Goal Zero Yeti 500X ユーザーガイド

ページが読み込まれています...

66

67

製品説明図

Goal Zero ソーラーパネ

ルまたは AC 電源による

充電の入力

12V 出力

操作ボタンと LCD 画面

入力

12V UNIT LIGHT

INFO

5V、2.4Aまで（12W）

USB-C 5/9V, 3A(18W)

USB-C Power Delivery

5-20V, 3Aまで (60W)

AC 出力

Goal Zero ソーラーパネ

ルまたは AC 電源による

充電の入力

Yeti 500Xの前面

Yeti 500Xの背面

使用方法

AC 電源

９時間

USB-C PD

60Wで9時間

ソーラーパネル

（別売り）

6 時間

（最大の入力を条件と

した場合）

12V LED

１７０時間

携帯電話

40x

ノートブック

パソコン

10x

またはその他

それを充電

電源供給先

68

69

充電してください：Goal Zero Yetiを使用していないときは、プラグインしたままにしてください。バッテ

リーを正常な状態に保つためのヒントやアイデアについては、「バッテリーの基礎知識」（ページ１４

）を参照してください。

Goal Zero Yeti を充電している間、画面内のバッテリーのセグメントが点灯します。これは現在の

充電状況を示しています。 Goal Zero Yeti の充電が完了すると、全てのバッテリーセグメントが点

灯した状態になります。 Goal Zero Yeti への電力の入力が出力に勝っている間は、充電が完了す

るまでの推定時間も表示されます。これはその時点での入力電力と出力数を基にした推定時間

であり、平均の充電または放電率が変化するにつれて長くなったり短くなったりします。

太陽光による充電

Goal Zero Yetiには2つの8mm充電ポートがあります。 1つは前面プレートの左側にあります。もう

1つは、背面の右下隅にあります。両方の8mmポートは、Goal Zeroソーラーパネルで動作するよ

うに設計されており、120Wのソーラーを取り込むことができます。

注意：Yetiの充電には、一度に1つの8mm入力しか使用できません。両方の8mm入力ポートに同

時に差し込むと、Yetiは常にデフォルトの前面の8mmポートになります。

Goal Zero Yeti の充電

重要な注意：Goal Zero Yeti リチウムをソーラー充電するときは、ソーラーパネルの電圧に注

意し、22Vを超えないようにしてください。 1 枚で 22V を超えるソーラーパネルやソーラーパネ

ルをチェーンのようにグループ化して 22V を超えるものは Goal Zero Yeti リチウムで使用す

ることはできません。ユニットに深刻なダメージを与えるおそれがあります。ソーラーパネルの

チェーン接続に関するヘルプについては、カスタマーソリューションセンター（電話：888-794-

6250）にお問合せください。

1. ソーラーパネルを太陽光が最も直接当たる場所に置きます。

2. 青いリング状のプラグをパネルからYetiのいずれかの入力ポートに挿入します。入力ポー

トの横にある青色の LED が点灯し、LCD バッテリー画面のバッテリーセグメントが点灯して

いる間は、Yeti が充電中であることを意味します。バッテリーセグメントの点滅が止まり、点

灯したままになると Yeti の充電が完了したことになります。

3. 一部のGoal Zeroパネルは、Yetiにより多くの電力を供給し、ソーラー充電時間を短縮する

ために連鎖可能です。入力ポートは120Wの太陽光を取り込むことができます。

コンセントからの充電

付属の AC 電源充電器を使って、Goal Zero Yeti をコンセントにつなぎます。 Goal Zero Yeti が充

電されている間は、入力ポートの横にある青色の LED が点灯し、バッテリー画面のバッテリセグ

メントが点滅します。バッテリーセグメントの点滅が止まり、点灯したままになると Goal Zero Yeti

の充電が完了したことになります。 Goal Zero Yeti をコンセントから充電した場合、 9時間ほどで

充電が完了します。

1. コンセント用の AC アダプターは 2 つの部分で構成されています。ケーブルをボックスに接

続して 2 つを接続します。

USB-Cからの充電：

60W USB-C PD入出力ポートを使用して、USB-C充電器（別売）に接続してYetiを充電します。

注意：最大8mmの入力ポートとUSB-C入出力ポートの両方に同時に接続して、最大180ワット

を受信できます。

注意:車の充電や高速充電などの追加の充電オプトインについては、

www.goalzero.com / shop / yeti-accessoriesをご覧ください。

70

71

Goal Zero Yeti の使用方法：

1. 使用する各ポートの上にある電源ボタンを押します。 **使用していないポートはオフにして

