Electrolux EBR9804S ユーザーマニュアル

カテゴリー
ブレンダー
タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Blender EBR9804S
Blender
EBR9804S
Components
A. Carafe
B. Spout
C. Lid with filler hole
D. Measuring cup
E. Blade assembly
F. Motor base with cord
storage
G. Non-slip feet
H. “Ice Crush button
I. “Drink” button
J. “Soup” button
K. “Smoothie button
L. LCD Display
M. “Speed 1” button
N. “Speed 2” button
O. “Speed 3” button
P. “Boost” button
Q. “Power” button
EN
KRCNTCNS
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H. Ice Crush
I. Drink
J. Soup
K.Smoothie
L. LCD
M.Speed 1
N.Speed 2
O.Speed 3
P. Boost
Q.Power
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H. Ice Crush
I. Drink
J. Soup
K. Smoothie
L. LCD
M. Speed 1
N. Speed 2
O. Speed 3
P. Boost
Q. Power
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H. Ice Crush
I. Drink
J. Soup
K. Smoothie
L. LCD
M.Speed 1
N.Speed 2
O.Speed 3
P. Boost
Q. Power
C
A
E
F
G
B
D
H I J K L
M N O P Q
3
EN
• Removeandsafelydiscardanypackagingmaterialsbeforeusingtheappliance.
• Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreducedphysical,sensoryormental
capabilities,orlackofexperienceandknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstruction
concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Keeptheapplianceanditspowercordoutofreachofchildren.Childrenshouldbesupervisedtoensurethatthey
do not play with the appliance.
• Cleaningandmaintenanceshouldnotbeperformedbychildrenunlesstheyaresupervised.
• Theappliancecanonlybeconnectedtoapowersupplywhichvoltageandfrequencycomplywiththe
specifications on the rating plate.
• Neveruseorpickuptheapplianceifthepowercordisdamagedand/orthehousingisdamaged.
• Iftheapplianceoritspowercordisdamaged,itmustbereplacedbyElectroluxoritsserviceagentinordertoavoid
hazard.
•
Donotimmersetheappliance,itspowercordorpluginwateroranyotherliquid.
• Donotuseorplacetheapplianceneartheedgeofthetableorcounter,nearhotgas,stove,electricburneror
heatedoven.
• Alwaysplacetheapplianceonaflat,levelanddrysurface.
• Alwaysswitchofftheapplianceanddisconnectitfromthepowersupplyifitisleftunattendedandbeforechanging
oftheaccessories,cleaningormaintenance.
• Thebladesandinsertsareverysharp.Danger of injury. Careshallbetakenwhenchangingaccessories,afteruse
and during cleaning and maintenance.
• Nevertouchthebladesorinsertswithyourhandorwithanyutensilswhiletheapplianceispluggedinand/or
during operation.
• Donotattempttoremovethebladeassembly.
• Keephandsandutensilsawayfromtheapplianceduringoperationtoavoidtheriskofsevereinjurytopersonsor
damage to the appliance.
• Ensurethattheapplianceisswitchedoffbeforeremovingthecarafefromthemotorbase.
• Donotoperatetheappliancewithoutfoodorliquidinthecarafe.
• Neveroperatetheappliancewithoutthelid.
• Donotusetheappliancecontinuouslyformorethan2minuteswhenprocessingheavyload.Afterusingfor2
minuteswithheavyloads,theapplianceshouldbelefttocoolfor
atleast5minutesbeforerestarting.
• Theappliancecannotbeusedforblendingorgrindinghardanddrysubstances,exceptforicecubes.
• Becarefulifhotliquidispouredintotheapplianceasitcanbeejectedoutoftheapplianceduetoasudden
steaming.
• Neverprocessboilingliquids(max90°C).
• Donotexceedthemaximumfillingvolumeasindicatedontheappliance.
• Donotusethisappliancetostirpaint.Danger,couldresultinanexplosion!
• Donotletthepowercordcomeintocontactwithhotsurfacesorhangovertheedgeofatableorcounter.
• NeveruseaccessoriesorpartsmadebyothermanufacturersnotrecommendedorsoldbyElectroluxasitmaycause
ariskofinjurytopersons.
• Thisapplianceisforindooruseonly.
• Thisapplianceisintendedfordomesticuseonly.Electroluxwillnotacceptanyliabilityforpossibledamagecaused
by improper or incorrect use.
Safety advice
Instruction manual
Read all instructions carefully before using the appliance for the first time.
Keep this manual for future reference.
4
EN
Getting started
1. Before using the blender for the
rst time, washallpartsexceptfor
themotorbase(F).Thecarafe(A)can
also be washed in dishwasher.
Caution! The blades are very sharp!
Note! The blade assembly (E) is not
removable.
3. Close the lid (C) and insert the
measuringcup(D)inthellerhole
andlockintoposition.( Youcanuse
the measuring cup to add ingredients
while the blender is running. Close
thellerholeimmediatelyafter,to
avoidsplashing.)
