36400

Goal Zero 36400, Yeti 3000X ユーザーガイド

  • Goal Zero Yeti 3000X ユーザーズガイドの内容を理解しました。このポータブル電源の使用方法、充電方法、トラブルシューティング、安全上の注意など、あらゆる質問にお答えできます。例えば、バッテリーの寿命、出力ポートの種類、寒冷地での使用に関する情報など、何でも聞いてください。
  • Yeti 3000Xを充電するにはどうすれば良いですか?
    Yeti 3000Xのバッテリー寿命はどのくらいですか?
    寒冷地での使用について教えてください。
    複数の電源(太陽光とAC)を同時に接続できますか?
104
Goal Zero Yeti を使用保管する前にグをンセに差ーを
完全に充電ださい。 いつでも使用できに、使用ていないは Goal
Zero Yeti のプラグをンセに差したまにださい。 れによてバ
ーが劣化すはあません。ーを正常の状態に保つためのやア
アについては、「バーの基礎知識」の項を参照ださい。
ガやユニおよび接続されてる製品の損傷をぐために、使用前にすべ
使用説明注意事項を読んださ
すべての入出力コネーの定格をださい。火災や感電の危険を避け
めに、装置および使用する製品のすべての定格を守ださい。詳細について
ニュアル認してく
換気区域内で使用ださい。使用中は適切に換気を行い、ユニの開口部を
塞がないださい。 換気が不十分な場合、ユニが損傷すがあ
または使用中はユニの上に物を積み重ねないださい。
使用中は電源が熱ます Yeti 電源ユニは必ず換気の良い乾燥た場所で
使用ださい。 使用中は電源を蓋の下に置かないさい
濡れた状態で操作しないださい。 短絡や感電をぐため、ユニを濡さな
ださい。 使用前にユニを完全に乾かださい。
ユニを清潔かつ乾燥した状態に保ださい。 ユニに汚れ、ほこまたは
湿気がないか定期的に点検ださい。
感電または火災の危険 の Yeti は、通常の家庭用壁ンセ同様に、致命的
な結果を可能性のある AC 電源を生成ます 通常の AC 壁コ
に、注意ご使用ださい。
異物を排気口や通気孔に挿入ないでださい。
ッテリーたり、換しよう ッテリー
てはGoal Zero ーにお問い合わせださい。
ユニまたはその構成部品に手をた場合、すべての保証が無効にな
重要な安全注意事項
今すぐ充電す
105
Goal Zero ーパネルまたは AC
る充電用 8mm 入力
Goal Zero ーパネルまた
は AC 電源にる充電用
ンパワーポール入力
12V 出力
USB 5V、最大 2.4A(12W)
USB-C 5-12V、3A(18W)
USB-C 入出力電源供給
5-20V、最大 3A(60W)
操作ボ LCD
画面
AC 出力
機器を理解す
INPUT 12V
UNIT LIGHT INFO
120V AC
USB-A 5V、2.4AIN/OUT
60W PD 18W QC
2000W、3500W サージ
106
蓋の下にあ
WiFiボを押すデバイへ接続するための Yeti の WiFi が有効にます Yeti へのデバイ
スの接続についてはYeti アタープガドをご覧ださい。 またWiFi ボタンを長
押しると、リングードとード切り替わりす。
長押が実行されま(出荷時設定にはされずト時
れません UNIT ボンを長押時カターれま
リセットボタン
WiFi ボ
12V 出力8mm 入力
107
AC 電源
14 時間
(230W Yeti X 電源)
12V 充電器
25~50 時間
600W 太陽光充電
り)
5 時間
(最大の入力を条件
た場合)
8W
375 時間以上
50 ンチテレビ
(4K、60W)
37 時間以上
冷蔵庫
50 時間以上
またはその
充電
電源供給先
使用方法
108
今すぐ充電使用たは保管す前にGoal Zero Yeti の完全に充電
い。でも使用に、使用いなは Goal Zero Yeti
差しにしてく これ よってッテリー るこあり ッテリー
状態に保つためのやアアについは、「バーの基礎知識」の項を参照ださい。
Goal Zero Yeti の充電中は、レイのバーセグメが点滅ますれは現在の充
電状況をいま Goal Zero Yeti の充電が完了バッーセグメトは点滅か
灯に変わます Goal Zero Yeti への供給電力量が出力ポー供給る出力量を上回
る間は、プレに充電が完了すでの時間も表示されま れは、その時点での電力
