850（電源なし）グローバル
仕様
SBC450/SBC850
ULXD6 and ULXD8 充電時間
15 分= 1 時間動作時間; 1 時間= 50% 充電済み; 3 時間= 100% 充電済み
ネットワークインターフェース
10/100 Mbpsイーサネット
使用電源
15 V DC@ 4.0 A 最大, 外部電源により供給（チッププラス）
外装
成形プラスチック, 亜鉛合金
寸法
82.1 mmx 224.4 mmx 192 mm(3.23 インチx 8.83 インチ
x 7.56 インチ), 高さ×幅×奥行き
SBC450
82.1 mmx 392 mmx 192 mm(3.23 インチx 15.43 インチ
x 7.56 インチ), 高さ×幅×奥行き
SBC850
質量
1.59 kg(3.51 lb)SBC450
2.67 kg(5.89 lb)SBC850
動作温度範囲
0°C (32°F) ～ 45°C (113°F)
保管温度範囲
-29°C (-20°F) ～ 74°C (165°F)
認証
FCCパート15Bの認証条項により認可。
ICES-003CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
FCCマーキング、CEマーキング、RCMマーキング、KCマーキング、およ
び電気定格については、充電器の筐体底面にあるラベルをご覧ください。
次の基準の要件を満たします。
ユーザー情報
本機器はテストされFCC規定パート15に従いクラスBデジタル機器に適合
しますが、制限があります。これらの制限は、住宅地域において設置する
際、有害な電波干渉から機器を適度に保護するためのものです。本機器は
電磁波を発生・使用し、放射する場合があります。取扱説明書に従って設
置しないと無線通信に電波干渉が起こります。また、設置状況に関わらず
妨害を引き起こす可能性もあります。本機器によりラジオやテレビの受信
に電波干渉が起こるようであれば（これは、機器の電源を一度切ってから
入れるとわかります）、次の手段を1つまたは複数用いて電波干渉を防いで
ください。
• 受信アンテナを別の方向に向けるか、別の場所に移す。
• 機器と受信機の設置間隔を広げる。
• 受信機を接続しているコンセントとは別の回路にあるコンセントに機
器を接続する。
• 販売店または熟練したラジオ/テレビ技術者に相談する。
ライセンスについて
免許：本機器操作の際、行政上の免許が特定の地域で要求される場合があ
ります。必要条件の有無については国内当局にお問い合わせください。書
面によるShure Incorporatedの承認を得ることなく本機器の変更・改造を
行った場合、装置を使用する権利が無効となる場合があります。Shureワイ
ヤレスマイクロホン装置の免許取得は使用者の責任であり、免許の取得は
使用者の区分とアプリケーション、周波数によって異なります。周波数の
選択と購入の前に、適正な免許に関する情報を得るために監督機関にお問
い合わせになることを強くおすすめいたします。
誤った電池と交換された場合、爆発する恐れがあります。単3形電池のみ
を使用してください。
警告
• バッテリーパックは爆発、または有毒な物質を放出する場合がありま
す。火災または火傷の恐れがあります。開けたり、押し潰したり、改
造したり、分解したり、60℃以上の熱に曝したり、焼却したりしない
でください。
• メーカーの指示に従ってください。
• Shure充電器はShure充電式バッテリーの充電のみに使用してください
• 警告：電池が間違って交換された場合、爆発する恐れがあります。同
じ種類または同等の種類の電池と交換してください。
• 決して口の中に電池を入れないでください。飲み込んだ場合は医師ま
たは最寄りの中毒事故管理センターまで連絡してください。
• ショートさせないでください。火傷または火災の原因となります。
• Shure充電式バッテリー以外のバッテリーパックを充電、または使用し
ないでください。
• バッテリーパックは正しく処分してください。使用済みバッテリーパッ
クの適切な廃棄方法については、各地域の販売店にお問い合わせくだ
さい。
• 電池（電池パックまたは内蔵電池）は直射日光、火などの高熱に曝さ
ないでください。
Shure IncorporatedSBC450 SBC850 4- and 8-Bay Networked Docking Stations
2017/11/276/7
本製品には、ガンや先天性欠損症をはじめとする生殖機能の異常を引き
起こすことがカリフォルニア州当局により明らかにされている化学物質が
含まれています。
電池、パッケージ、電子廃棄物については地域のリサイクル方法に従って
ください。
Shure IncorporatedSBC450 SBC850 4- and 8-Bay Networked Docking Stations
7/7
Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: +1-847-600-2000 Email: [email protected]
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