Caution! Never run the blender
empty.
2. Place the blender carafe (A) with
the handle towards the front, onto
themotorbase(F)(Thecarafecan
onlybeplacedinoneposition).
Put the ingredients in the carafe.
(Do not exceed the maximum
level as indicated on the carafe.)
5. Processing hot liquids: We
recommendtoallowhotliquidstocool
down(max90°C)beforellingthe
carafe(A).Fillthecarafeonlyhalffull
and start processing on low speed.
The blender carafe can become very
warm – take care to protect your hands
andtoventilatesteamoutthroughthe
llerhole.
Always replace the lid (C) before use.
6. Start the blender: Plug the power
cord into mains socket. Press the
button,theLEDlightilluminate
andthedisplay(L)becomesvisible.
Pressthe1(Low),2(Medium)or3
(High)button,toselectthedesired
processing speed.
4. Keep hands and utensils out of the
blending carafe (A) while blending.
Afterprocessingheavyloads,letthe
appliancerestfor5minutesbefore
nextuse.
Energy saving mode: If the
appliance is left inactive or is not
operating for 3 minutes, it will
automatically switch o.
(F)
(C)
(D)
(E)
(A)
(A)
(A)
(C)
(D)
(A)
(C)
(C)
(A)
(F)
(D)
(L)
5
EN
Getting started
7. It is also possible to choose one of
the pre-programmed functions for
icecrushing,drink,souporsmoothie.
Press the button to start and the light
will indicate the program selected.
Theblenderwilloperatemaxfor
120seconds,oruntiltheprogramis
nished.Tostopmanually,pressany
button.
9. Ice Crush Function: Press
button
tostarttheIceCrushprogram.(For
bestresults,workinsmallbatches.)
Drink Function: Press the
button
tomixadrink.
Soup Function: Press the
button
tomixsoup.
Caution! Neverruntheblender
empty.Whenprocessinghotliquids,
seestep5.
8. Boost Function: Press the
button
andholditdownforboosting,when
you need a short burst of power.
Smoothie Function: Press the
button once to get ice crushed and
the smoothie blended to the desired
consistencywiththespecicprogram.
Theblenderwillstopautomatically
when the preparation is ready.
1. Quick cleaning: Pour warm water
intothecarafe(A)(maximum1.5L),
addafewdropsofdetergent.Mix
water and detergent by pressing
the
buttononce.Finally,remove
the carafe and rinse it under running
water.
2. Thorough cleaning of the motor
base (F) and interface: Switch the
blender o and unplug the power
cord. Wipe the motor base with a
damp cloth.
Warning! Neverimmersethe
motorbase,plug,orcordinwateror
any other uid.
3. Thorough cleaning of the carafe (A):
Note! The blade assembly (E) is not
removable. Removethelid(C)and
measuringcup(D).Rinsethecarafe,
the lid and the measuring cup in
water and detergent before placing
them in the dishwasher for thorough
cleaning.
Caution! Handle carefully, the
blades are very sharp!
Cleaning and Care
(A)
(A)
(A)
(C)
(D)
(F)
(E)
6
EN
Blending quantities and processing times
Recommended blending speed
Recipe Ingredients Quantity Time Speed
Pureeing raw vegetables
Carrots 20~160 g
30 s
Setting 3
(Maxspeed)
Potatoes 20~160 g
Onions 20~160 g
Water 40~320 g
Strawberries margaritas (Cocktail)
Tequila 240 ml
≤ 90 s
Triplesec 60 ml
Frozen strawberries 225 g
Frozen Lemonade 145 g
Ice cubes 150 g
Pineapple-apricots Smoothie
Pineapple in slices 250 g
≤ 120 s
Dried Apricots 40 g
Yoghurt 300 g
Soup
Carrots 640~660 ml
≤ 60 s
Setting 3
(Maxspeed)
Water 840~860 g
Raspberries Smoothie
Frozen raspberries 250 g
≤ 60 s
Banana ½ pcs
Water 100 ml
Castersugar(1Tbs) 10 g
Milkshake
Milk 150-300 ml
15~30s
Vanilla Ice cream 200-400 g
Banana ¼ - ½ pcs
Chocolate syrup 30-60 g
Potato leek soup
Potatoes 400 g
45~60s
Leek 400 g
Water 800 g
Pancake (Batters)
Wheat our 150 g
40~50s
Salt 1 Pinch
Eggs 3 pcs
Milk 250 ml
Water 140 ml
Butter 50 g
Maximum Processing time
with heavy load
2 min Maximum Capacity 1500ml
7
EN
Troubleshooting
Symptoms Possible causes Solution
Theblenderdoesnot
switch on.
Thecarafe(A)/base(F)arenotxedproperly. Check if all the components are in correct
position. Note! the carafe (A) can only be placed
on the base (F) with handle towards the user
interface.
The
button is not pressed. Make sure the buttonisilluminated.Ifnot,
press the
button to switch the blender on.
Themotorhasoverheated.Thedisplay(L)is
blinking.
