ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25)
26)
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
O relâmpago com símbolo de cabeça de flecha dentro de um triângulo equilátero destina-se a
alertar o utilizador para a presença de “tensão perigosa” dentro da estrutura do produto que
pode ter magnitude suficiente para representar um risco de choque eléctrico para as pessoas.
O ponto de exclamação dentro do triângulo equilátero destina-se a alertar o utilizador para a
presença de instruções de funcionamento e manutenção (assistência técnica) na
documentação que acompanha o produto.
1) Leia estas instruções.
2) Guarde estas instruções.
3) Cumpra todas as advertências.
4) Siga todas as instruções.
5) Não utilize este aparelho próximo de água.
6) Limpe apenas com um pano seco.
7) Não bloqueie quaisquer orifícios de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
8) Não instale próximo de fontes de calor, tais como radiadores, saídas de ar quente, fogões ou outros
aparelhos (incluindo amplificadores) que produzam calor.
9) Não anule a finalidade de segurança da ficha polarizada ou de ligação à terra. Uma ficha polarizada
possui duas lâminas, sendo uma delas mais larga do que a outra. Uma ficha de ligação à terra possui
duas lâminas e um terceira ponta de ligação à terra. A lâmina larga ou a terceira ponta são fornecidas
para sua segurança. Se a ficha fornecida não couber na sua tomada, consulte um electricista para
substituir a tomada obsoleta.
10) Proteja o cabo de alimentação eléctrica do aparelho para que não seja pisado ou dobrado
especialmente nas fichas, nos receptáculos ou no ponto onde o cabo sai do aparelho.
11) Utilize apenas acessórios/peças especificados pelo fabricante.
12) Utilize o aparelho apenas com o carrinho, suporte, tripé ou mesa especificados
pelo fabricante ou vendidos com o aparelho. Quando utilizar um carrinho, tenha
cuidado ao deslocar a combinação carrinho/aparelho para evitar ferimentos
provocados por uma possível queda.
13) Desligue este aparelho durante trovoadas ou quando não for utilizá-lo por um
longo período de tempo.
14) Solicite todas as reparações a pessoal de assistência qualificado. É necessária assistência técnica
quando o aparelhos se tiver danificado de alguma forma como, por exemplo, o cabo de alimentação
ou a ficha estão danificados, foram derramados líquidos ou caíram objectos para dentro do aparelho,
o aparelho esteve exposto a chuva ou humidade, o aparelho não funciona normalmente ou sofreu
uma queda.
15) Para desligar por completo este aparelho da corrente eléctrica de CA, desligue a ficha do cabo de
alimentação do receptáculo de CA.
16) A ficha eléctrica do cabo de alimentação irá permanecer pronta a funcionar.
17) ADVERTÊNCIA – Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha este aparelho a
chuva ou humidade.
18) Não exponha este equipamento a gotejamento ou salpicos e certifique-se de que não são colocados
objectos com líquidos, tais como jarras, sobre o equipamento.
19) Mantenha desobstruído pelo menos 15,25 cm de espaço por trás da unidade para que a unidade
disponha de ventilação e arrefecimento adequados.
20) CUIDADO – Para amplificadores montados numa estante, mantenha todas as ligações eléctricas
e materiais afastados das partes laterais da unidade e deixe a unidade arrefecer durante 2 minutos
antes de retirar de uma estante.
21) Amplificadores, sistemas de alto-falantes, e fones de ouvido (se equipado) são capazes de
produzir níveis de pressão de som muito altos que podem causar lesões auditivas temporárias ou
permanentes. Seja cauteloso ao configurar e ajustar os níveis de volume durante o uso.
22) FCC parte 15 Indicação de Conformidade (para produtos digitais, como aplicável) – Parte 15.21:
Mudanças ou modificações não aprovadas por parte da responsável pela conformidade, poderia
causar que o usuário não tenha mais a autoridade de manusear o equipamento. NOTA: O fabricante
não está responsável por qualquer interferência de radio ou televisão causada por modificações
deste equipamento. Tais modificações pode fazer com que o usuário não tenha mais a autoridade de
manuseá-lo.
