2. CKD
  3. STS・STL-G-HP1シリーズ

CKD STS・STL-G-HP1シリーズ ユーザーマニュアル

  • CKD STS・STL-G-HP1シリーズ耐環境ガイド付シリンダの取扱説明書を精読しました。この製品の取付方法、使用方法、保守点検、トラブルシューティングなど、あらゆる疑問にお答えします。ゴムクッションやスイッチの種類、設置環境、配管方法などに関する質問にも対応可能です。
  • 使用できる圧力範囲は？
    クッションの調整方法は？
    設置環境で注意すべき点は？
    配管方法で注意すべき点は？
    廃棄方法は？
• 󱜈󲸣󲷥󰫞󲷼󲷻󲸜󲷼󲶹󰊐󱠞󰇃󰉪󲸣󲷫󲷛󱠟󲸐󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󰥊󲷼󲷼󱷶󲷪󲸜󱞱󱫚󲸀󲶹󰙁󰛞󲷠󲷛󱠟󲸐󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󰊐󱠞󰇃󰉪󲸀󱝜󲷻󲷹󲷞󲷼󲷪󲷡󲷨󲷷󱠟󲸒󲸜󲸙󲷗󲷼󲶹󲷼󰻷󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󱠞󰇃󰉪
󱆐󰪕󲸻󲸳󲹘󲹆󲹹󲺂󲹏
STS󲺊STL-G-HP1 󲹆󲹹󲺋󲹉
SM-A10702/2
SM-A10702/2 󲸀󲷩󲸒󲷼
i 2022-03-25
󲸀󲷩󲸒󲷼
󲷤󲷿󲷰󲸄󲸀󲶹󰵬󲷿󱆐󰪕󲸻󲸳󲹘󲹆󲹹󲺂󲹏󲷃STS󲽢STL-G-HP1 󲹆󲹹󲺋󲹉󲷄󲸣󲷛󱤚󰗔󲸒󲷕󲷰󲷱󲷞󲸏󲷨󲷷󲶹󱠕󲷼󲷓
󲸛󲷝󲷹󲷗󲷥󲷧󲷕󲸏󲷪󲶺󰊐󱠞󰇃󰉪󲸀󰊐󱜈󲷿󱈠󲸣󲷼󰯏󰁺󲷦󲷬󲸜󲷰󲸒󲷼󲶹󲶹󰫞󰆊󰘳󲷻󲷺󲷿󰊐󰯘
󲷻󱽰󲸣󱞱󱩖󲷨󲷰󲸓󲷿󲷸󲷪󲶺󲸙󲷠󲷛󱠟󲸐󲷕󲷰󲷱󲷞󲶹󰕈󲷨󲷠󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󲷻󲷛󲶹󰊐󱠞󰇃󰉪󲸀󰿯󲷨󲷻󲷕󲸙󲷗󲷼󲶹󲷼󰻷󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰊐󱠞󰇃󰉪󲷼󱞱󱩖󲷿󰑞󲶹󱝼󲸀󲶹󰊷󲷻󲷠󰉧󲷪󲸜󲷤󲷹󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺
• 󰊐󱜈󲸣󰫞󲷪󲸜󲷼󲷓󲷰󲷴󲷷󲶹󰊧󰅲󲸕󱯅󰻷󲶹󱻂󰖽󲶹󰒶󰑔󲷻󲷺󲸣󲸒󲷰󰸶󰖽󰒶󲷼󲷵󲷕󲷷󲷿󰵐󰯘󲷻
󰲲󱢒󲸣󲷴󲷰󲸣󱣠󲷼󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺󰲲󱢒󲸣󲷰󲷻󲷕󲸕󲷻󱞬󱂏󲸣󲷢󲷷󲷕󲷻󲷕󲷝󱭆󲶹󰫞
󲷨󲷷󱥴󲷤󲷨󲷰󰄿󲷼󱷶󲷨󲷷󲸀󲶹󰵬󲸀󱤑󲸣󱤈󲷕󲸏󲷬󲸤󲶺
• 󲷛󰑞󲷼󲸙󲷴󲷷󰫞󲷦󲸝󲸜󰫞󱫶󲸀󰸁󰑞󲷼󲸠󲷰󲸜󲷰󲸒󲶹󰵬󲷸󲸀󲷮󲸝󲸚󲷿󲷪󲸊󲷷󲸣󰁲󲷪󲸜󲷤󲷹󲷝󲷸
󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺󰫞󱫶󲶹󰫞󰘳󲷼󲸙󲷴󲷷󲸀󰙷󲶹󱯅󰻷󲶹󲷮󲷿󲷿󰊳󲷼󲸙󲸛󱈠󲷝󰯏󰁺󲷸󲷞󲷻󲷕󲸕󰄿󲷼󲷵
󲷻󲷝󲸜󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󰫞󱫶󲶹󰫞󰘳󲷼󲷓󲸠󲷬󲷷󲷛󰑞󲷿󱤑󲷸󲶹󱜈󲷿󰑞󲷿󰴝󱠇󲶹󰫞󰆊󰘳󲷿󰗵
󲸣󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
SM-A10702/2 󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼
ii 2022-03-25
󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼
󰊐󱜈󲸣󰫞󲷨󲷰󱛧󱄩󲸣󱟀󱞤󲶹󱜈󲷪󲸜󲸀󲶹󲷻󱛧󱄩󲸣󱜈󲷪󲸜󱅐󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󲷮󲷿󲷰󲸒󲷼󲸀󲶹󱛧󱄩
󲷿󰒶󰎕󰒶󰑔󲷹󲶹󰙷󱦱󲶹󲷤󲸝󲸚󲸣󱻂󰖽󲷪󲸜󲹆󲹈󲹕󲹯󲷿󲷝󰴝󲷸󲷞󲸜󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦
󲷕󲶺
󱛧󱄩󲷿󱟀󱞤󲶹󰻷󰨯󲷻󲷺󲷼󱷶󲷪󲸜󲷼󲷵󲷕󲷷󲸀󲶹󱝥󰍂󲶹󰘳󱝥󲷻󲷺󲸣󲷫󲷛󲸛󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
ISO 4414󲶹JIS B 8370󲶹JFPS 2008󲼅󱝥󰍂󲷿󰉲󰆃󰤨󲼆
󲃘󲸻󲹈󰘳󲸕󱚩󰫖󰘳󲶹󲷮󲷿󲷿󱝥󲶹󱝥󰍂󲶹󰘳󱝥󲷻󲷺
󰵬󱜈󲸣󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼󲸀󲶹󱜈󲷿󱭆󲶹󰫞󲶹󲷕󲶹󰻷󰨯󲸣󱬻󲷼󱚝󲷗󲷤󲷹󲷝󱰝󱝜󲷸
󲷪󲶺
󱛧󱄩󲷿󰴝󲷿󲷰󲸒󲷼󲶹󰊐󱠞󰇃󰉪󲷼󱞱󱩖󲷿󱢚󲶹󰙁󱽰󲸣󲷫󲷛󲸛󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰊐󱜈󲷼󲸀󲷦󲸏󲷧󲸏󲷻󰻈󲸣󰆌󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲷝󲶹󲷛󰑞󲷿󱠘󲷴󲷰󲷕󲷼󲸙󲷴󲷷󰄿󲷼󲷵󲷻󲷝󲸜󲷝󲷓󲸛
󲸏󲷪󲶺󲷮󲷿󲸙󲷗󲷻󲷤󲷹󲷝󲷻󲷕󲷰󲸒󲷼󲸓󲶹
󲷫󰊐󱠞󰇃󰉪󲸣󰣎󱠟󲷨󲶹󲸣󲷼󰨯󱞏󲷨󲷰󲷗󲷙󲷸󲷥󰫞󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰙁󱽰󲸀󲶹󰂇󲷿󲷞󲷦󲷹󰯏󰫖󲷿󱈠󲷿󰷭󲸣󰇃󰵨󲷪󲸜󲷰󲸒󲷼󲶹󲷃󱹥󲷄󲷃󱢚󲷄󲷃󰙁󲷄󲷿 3󲷵󲷼
󲷦󲸝󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺
󱹥
󱠘󲷴󲷰󲷕󲸣󲷪󲸜󲷹󲶹󲷝󰕛󲷪󲸜󲶹󲸏󲷰󲸀󱰝󲸣󱤈󲷗󱹥󲷝󱫖󲷴󲷷󰯏󰫖󲷪
󲸜󲷤󲷹󲷝󲷦󲸝󲸜󲸓󲷿󲶺
󱢚
󱠘󲷴󲷰󲷕󲸣󲷪󲸜󲷹󲶹󲷝󰕛󲷪󲸜󲶹󲸏󲷰󲸀󱰝󲸣󱤈󲷗󱈠󲷝󲷦󲸝󲸜󲸓
󲷿󲶺
󰙁
󱠘󲷴󲷰󲷕󲸣󲷪󲸜󲷹󲶹󲷝󲸣󱤈󲷗󲶹󲸏󲷰󲸀󰥁󰯘󰂇󲷝󰯏󰫖󲷪󲸜󱈠󲷝
󲷦󲸝󲸜󲸓󲷿󲶺
󲷻󲷛󲶹󲷃󰙁󲷄󲷼󱞱󱩖󲷨󲷰󱽰󲷸󲸓󲶹󰥨󰘤󲷼󲸙󲷴󲷷󲸀󱰝󲷻󱀗󰋞󲷼󱀗󲸄󲷠󱈠󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺
󲷕󲷫󲸝󲸓󱰝󱝜󲷻󲸣󱞱󱩖󲷨󲷷󲷕󲸜󲷰󲸒󲶹󲷫󲷛󲸛󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󲷮󲷿󲶹󱋢󰯘󲷻󰙁󱽰󲸕󰫞󲷿󲹡󲺂󲹗󲸣󲷿󲸱󲸳󲹂󲺂󲷸󱞱󱩖󲷨󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺
󱋢󰯘󲷻󰙁󱽰󲸕󰫞󲷿󲹡󲺂󲹗󲸣󱚳󲷨󲸏󲷪󲶺
SM-A10702/2 󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼
iii 2022-03-25
󱜈󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰
󱢚
󲷕󲸀󲷻󰲲󱢒󲷹󱀓󲂃󲸣󲷴󲷰󲷝󱚝󲷗󲶺
󰊐󱜈󲸀󲶹󱋢󰫙󰐘󰒶󰎕󰫞󱛧󱄩󲺊󱮋󲷹󲷨󲷷󱟀󱞤󲶹󱜈󱬁󲷦󲸝󲷰󲸓󲷿󲷸󲷪󲶺
󱜈󲷿󰑞󰼋󲷸󲷿󰫞󲸣󲸜󲶺
󱜈󰉸󲷿󰑞󲷸󲷿󰫞󲸀󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺󲸏󲷰󲶹󱜈󲷿󰄶󱬁󲸕󱫤󲸀󱀰󲷼󱚝󲸠󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰊐󱜈󲸀󱋢󰫙󰐘󰒶󰎕󰫞󱛧󱄩󲺊󱮋󲷸󲷿󰫞󲸣󱬻󰫞󰼋󲷹󲷨󲷷󲷕󲸜󲷰󲸒󲶹󲶹󰔠󲷼󰵨󲷪󲸙󲷗󲷻󰊳󲺊
󰪕󲷸󰫞󲷪󲸜󲷼󲸀󱬻󰫞󲷹󲷦󲷬󲷷󲷕󲷰󲷱󲷞󲸏󲷪󲶺
(󲷥󰁈󰫞󲷼󱺀󲷨󰵬󲷼󲷥󰰧󱠰󲷕󲷰󲷱󲷞󲶹󰵬󱜈󲷿󰑞󲸣󲷥󱞏󲷕󲷰󲷱󲷕󲷰󲸀󱬻󰫞󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺󲷰
󲷱󲷨󲶹󲷮󲷿󲷸󲸓󲶹󲷿󰄿󱺁󲷼󲷙󲷷󱹥󲸣󱭋󲷪󲸜󰻈󲸣󲷹󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺)
• 󲸕󱱳󱬩󲶹󱋠󰸶󲶹󱋫󱋨󲶹󱨵󲶹󰮫󰒶󰎕󲶹󱿨󰅲󲺊󱿘󲷻󲷺󲷼󰰥󰁌󱞑󲸝󲸜󰒶󲸕󰫞󱫶󲷸󲷿󰫞󲶺
• 󰐧󰒶󲸕󱁮󱬾󰆀󱦱󲶹󲹦󲹻󲹈󰒶󰎕󲶹󲹥󲹻󲺋󲸼󱦱󲶹󰻈󰫞󲷻󲷺󲶹󲷝󱝜󰗔󲷦󲸝󲸜󰫞󱫶
󲷸󲷿󰫞󲶺
• 󲸕󱤉󰫙󲸉󲷿󲷞󲷻󱽫󲷝󲷦󲸝󲶹󰥊󲷼󲷝󱝜󰗔󲷦󲸝󲸜󰫞󱫶󲷸󲷿󰫞󲶺
󲸣󰴝󱠇󲷪󲸜󲸏󲷸󲸀󲶹󰊐󱜈󲷿󲷕󲶹󱯅󰻷󲺊󰒶󲷿󲷨󲸣󱀰󲷼󱚝󲸠󲷻󲷕󲶺
• 󰒶󰎕󲶹󱛧󱄩󲷿󰡭󰏩󲸕󰅛󲸀󲶹󰊐󱜈󲷝󱷶󲸠󲸜󲷪󲸊󲷷󲷿󲹆󲹈󲹕󲹯󲷿󲷝󰴝󲷦󲸝󲷷󲷕󲸜󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇
󲷨󲷷󲷜󲸚󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󲸏󲷰󲶹󲸷󲹜󲹺󲸽󲺋󰜼󲷸󲷓󲸜󱀦󰸶󰖽󲸕󱀦󰗉󲶹󱟲󲷪󲸜󱟀󲷿󱻂󰜼󲸣 OFF
󲷼󲷨󲶹󲹆󲹈󲹕󲹯󲷿󱂱󰸶󰖽󲸀󰀽󰖽󲷨󲶹󰗉󰞄󲸝󲶹󰞄󱻂󲷼󰙁󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󱬡󱩀󰕇󰇭󲸓󲶹󲃘󰜃󱮋󲸕󱻂󱮋󲷝󲷪󲸜󱈠󲷝󲷓󲸜󲷰󲸒󲶹󰊐󱜈󲷿󲷕󲶹󱯅󰻷󲺊󰒶󲷿
󲷨󲸀󰙁󲷨󲷷󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󰸶󰖽󰒶󲸣󰫞󲷨󲷰󰒶󰎕󲶹󱛧󱄩󲸣󱥴󲸏󲷰󲸀󱥴󲷪󲸜󲷼󲶹󱿖󲷨󱸶󰕇󱄩󲷻󲷺󲷼󲸙󲸛󲹆󲹈󲹕
󲹯󲷿󲷝󰴝󲷦󲸝󲷷󲷕󲸜󲷜󰴝󱠇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰎡󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰
󰙁
󱜈󲸣󰎡󲷪󲸜󲷹󲷞󲸀󲶹󰎡󰥁󲷿󰨯󲸕󰛬󰀳󲷼󱷶󲷪󲸜󰘳󲷼󰜾󲷨󲶹󱷜󰎡󰥁󰨯󰐘󱆆󲷼󱾘󲷨󲷷
󰨯󲷪󲸜󲶺
SM-A10702/2 󰰡󰔠
iv 2022-03-25
󰰡󰔠
󲸀󲷩󲸒󲷼 .............................................................................................................................. i
󲷼󲷥󰫞󲷕󲷰󲷱󲷠󲷰󲸒󲷼 ............................................................................................... ii
󱜈󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰 .................................................................................................... iii
󰎡󲷼󱷶󲷪󲸜󰙁󱽰 .................................................................................................... iii
󰰡󰔠 ................................................................................................................................... iv
1. 󱜈󰐬󱝜 ..................................................................................................................... 1
1.1 󰬓󱚳󰵨 .............................................................................................................. 1
1.1.1 󱜈󰬓 ........................................................................................................ 1
1.1.2 󲹈󲸳󲹒󲹐󰬓 ............................................................................................ 2
1.2 󰑞 ..................................................................................................................... 3
1.2.1 󱜈󰑞 ........................................................................................................ 3
1.2.2 󲹈󲸳󲹒󲹐󰑞 ................................................................................................... 4