Allowtheappliancetocooldownforatleast5
minutes and all the buttons will lit up again.
Theplugisnotproperlyconnectedtothemains
socket.
Check the connection of the plug to the outlet or
try another outlet.
Power outage. Waituntilpoweroutageisover.
Functional problem. Contactauthorizedservice.
Troubleshooting
Disposal
Packaging materials
Thepackagingmaterialsareenvironmentallyfriendlyandcanberecycled.Theplasticcomponentsareidentiedbymarkings,e.g.
>PE<,>PS<,etc.Pleasedisposethepackagingmaterialsintheappropriatecontaineratthecommunitywastedisposalfacilities.
Old appliance
Thesymbol
on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall
behandedovertotheapplicablecollectionpointfortherecyclingofelectricalandelectronicequipment.Byensuringthisproduct
isdisposedofcorrectly,youwillhelppreventpotentialnegativeconsequencesfortheenvironmentandhumanhealth,whichcould
otherwisebecausedbyinappropriatewastehandlingofthisproduct.Formoredetailedinformationaboutrecyclingofthisproduct,
pleasecontactyourlocalcityoce,yourhouseholdwastedisposalserviceortheshopwhereyoupurchasedtheproduct.
8
CNS
•
/
Electrolux
225
90
Electrolux
Electrolux
9
CNS
1.
(F)
(A)
!
! (E)
3. (C) (D)
!
2. A
(F)
5.
(A)
90 °C
(C)
6.
LED
(L)
12
3
4.
(C) (D)
!
(A)
5
3
(F)
(C)
(D)
(A)
(A)
(A)
(C)
(D)
(A)
(C)
(C)
(A)
(F)
(E)
(D)
(L)
10
CNS
7.
120
9.
!
5
8.
1. (A)
1.5
2. (F)
3. (A) ! (E)
(C) (D)
!
(A)
(A)
(A)
(C)
(D)
(F)
(E)
11
CNS
20~160
30
3
20~160
20~160
40~320
240
≤ 90
60
225
145
150
250
≤ 120
40
300
640~660
≤ 60
3
840~860
250
≤ 60
½
100
1
10
150-300
15~30
200-400
¼ - ½
30-60
400
45~60
400
800
150
40~50
1
3
250
140
50
2 1500
12
CNS
(A)/ (F)
(A)
(F)
(L) 5
>PE< >PS<
最底高度7.5mm
13
CNT
•
Electrolux
/
2 2
5
90
ElectroluxElectrolux
Electrolux
14
CNT
1.
(F)
(A)
!
! (E)
3. (C) (D)
!
2.
(A) (F)
5.
(A)
90 °C
(C)
6.
LED
(L)
12
3
4.
(C) (D)
!
(A)
5
! 3
(F)
(C)
(D)
(A)
(A)
(A)
(C)
(D)
(A)
(C)
(C)
(A)
(F)
(E)
(D)
(L)
15
CNT
7.
120
9.
!
5
8.
1. (A)
1.5
2. (F)
3. (A)
! (E)
(C)(D)
!
(A)
(A)
(A)
(C)
(D)
(F)
(E)
16
CNT
20~160
30
3
20~160
20~160
40~320
240
≤ 90
60
225
145
150
250
≤ 120
40
300
640~660
≤ 60
3
840~860
250
≤ 60
½
100
1
10
150-300
15~30
200-400
¼ - ½
30-60
400
45~60
400
800
()
150
40~50
1
3
250
140
50
2 1500
17
CNT
(A)/ (F)
(A)
(F)
(L) 5
>PE< >PS<
最底高度7.5mm
18
KR
.
,
( ) .
.
.
.
.
.
Electrolux .
, , .
, , ,
.
.
.
. . ,
.
.
.
.
.
.
.
2 . 2
5 .
.
.
( 90) .
.
. . .
.
Electrolux .
.
.
. Electrolux
.
.
.
19
KR
1. ,
(F)
. (A)
.
! !
! (E)
3. (C) (D)
.
(
.
.)
!
.
2. (A)
(F)
(
).
.
(
.)
5. :
(A) (
90 °C) .
.
.
(C)
.
6. :
.
LED
(L) .
1 (), 2 () 3 ()
.
4. (C)
(D)
.
!
(A)
.
, 5
.
! 3
,
.
(F)
(C)
(D)
(A)
(A)
(A)
(C)
(D)
(A)
(C)
(C)
(A)
(F)
(E)
(D)
(L)
20
KR
7. , ,
.
. 120
. ,
.
9. :
. (
.)
:
.
:
.
!
.
, 5
.
8. :
.
:
.
.
1. : (A)
( 1.5 L)
.
.
2. (F)
:
.
.
! , ,
.
3. (A) :
! (E)
. (C) (D)
.
, ,
,
.
! .
!
(A)
(A)
(A)
(C)
(D)
(F)
(E)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Electrolux EBR9804S ユーザーマニュアル

カテゴリー
ブレンダー
タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています