Tiger PCM-A Instruction manuals

タイプ
Instruction manuals
ίᜳంȷȠ
ֿႭ
᫖෥ɻʒʵ
޿࣍ႊ
ȦɁȲɆɂǾȝ៳ȗ˨ȥɑȦȻȾȕ
ɝȟȻșȧȩȗɑȬǿ
ȧΈႊȾȽɞҰȾǾȦɁ՘੥ᝢ஥ం
ɥఊऻɑȺȝᝣɒȢȳȨȗǿ
ȝᝣɒȾȽȶȲऻɂǾȝΈȗȾȽɞ
஁ȟȗȷȺɕ᛻ɜɟɞȻȦɠȾ
॒ȭίከȪȹȢȳȨȗǿ
PCM-Aټ
ʉɮɶ˂᫖෥ɻʒʵίᜳం ધᣅεျ
ȝջҰ
ȧͳ੔ǽȎ
᫖ᝈႭհ
ȝ៳ȗ˨ȥஓ
ࢳǽǽఌǽǽஓ
ίᜳఙᩖᴥȝ៳ȗ˨ȥஓɛɝᴦ
టͶ±ࢳ
Ƕ՘੥៧ۨࣆջˁͳ੔ˁ᫖ᝈႭհ
Ƕ
Ƕ
ټǽǽջ ÐÃÍÁ
ȝ
޵
๡ᐗֿ
ɂ᪍Ȣ
¨©
εျʫʬ
ȦɁίᜳంɂǾటంᜤᢐю߁Ⱥི୳εျɥᚐșȦȻɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿȝ៳ȗ˨ȥɁஓȞɜ˩ᜤఙᩖюȾǾ
՘੥ᝢ஥ంǾటͶ៶͇ʳʣʵኄɁา৙ంȾिȶȲඩࢠȽΈႊ࿡ৰȺ୒᪩ȪȲکնȾɂǾίᜳంɁᜤᢐю߁Ⱦژȸ
Ƞི୳εျȗȲȪɑȬɁȺǾףֿȻటίᜳంɥȧધՎȧ૬ᇉɁșțǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾεျɥȧΗᭅȢȳȨȗǿ
ᴮ®ȧᢆࠊǾȧ᠙ኌֿኄȺటίᜳంȾᜤоȪȹȕɞȝ
៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾεျȟȧΗᭅȾȽɟȽȗکն
ȾɂǾ՘੥ᝢ஥ంȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝ޵റȧᄾᝬ
ሻՠɑȺȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ᴯ®ίᜳఙᩖюȺɕඒɁکնȾɂ఍୳εျȾȽɝɑȬǿ
ᴥɮᴦΈႊ˨Ɂ᝝ɝȝɛɆ˪छȽεျɗ୎ᣲȾɛ
ɞ୒᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʷᴦȝ៳ȗ˨ȥऻɁ՘͇ک੔ɁሉӦǾᢡᣞǾᕶ˩
ȽȼȾɛɞ୒᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʙᴦཌདǾ٥᫚Ǿ෩޼Ǿᕶ᫔ǾȰɁͅɁۿད٥۰Ǿ
у޼ɗႱࢠ᫖٢Ⱦɛɞ୒᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʕᴦˢᓐ޿࣍ႊ͏۶ᴥ΍țɃǾഈөႊɁᩋ஽ᩖΈႊǾ
᡾ᢒǾᓗᓔɋɁଃᢐᴦȾΈႊȨɟȲکնɁ୒
᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʥᴦᘖኄɁΞоȾɛɞ୒᪩
ᴥɋᴦటంɁȧ૬ᇉȟȽȗکն
ᴥʒᴦటంȾȝ៳ȗ˨ȥࢳఌஓǾȝ޵റջǾ៧ۨࣆ
ջɁᜤоɁȽȗکնǾȕɞȗɂޏբɥంȠఉ
țɜɟȲکն
ᴥʋᴦ๡ᐗֿɁ̬૰
ᴰ®టంɂஓటّюȾȝȗȹɁɒ఍ӛȺȬǿ
ᴱ®టంɂѓᄉᚐȗȲȪɑȮɦɁȺጦ܅ȪȽȗɛș
۾ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
ǶԱඊȾᜤоɁȽȗکնɂིӛȻȽɝɑȬȞɜ॒ȭȧᆬᝓȢȳȨȗǿ
Ȅི୳εျ᛼ްȅ
ƆȦɁίᜳంɂటంȾ஥ᇉȪȲఙᩖǾస͔ɁɕȻȾȝ
ȗȹི୳εျɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿिȶȹȦɁί
ᜳంȾɛȶȹίᜳంɥᄉᚐȪȹȗɞᐐᴥίᜳ៪͖ᐐᴦǾ
ՒɆȰɟ͏۶Ɂ̜ഈᐐȾߦȬɞȝ޵റɁศऺ˨Ɂ൏
ҟɥҤ᪅ȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦɁȺǾίᜳఙᩖጽᤈ
ऻɁεျኄȾȷȗȹȧ˪஥ɁکնɂǾȝ៳ȗ˨ȥɁ
៧ۨࣆՐɂȈᣵፅаȉȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝ޵റȧᄾᝬ
ሻՠɑȺȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ƆίᜳఙᩖጽᤈऻɁεျǾᛃεႊॴᑤ᥂ֿɁί఍ఙᩖ
ȾȷȗȹǾᝊȪȢɂȈίᜳȻɿ˂ʝʃȾȷȗȹȉɥȧ
ᜄȢȳȨȗǿ
ঢ়ষཟ೫ ᩋࢳȧΈႊɁ᫖෥ɻʒʵɁཟ೫ɥᴞ
ȦɦȽდ࿡ɂ
ȕɝɑȮɦȞ
Έႊɥ˹ඨȪǾ
୒᪩ɗ̜୒᩻ඨɁȲɔ
॒ȭ៧ۨࣆȾཟ೫ɥ
ȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ཟ೫ǾεျȽȼɥ
ΗᭅȨɟɞȻȠȽȼȾ
ᜤоȪȹȝȢȻΠҟȺȬǿ
Ȏ
µ·±¸µ·±
ǽ۾᩸ࣈᩌᅊࢍᣱ᛻႔
³
Ⴍ±հ
ȝ޵റɁ
ρ̷ষڨɁҟႊᄻᄑ
ȝ޵റȾȧᜤоȗȲȳȗȲίᜳంɁ૛țɂǾίᜳఙᩖюɁɿ˂ʝʃ๊ӦՒɆȰ
ɁऻɁާпཟ೫๊ӦɁȲɔȾᜤᢐю߁ɥҟႊȨȮȹȗȲȳȢکնȟȧȩȗɑȬ
ɁȺǾȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
Ǵ᫖ໃɽ˂ʓɗࢃᣅʡʳɺȟႱࢠȾྒȢȽɞǿ
Ǵ᫖ໃɽ˂ʓɥӦȞȬȻᣮ᫖ȪȲɝǾȪȽȞȶȲɝȬɞǿ
ǴȗȷɕȻᤏȶȹႱࢠȾྒȢȽȶȲɝǾȦȥȢȨȗ
ǽȾȝȗȟȬɞǿ
ǴటͶȞɜ෩ɕɟȬɞǿ
ǴȰɁͅɁႱࢠɗ୒᪩ȟȕɞǿ もくじ
はじめ
安全上の注意 ………… 2
各部…………… 6
使いかた
はじめて使うとき・
しばらく使わった
…7
お湯わか …… 8
使わな
お湯……………
12
入れ ……………
13
困ったときは
故障かな思ったら
15
その他
消耗品・別売品
お買い求めについて …
16
仕様 ………………………
17
保証ビスについて
……
17
連絡先 ……………………
17
この製品は湯わかし専用です。
保温機能はついていません。
安心・安全設計
万一倒れても
お湯もれをおさえる
転倒お湯もれ防止構造
本体が熱くなりにくい
本体二重構造
沸とうすれば
通電動オ
万一のカラだきにも安心
カラだき
ワンタッチで開閉できる
給湯ボタ
ふたがしっかり閉まる
カチットロック
この製品は日本国内交流 100V 専用です。電源電圧や電源周波数の異なる海外では
使用できません。また、海外でのアフターサービスもできません。
This product uses only 100 V (volts), which is specifically designed for use in
Japan. It cannot be used in other countries with different voltage, power frequency
requirements, or receive after-sales service abroad.
本产品仅限于日本国内的 100V 交流电压下使用。不可在日本之外的国家的不同电压和
电源频率下使用。在海外也不提供售后服务。
製品アンケートにご協力ください。
http://enq.tiger.jp/web/33009/top/
アンケート ID:1820PCMA
2 3
7
5
1
7
7
2
7
2
7
5
6
7
2
2
2
4 5
2
7
2
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
2
7
4
6 7
本体内を洗浄するに、次の手順で、お湯をわかてすてる
※使いはじめのうちは、樹脂などのおいがするがあますが、ご使用とに少なります。
満水目盛で水を入れ、お湯をわかす。
お湯がわいたら、注ぎ口からお湯をすてる。
ふたをはずて、残り湯てる
はじめ使き・使った
᫖ໃʡʶ˂ʒ
૚ፖ᥂
᫖ໃʡʶ˂ʒ Ғᣅɒ ࢃᣅʡʳɺ
᫖ໃɽ˂ʓ
この本体と電源レー
セパレート式になっています。
టͶ
᫖ໃʡʶ˂ʒ
ʃɮʍʋ
นȻșʳʽʡ
టͶ૚ፖ᥂
ࣄ᥂
Ȼȶਖ਼
安心安全設計
万一のカラだにも安心
カラだき
ラだきを検知して自動的にオフにな
電源が切れます。
ワンタッチでできる
給湯ボタ
注ぐとき湯ロックボタンをだけ
片手で操作できます。
ふたがしかり閉ま
カチットロック
転倒おれ防止構
万一倒れてもお湯もれをおさえる構造です。
本体が熱
本体二重構造
樹脂製の二重構造で、本体が熱くなりに
くい設計です。
沸とうすれ
通電自動オフ
沸とうすればスイッチが自動的にオフ
なり、電源が切れます。
ᩒᩐʶʚ˂
ፈ຺ʷʍɹʦʉʽ ɈȲ
ʃʐʽʶʃࣄ
าȡՠ
นȻș஽ȾǾ
ᖘ෥ȟҋɑȬǿ
ɈȲʛʍɷʽ
టͶюϫ
టͶ
水量窓
※反対にもあます。
°®¸ʉɮʡ
຿෩ᄻᄱ
°®¶ʉɮʡ
຿෩ᄻᄱ
98
電源本体をのせる前に
ふたをはずて、本体に水を別の容
器で入れふたをける
ふたのはずしかた・つけかた
「満水盛」以下に入れる。
電源電源の切込み
から外に出して平らな面に置き、
本体を電源に確実のせ
スイッチ「OFF」になっているとを確認する。
給湯ボタンが
「ロック状になている
確認す
給湯ボタが押し下た状態で湯わ
をし
టͶ૚ፖ᥂
᫖ໃʡʶ˂ʒ
૚ፖ᥂
ɑȶȬȣȾ
ࢃȪᣅɓ
ȈÏÆÆȉ
ɵʳ˂ʳɮʽ
ʷʍɹᜓ᪍࿡ৰ
ʷʍɹ࿡ৰ
ʷʍɹ࿡ৰ
ɵʳ˂ʳɮʽȟ
᛻țȽȗ
ɵʳ˂ʳɮʽ
ઃȬ
カチッ
ご注意
水を蛇口から直接入れたり、ぬれた場所
置いて底面をぬらさない。
湯わしをする水は、「満水盛」より
下に入れる。
「ステレス底」より
電源プレーに本体をのせたま水を入
れない。故障の原因。
本体が電源に差
まれていない状態で湯わかししない。
※傾いた浮いた状態にしないでますぐ
に差し込む。
電源の長さ調について
電源を電源の底面に巻き
けて長さを調節し、切込みか外にして
ださい
切込みか電源コドを外に出
Ғᣅɒ
᫖ໃɽ˂ʓ
ࢊȠȷȤɞ
カチッ
カチッ
1110
差込プラグをンセ
差しスイチを「ONにする。
【沸が完了すると】
自動的にスッチが「OFF」になっ消灯する。
【湯わか中に電源を切き】
スイッチ「OFF」にする。
スイチが「OFF」になっている
を確認してから差込プラグを
セントから抜く
電源レーら本体はず
給湯ボタンを
お湯を
注ぎ終わった必ず給ボタ
を押してック状態にする。
沸とうが
完了する
保温はれません。沸とうがると、
お湯は冷めます。
カラだき防能のたらき
水が入っていない状態でわかじめ
スイッチ「OFF」になり湯わかしが止ま
ます。
沸とう時間の目安
0.6タプ 約3分
0.8タプ 約4分
※水・室温23満水電圧交流
100Vとき
ઃȬ
ፈ຺
ʷʍɹ
ʦʉʽ
カチッ
ご注意
湯わか中に本体を電源プレートか
ずすと、湯わかしが止ます
沸とう時沸とう後しばらく水量窓が
熱くなるのでさわらないまた注ぎ口から
蒸気が出るので注意する
製品の性能を保つためふたに空気抜き
開けていま給湯ボタンが
態になっていても、本体をぎ口
らおもれますのでご注ださい。
ʷʍɹ࿡ৰ
ɵʳ˂ʳɮʽȟ
᛻țȽȗ
ɵʳ˂ʳɮʽ
ઃȬ
カチッ
「ON」
する
自動で
「OFF」
点灯
消灯
1312
電源
本体をはずし、
ふたをはずす。
残り湯
すてる。
とっ手ってから、
お湯が飛び散らいよ
ゆっとすてる
やけどのおそ
ふたをける
     本合わ
使用後はお手入れす
本体内ステレス底は、こま
お湯を残さな
本体内側ス底が変色においの原因になるので
残り湯はる。
差込プラグを抜き冷えてからお手入れする
水につけた水をかけたしない丸洗
ない。
スポンジ・布はやわらかいものを使
本体内に水はぬま湯を半分い入
れ、スポンジでふき取った後、すす(外
ぬらさない
こまお 手入 れ箇 所部 品
ご注意
洗剤ナーレンザー・化学
・金属たわしイロわし使ない
食器洗浄機や食器乾燥器なは使わない。
カラだきによる側とステンレス底の
は取れません。
とっパッキ
汚れるたびに
お手入れする箇所
よくったキン
乾いた布でふく
電源プレート
ᩒᩐʶʚ˂ ɈȲ
ᩒᩐʶʚ˂ɥ઩ȺɂȨɒ
ǽǽǽǽǽȽȟɜɂȭȬ
ʃɮʍʋȾȞȞɜ
ȽȗɛșȾȬɞ
ɈȲ
าȡՠ టͶ۶ϫ
本体の
注ぎ口
ふたの
注ぎ口
టͶюϫ
ʃʐʽʶʃ
ᖘ෥
ʛʍɷʽ
・本体内側とステンレス底に、サビのよう
な赤いはん点ができた。
体内側とステンレス
が乳黒色
虹色なに変色した
・おに白い浮く。
ミネラつい
水の中に含まれているミネラル成(カルシ
ウム・マグネシウム・鉄分など)が本体内
側とステンレス着してよう
なるとがあますが有害ではません。
汚れが目たらクエン酸する。
ご注意
本体内ス底はこま
入れし、汚れが目立ってきら、クエン
洗浄する。
ミネラまるとお湯が出
なったり、湯わかし中の音が大きなる原因。
ミネラルウォーターアルカイオン水
(ミネラル分を多くむ水を湯わかし
たときはよりこ
お湯や蒸気の出口をふぎ、故障の原因
1514
本体内ス底いや
汚れがきた
本体内ス底
クエンをす
(1 ~ 3カ月に1回の目安)
クエン酸のお買いめについ
お買い上げの販売店、または、「連絡先
に記載のタイガーお客様ご相談窓口、消耗品
別売品のご購入サイトでお買い求め
品名 電気ポ内容器洗浄用クエン
(約30g×4包入
品番 PKS-0120
部品ド PKS-1007
※クエン酸食品添加物として使用されて
り、食品衛生上無害です。
1酸 約30g(大さじ2 ~ 3杯)を入れる。
2 ふたをつける
(お湯は入れない
3 お湯をわか約2時
間放置する。
4 差 込 プラ グふ た をは ずお湯をすてる
5ってるときはスポンジでこ落と
す。(落ちは、再度クン酸水を入
れて同じ操作をする
6 体 内 ス 底
めに、水だけ通常どおにわかふたをつ
けた状態でお湯をすてる。
長期間使わ
1 P.13の要領で各部の手入乾いた布
でふ
2 (特に本体内側
テンレスさせる。
3 や ほが 入 な いに 、ポリ袋
どで封して保管する。
こんなとき ご確認いただくこと 直しかた 参照
ページ
お湯がわかな
(沸ンプがつか
ない。
電源がはずれて
いませんか
差込プラグを接続する
本体が電源レーに正
ています
正しくせてください
スイッチが「OFF」になっていませ
んか。
スイッチ「ON」にしてくだ
さい
電源プ上面や電源プ
接続部に金属片やみが付着
ていませ
差込プラグを抜いてから、
属片やごみを取除いて
さい
水が入っていない状態でスイチを
「ON」にし
カラだき防働くとスイッチ
「OFF」になます。
いったん体を電源プレー
からはずし、本体内側ステ
ンレ
ら水を入れて、ふたをつけ、
湯をわかしてださい。
注ぎ口からお湯が
手に出る。
水を「満水目盛」を超えて入れてい
ませんか
「満水盛」以下にする。
「ゴーという音
「ゴーという音湯わかし中に発生する泡がはける音です。
「ゴーという音
いつもり大きい。
本体内側ステレス底が汚れて
いると、特に音が大きくなます。
クエン酸浄をする。
沸とうが止まらない
給湯ボタンが「押し下がっ
た状態」になっていませんか。
ロックタンを「ロッ
状態」にする。
お湯がもれる。
製品の性能を保つため、ふたに空気抜きを開けています。給湯
ボタンがロック状態になっいても本体を傾けるぎ口お湯
がもれますので、ご注意くい。
お湯がに
水道水に含まれる消毒用塩素の量カルキ臭残ることがあります。
使いはじめのうちは、樹脂などのいががあすが、
ご使用とともに少なくなります。
本体内側
ス底が汚れてい
(お湯にい浮遊物が浮く
水に含まれるミネラル成分の用に
よるもので本体内側レス
自体の色や食ではありません
クエン酸浄をする。
プラスチク部分に線
状や波状の箇所がある。
樹脂成形時に発生する跡で、使用上品質に支障はあません。
使用後ばらする
音がするがある。
熱せられた部品の冷めるに発生する音ですので使用上の品質
に問題はありません
16 17
ȝȰɟȗɝɑȬȟǾᛏֿȾίᜳంɥຍțȹǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾȧધՎȢȳȨȗǿ
ɑȭǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿεျȾɛȶȹൡᑤȟ፟ધȺȠɞکնɂǾ
ȧᛵఖȾɛɝ఍୳εျȗȲȪɑȬǿȧᄾᝬɁ᪨ǾඒɁȦȻɥȝᅺɜȮȢȳȨȗǿ
ḧᛏֿջǽḨֿႭǽḩᛏֿɁ࿡มᴥȺȠɞȳȤȢɢȪȢᴦ
ίᜳఙᩖю
ίᜳఙᩖɥ
ᤈȡȹȗɞ
ȻȠ
ˁˁˁ
ˁˁˁ
˪щնю߁ɁՁىɥᜱ୽ȬɞͽഈǾ୒᪩ኙ੔ɥεेȬɞͽഈᴥεျȝɛɆ᥂ֿ̬૰ˁᝩ୥ˁ
εျऻɁཟ೫ȽȼᴦɁ୳ᦂȺȬǿ
ᛏֿɁεेȾΈȶȲ᥂ֿɁ͍ᦂȺȬǿ
੫ᚓ୳
᥂ֿ͍
ˁˁˁ
ˁˁˁ
お買い上げの販売店、 また「連絡先」に記載のタイガーお様ご相談窓口、消耗品・別売品のご購入サイ
でお買い求めださい。
ふたパッキン(消耗品)
1年下記のよになてきら交
換する
(倒れにお湯が流れやけどのおそれ
・白く変色し
・汚れや損がひどくなった。
・ふたのすき間から蒸もれ出した。
部品番号 PCM1004
サイズ 定格容量
(L) 電源 定格消費電力(W) コードの長さ*1
(m)
0.6タイプ 0.6 交流100V
50-60Hz 1300 1.3
0.8タイプ 0.8
サイズ
本体の
本体+電源プレート(本体を電源プレートにのせた状態)
外形寸*1 (cm) 質量*1
(kg) 外形寸法*1 (cm) 質量*1
(kg)
幅奥さ 幅奥
0.6タイプ 16.1 21.2 15.1 0.69 16.1 21.2 16.7 0.90
0.8タイプ 21.3 16.9 0.72 21.3 18.5 0.93
*1
※特定地域(高地・厳寒地など)では、所定の性能が確保できないとがす。
ふたパンの交換のしかた
ふたパキンはずす。
はずしかた
新しいッキンをふた外周に
はめ込む
つけかた
樹脂部品(傷んできたとき)
熱や蒸気にふれる樹脂部品は、ご使用にもな
傷んでる場合があます。
食品衛生上安全な材料を使用いますが、変色
したりザラザしてきた場交換する。
(有償修理)
ご注意
ふたパキン確実にけるまた
ふたパキン以外の部品をふたからはず
さない。蒸気もれやお湯のれ、やけ
どをするおそ
ふたパッキンをしても蒸気がもれた
お湯がふきれるは、その他のパッキン
類、成形品な傷んでいる場合があす。
上記にてお問い合わせい。
ɈȲʛʍɷʽ
ɈȲ
୽ᬂَ
確実にはまいるを確認する
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Tiger PCM-A Instruction manuals

タイプ
Instruction manuals