2. 󲷢 ......................................................................................................................... 7
2.1 󱟀󱄩󰪕 .............................................................................................................. 7
2.2 󱷥󰎖 ..................................................................................................................... 7
2.3 󰆊󰘳 .............................................................................................................. 7
2.4 󱯅󰻷󰆊󰘳 .............................................................................................................. 8
2.4.1 󱁆 ................................................................................................................ 9
2.5 󱯅󱁻󰆊󰘳 ............................................................................................................ 10
3. 󰫞󰆊󰘳 ................................................................................................................... 11
3.1 󲹆󲹹󲺂󲹏󲷿󰫞󰆊󰘳 .............................................................................................11
3.2 󲹈󲸳󲹒󲹐󲷿󰫞󰆊󰘳 ............................................................................................ 12
4. 󲶹󰡭󰏩................................................................................................................. 13
4.1 󰊈󰡭󰏩 ............................................................................................................ 14
4.1.1 󰡭󰏩󱽰󰰡 ...................................................................................................... 14
4.1.2 󱜈󲷿󲹰󲺂󲹕󲹙󲺂󲹈 ....................................................................................... 14
4.1.3 󱦱󲷿󲹰󲺂󲹕󲹙󲺂󲹈 ....................................................................................... 14
4.2 󱞏󲶹󱀍󰹨󰆊󰘳 .................................................................................................. 15
5. 󲹗󲹸󲹥󲹺󲹆󲹴󲺋󲹕󲸲󲺂󲸿 ............................................................................................... 16
5.1 󲹗󲹸󲹥󲹺󲷿󲷹󱄩󰆊󰘳 .................................................................................. 16
5.1.1 󲹆󲹹󲺂󲹏󱮋 ..................................................................................................... 16
5.1.2 󲹈󲸳󲹒󲹐󱮋 ..................................................................................................... 17
6. 󱆄 ................................................................................................................... 18
7. 󱟊󱝥 ................................................................................................................... 19
7.1 󱟊󰊳 ............................................................................................................ 19
7.2 󱟊󰊈󱷬 ............................................................................................................ 19
SM-A10702/2 1. 󱜈󰐬󱝜
1 2022-03-25
1. 󱜈󰐬󱝜
1.1 󰬓󱚳󰵨
1.1.1 󱜈󰬓
◼ 󰬓󱚳󰵨󲼗STS󲺊STL-G-HP1 󲹆󲹹󲺋󲹉
󰙁1: 󱞱󲹈󲸳󲹒󲹐󰬓󲷿󲹈󲸳󲹒󲹐󲸓󰫞󲷨󲷷󲷛󲸛󲸏
󲷪(󰙁󰫖󰫙)󲶺
󱟳󰿾󲷼󲷵󲷕󲷷󲸀󲶹󲽟󰸶󲹆󲹹󲺂󲹏󱁳󲦢󲽠(No.CB-
030S)󲸣󲷥󰢸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰙁2: 󲟦8󲽛󲟦16 󲸀T8H/V 󲸣󰂛󱩖󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺
󰙁3: 󱩀󲷝󲸛󱩉 B󲷸󲟦8󲽛󲟦25 󲸀󲶹󰒇󰜾󲷸󲹝󲺂󲹠󲺋󲹦
󲹺󰑞󲷸󲷪󲶺
󰙁4: 󲹈󲸳󲹒󲹐󲸀󱜈󲷼󰛨󲷨󲷷󱎵󲷨󲸏󲷪󲶺󱀍󲷢󲷷󲷿
󱎵󲷝󱝜󲷻󲶹󰵬󰐘󲷼󲷛󲷬󲷠󲷱󲷦
󲷕󲶺
SM-A10702/2 1. 󱜈󰐬󱝜
2 2022-03-25
◼ 󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾
󲹆󲹶󲺋󲹗󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾 STS
󲹐󲹴󲺋󲹥(mm)
󰒇󰜾󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾(mm)
󰉲󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾(mm)
󰉲󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾(mm)
󲹈󲸳󲹒󲹐󰉲󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾(mm)
󲟦8
10󲶹20󲶹30󲶹40󲶹50
5
50
5
󲹈󲸳󲹒󲹐 1󲸏󲷰󲸀
2󲷿󲷸󲷪󲶺
󲟦12
󲟦16
󲟦20
25󲶹50
󲟦25
󲟦32
󲟦40
󲟦50
󲟦63
󲟦80
25󲶹50󲶹75󲶹100
100
󲟦100
󲤝 󱷬󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾󲷼󲷵󲷕󲷷󲸀󲶹5mm 󲷥󲷹󲷼󱈠󲷸󲷪󲶺
󲷰󲷱󲷨󲶹󱷘󰘳󲸀󲶹󲷮󲷿󲷿󰒇󰜾󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾󲷿󰘳󲷹󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺
󲹼󲺂󲸿󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾 STL
󲹐󲹴󲺋󲹥(mm)
󰒇󰜾󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾(mm)
󰉲󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾(mm)
󰉲󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾(mm)
󲹈󲸳󲹒󲹐󰉲󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾(mm)
󲟦8
50󲶹75󲶹100󲶹125󲶹150󲶹175󲶹200
50
200
50
󲹈󲸳󲹒󲹐 1󲸏󲷰󲸀
2󲷿󲷸󲷪󲶺
󲟦12
󲟦16
󲟦20
50󲶹75󲶹100󲶹125󲶹150󲶹175󲶹
200󲶹225󲶹250󲶹275󲶹300󲶹325󲶹
350󲶹375󲶹400
30
400
30
󲹈󲸳󲹒󲹐 1󲸏󲷰󲸀
2󲷿󲷸󲷪󲶺
󲟦25
󲟦32
󲟦40
󲟦50
󲟦63
󲟦80
75󲶹100󲶹125󲶹150󲶹175󲶹200󲶹
225󲶹250󲶹275󲶹300󲶹325󲶹350󲶹
375󲶹400
55
55
󲹈󲸳󲹒󲹐 1󲸏󲷰󲸀
2󲷿󲷸󲷪󲶺
󲟦100
75󲶹100󲶹125󲶹150󲶹175󲶹200
200
󲤝 󱷬󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾󲷼󲷵󲷕󲷷󲸀󲶹5mm 󲷥󲷹󲷼󱈠󲷸󲷪󲶺
󲷰󲷱󲷨󲶹󱷘󰘳󲸀󲶹󲷮󲷿󲷿󰒇󰜾󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾󲷿󰘳󲷹󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺
1.1.2 󲹈󲸳󲹒󲹐󰬓
◼ STS󲺊STL-G-HP1 󲹆󲹹󲺋󲹉
SM-A10702/2 1. 󱜈󰐬󱝜
3 2022-03-25
1.2 󰑞
1.2.1 󱜈󰑞
◼ STS󲺊STL-G-HP1 󲹆󲹹󲺋󲹉
󰬓
STS󲺊STL-G-HP1
󱽰󰰡
󲹐󲹴󲺋󲹥 mm
φ8
φ12
φ16
φ20
φ25
φ32
φ40
φ50
φ63
φ80
φ100
󰆊
󱜎
󰫞󰙷
󱂱󰸶󰖽
󰉲󲃘󰫞 MPa
1.0
󰉲󰫞 MPa
0.25
0.2
󱆐 MPa
1.6
󰜃 ℃
󲼊10󲽛60(󲷰󲷱󲷨󲶹󱀗󲷻󲷞󲷤󲷹)
󰁌󱁇
M5
Rc1/8
Rc1/4
Rc3/8
󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾󱟂 mm
󰫞󲹣󲹈󲹗󲺂󱬀 mm/s
50󲽛500
50󲽛300
󲸾󲹒󲹆󲹶󲺂
󲹃󲹯󲸾󲹒󲹆󲹶󲺂
󱀦󰘝
󱝜
󱟂󲸷󲹜󲹺󲸽󲺋 J
0.029
0.056
0.088
0.157
0.157
0.401
0.627
0.980
1.560
2.510
3.920
+2.0
0
SM-A10702/2 1. 󱜈󰐬󱝜
4 2022-03-25
1.2.2 󲹈󲸳󲹒󲹐󰑞
󱽰󰰡
󰉸󰁌󰡭 2󱁻
T0H/V
T5H/V
T8H/V
󰫞󱫶
AC/DC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺
󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󲶹󲹹󲹻󲺋󰫞
AC/DC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺
󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󲶹󲹹󲹻󲺋󲶹
IC 󱦱(󱚳󰵨󰡊󲷻󲷨)󲶹
󰰥󰁌󱁇󰫞
AC/DC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󲶹󲹹󲹻󲺋󰫞
󱻂󰜼󱻂
󲣸
󱤈󱎵󱻂
DC12/24V
AC110V
DC5/12/24V
AC110V
DC12/24V
AC110V
AC220V
󱤈󱎵󱻂󰙷
5󲽛50mA
7󲽛20mA
50mA 
20mA 
5󲽛50mA
7󲽛20mA
7󲽛10mA
󰚙󱤞󱻂󰙷
󲣸
󱮋󱹇󱻂
3V (DC 󲷿󲶹󱤈󱎵󱻂
󰙷30mA 󰇭)
0.1V(󱮋 0.5󲟉
)
4V 
󱚳󰵨󰡊
󱥦󱌎 LED(ON 󰇭󰡭󰡊)
󱚳󰵨󰡊󲷻󲷨
󱥦󱌎 LED(ON 󰇭󰡭󰡊)
󰞄󲸝󱻂󰙷
0mA
󲹹󲺋󲹘󱁻
󰒇󰜾 1m(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 2󱌻󲶹0.2mm2)
󰒇󰜾 1m
(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 2󱌻󲶹0.3
mm2)
󱆐󱚫󰃂
294m/s2
󱀰󱂖
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸 20MΩ
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸 100MΩ
󱆐󱻂
AC1000V 1 󱷬󲷸󰬘󲷻󲷞󲷤󲷹
AC1500V 1 󱷬󲷸󰬘󲷻󲷞󲷤󲷹
󰜃
󲼊10󲽛60󲥞
󱢥󰑔󱬁
IEC 󱝥󰍂 IP67󲶹JIS C 0920(󱸶󰚑)󲶹󱆐󰘝
󱽰󰰡
󰢔󰁌󰡭 2󱁻
1󱌎󱚳󰵨
1󱌎󱚳󰵨
󲸹󲹤󲹖󲸲󲹻󲺋󲹎󲸳󲹦
2󱌎󱚳󰵨
T1H/V
T2H/V
T2JH/V
T2YH/V
󰫞󱫶
AC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺
󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󲶹󲹹󲹻󲺋󲶹
󱻂󰴣󰫞
DC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󰫞
󱻂󰜼󱻂
󲣸
󱤈󱎵󱻂
AC85󲽛265V
DC10󲽛30V
󱤈󱎵󱻂󰙷
5󲽛100mA
5󲽛20mA
󰚙󱤞󱻂󰙷
󲣸
󱮋󱹇󱻂
󱤈󱎵󱻂󲷿 10%
4V 
󱚳󰵨󰡊
󱥦󱌎 LED(ON 󰇭󰡭󰡊)
󱥦󱌎/󱁴󱌎 LED
(ON 󰇭󰡭󰡊)
󰞄󲸝󱻂󰙷
AC100V 󲷸1mA 
AC200V 󲷸2mA 
1 mA 
󲹹󲺋󲹘󱁻
󰒇󰜾 1m
(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥
󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 2󱌻0.3mm)
󰒇󰜾 1m
(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥
󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 2󱌻0.2mm)
󰒇󰜾 1m
(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 2󱌻0.3mm2)
󱆐󱚫󰃂
980m/s2
󱀰󱂖
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸
100M󲟉
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸
20M󲟉
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸 100M󲟉
󱆐󱻂
AC1500V 1 󱷬󲷸
󰬘󲷻󲷞󲷤󲷹
AC1000V 1 󱷬󲷸󰬘󲷻󲷞󲷤󲷹
󰜃
󲼊10󲽛60󲥞
󱢥󰑔󱬁
IEC 󱝥󰍂 IP67󲶹JIS C 0920(󱸶󰚑)󲶹󱆐󰘝
SM-A10702/2 1. 󱜈󰐬󱝜
5 2022-03-25
󱽰󰰡
󰢔󰁌󰡭 3󱁻
1󱌎󱚳󰵨
1󱌎󱚳󰵨(PNP )(󰙁󰫖󰫙)
2󱌎󱚳󰵨
T3H/V
T3PH/V
T3YH/V
󰫞󱫶
DC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󲶹󲹹󲹻󲺋󰫞
󰆊
NPN 
PNP 
NPN 
󱻂󰜼󱻂
DC10󲽛28V
󱤈󱎵󱻂
DC30V 
󱤈󱎵󱻂󰙷
100mA 
50mA 
󰚙󱤞󱻂󰙷
DC24V 󲷸10mA 
DC24V 󲷸10mA 
DC24V 󲷸10mA 
󱮋󱹇󱻂
0.5V 
󱚳󰵨󰡊
󱥦󱌎 LED(ON 󰇭󰡭󰡊)
󲋥󱌎 LED(ON 󰇭󰡭󰡊)
󱥦󱌎/󱁴󱌎 LED(ON 󰇭󰡭󰡊)
󰞄󲸝󱻂󰙷
10󲟜A
󲹹󲺋󲹘󱁻
󰒇󰜾 1m
(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 3󱌻0.2mm2)
󰒇󰜾 1m(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎
󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 3󱌻0.3mm2)
󱆐󱚫󰃂
980m/s2
󱀰󱂖
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸 20M󲟉
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸 100M󲟉
󱆐󱻂
AC1000V 1 󱷬󲷸󰬘󲷻󲷞󲷤󲷹
󰜃
󲼊10󲽛60󲥞
󱢥󰑔󱬁
IEC 󱝥󰍂 IP67󲶹JIS C 0920(󱸶󰚑)󲶹󱆐󰘝
󱽰󰰡
󰢔󰁌󰡭 2󱁻
2󱌎󱚳󰵨󰙷󰴣󰫻󰫞
T2YD
T2YDT
󰫞󱫶
DC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󰫞
󱤈󱎵󱻂
DC24V±10%
󱤈󱎵󱻂󰙷
5󲽛20mA
󱮋󱹇󱻂
6V 
󱚳󰵨󰡊
󱥦󱌎/󱁴󱌎 LED (ON 󰇭󰡭󰡊)
󰞄󲸝󱻂󰙷
1.0mA 
󲹖󲸲󲹻󲺋󰇭󱷬
(ON 󲹖󲸲󲹻󲺋󲶹
OFF 󲹖󲸲󲹻󲺋)
60ms 
󲹹󲺋󲹘󱁻
󰒇󰜾 1m
(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 2󱌻0.5mm2)
󰒇󰜾 1m
(󱺵󰣟󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 2󱌻0.5mm2)
󱆐󱚫󰃂
980m/s2
󱀰󱂖
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸 100M󲟉
󱆐󱻂
AC1000V 1 󱷬󲷸󰬘󲷻󲷞󲷤󲷹
󰜃
-
10󲽛60󲥞
󱢥󰑔󱬁
IEC 󱝥󰍂 IP67󲶹JIS C 0920(󱸶󰚑)󲶹󱆐󰘝
SM-A10702/2 1. 󱜈󰐬󱝜
6 2022-03-25
󱽰󰰡
󰢔󰁌󰡭 2󲶹3󱁻
T2WH/V
T3WH/V
󰫞󱫶
DC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󰫞
DC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󲶹󲹹󲹻󲺋󰫞
󱻂󰜼󱻂
󲣸
DC10󲽛28V
󱤈󱎵󱻂
DC24V󲘽10%
DC30V 
󱤈󱎵󱻂󰙷
5󲽛20mA
50mA 
󰚙󱤞󱻂󰙷
󲣸
DC24V 󲷸10mA 
󱮋󱹇󱻂
4V 
0.5V 
󱚳󰵨󰡊
󱥦󱌎/󱁴󱌎 LED(ON 󰇭󰡭󰡊)
󰞄󲸝󱻂󰙷
1mA 
10󲟜A
󲹹󲺋󲹘󱁻
󰒇󰜾 1m(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘
2󱌻󲶹0.2mm2)
󰒇󰜾 1m(󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘
3󱌻󲶹0.2mm2)
󱆐󱚫󰃂
980m/s2
󱀰󱂖
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸 20M󲟉
󱆐󱻂
AC1000V 1 󱷬󲷸󰬘󲷻󲷞󲷤󲷹
󰜃
󲼊10󲽛60󲥞
󱢥󰑔󱬁
IEC 󱝥󰍂 IP67󲶹JIS C 0920(󱸶󰚑)󲶹󱆐󰘝
󱽰󰰡
󰢔󰁌󰡭 2󱁻
T2HR3,T2VR3
󰫞󱫶
DC 󲹦󲹼󲸿󲹸󲹭󲹥󲹺󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󰫞
󱻂󰜼󱻂
󲣸
󱤈󱎵󱻂
DC10󲽛30V
󱤈󱎵󱻂󰙷
5󲽛20mA
󰚙󱤞󱻂󰙷
󲣸
󱮋󱹇󱻂
4V 
󱚳󰵨󰡊
󱥦󱌎 LED(ON 󰇭󰡭󰡊)
󰞄󲸝󱻂󰙷
1mA 
󲹹󲺋󲹘󱁻
󰒇󰜾 3m
(󱆐󰉥󲶹󱆐󰘝󲹢󲹚󲺋󲹺󲸼󲹲󲹥󲹎󲸳󲹳󲹂󲺋󲹘 2󱌻󲶹0.2mm2)
󱆐󱚫󰃂
980m/s2
󱀰󱂖
DC500V 󲹰󲸻󲺋󲷸 20M󲟉
󱆐󱻂
AC1000V 1 󱷬󲷸󰬘󲷻󲷞󲷤󲷹
󰜃
󲼊10󲽛60󲥞
󱢥󰑔󱬁
IEC 󱝥󰍂 IP67󲶹JIS C 0920(󱸶󰚑)󲶹󱆐󰘝
SM-A10702/2 2. 󲷢
7 2022-03-25
2. 󲷢
2.1 󱟀󱄩󰪕
󰙁
󲶹󱳫󰥁󲶹󰝑󰁌󲷻󲷺󲷸󲸀󰚯󲶹󰾋󲶹󰾋󲷻󲷺󲷿󰬘󰥁󲷝󱬎󲷪󲸜󲷛󲷮󲸝󲷝󲷓󲸜󲷰󲸒󰙁󲷪󲸜󲶺
󱞱󰪕󲷸󲸀󰫞󲸣󰶘󰕇󲷪󲸜󲶺
• 󰚯󲷝󰁄󲷜󲸜(󰚯󲷿󰳋󰴼󲸏󲷰󲸀󰳋󰴼󰾋󲷼󲸙󲷴󲷷󰂿󱮋󲷝󲸚󲸝󲸜󲷰󲸒)
• 󰉸󰒶󰝑󲶹󱔇󲶹󱯠󲶹󲸱󲹺󲸺󲹹󲶹󰡊󰘝󲷻󲷺󲷝󱺻󰖽󲷼󲸏󲸝󲸜
• 󰗉󲷝󰁄󲷜󲸜
• 󱞱󲷿󰜃󲷸󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
-10󲽛60℃(󲷰󲷱󲷨󲶹󱀗󲷻󲷞󲷤󲷹)
• 󱂱󰸶󰖽󲷼󲸀󲶹󲸷󲸱󲹤󲸲󲹺󲹎󲸣󱫼󲷨󲷰󰛬󰙸󲷸󰗉󲷿󲷻󲷕󲸷󲸱󲸣󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󲷤󲷿󲷰󲸒󲶹󱦱󲷼󲸀󲸷󲸱󲹤󲸲󲹺󲹎󲸣󰫞󲷨󲶹󲸞󱬤(5μm󲷝󰊄󲸏󲷨󲷕)󲸕󰙷󱰟󲶹󱄩(󰆊󲷼
󱫇󲷶󲷢󲸜)󲷻󲷺󲷼󰙁󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
2.2 󱷥󰎖
• 󲷥󰙁󰅦󲷿󱜈󰬓󲷹󱜈󲷼󱚳󰵨󲷦󲸝󲷷󲷕󲸜󰬓󲷝󲶹󲷸󲷓󲸜󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󱜈󱮋󲷼󰂇󲷝󲷻󲷕󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󱯅󰻷󲹬󲺋󲹗󲷜󲸚󲹆󲹹󲺂󲹏󱮋󲷼󰬘󰥁󲷝󲸚󲷻󲷕󲸙󲷗󲷼󲹆󲺋󲹺󰌧󲸣󲷢󲷷󰻷󲷨󲶹󱯅󰻷󰇭󲷼󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
2.3 󰆊󰘳
• 󲹆󲹹󲺂󲹏󲷛󲸙󲸄󲹈󲸳󲹒󲹐󲷿󲷢󲷼󱷶󲷨󲷷󲸀󲶹STS󲺊STL 󰒇󰜾󲷹󲷹󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺
󱟳󰿾󲷼󲷵󲷕󲷷󲸀󲶹6󱽰 󱆄󲷼󱞱󱩖󲷿 STS󲺊STL 󰒇󰜾󲷿󱠞󰇃󰉪󲸣󲷥󰢸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󱂱󰸶󰖽
󰛬󰙸󲷻󱂱󰸶󰖽
󲸷󲸱󲹤󲸲󲹺󲹎
SM-A10702/2 2. 󲷢
8 2022-03-25
2.4 󱯅󰻷󰆊󰘳
󱢚
󲹐󲹴󲺋󲹥󲸀󱁆󲷿󲹐󲹴󲺋󲹥󲸷󲺂󲹘󲷼󲷰󲸜󲸏󲷸󰴝󲷼󰀅󲷨󲶹󱁆󲷜󲸚󲷢󲷻󲷕󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇󲷨󲷷󲷜󲸚󰫞
󲷪󲸜󲶺
• 󲹤󲸲󲹺󲹎󱹇󲷿󱯅󰻷󰊧󲸀󱲅󲹰󲹒󲸼󰻷󲸕󲹙󲸳󲹼󲺂󲹐󲹴󲺋󲹥󲶹󲹃󲹯󰻷󲷻󲷺󲶹󱉊󱿘󲷨󲷼󲷠󲷕󲸓󲷿󲸣󰫞󲷨
󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󱯅󰻷󲸀󲶹󲹆󲹹󲺂󲹏󲷝󲷿󲹣󲹈󲹗󲺂󱬀󲸣󲷬󲸜󲷱󲷢󲷿󰉸󰆀󱼄󰸛󲷝󲷓󲸜󲸓󲷿󲸣󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦
󲷕󲶺
• 󱯅󰻷󲷿󲷦󲸄󲶹󰬘󰥁󲶹󲹘󲹻󲺂󱹗󲷿󲷰󲸒󲹤󲸲󲹺󲹎󲸀󲷸󲷞󲸜󲷱󲷢󱻂󰴣󲷿󱫇󲷠󲷼󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󲸻󲹈󰻷󲷿󲷾󲷩󱷘󲷦󲸀󰉸󲷾󲷩󱷘󲷦󲸣󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󲸏󲷰󲶹󲷾󲷩󱮋󰺄󲸙󲸛 1/2 󲹣󲹒󲹐󲸌󲷺󱼄󲸛
󲷣󲸣󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
◼ 󱯅󰻷󲷿󰛬󰀳
󱯅󰻷󲷿󲷼󲸀󲶹󱯅󰻷󲷿󰬘󰥁󲶹󰾋󲷻󲷺󲸣󱹗󲷪󲸜󲷰󲸒󲶹󲸷󲸱󲹥󲹼󲺋󲸣󱚝󲷴󲷷󰛬󰀳󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
◼ 󲹆󲺋󲹺
󱯅󰻷󲷿󰞄󲸝󰕇󲸒󲷼󲸀󲹆󲺋󲹺󲹕󲺋󲹦󲸏󲷰󲸀󲹆󲺋󲹺󲸣󰫞󲷨󲸏󲷪󲶺
󲹆󲺋󲹺󲹕󲺋󲹦󲸏󲷰󲸀󲹆󲺋󲹺󲸀󲶹󲷾󲷩󱮋󲷿󰺄󲷜󲸚 2󲷿󱄩󲷼󲷢󲸏󲷪󲶺󱯅󰻷󲷿󲷾󲷩󱮋󲸙󲸛
󰺄󲷼󲷷󲷕󲸜󲷹󲶹󲷾󲷩󱪹󲸐󲷼󲸙󲷴󲷷󲹆󲺋󲹺󲹕󲺋󲹦󲷿󲸝󰺄󲸕󲹆󲺋󲹺󲷿󰕨󰊧󲷝󱯅󰻷󲶹󰒶󲷿󱮋󲷼󲸛󱪹