の入力値出力値に基づく推定時間ですの時間は平均充電率または放電率の変動に応
徐々に調されます。
コンセントからの
付属の 230W AC 電源充電器を使Goal Zero Yeti をンセにつなぎます Goal Zero Yeti
が充電されている間は、INPUT(入力)ポーの横にあ青色の LED が点灯バッー画面の
グメが点滅ます Goal Zero Yeti の充電が完了ーセグメは点
滅から点灯に変わ Goal Zero Yeti の壁ンセらの充電は約 14 時間で完
1. コンセン用の AC ダプーは 2 つの部分で構成れていまブルをスに接
2 つを接続ます
2. 230W AC 電源充電器は Yeti の前面に接できます
3. 電源充電器は一度に1つのみ使用できます Yeti を早充電たい場合は、
ーにお問い合わせいただか、goalzero.com の高速充電オプシンをご覧ださい。
注 意:車の 12V 出力か充電する場合は12V 車用充電ケブル SKU 98079 を使用
ださい。
Goal Zero Yeti の充電
109
太陽光にる充電
太陽光にる充電時に使用でき入力は 3 つあそのち 2 つは Goal Zero Yeti の前面部左側
「入力」アに 1 つは上蓋の下のスレージコンパー内にあます 前面部のポ
1 つレージコンパー内のポーは、8mm の丸型ポーで、Goal Zero
パネルや電源充電器に使用でき 各 8mm 入力ポーは、最大 120W まで対応
ダーンパワーポールポーは、大容量電力または高電力のソーーパネルで使用で600W
での電力に対応ますれは、全入力ポーの合計電力容量です
1. ソーーパネルを太陽光が最も直接当たる場所に置ます
2. 青いグの付いたソーーパネルのプラグを Goal Zero Yeti 前面部または上蓋の下に
レージンパー内の INPUT(入力)ポーの 1 つに差込みま Goal Zero Yeti
が充電中のきはINPUT ポーの横にある青い LED ライが点灯バッー画面のバ
ーセが点滅ます Goal Zero Yeti の充電が完了すバッーセグメトは
点滅から点灯に変わ
3. 必要に応て適切なダプターを使用すで 8mm 充電ポーの横にあダー
ワーポールポーを使用Goal Zero Yeti ソーーパネルに接続すでき
4. 複数の Goal Zero ソーーパネルを連結ーラーパネルに充電時間を短
でき お使いの Goal Zero Yeti は、8mm ポーらの入力は各 120W で、ダーンパ
ーポールポーらのソーー電力には最大 600W で対応ます
重要ーパネで Goal Zero Yeti Lithium を充電る際は、ーパネルの電圧
が 50V を超ない注意い。 50V をる単一たは直列接続ーパ
ルはユニに深刻な損傷を与可能性があためGoal Zero Yeti Lithium では使用
できません ソーラーパネいてのサポトは、スタマーソューシンセンター
(電話888-794-6250でお問合せい。
110
Goal Zero Yeti の使用方法
1. 使用する各ポの上にあ電源ボタンをます **使用ていないポはオフに
て節電ださい。
2. ポーがオンになンの白色の LED が点灯ます
3. でも必要な場所で機器のプラグを差し込でお使いださい。
4. Goal Zero Yeti を使用いないきはできだけプラグを電源につなげ
ださい。
5. Goal Zero Yeti の充電中も同時に機器を使用できます
最適な使用方法
Goal Zero Yeti で機器を充電間は、ッテリー ご留意ださい。 高い電力が必要な機器
(大きな冷蔵庫なを接続すGoal Zero Yeti の充電レベルが急速に低下確実に 3000Wh
電力が供給されないがあます また、特に AC 電源出力を使用ている際にはGoal Zero Yeti は
ーの DC 電源をデバイスが必要AC 電源に変換ます Goal Zero Yeti には高性能
なインバーーが搭載さていますが変換時には一定の電力が失われるため、バッーの定格出
力にはなせん。 実行時間が短い場合はデバイスの電源要件を確認ださい。ブルシ
ング 照してく
注 意:複数のポーーパネルを差し込で入力す場合、使用ているパネルの電圧が
場合に限入力を組み合わせができます 複数のポーを使用出力電圧の異な
パネルを組み合わせはできせん。 電圧が異なるパネルを複数の入力ポーで使用
る場合Yeti は最も高い入力のみを選択て利用 また、ソーー入力 AC 入力を組
み合わせできません。 ソーーパネル壁コの両方か入力されている場合、
Yeti は高い方の入力を選択て利用ます
Goal Zero Yeti の使用
111
1. INPUT(入力)は、充電中に Goal Zero Yeti に入る電力量を示ます 太陽光から充
る場合は、太陽光に向けてパネルの位置を動かす数が変化するのを目で見て
2. OUTPUT(出力)は、 Goal Zero Yeti に接続ている機器が使用ている電力量
示します。
3. TIME TO FULL/TO EMPTYル充電または空になでの時間)は、Goal Zero Yeti がフル充
電さまたは空になでの時間を示Goal Zero Yeti に入る電力量の合計が正か
によって化しす。
4. バレベルは、5 つのセで約 20% - 40% - 60% - 80% -100% の残量を
Goal Zero Yeti の使用に、の充電量に応て表示グメト数が減てい
ます Goal Zero Yeti の充電中は、バッーセが点滅ます れは現在の充電状
況をいま Goal Zero Yeti の充電が完了すバッーセは点滅から点灯
に変わます Goal Zero Yeti への供給電力量が出力ポー供給さる出力量を上回
る間は、プレに充電が完了すでの時間も表示されま れはその時点での入
力電力出力数を基にた推定時間であ平均の充電または放電率が変化するにつれて
なったり短くなったりします。ラグインするとき
LCD 画面
内蔵 LCD 画面には、4 つの重要な情報が
示されます
低温環境での使用
低温(氷点下)での使用は、Goal Zero Yeti のバー能力に影響を及ぼ 氷点下の環境
で自家発電生活ている場合はGoal Zero Yeti を断熱ラーに入れて電源ーパネル
に接続機器を充電すをお勧め 断熱ーラー内の Goal Zero Yeti か自然発生す
熱が、ー能力を最大限に保つのに役立ます 安全上の理由か氷点下では Yeti を
充電ないださい。 ユニの LCD 画面には、の温度に近づ警告が表示さ
112
よび 使 用していいときメンテナンス
旅行の途中や保管時に、ソーーパネルやンセどの電源に Goal Zero Yeti をつないでお
で、バッーを良好な状態に保ル充電にがでます れに
ーの寿命を延ば Goal Zero Yeti を充電れた状態に保つで毎一日中いつでも使
とがきます。
保管時に Goal Zero Yeti 電源につないでがでない場合は3 に Goal Zero
Yeti ル充電乾燥た涼い場所に保管い。 Yeti を月間使用なかた場合
画面に表示るバーの割合時間の正確な数値を復元に、充電サ
数回繰返す必要があ場合があ の手順に沿た Goal Zero Yeti
た場合はを損傷恐れがあ製品保証は無効
電源がーパネルか壁コンかにかかわ電源か電力を込み始める前に
充電回路を検出調整すで少時間がかかがあます
5. WiFi のシンボルはYeti の WiFi が有効になを示 点滅ている場合Yeti
はデバスに接続す準備がでてい
フロントボタン
LIGHTンを押す画面のバットのン/オが切替わます
UNIT(ユニンを押す出力電力消費の設定(選択肢)ロールでき UNIT
ユニ+ INFO情報)を長押出荷時設定にれまれにWiFi 情報
設定が削除されま UNIT(ユニボタを長押しす時カターが
す。
INFO(情報)ボタンを押すーの充電のパー表示 Empty/Full(空またはフル充
電)での時間の表示が切替わます
充電時間
最大入力(標準) 5 時間
電源充電器(230W) 13 時間
Goal Zero Boulder 200 ブーフケー 24~30 時間
Goal Zero Boulder (2X) 200 ブーフケー 12~15 時間
Goal Zero Boulder (4X) 200 ブーフケー 6~11 時間
ッテリー
セルの種類 チウムイオン NMC
の容量 3032Wh(10.8V、280.8Ah)
単一セルの場合の容量 842.4Ah @ 3.6V
充電寿命 500 回で 80% の容量(放電率1C、フル充電/放電温度25C)
バッーの保存期間 3~6 に充電
システム MPPT 充電コローラ
ー ト:
USB-A ポー(出力) 5V2.4A ま(最大 12W)安定化
USB-C ポー(出力) 5 -12V、3.0A ま(最大 18W)安定化
USB-PD ポー(出力) 5 -20V、3.0A ま(最大 60W)安定化
6mm ポー(出力、6mm) 12V、10A ま(最大 120W)安定化
12V 車用ポー(出力) 12V13A ま(最大 160W)安定化
12V パワーポールポー(出力) 12V、30A ま(最大 360W)安定化
120V AC インバー(出力、 純正弦波) 120VAC 60Hz、16.5A(2000W、3500W サージ)
230V AC インバー(出力、 純正弦波)
ユニーサルまたはオーストラ(タイ 1AC プラ
230VAC 50Hz、8.5A(2000W、3500W サージ)
充電ポー(入力、8mm) 14-50V10A ま(最大 120W)
パワーポール充電ポー(入力) 14-50V、50A ま(最大 600W)
拡張モジールポー 蓋の下にあるポー Goal Zero の拡張モジールとの併用のみ。
113
充電時間
最大入力(標準) 5 時間
電源充電器(230W) 13 時間
Goal Zero Boulder 200 ブーフケー 24~30 時間
Goal Zero Boulder (2X) 200 ブーフケー 12~15 時間
Goal Zero Boulder (4X) 200 ブーフケー 6~11 時間
ッテリー
セルの種類 チウムイオン NMC
の容量 3032Wh(10.8V、280.8Ah)
単一セルの場合の容量 842.4Ah @ 3.6V
充電寿命 500 回で 80% の容量(放電率1C、フル充電/放電温度25C)
バッーの保存期間 3~6 に充電
システム MPPT 充電コローラ
ー ト:
USB-A ポー(出力) 5V2.4A ま(最大 12W)安定化
USB-C ポー(出力) 5 -12V、3.0A ま(最大 18W)安定化
USB-PD ポー(出力) 5 -20V、3.0A ま(最大 60W)安定化
6mm ポー(出力、6mm) 12V、10A ま(最大 120W)安定化
12V 車用ポー(出力) 12V13A ま(最大 160W)安定化
12V パワーポールポー(出力) 12V、30A ま(最大 360W)安定化
120V AC インバー(出力、 純正弦波) 120VAC 60Hz、16.5A(2000W、3500W サージ)
230V AC インバー(出力、 純正弦波)
ユニーサルまたはオーストラ(タイ 1AC プラ
230VAC 50Hz、8.5A(2000W、3500W サージ)
充電ポー(入力、8mm) 14-50V10A ま(最大 120W)
パワーポール充電ポー(入力) 14-50V、50A ま(最大 600W)
拡張モジールポー 蓋の下にあるポー Goal Zero の拡張モジールとの併用のみ。
技術仕様
114
WiFi
RF 認証 FCC/CE/IC/TELEC/KCC/SRRC/NCC
プロコル
802.11 b/g/n(802.11n 最大 150 Mbps)
周波数範囲 2.4~2.5 GHz
Bluetooth
プロコル
Bluetooth Low Energy
全 般:
重量(Yeti のみ) 69.78 lbs(31.65 kg)
重量(カートのみ 8.9 lbs(4 kg)
寸法(Yeti のみ) 15.25 x 10.23 x 13.6 インチ(38.74 x 25.98 x 34.54 cm)
寸法(Yeti ロールカ 20.5 x 14.6 x 18.2 インチ(52.1 x 37.18 x 46.2 cm)
動作温度 32~104 F(0~40 C)
安全規格
保証 24
技術仕様
115
Goal Zero Yeti にはな種類のバーが使わすか
Goal Zero Yeti にはム設計されたチウンバーが使用れていま チウ
ンバーには次のな基本的特徴があます
1. ムインバーは短期間に大量のエネルギーを蓄積、放出すがでます
Goal Zero Yeti のバーは、高度なバッー管理を行い、外部かムを保護するケ
スに入っています
2. 湿気や水分は保護を通抜け保護回路の裏のバーセルに到達すができるた
め、ーを濡さないが重要です
Goal Zero Yeti が充電かはに分かすか
Goal Zero Yeti の充電レベルをるには、バッー画面を確認ださい。 画面の点灯
時に、5 つのセグメに分けれたバーの図が表示れ、現在の充電レベルを確認でき
Goal Zero Yeti は、ル充電の状態でない場合でも使用すが可能です
Goal Zero Yeti が自分の機器に対応るかかは、に判断すか
その機器に必要な電力量を判断す必要があますーネで検索お使い
の機器のユーザーガドを確認ご自分で調べ必要があます
次に各出力ポートの容量をチますば、Goal Zero Yeti の AC ポートは2000W の
電力に対応すンバーターで動作ます れは、お使いの機器が長期間 2000W 以上の電力
を必要る場合、Goal Zero Yeti のインバータは停止すいうです つ注意す
べき点は、ポーのサージ定格に対すお使いの機器のサージ定格です Goal Zero Yeti のイ
バーターには高度なサージ管理シムが内蔵れて様々なデバイの互換性を実現
いますが、サージ定格が長時間 Goal Zero Yeti の管理能力を超た場合、ポーは自動的に
止します。
くあ
116
お使いの機器の互換性を確認た後は、Goal Zero Yeti がその機器にいの時間電力を供
給でかを確認 電力についで簡単に説明ます
すべての GOAL ZERO パーバンびポーブルパステンには、名前に数字が
付いています(たば、 Sherpa 100AC、Goal Zero Yeti 3000Xな れらの数字はワ
(Whまたはそれぞれの充電バーに蓄積できる電力をお使いの機器がそれ
ぞれの充電バ互換性があるかが分かますば、200Wh のパワーテー
では、100W の照明を 2 時間点灯できます(200/100=2) お使いの機器が Goal Zero Yeti の容量
(3000Wh範囲内であが確認でき各出力ポーの制限を
計算する上でのも一つ考慮すべき要因はGoal Zero Yeti バーから供電/充電てい
機器に変換さる電力量です LAL 350 なの 12V デバイスを 12V ポーから直接使用す
場合なの一定の状況では変換は行われないため、変換にる電力損失はせん。 携帯電
話の充電時に USB ポーを使用す場合には、変換が行われるため(Goal Zero Yeti 内の 12V バ
ーが 5V の USB 出力に変換される10% ほどの電力が失われまンバーーの使用時
には、変換は 2 回行われま(12V から高電圧へDC か AC への変換) Goal Zero Yeti バ
ーの最非効率な使い方は、AC ポーに AC-DC ダプーをつないです携帯
電話充電用のに差すプの充電器の使用がその例ですの場合、充電器に対
らに一段階の変換が必要にないま
い GOAL ZERO 充電バーで使用す機器を決める際には、機器のワ消費量をお調
ださい。 その他のデアや学習ツールについてはwww.GoalZero.com/learn.html を参照
ださい。
117
シュ ティン
お使いの機器が Goal Zero Yeti で充電できない場合は次の手順に従ださい。
1. Output(出力)ポーがオンになを確認ます 電源ボタンの白色の LED ライ
点灯るはずです
a. いずれかのが赤色になる場合には、(回路の遮断)が発生ます
タンもう一押してリセットしてく リセットさると、ライトは灯します。
2. バーの画面をチます 20% 以下になる場合には、Goal Zero Yeti を充電
ださい。
3. 警告のンが表示されていないか LCD 画面をチます
ーバーロ電力消費量がポーの最大許容量を超てい ポートのボンが赤色に
灯しす。
4. お使いの機器が Goal Zero Yeti の使用に適るかを確認ます
a. Goal Zero Yeti の出力ポは、それぞれ最大電力容量が異なます Goal Zero Yeti の技術
仕様をお使いの機器の互換性を確認
5. Goal Zero Yeti の問題が解決ない場合は、タマー(1-888-794-
6250)にお電話いただか、[email protected]でメールでお問合せださい。
WiFi 接続に問題がる場合
1. WiFi ボを約 3 秒間押続けてYeti を強制的に接続モドに 画面上の WiFi シ
ボルが点滅始めます
2. Goal Zero Yeti 内の指示に従機器を Yeti に再接続ます
温度警告。 ユニの温度が
下がでお待ちださい。
ーの問題への対処が必要です
マーサポーにお問合せさい
電話1-888-794-6250
118
ーの基礎知識最新かつ最高のバッーテロジーを活用た Goal Zero は人生の
冒険に対応ます 万能で軽量なムインバーから強力屈強な鉛蓄電池に
で、お使いの GOAL ZERO バを最適な状態に保つために有用なデアにい
かまとめました。
i. バーにズが必要です
ーに最も良いは、そのバー使です 充電ない状態で長期間放置
ないでださい。 Goal Zero Yeti を充電器につながずに保管する場合は保管する前にル充電
の状態にださい。
ii. 「バーのー効果の通説。
かつてのニルカ(NiCd)電池のおかげで、バッーを充電する前には完全に充電を
使い切(デサイ呼ばれ通説が広まています NiCd バ
ーについてれは正いですが、 GOAL ZERO に使用ている高度なチウムおび鉛
蓄電池を含む、日通常目にす機器のバーには、その「使い切る」作業は必要あ
せん。 逆に、バッーのデサイグは避けべきですどの場合逆効果
す。
iii. ム効果」つい
ーの充電を行「スム効果が起 最初のちはん充電てい
すが、最後の数パーセにな充電速度が急激に落ちがあジアムのドアが開
放さ最初はん席が埋まてい様子を想像ださい。最初は何百もの空席があるの
で、分が座たい席を見つけるのは簡単です 最終的に空いている席が少な他の人を
けながたい席を探すにな席を見つけのに長い時間がかかます バッーの充電
も同じ理論が当はまます エネルギーの流れが最初に空いている場所を見つけのは容易
なのですが、時間の経過に空いている場所が少なエネルギーがそのな場所を埋め
には時間が長かかるのです
iv. 説明書を読んい。
時間はかかるかもしれませんが、各機器に対するバーの推奨事項や禁止事項を知るには説
明書を読むのがベスな方法です 説明書を読めばを良好な状態に保つための方法
かります。
太陽光充電について
119
太陽光充電の基礎知識GOAL ZERO では、太陽光かお使いの機器を簡単に充電できます太陽
光電力を発明たのは私たではあせんがそれを究めたのは私たです 太陽光でお使い
の機器を充電する際に覚べき点を以下に紹介ます
i. ソーーパネルは太陽のエネルギーを蓄るのではな集めま
エネルギーを「集め」「蓄「使方法をお教ます太陽光を使てお使いの機器を充電す
な方法です 太陽光に太陽のエネルギーを「集めますーにそのパワーを「蓄
ます「使お使いのデバイスに昼も夜も電力を供給 本当に電気が必要
きはお使いのデバイスを NOMAD Solar Panel の背面部にあ接続箱に直接接続太陽光
ることがきます。
ii. ー充電の時間計算はれもではせん
のソーパネル製造メーカーは、次の等式を使て充電時間を計算ていデバイ
スの時 / ソーーパネルの数 = ー充電時間。 理論的には13 のソーラーパ
ネルは、50 ワ時間のバを 3.84 時間(50/13 = 3.84)で充電でになますソー
ーパネルのグにはな数字が書かれていま ただ全メーカー間でテ結果を
標準化するためにのよなテは試験室環境で行われていま 実際に取込む量は、晴天の
で、ラーパネルに記載されたワ数のおそ 65~85% ですGOAL ZERO のエンジニアは
の方法で製品のパージ記載されている太陽光に充電時間を計算ています
iii. ーパネルは曇の日でも使がで
ーパネルは、雲を貫通する太陽かの赤外線、紫外線、可視光線を使ですの日
ーパネルの効率は下がますがそれでも太陽から貴重なエネルギーを集めがで
きます。
iv. 日陰や窓からは離ださい。
人は日差しが強い日陰に入ますが、ソーラーパネルは太陽光に完全にしたほがエ
ネルギーがたん集ます 窓も効率を低下さる特徴があます ソーーパネルは外の明
るい日差しがたる場に置くうにさい。
v. 適切な角度が大切です
太陽に対ソーーパネルを適切な角度に保つで、太陽光による効率が劇的に向上ます
切な角度に置いは自然の力に任せ
120
限定的保証
GOAL ZERO LLC(以下「GOAL ZERO」は、元の購入者に対下記第 2 項に記された保証期間内(第 5 項に明記
れた免責条件に従の通常の使用において本 GOAL ZERO 製品に製造上および材料の欠陥がないを保証
ます 前述の規定は、明示または黙示を問わず保証の不履行に関する GOAL ZERO の全責任、よびお客様への唯
一の賠償を記すものです 当社の製品の販売に関連たその他のいかなる法的責任を当社が負他人が当社
のために負を許可するものではあません。
保証期間
GOAL ZERO 鉛蓄バーの保証期間は(製品の単品購入、または別の製品の一部ての購入に関ず)180
日で す。
GOAL ZERO チウムバーベースの Yeti 製品および Boulder ソーラーパネルの保証期間は 2 年です
その他すべての GOAL ZERO 製品おび部品の保証期間は、元の購入者にる購入日か 1 年間です
保証期間の開始日の証明には、元の購入者が購入時に受け取った販売明細書たはその他の妥当な証明書類が
必要です 製品を購入後 30 日以内にオンンの GOAL ZERO 製品登録票に記入した場合はその登録事項も保
証期間開始日の証明とます(ただ製品の登録は保証の条件ではません
賠償
GOAL ZERO は、社の判断に基づいて(1) 新品または再生交換部品を使用製品を無料で修理するか、または
(2) 新品製品、または新品または機能が同等の再生部品で製造された製品と交換ます 製品/部品の交換は、元の
製品の残の保証期間、たは交換日または修理日から 90 日間のいずれか長い方の保証期限に基づいて保証され
ます 製品または部品の交換を行った場合交換品はすべてお客様の所有物と交換された品目は GOAL ZERO
の所有物
元の購入者に対す限定
本保証は元の購入者にのみ適用され、GOAL ZERO 製品の後の所有者には譲渡でせん。
保証お問い合せ
121
免責事項
の限定保証は、「GOAL ZEROの商標、商号、またはゴが貼付されてる GOAL ZERO が製造たハーア製
品にのみ適用されま 限定保証は、GOAL ZERO 製品と一緒に梱包または販売れている場合にもGOAL ZERO
以外の製品には適用れません。 GOAL ZERO 以外のメーカーまたはサヤーは独自に保証を提供する場合
があます 隣接ている米国本土 48 州以外での使用の場合、ムパワーステーンおよび Boulder ソー
ーパネルには 1 年間の保証期間が適用れま 1 年間の保証期間終了後に隣接ている 48 州以外の消費者か
チウムパステーンおよび Boulder パネルに対す請求があた場合は、地域の各規制基準に従
別に判断し処理されます
本保証は、以下には適用されません。(i) 事故、乱用、誤用、不正使用、たは GOAL ZERO 以外の製品にる損傷。(ii)
GOAL ZERO 以外の者が行たサービスにて生じた損害。(iii) GOAL ZERO の書面にる許可なに変更され
た製品または部品。(iv) GOAL ZERO のシル番号が削除または改ざんされた製品、または (v) オンオーク
ンハウで購入された製品。 の限定保証は、製品の購入後 7 日以内、よびその後少なも 6 月に 1 回
ーセルが完全に充電されてる場合を除きバッーセルまたはバーセルを含む製品には適用さ
れません
本保証おび上記の賠償は限定的であ口頭または書面明示または黙示に関わその他のすべての保証
償おび条件にて代わるのです GOAL ZERO は、商品性および特定目的の適合性についの黙示保証を含
むがこれに限定されない黙示の保証を一切放棄ます GOAL ZERO がこの限定保証に基づ黙示の保証を適法に
免れができない場合には、商品性および特定目的の適合性を含むすべての保証はの保証の期間に限定
れま GOAL ZERO の再販業者、代理店、たは従業員はの保証の変更、延長、たは追加を行はでき
せん。 いかなる場合においてもGOAL ZERO は、GOAL ZERO 製品の使用または誤動作、または他のデバイスへ
の損傷を含む保証の違反に直接的、特別、結果的、または付随的な損害にて一切の責任を負いません。
かなる場合においても、GOAL ZEROは、契約、保証、不法行為(過失おび厳格責任を含むまたはその他の責任理
論に基づいてお客様が GOAL ZERO 製品に対て支払った金額を超るいかなる請求についても責任を負わない
ます 州にては暗示保証の有効期間の限定が認めれない場合があるため、前記の限定はお客様に適
用されないことがます 本保証にお客様に特定の法的権利が付与されますが、とに異なその他の権
利がお客様に付与される場合もます
保証サービの取得
保証サービスを受けるには、電話(888-794-6250)たはメール[email protected]で当社のマーサ
ービスチームにお問合せださい。タマーサースチームにて保証事項であ判断される返品確認番
「RMA」が発行されます お客様はその製品購入日の証明を適切に梱包パッージに RMA 番号を明記す
る必要がます 梱包した製品を郵送または宅配便(送料はお客様の自己負担)で GOAL ZERO(住所675 West
14600 South, Blu󰮏dale, Utah, USA 84065)までお送ださい 当社で返品された製品を処理修理品または交
換品をお客様に送付ます 北米の住所に送付される製品については当社が費用を負担ます 北米以外で購入
れた製品または発送される製品については製品を購入た地域の販売代理店にご連絡いただsupport@
goalzero.com までメールにて販売代理店情報をお問い合わせさい
/