節電してください。

2. ボタンの白いLEDライトが点灯したときにポートがオンになります。

3. 使いたい場所でどこでもお使いのデバイスのプラグを差し込んでご使用ください。

4. Goal Zero Yeti を使用していないときは、できるだけプラグを電源につなげるようにしてく

ださい。

5. Goal Zero Yeti の充電と機器の使用は同時に行うことができます。

最適な使用方法：

Goal Zero Yeti でお使いのデバイスを充電する際には、LCD バッテリー画面に注目してください。高い

電力を必要とするデバイスを接続すると、Goal Zero Yetiの充電レベルが急速に低下し、正確に500Wh

のエネルギーが得られない場合があります。また、AC 電源出力を使用している際には、Goal Zero Yeti

はバッテリーの DC 電源をお使いのデバイスが必要とする AC 電源に変換しています。 Goal Zero Yeti

には高性能なインバーターが搭載されていますが、変換時には一定の電力が失われるため、表示通り

のバッテリー能力が提供されることはありません。ランタイムが短くなっている場合は、デバイスの電

力要件を確認することをお勧めします。トラブルシューティング（pg. 13）をご覧ください。

低温での使用：

低温（氷点下）での使用は、Goal Zero Yeti のバッテリー能力に影響を及ぼします。ユーザーが氷

点下の電気のない環境で生活している場合は、Goal Zero Yeti を保温クーラーに保管し、電源（ソ

ーラーパネル）に接続して、お使いの機器を充電することをお勧めします。保温クーラー内の Goal

Zero Yeti から自然発生する熱が、バッテリー能力を最大限に保つのに役立ちます。

Goal Zero Yeti の使用

1. INPUT（入力）は、充電中に Goal Zero Yeti に入って行く電力量（ワット）を示します。ソーラー

パネルで充電している場合は、太陽光に向けてパネルの位置を動かすとワット数が変化する

のが見れます。

2. OUTPUT（出力）は、 Goal Zero Yeti に接続されているお使いのデバイスが使用している電力

量（ワット）を示します。

3. TO FULL/TO EMPTY（フル充電または空になるまで）は、Goal Zero Yeti がフル充電される（ま

たは空になる）までの時間を示します。Goal Zero Yeti に入る電力量の合計が正か負かによっ

て変化します。

4. バッテリーレベルは、5 つのセグメントで約 20% - 40% - 60% - 80% -100% の残量を示しま

す。 Goal Zero Yeti の使用の経過につれてセグメントが画面から消え、残りの充電量を示します。

Goal Zero Yeti の充電中は、バッテリーセグメントが点滅します。これは現在の充電状況を示し

ています。 Goal Zero Yeti の充電が完了すると、全てのバッテリーセグメントが点灯した状態にな

ります。 Goal Zero Yeti への電力の入力が出力に勝っている間は、充電が完了するまでの推定時

間も表示されます。これはその時点での入力電力と出力数を基にした推定時間であり、充電ま

たは放電率が変化するにつれて長くなったり短くなったりします。ソーラーパネルであれコンセ

ントであれ電源に最初に接続する際には、Yeti が電源から電力を取り入れ始める前に充電回路

を検出し調整するまで少し時間がかかることがあります。

UNIT（ユニット）ボタンを押すと、異なる出力と電力消費設定をスクロールすることができます。

UNIT（ユニット）ボタンを押したままにすると、ワット時出力カウンターがリセットされます。 INFO（

情報）ボタンを押すと、バッテリーの充電のパーセント表示と Empty/Full（空またはフル充電）まで

の時間の表示が切り替わります。

画面のバックライトは LIGHT ボタンを押すと点灯

します。内蔵の LCD 画面には、4 つの重要な情

報が表示されます。

72

73

旅行の途中や保管時に、ソーラーパネルやコンセントなどの電源に Goal Zero Yeti をつないでおくこと

で、バッテリーの正常性を維持し、フル充電にしておくことができます。そうすることでバッテリーの寿命が

長くなり、Goal Zero Yeti の充電を行い、毎日、一日中いつでも使える状態になります。

保管時に Goal Zero Yeti を電源につないでおくことができない場合は、3 ヶ月ごとに Goal Zero

Yeti をフル充電して、乾燥した涼しい場所に保管してください。これらの手順に従ってお使いの

Goal Zero Yeti を維持できない場合は、バッテリーが損傷し、製品保証が受けられなくなります。

保管時および使用していない時のメンテナンス

バッテリー：

セルの種類リチウムイオン NMC

パックの容量 505Whまで (10.8V, 46.8Ahまで)

単一セルの場合の容量 140.4Ahまで @ 3.6V

充電寿命 500 回で 80% の容量（放電率：0.2C,

フル充電/放電、温度：25C)

バッテリーの保存期間 3～6 ヶ月ごとに充電

管理システム ‘MPPT’ 充電コントローラー、低バッテリー保護

ポート：

USB-C PDポート（入出力） 5-20V, 3.0Aまで (最大60W)

USB-Cポート（出力） 5/9V, 3.0Aまで (最大18W)

USB-A ポート（出力） 5V、最大 2.4A（最大 12W）

6mm ポート（出力、6mm） 12V、最大 10A（最大 120W）

12V 車用ポート（出力） 12V、10Aまで（最大120W）、調整済み

120V AC インバーター（出力、純正弦波） 120VAC 60Hz, 2.5A (300W, 1200W サージ)

230V AC インバーター（出力、純正弦波）

ユニバーサルまたはオーストラリア（タイプ1）ACプラグ

230VAC 50Hz, 1.3A (300W, 1200W サージ)

充電ポート（入力、8mm、青色のリング） 13-22V, 10Aまで (最大120W)

全般：

チェーン接続不可

重量 12.9 lbs (5.85 kg)

寸法 7.5 x 11.25 x 5.8 in (19.05 x 28.58 x 14.73 cm)

動作温度。 32～104 F（0～40 C）

安全規格

保証 12 ヶ月

技術仕様

74

75

Goal Zero Yeti にはどのような種類のバッテリーが使われているのですか？

Goal Zero Yeti にはカスタム設計されたリチウムイオンバッテリーが使用されています。リチウム

イオンバッテリーには次のような基本的特徴があります。

1. リチウムイオンバッテリーは短期間に大量のエネルギーを蓄積、放出することができます。

Goal Zero Yeti のバッテリーは、高度なバッテリー管理を行い、外部からシステムを保護するケ

ースに入っています。

2. 湿気や水分は、保護を通り抜け、保護回路の裏のバッテリーセルに到達することができるた

め、バッテリーを濡らさないことが重要です。

Yeti 500Xを飛行機に持ち込んでもいいですか？

いいえ、リチウム電池は100Whを超えており、FAA規制の飛行機では許可されていません。

Goal Zero Yeti が充電されているかどうかは、どのように分かりますか？

Goal Zero Yeti の充電レベルをチェックするには、LCD バッテリー画面を見てください。画面が点

灯しているときに、現在の充電レベルを示すバッテリーの絵が 5 つのセグメントで表示されます。

Goal Zero Yeti は、フル充電の状態でない場合でも使用することが可能です。

AC ボタンのライトが点滅しているのはなぜですか？

AC ボタンの点滅ライトは、現在の負荷では AC インバーターがもうすぐオフになることを意味して

います。お使いのデバイスに引き続き電力を供給できるよう、なるべく早く Goal Zero Yeti を充電し

てしてください。 AC インバーターがオフになると、Yeti は 3 回自動的にリセットしようとします。リセ

ットが 3 回試行された後は、AC ボタンを押してリセットするか、バッテリーを少量充電するまで AC

インバーターはオフのままになります。

ポートアクティベーションボタンのライトが赤色になっているのはなぜですか？

12V、USB、およびACアクティベーションボタンの赤色のライトは、接続されているものを保護するた

めにポートがシャットオフされたことを示します。お使いのデバイスに引き続き電力を供給できるよ

う、なるべく早く Goal Zero Yeti を充電してしてください。

よくある質問

自分が持っているデバイスが Goal Zero Yeti で使えるかはどのようにしたら分かりますか？

まず始めに、お使いの機器が必要とする電力量を調べる必要があります。ご自分で調べる必要が

あるかもしれません。インターネットで検索したり、お使いのデバイスのユーザーガイドを調べれ

ば十分です。

次に各出力ポートの能力をチェックします。例えば Goal Zero Yeti の AC ポートは、300W の電力

に対応するインバーターで動作します。これは、お使いのデバイスが長期間 300W 以上の電力を

必要とする場合は、Goal Zero Yetiのインバーターがオフになってしまうことを意味します。もうひ

とつ注意すべき数字は、お使いのデバイスが使用するポートに対するサージ率です。 Goal Zero

Yeti のインバーターには高度なサージ管理システムが内蔵されており、様々なデバイスとの互換

性を実現していますが、Goal Zero Yeti のサージ管理能力を超える率のサージを長時間起こすデ

バイスがあるため、その場合はポートが自動的にオフになります。

お使いのデバイスとの互換性があることが分かった後は、Goal Zero Yeti がお使いのデバイスにど

のくらいの時間電力を供給できるかを考慮します。電力についてここで簡単に説明します。

すべてのGoal Zeroパワーパックと太陽光発電機は、名前の中に番号が付いています。 Sherpa

100AC 充電器, Goal Zero Yeti 500X. これらの数字はワット時（Wh）またはそれぞれのバッテリー

に蓄積できる電力を指しており、お使いのデバイスがそれぞれの発電所と互換性があるかが分か

ります。例えば 200Wh の発電所では、100W の電球を 2 時間（200/100=2）運用することができま

す。お使いのデバイスが 500Wh という Goal Zero Yeti の能力内に収まる場合は、各出力ポート

の制約事項を確認します。

76

77

計算する上でのもう一つ考慮すべき要因は、Goal Zero Yeti バッテリーから電力供給先/充電先と

なるお使いのデバイスに対して、どれだけの電力が変換されているかです。 12V デバイスを 12V

ポートから直接使用する場合などの一定の状況では、変換は行われないため、変換による電力損

失はありません。この例として、12Vポートで実行されるLAL 350があります。携帯電話を充電する

のに USB ポートを使用する場合には、変換が行われるため（Goal Zero Yeti 内の 12V バッテリー

が 5V の USB 出力に変換される）、10% ほどの電力が失われます。インバーターが使用される際

には、変換が 2 回行われます（12V から高電圧へ、DC から AC への変換）。 Goal Zero Yeti バッテ

リーの最も非効率な使い方は、AC ポートに AC-DC アダプターをつないでしまうことです。携帯電

話を充電するためのコンセントに差すタイプの充電器の使用がその例です。その場合、充電器に

対してさらにもう一段階の変換が必要になってしまうからです。

よって、新しい Goal Zero 発電所でどんなデバイスを使用するか決める際には、お使いのデバイス

のワット消費量をお調べください。その他のアイデアや学習ツールについては、www.GoalZero.

com/learn.html を参照してください。

お使いのデバイスが Goal Zero Yeti で充電できない場合には、次の手順に従ってください。

1. Output（出力）ポートがオンになっていることを確認します。電源ボタンの白色の LED ライトが

点灯しているはずです。

a. いずれかのライトが赤色になっている場合には、トリップ（回路の遮断）が発生したことを意

味しています。ボタンをもう一度押してリセットしてください。リセットに成功するとライトは白

色に点灯します。

2. バッテリーの画面をチェックします。 20% 以下になっている場合には、Goal Zero Yeti を充電し

てください。

3. 警告のアイコンが表示されていないか LCD 画面をチェックします。

オーバーロード：電力消費量がポートの最大許容量を超えています。ポートのボタンが赤色に

点灯することで分かります。

バットセーフモード：バッテリー電圧が下がりすぎて12Vカーポートを効率的に実行できない（>

10.5V）とアクティブになります。その他の全てのポートはアクティブのままです（標準的な 12V

デバイスを保護するよう設計）。

4. お使いのデバイスが Goal Zero Yeti との使用に適しているかを確認します。

a. Goal Zero Yeti 全ての出力ポートは、それぞれ電力能力の最大値があります。 Goal Zero Yeti

の技術仕様をチェックして、お使いのデバイスとの互換性があることを確認します。

5. Goal Zero Yeti の問題が解決しない場合は、カスタマーソリューションセンターに電話（電話

番号：1-888-794-6250）で問い合わせるか、または[email protected] までメールでお問合

せください。

トラブルシューティング

温度警告。

ユニットの温度が下がるまでお待ち

ください。

バッテリーの問題への処置が必要です。

カスタマーサポートにお問合せください。

1-888-794-6250

78

79

バッテリー 1 01：Goal Zeroは、最新かつ最高のバッテリーテクノロジーを活用して、あらゆる人生の

冒険においてあなたと共にします。万能で軽量なリチウムイオンバッテリーから強力屈強な鉛蓄

電池について、お使いの Goal Zeroバッテリーを最適な状態に保つために有用なアイデアをここに

いくつかまとめました。

i. バッテリーにもエクササイズが必要です。バッテリーにとって最も良いことは、そのバッテリー使うこ

とです。充電をしない状態で長期間放置することはしないでください。 Goal Zero Yeti を充電するこ

となく保管する場合は、保管する前にフル充電の状態にしてください。

ii. 「バッテリーのメモリー効果」の通説。

かつてのニッケルカドミウム（NiCd）電池のせいで、充電バッテリーを充電する前には、完全に充電

を使い切った（ディープ・サイクリングと呼ばれる）ほうがよいという通説が広まっています。 NiCd バ

ッテリーについてはこれは正しいですが、 GOAL ZERO 発電所に使用されている高度なリチウムお

よび鉛蓄電池を含む、今日通常目にするデバイスのバッテリーには、そのような「使い切る」作業は

必要ありません。逆にバッテリーのディープ・サイクリングは避けるべきです。ほとんどの場合、逆効

果となります。

iii. 「スタジアム効果」について。

バッテリーの充電を行うと、「スタジアム効果」が起こります。最初のうちはどんどん充電していきま

すが、最後の数パーセントになると充電速度が急激に落ちることがあります。スタジアムのドアが開

放されると最初はどんどん席が埋まっていく様子を想像してください。最初は何百もの空席があるの

で、自分が座りたい席を見つけるのは簡単です。最終的に空いている席は少なくなり、他の人をよけ

ながら座りたい席を探すことになります。そのような席を見つけるのにはもっと時間がかかります。

バッテリーの充電にも同じ理論が当てはまります。エネルギーの流れが最初に空いている場所を見

つけるのは容易なのですが、時間の経過とともに空いている場所が少なくなり、そのような場所をエ

ネルギーが埋めるにはもっと時間がかかるのです。

iv. 説明書を読んでください。

読むのに時間がかかるかもしれませんが、お使いのデバイスに対してバッテリーですべきこと、して

はいけないことを調べるには説明書がベストな方法です。説明書を読めば、バッテリーを良好な状

態に保つための方法が分かります。

バッテリーと太陽光充電について

ソーラー101:GOAL ZERO では、太陽光によってお使いのデバイスを充電するのがさらに簡単に

なりました。太陽光を発明したのは我々ではありませんが、それを究めたのは我々です。太陽光で

お使いのデバイスを充電する際に覚えておくべき事柄を以下に紹介します。

i. ソーラーパネルは、太陽光のエネルギーを蓄えるのではなく、集めるのです。

エネルギーを「集め」、「蓄え」、「使う」方法をお教えします。太陽光を使ってお使いのデバイスを充電

するベストな方法です。太陽光により太陽のエネルギーを「集め」ます。発電所にそのパワーを「蓄

え」ます。発電所を「使って」お使いのデバイスに昼も夜もパワーを供給します。本当に電気が必要

なときは、お使いのデバイスを NOMAD Solar Panel の背面部にある接続箱に直接接続して太陽光

から充電することができます。

ii. 太陽光充電の時間計算はどれも同じではありません。

ソーラーパネルの製造メーカーのほとんどは、次の公式を使って充電時間を計算しています。デバ

イスのワット時 / ソーラーパネルのワット数 = ソーラー充電時間。理論的には、13 ワットのソーラー

パネルは、50 ワット時間のバッテリーを 3.84 時間（50/13 = 3.84）で充電できることになります。ソー

ラーパネルのカタログにはこのような数字が書かれています。しかし全てのメーカーの間でテスト

結果を標準化するために、このようなテストは試験室の環境で行われています。実際は、晴天の日に