󲸐󲶹󰄿󱺁󲷿󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺
󲹆󲺋󲹺󲹕󲺋󲹦󲸣󰫞󲷪󲸜󲸀󲶹󲷾󲷩󲷿󰆊󲷹󰆊󲷼󲷢󲶹󲷸󲷦󲷙󲷷󲷾󲷩󲷼󰱕󲷦󲷬󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰚯󰥨󲹆󲺋󲹺󲸣󰫞󲷪󲸜󲸀󲶹󰒟󱈢󱮋󲷼󰱕󲷨󲷻󲷕󲸙󲷗󲷼󰙁󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󰒟󱈢󱮋󲷝󰳛󰂇󲷨󲶹󰄿󱺁󲸕
󱠘󲷻󲷺󲷿󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺󲸏󲷰󲶹󲸒󲷾󲷩󲷼󲸀󲹆󲺋󲹺󲸣󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󱼄󲸛
󰉸󱷘󲷦
󲹆󲺋󲹺󲹕󲺋󲹦
/󰚯󰥨󲹆󲺋󲹺
󱬻
󱬻
󱬻
󱬻
2山残す
SM-A10702/2 2. 󲷢
9 2022-03-25
2.4.1 󱁆
󰫞󲷸󲷞󲸜󱯅󰻷󱁆󲷼󲸀󱹉󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺󱞱󲸣󰢸󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󲷻󲷛󲶹󲟦80 󲸀󲷿󲸙󲷗󲷻󱼄󱯅󰻷󲸀󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺
󱽰󰰡
󲹬󲺋󲹗
󲹬󲺋󲹗󱄩󰘳
󰫞󲷸󲷞󲸜󱁆
󱁆
󲹐󲹴󲺋󲹥(mm)
A
B
󲟦C
󲟦8
M5
11
14.5
SC3W-M5-4
SC3W-M5-6
GWS4-M5-S
GWS4-M5
GWL4-M5
GWL6-M5
GWS6-M5
󲟦12 
󲟦12
7.5
14.5
󲟦16
7.5
17
󲟦20
12
8
SC3W-M5-4
SC3W-M5-6
GWS4-M5-S
GWS4-M5
GWL4-M5
GWL6-M5
󲟦15 
󲟦25
12
9
󲟦32
Rc1/8
14
10.5
SC3W-6-4,6,8
GWS4-6
GWS6-6
GWS8-6
GWL4-6
GWL6-6
󲟦15 
󲟦40
14.5
12
󲟦50
Rc1/4
16
12.5
SC3W-8-6,8,10
GWS4-8
GWS6-8
GWS10-8
GWS12-8
GWL4󲽛12-8
󲟦21 
󲟦63
17.5
17.5
󲟦80
Rc3/8
25
26
SC3W-10-8,10,12
GWS6-10
GWS8-10
GWS10-10
GWL6󲽛12-10
󲟦21 
󲟦100
24
25.5
SM-A10702/2 2. 󲷢
10 2022-03-25
2.5 󱯅󱁻󰆊󰘳
• 󲹈󲸳󲹒󲹐󲷿󱯅󱁻󰆊󰘳󲷼󱷶󲷨󲷷󲸀󲶹STS󲺊STL 󰒇󰜾󲷹󲷹󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺
󱟳󰿾󲷼󲷵󲷕󲷷󲸀󲶹6󱽰 󱆄󲷼󱞱󱩖󲷿 STS󲺊STL 󰒇󰜾󲷿󱠞󰇃󰉪󲸣󲷥󰢸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
SM-A10702/2 3. 󰫞󰆊󰘳
11 2022-03-25
3. 󰫞󰆊󰘳
3.1 󲹆󲹹󲺂󲹏󲷿󰫞󰆊󰘳
◼ 󰫞󲷿󰼋
󱞱󲷿󰼋󲷸󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰒶󰸁
󲹐󲹴󲺋󲹥(mm)
󰼋(MPa)
STS󲽢STL-G-HP1
󲟦8󲽛󲟦25
0.25󲽛1.0
󲟦32󲽛󲟦100
0.2󲽛1.0
◼ 󲸾󲹒󲹆󲹶󲺂󲷿󱠫󰅛󰆊󰘳
󲹆󲹹󲺂󲹏󲷼󲸀󲹃󲹯󲸾󲹒󲹆󲹶󲺂󲷝󱒷󲷦󲸝󲷷󲷕󲸏󲷪󲶺
󲹃󲹯󲸾󲹒󲹆󲹶󲺂󲸀󱠫󰅛󲷝󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺
󱬡󲸷󲹜󲹺󲸽󲺋󲷝󱚳󲸙󲸛󲷞󲷕󲷼󲸀󲶹󲷿󱂇󱚫󱛧󱄩󲷿󱟀󱄩󲸣󱆄󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󲹐󲹴󲺋󲹥(mm)
󲟦8
󲟦12
󲟦16
󲟦20
󲟦25
󲟦32
󲟦40
󲟦50
󲟦63
󲟦80
󲟦100
󱟂󲸷󲹜󲹺󲸽󲺋
(J)
0.029
0.056
0.088
0.157
0.157
0.401
0.627
0.980
1.560
2.510
3.920
◼ 󲹣󲹈󲹗󲺂󱬀󲷿󱠫󰅛
󲹣󲹈󲹗󲺂󱬀󲸀󲹈󲹣󲺋󲹘󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸󲸣󲷢󲷷󲶹󱠫󰅛󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
<󰊐󱦱>
󱜎󲹆󲹹󲺂󲹏
󱻂󰴣
󲹄󲸳󲹻󲺂󲹄
󲹈󲹣󲺋󲹘󲹂󲺂󲹗󲹼󲺋󲹸
󲸷󲸱󲹤󲸲󲹺󲹎󲼈󲹻󲸽󲹴󲹻󲺋󲹎󲼈󱞤
󱂱󰸶󰖽
SM-A10702/2 3. 󰫞󰆊󰘳
12 2022-03-25
󱱳
󰋉
󳫌
󳫋
󳫐
󰴣
3.2 󲹈󲸳󲹒󲹐󲷿󰫞󰆊󰘳
◼ 󰴣󰖽󰪕
󲷼󰴣󲶹󱻂󰙷(󰴣󰲽󲶹󰝑󰁌󰒶󲷻󲷺)󲷝󲷓󲸜󲷸󲷿󰫞󲸀󱭋󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󲹈󲸳󲹒󲹐󲹆󲹹󲺂󲹏󲸣󰁌
󱫇󲷦󲷬󲷷󲷼󲷢󲸜󲸕󲶹󲹆󲹹󲺂󲹏󲷿󲷪󲷡󱫇󲷠󲸣󰴣󲷝󰷤󲷪󲸜󲷼󲸀󰰧󲷼󰛯󲷨󲷕󲶹󰏩󰾮
󲷼󱽫󲷝󲸜󲷤󲷹󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺
• 󲹈󲸳󲹒󲹐󲹆󲹹󲺂󲹏󲷿󱫇󲷠󲷼󱱳󰋉󲷻󲷺󲷿󰴣󲷝󲷓󲸜󲶹󲹈󲸳󲹒󲹐󲷿󱠘󲷿󲷼󲷻󲸜󲷰󲸒󲶹󲹆󲹹󲺂󲹏󱚳
󱼄󲷜󲸚 10mm 󱦦󱺴󲸣󲷹󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕(󲹐󲹴󲺋󲹥 )󲶺
• 󲹆󲹹󲺂󲹏󲷝󱺅󰁌󲷪󲸜󲶹󲹈󲸳󲹒󲹐󲷿󱠘󲷿󲷼󲷻󲸜󲷰󲸒󲶹󲹆󲹹󲺂󲹏󱚳󱼄󲷜󲸚󱞱󲷼󱞱󱩖󲷿󱦦󱺴󲸣󲷹󲷴
󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕(󲹐󲹴󲺋󲹥 )󲶺
◼ 󲹹󲺋󲹘󱁻󲷿󱯅󱁻
󲹹󲺋󲹘󱁻󲷼󱃟󱫊󲷨󰉥󲷣󲶹󲸛󲷝󰁄󲷜󲸚󲷻󲷕󲸙󲷗󲶹󱯅󱁻󲷪󲸜󲷹󲷞󲷼󱯅󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󱮋󲷼󲸀󲹼󲹫󲹒󲹗󰫞󱁻󰊧󲷿󲸙󲷗󲷼󱆐󰉥󱈠󲷿󲷓󲸜󱁻󰊧󲸣󰁌󱁇󲶹󱯅󱁻󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
◼ 󰜃
󲃘󰜃(60󲥞)󲷿󰪕󲷸󲸀󰫞󲷨󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰴣󰖽󱮋󲶹󱻂󱮋󲷿󰜃󰥊󲷼󲸙󲸛󲶹󱈠󲷼󱽫󲷝󲸜󲷤󲷹󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺
◼ 󱷬󱄩󰏩
󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾󲷿󱫶󲷸󲹈󲸳󲹒󲹐󲸣󲷦󲷬󲸜󲶹󲹣󲹈󲹗󲺂󱬀󲷝󱬀󲷪󲷟󲸜󲷹󲹹󲹻󲺋󲷝󰻆󲷨󲷻󲷠󲷻󲸜󲷰󲸒󲶹󰙁󲷨
󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󲹹󲹻󲺋󲷿󰇭󱷬 20ms 󲷿󲷹󲷞󲶹󲹣󲹈󲹗󲺂󱬀󲸀 500mm/s 󲷸󰫞󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
◼ 󱚫󰃂
󲹆󲹹󲺂󲹏󲷿󱬡󰂚󲶹󲹈󲸳󲹒󲹐󲷿󲷢󲶹󱠫󰅛󲷿󱺀󲷼󲸀󲶹󲷞󲷻󲸕󱚫󰃂󲸣󲷙󲷻󲷕󲷸󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
SM-A10702/2 4. 󲶹󰡭󰏩
13 2022-03-25
4. 󲶹󰡭󰏩
󱢚
󲹈󲸳󲹒󲹐󲹆󲹹󲺂󲹏󲷻󲷺󲷿󱻂󰖽󱯅󱁻󲷿󰁌󱁇󱮋(󱜅󱻂󱮋)󲷼󱞑󲸝󲷻󲷕󲶺
󰿳󲷸󱻂󱮋󲸣󱞑󲸚󲷻󲷕󲶺
󱻂󲷪󲸜󲷛󲷮󲸝󲷝󲷓󲸛󲸏󲷪󲶺
󲹆󲹹󲺂󲹏󲷿󱞏󲶹󰡭󰏩󲸀󲶹󱻂󰜼󲸣 OFF 󲷼󲷨󲶹󰕨󲸣󰀽󲷨󲷷󰕨󲷝󲷻󲷕󲷤󲷹󲸣󰴝󱠇󲷨󲷷󲷜󲸚󱚝󲷗󲶺
󰙁
󲹰󲺂󲹕󲹙󲺂󲹈󰻷󰨯󲷝󰕈󲷨󲷠󰆌󲷦󲸝󲸜󲸙󲷗󲷼󲶹󰆦󰡭󰏩󲶹󰊈󰡭󰏩󲸣󱞤󰫭󰯘󲷼󱚝󲷗󲶺
󲹰󲺂󲹕󲹙󲺂󲹈󰻷󰨯󲷝󲷸󲷻󲷕󲶹󱜈󲷿󰒶󱈠󲷝󱐮󲷨󲷠󲷨󲶹󰲸󲸕󰳛󰂇󲶹󱠘󲷻󲷺󲷿
󲶹󰄿󲷼󲷵󲷻󲷝󲸛󲸏󲷪󲶺
SM-A10702/2 4. 󲶹󰡭󰏩
14 2022-03-25
4.1 󰊈󰡭󰏩
󰊐󱜈󲸣󰉲󱬻󲷻󰥨󲷸󰫞󲷪󲸜󲷰󲸒󲷼󲶹1󲽛2/󲷿󰊈󰡭󰏩󲸣󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
4.1.1 󰡭󰏩󱽰󰰡
• 󰥨
• 󲹣󲹈󲹗󲺂󱬀󲶹󲹄󲸳󲸾󲹺󲹎󲸳󲹯󲷿
• 󱮋󰞄󲸝󲶹󱮋󰞄󲸝
• 󲹣󲹈󲹗󲺂󲹼󲹒󲹘󲶹󲸻󲸳󲹘󲹼󲹒󲹘󲷿󲶹
• 󲹈󲹗󲹼󲺋󲸾󲷿󰬘
󲷿󰻡󲸣󰴝󱠇󲷨󲶹󰬘󲷝󲷓󲸝󲸁 󲣿5󲼋󲹗󲹸󲹥󲹺󲹆󲹴󲺋󲹕󲸲󲺂󲸿󲤀 󲸣󰢸󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󲷻󲷛󲶹󲷾󲷩󲷿󱂇󲸐󲷝󲷓
󲸝󲸁󱁿󲷢󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
4.1.2 󱜈󲷿󲹰󲺂󲹕󲹙󲺂󲹈
󰊐󱜈󲸀󰢔󱀦󰘝󲷸󰫞󲷸󲷞󲸏󲷪󲶺
4.1.3 󱦱󲷿󲹰󲺂󲹕󲹙󲺂󲹈
• 󲸷󲸱󲹤󲸲󲹺󲹎󲷼󲷰󲸏󲷴󲷰󲹘󲹻󲺂󲸀󲶹󲹸󲸳󲺂󲸣󱥹󲷙󲸜󲷼󰊈󰯘󲷼󰀽󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󱦱󲷼󲹂󲺂󲹦󲹻󲹒󲹄󲸹󲸳󲹺󲷿󰡤󰥁(󲸺󲺋󲹫󲺂󲸏󲷰󲸀󲹎󲺋󲹺󰥨󰥁󱥂)󲷻󲷺󲷿󰬘󰥁󲷝󰛤󲷪󲸜󲷹󲶹󱻂󰴣󲸕󲹆
󲹹󲺂󲹏󲷝󱌌󲸣󱥴󲷤󲷪󲷰󲸒󲶹󲹂󲺂󲹦󲹻󲹒󲹄󲷿󲶹󰡭󰏩󰇭󲷼󲸀󰙁󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
SM-A10702/2 4. 󲶹󰡭󰏩
15 2022-03-25
4.2 󱞏󲶹󱀍󰹨󰆊󰘳
󰸶󰖽󰞄󲸝󲷻󲷺󲷝󰯏󰫖󲷨󲷰󲸀󲸺󲹎󲹼󲸿󱮋󰑔󱬁󲷛󲸙󲸄 STS󲺊STL󰒇󰜾󲷿󱠞󰇃󰉪󲸣󱆄󲷼
󱞏󲷨󲶹󰚙󱆗󱮋󲹹󲹈󲹗󲷿󱮋󲸣󰁯󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󱞏󲷿󱺀󲸀󲶹C󰕇󲸒󱩰󲸣󲷨󲷷󲷜󲸚󲶹󲹣󲹈󲹗󲺂󲹼󲹒󲹘󲷹󲹼󲹒󲹘󲹰󲹎󲹺󲸣󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󲹼󲹒󲹘󲹰󲹎󲹺󲷿󲷢󲶹󲷨󲸀󱬻󰕈󲷻󲹦󲹸󲸳󲹳(C 󰕇󲸒󱩰)󲷸󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󱬻󰕈󲷻󲹦
󲹸󲸳󲹳󲸣󰫞󲷨󲷰󲷸󲸓󲶹󲹦󲹸󲸳󲹳󲷿󰺄󱮋󲷜󲸚󰕇󲸒󱩰󲷝󲸝󲷷󱿖󲸄󲶹󲷛󲸙󲸄󱪷󰒶󲷼
󰂇󲸣󲷙󲸜󱈠󲷝󲷓󲸜󲷰󲸒󲶹󰙁󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
• 󲸷󲺂󲹘󲹦󲹻󲺋󲹗󲷹󲸻󲸳󲹘󲹼󲹒󲹘󲸀󱞏󲷸󲷞󲸏󲷬󲸤󲶺󰢔󰨯󲷼󱞏󲷨󲸙󲷗󲷹󲷪󲸜󲷹󲶹󰳛󰂇󲸕󱌌󲷿
󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺
• 󱀍󰹨󲸀󲶹󱮋󲸣󰛬󰀳󲶹󱞏󲷹󱫬󲷿󱽱󰬓󲷸󱚝󲷴󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺󲸕󰭟󲸣󲷢󲷻󲷕󲸙󲷗󰙁󲷨󲷷󲷠
󲷱󲷦󲷕󲶺󰥊󲷼󲹠󲹒󲸼󲺂󱾯󲷼󲷝󲷵󲷠󲷹󱌌󲷛󲸙󲸄󰸶󰖽󰞄󲸝󲷿󲷼󲷻󲸛󲸏󲷪󲶺
• 󲷢󲷿󱺀󲸀󲶹󰴝󲷼 C󰕇󲸒󱩰󲷝󰝂󲷼󲷴󲷷󲷕󲸜󲷤󲷹󲶹󲷛󲸙󲸄󰸁󲹠󲹒󲸼󲺂󲷿󱀍󰆊󲷝󱷬
󱬫󲷴󲷷󲷕󲷻󲷕󲷜󲸣󰴝󱠇󲷨󲷷󲷠󲷱󲷦󲷕󲶺
󰚙󱆗󱮋󲹹󲹈󲹗
󲲄STS-MG-HP1󲽢STL-MG-HP1󲼅󲷪󲸊󲸛󱩉󲺊󲹈󲸾󲹻󲺋󲹠󲼆
󲹐󲹴󲺋󲹥(mm)
󲸼󲹒󲹗󰬓
󰚙󱆗󱮋󰬓
󲟦8
STS-MG-8K-HP1
󲹰󲹎󲹺󲸻󲹈󲹀󲹒󲹗
󲹼󲹒󲹘󲹠󲹒󲸼󲺂
󲸾󲹒󲹆󲹶󲺂󲹃󲹯
󲹣󲹈󲹗󲺂󲹠󲹒󲸼󲺂
O󲹹󲺂󲸿
󲸵󲸶󲸱󲹹󲺂󲸿
󲹈󲸾󲹻󲺋󲹠󲼅󲹣󲹈󲹗󲺂󲹼󲹒󲹘󰫞󲼆
󲹈󲸾󲹻󲺋󲹠󲼅󲸻󲸳󲹘󰫞󲼆
󲹺󲹥󲸼󲺋󲹠󲼅󲹣󲹈󲹗󲺂󲹼󲹒󲹘󰫞󲼆
󲹺󲹥󲸼󲺋󲹠󲼅󲸻󲸳󲹘󰫞󲼆
󲟦12
STS-MG-12K-HP1
󲟦16
STS-MG-16K-HP1
󲟦20
STS-MG-20K-HP1
󲟦25
STS-MG-25K-HP1
󲟦32
STS-MG-32K-HP1
󲟦40
STS-MG-40K-HP1
󲟦50
STS-MG-50K-HP1
󲟦63
STS-MG-63K-HP1
󲟦80
STS-MG-80K-HP1
󲟦100
STS-MG-100K-HP1
󲲄STS-BG-HP1󲽢STL-BG-HP1󲼅󲷤󲸞󲷝󲸛󱩉󲺊󲹈󲸾󲹻󲺋󲹠󲼆
󲹐󲹴󲺋󲹥(mm)
󲸼󲹒󲹗󰬓
󰚙󱆗󱮋󰬓
󲟦8
STS-BG-8K-HP1
󲹰󲹎󲹺󲸻󲹈󲹀󲹒󲹗
󲹼󲹒󲹘󲹠󲹒󲸼󲺂
󲸾󲹒󲹆󲹶󲺂󲹃󲹯
󲹣󲹈󲹗󲺂󲹠󲹒󲸼󲺂
O󲹹󲺂󲸿
󲸵󲸶󲸱󲹹󲺂󲸿
󲹈󲸾󲹻󲺋󲹠󲼅󲹣󲹈󲹗󲺂󲹼󲹒󲹘󰫞󲼆
󲹈󲸾󲹻󲺋󲹠󲼅󲸻󲸳󲹘󰫞󲼆
󲹺󲹥󲸼󲺋󲹠󲼅󲹣󲹈󲹗󲺂󲹼󲹒󲹘󰫞󲼆
󲹺󲹥󲸼󲺋󲹠󲼅󲸻󲸳󲹘󰫞󲼆
󲟦12
STS-BG-12K-HP1
󲟦16
STS-BG-16K-HP1
󲟦20
STS-BG-20K-HP1
󲟦25
STS-BG-25K-HP1
󲟦32
STS-BG-32K-HP1
󲟦40
STS-BG-40K-HP1
󲟦50
STS-BG-50K-HP1
󲟦63
STS-BG-63K-HP1
󲟦80
STS-BG-80K-HP1
󲟦100
STS-BG-100K-HP1
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/