23) ADVERTÊNCIA – Para manter a segurança do produto, no caso de produtos com pilhas (conjunto
de pilhas) internas ou externas: • As pilhas e/ou o produto no qual estão instaladas, não devem ser
expostos a temperaturas excessivas, tal como a luz solar directa, fogo, ou temperaturas semelhantes.
• Pode existir um risco de explosão se a pilha estiver ligada/colocada de forma incorrecta. Substitua
apenas por pilhas de tipo equivalente ou idêntico ao especificado nas instruções ou no produto.
24) AVISO – Desconecte a unidade e permite-o de resfriar-se antes tocar ou trocar as válvulas de vácuo.
25) AVISO – Providencie uma conexão terra antes de ligar seu aparelho à tomada. E, quando estiver
desconectando o terra, certifique-se de ter desconectado antes de puxar o fio ligado à corrente
elétrica.
26) A aparelhagem com construçãoCLASS I (tipo terra com um plugue de 3 pinos) deve ser conectado a
uma tomada elétricaMAINScom uma conexão terra de proteção.
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
fender.com
24
24
Super-Sonic™ Twin / Super-Sonic™ 100 Head
Super-Sonic™ Twin / Super-Sonic™ 100 Head
♫
GAIN
TREBLE
BASS
MID VOLUME GAIN 1 GAIN 2
INPUT
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
SHOWMAN
/
BASSMAN
TREBLE
BASS
VOLUME
REVERB
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
1
10
2
9
3
8
4
7
56
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS
VINTAGE
/
BURN
MID NOTCH TUNE
25
25
fender.com
♫
♫
!
1.
♫
!
INPUT
POWER
V Hz
325W
4A L
250V
FUSE
POWER STANDBY
OFF
ON
SEND LEVEL RETURN LEVEL
SEND RETURN
TYPE: PR 903
MIN MAX MIN MAX
CLUB
ARENA
PRE AMP
OUT
POWER AMP
IN
FOOT SWITCH
NORMAL
LOOSE TIGHT
IMPEDANCE
MAIN
SPEAKER
EXTERNAL
SPEAKER
DAMPING CONTROL
4Ω 8Ω 16Ω
PARALLEL SPEAKER OUTPUTS
4Ω min TOTAL
100W
SERIAL NUMBER
WARM
NORMAL
COOL
OUTPUT TUBE STATUS
AUTOMATIC BIAS
PATENT PENDING
2A 1A 1B 2B
ADJUST
fender.com
26
26
SUPER-SONIC 100 HEAD SUPER-SONIC TWIN (COMBO)
PR 903 PR 903
2162100x00* (120V, 60Hz) 2162000x00* (120V, 60Hz)
2162101x00* (110V, 60Hz) 2162001x00* (110V, 60Hz)
2162103x00* (240V, 50Hz) 2162003x00* (240V, 50Hz)
2162104x00* (230V, 50Hz) 2162004x00* (230V, 50Hz)
2162105x00* (220V, 50Hz) 2162005x00* (220V, 50Hz)
2162106x00* (230V, 50Hz) 2162006x00* (230V, 50Hz)
2162107x00* (100V, 50Hz) 2162007x00* (100V, 50Hz)
2162109x00* (220V, 60Hz) 2162009x00* (220V, 60Hz)
325W 325W
100W RMS @ 10% THD, 1kHz 100W RMS @ 10% THD, 1kHz
1M 1M
4 / 8Ω / 16Ω 4 / 8Ω / 16Ω
100V-120V F 8A L, 250V F 8A L, 250V
220V-240V F 4A L, 250V F 4A L, 250V
(4) 6L6GC; (7) 12AX7A; (2) 12AT7 (4) 6L6GC; (7) 12AX7A; (2) 12AT7
4(078324) 4 (078324)
1. Vintage/Burn, 2. Normal/Fat, 3. Reverb, 4. Effects 1. Vintage/Burn, 2. Normal/Fat, 3. Reverb, 4. Effects
Super-Sonic® 100 412 ST** (2162400x00)* 8Ω, 12 Celestion® Vintage 30 (047279)
Super-Sonic® 100 412 SL** (2162450x00)*
26.7 cm 51.4 cm
66.7 cm 66.7 cm
26.7 cm 28.7 cm
24 kg 37.65 kg
ページを読み込んでいます...
/