は、ソーラーパネルに記載されたワット数のおよそ 50～75% を拾います。GOAL ZERO のエンジニ

アたちはこの方法で製品のパッケージ記載されている太陽光による充電時間を計算しています。

iii. ソーラーパネルは曇りの日でも使うことができます。

ソーラーパネルは、雲を貫通する太陽からの赤外線、紫外線、可視光線を使うからです。曇りの日に

はソーラーパネルの効率は下がりますが、それでも太陽から貴重なエネルギーを集めることができ

るのです。

iv. 適切な角度が大切です。

ソーラーパネルを太陽に対して適切な角度で保つことで、太陽光による効率が劇的に向上します。

適切な角度に置いて、あとは自然の力に任せましょう。

80

81

限定的保証

GOAL ZERO LLC は、製品を使用する元の購入者に対して、以下の段落 2 に記された保証期間内（段落 5 に明記され

た免責条件に従う）の通常の使用において GOAL ZERO の本製品に欠陥がないことを保証します。保証についての

本文章は、GOAL ZERO の包括的かつ排他的な保証義務をここに明記します。当社の製品の販売に関連したその他

のいかなる法的責任を当社が負ったり、他人が当社のために負うことを許可するものではありません。

保証期間

GOAL ZERO バッテリーセルの保証期間は（製品を個別で購入、別の製品の一部として購入したかに関わらず）180

日です。その他全ての GOAL ZERO 製品および部品の保証期間は 1 年です。それぞれの場合で、製品を使用する元

の購入者による購入日を保証期間の開始日とします。保証期間の開始日を証明するには、製品を使用する元の購入

者に与えられる販売明細書、またはその他妥当な文書による証明が必要です。製品を購入後 30 日以内にオンライ

ンの GOAL ZERO 製品登録票に記入した場合は、その登録事項も保証期間開始日の証明となります（ただし製品の

登録は保証の条件ではありません）。

救済手段

GOAL ZERO は、製品の欠陥により保証期間内に故障した全ての GOAL ZERO 製品を修理、または交換します（GOAL

ZERO の手段により費用は当社が負担）。

製品を使用する元の購入者に限定

GOAL ZERO 製品の保証は、製品を使用する元の購入者に限定され、次の所有者に譲渡することはできません。

免責事項

GOAL ZERO の保証は次の場合には対象外となります。（i）製品を誤用、乱用、改造した場合または製品が事故によ

り損傷した場合。GOAL ZERO の当時の製品説明書で許可された通常の使用以外の目的に使用された場合。または

（ii）製品をオンラインのオークションで購入した場合。バッテリーセルがユーザーによって製品の購入日から 7 日以

内に充電されなかった、また、その後 6 ヶ月に最低 1 回充電されなかった場合は、いかなるバッテリーセルまたはバ

ッテリーセルを含む製品も GOAL ZERO の保証の対象外となります。

サービスを受ける方法

保証のサービスを受けるには、電話（888-794-6250）または電子メール（[email protected]）で当社のカスタマ

ーサービスチームにお問合せください。カスタマーサービスチームがさらなるサポートが必要であると判断した場

合は、返品番号（RMA 番号）を発行し、故障した製品をお客様が返送するのに使用する返品先住所を記載したラベル

を当社から送付します。お客様は製品とその購入日の証明を適切に梱包し、その外側に返品番号を明記しなければ

なりません。当社で返品された製品を処理し、修理品または交換品をお客様に送付します。北米の住所に送付され

る製品については当社が費用を負担します。北米以外で購入された製品、または北米以外の住所に送付される製品

については、その製品を購入した地元の販売店に問い合わせるか、または電子メール（[email protected]）で

販売店情報をお問合せください。

保証とお問い合せ

黙示保証

ここに記載された限定的保証は、その他全ての明示の保証に代わるものです。いかなる場合でも、あらゆる黙示保証

（商品性、特定の目的への適合性、または権利の非侵害の保証を含みますが、これに限定されません）が上記段落 2

で明記された該当する保証期間を超えることはありません。州によっては暗示保証の有効期間の限定が認められな

い場合があるため、前記の限定はお客様に適用されないことがあります。本保証によりお客様に特定の法的権利が

付与されますが、州ごとに異なるその他の権利がお客様に付与される場合もあります。

唯一の救済手段、責任の限定

前述の規定は、明示、黙示であれ保証のいかなる不履行についての GOAL ZERO の全責任、お客様の唯一の救済手

段を記すものです。 GOAL ZERO 製品の使用または誤動作、保証の不履行により発生する、その他のデバイスへの損

害を含む派生的または偶発的な損害に対して GOAL ZERO は一切責任を負いません。契約、保証、不法行為（過失

および無過失責任を含む）に基づくかを問わず、またその他いかなる責任の理論のもとにおいても、申立に対する

GOAL ZERO の責任は、いかなる場合でも、お客様が GOAL ZERO 製品に支払った金額を超えることはありません。

州によっては偶発的または派生的な損害の免責または限定が認められない場合があるため、前記の限定または免

責はお客様に適用されないことがあります。

無料延長保証

お使いの Goal Zero Yeti リチウムポータブルパワーステーションを

以下のアドレスで登録するだけで、さらにもう 1 年保証期間が延長されます。

GOALZERO.com/extendedwarranty

これにより合計 2 年安心の製品保証が受けられます。

お客様と新しい発電所のための無料サービスです。

ページが読み込まれています...

Goal Zero Yeti 500X ユーザーガイド

Goal Zero Yeti 500X ユーザーガイド

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント