2
3
6
总述总述
首先非常感谢您购买高性能的品色 King PRO 产品,它实现了尼康照相机与闪光灯高速同
步拍摄及其各种闪光模式功能,包含最高性能 ITTL 等功能,快门最高同步可达1/8000S。
而且它拥有分组功能,共有3组别,每个组可通过设备控制输出不同模式,通过发射器直
接控制闪光灯的闪光模式或输出功率,无需调整闪光灯而可得到不同的闪光模式。
在使用前,您一定要读通并完全理解本使用说明书以及了解照相机和闪光灯的使用方法,
以保证您熟悉操作,并且能正确使用。您可以通过本说明书而轻松掌握本产品的使用方法及注
意事项。
1
感谢您购买高性能的品色产品
King PRO
闪光灯无线I-TTL同步器
尼康专用
使用说明书
在安装 设备前,确认照相机和闪光灯是关机状态。
本产品属电子产品的附件,有可能因环境外界因素,而造成照相机不能或异常动作,这种情况的可
能性非常小。
不要使元件受到强烈震动,否则可能引起产品发生故障。
长时间不使用时,请将收发器和接收器的电源关闭,并将电池取出。
安装电池时极性切勿弄反,否则电池可能渗漏腐蚀性液体、发热或爆炸。
遥控电缆线与设备连接时,请勿拉扯导线。
请勿置于高温中,如阳光直射下的封闭汽车内、控制面板等高温地方。
请保持干 燥,勿用湿手接触产品,亦不可将产品浸入水中或暴露雨中,否则可能引起无法正常使用。
请勿在易燃气体中使用,违反此警告可能引起爆炸或 。
本产品涉及电池,关于电池的使用请严格按照相应的操作规范,否则可能引起爆炸、
甚至人身伤害。
火災
火災
拆开包装(整套 )后请检查包装内是否包含以下物品,如有缺失请与经销商联系。King PRO SET
King PRO 收发器
King X 接收器
产品使用手册
USB 2.0 电缆线
热靴保护盖
多用闪光灯底座SF-18
1个
1个
1条
1个
1份
2个
随附物品随附物品
注意事项注意事项
01
02
03
04
05
07
06
08
09
10
热靴保护盖
多用闪光灯底座SF-18
另购配件安装图样
另购配件
各部件名称各部件名称
King PRO 收发器
King X 接收器
7
8
9
3
1
2
4
5
6
3
1
2
5
8
9
4
7
6
3
1
2
5
8
9
10
11
12
13
4
7
6
热靴座:与闪光灯连接通信,此连接闪光灯功能不受收发器的控制,闪光灯输出功能直接在闪光灯上
设置。
指示灯:蓝灯闪烁表示与相机正常通信,红灯闪烁表示发出闪光信号。
试闪/快门按键:此键用来测试设备连接是否成功,按下该按钮连接的设备闪光表示连接成功。如果
与快门连接线使用时,此按键为快门按键。
组别设置:组别设置开关,当组别打开时,相应的组别指示灯亮起,组别关闭时相应的组别指示灯关
闭。收发器在待机状态下,按下相应组别键,可直接设置该组的功能模式。
USB接口:更新设备接口、电源输入接口、快门信号输出接口(使用快门功能时需要购买品色公司的
USB快门连接线)。
SYNC:触发信号输出接口,用于触发影室灯。
自定义键:根据界面显示的图标为相应的功能键。
热靴脚:与相机连接通信。
设备工作模式键 : 设置Master(主控模式)或Slave(被控模式)。
通道设置键:可以设置1-15个固定通道和一个自动对频通道。
同步切换键:前帘同步,后帘同步切换键(高速同步需相机设置菜单设置)。
开关键:电源开关,ON和OFF。
固定支架螺母:当收发器用作被控模式,安装闪光灯固定时,可购买本公司专用支架配合使用。
光比图标
焦距图标
组别设置功能图标
相机连接图标
设备工作模式图标
通道图标
电量图标
同步模式显示区
焦距显示区
曝光补偿/手动输出量显示区
组别功能模式显示区
组别图标
1
2
3
4
5
6
7
8
收发器King PRO 显示图标介绍
12
11
10
9
5
规格
功能
模式:FSK2.4GHz
距离:300米以上
通道:收发器1个自动对频通道和15个固定通道,接收器1个自动通道和3个固定通道
天线:内置天线
电源:2.2-3.3V(AAx2节)
同步:1/8000S(根据相机和闪光灯型号不同)
快门:支持相机控制相机单次拍摄
组别:3个 (A/B/C)
接口:USB2.0、SYNC接口
试闪:支持
功能:支持I-TTL 闪光模式,手动输出M档模式
方便简单,智能强大
01. LCD显示输出,一目了然。
02. 多按键设置,每个功能独立按键,使用方便简单。
03. 支持更多操作系统在线升级设备软件,如:Windows、Mac OSX.
04. 更稳定更可靠的硬件和软件全新升级。
05. 更远的遥控距离,300米以上的控制距离。
06. 更多输出模式组合,随时可以设置每个组不同的闪光灯输出功率。
07. 更省电的设计,而且使用了更可靠的镀金金属电池夹,和使用了防丢电池舱盖设计。
08. King PRO使用了金属结构设计,更牢固,坚如馨石;外接金属安装支架螺母,与闪光灯固定支架相
同设计。
09. King Pro 使用了15个固定频道,和一个自动对频模式,可成千上万套产品再同一个区域使用而不受
干扰。
10. King Pro使用两种颜色LED背光,更容易辨别Master(主控)或Slave(被控)工作模式。
11. 更多扩展性SYNC输出插座,可以相机控制相机拍照。而且可以控制外拍灯和影室灯。
12. 支持按组控制闪光灯的焦距。
试闪/测试
7
8
4
功能操作介绍功能操作介绍
1、 光比设置
通过按LCD屏【A:B】键一次即进入A:B光比设置界面(图1),按SET键后即可根据显示界面的
“+、-”键设置光比的输出量(图2),按OK键后设置完成,再连续按2次【A:B】键 退出至主屏幕。
A:B
2、 A:B C光比设置
通过连续按LCD屏两次【A:B】键即可进入A:B C光比设置(图3),按SET键后根据界面“+、-”键设
置光比输出和曝光补偿设置(图4),按“OK”键进行确认。设置完成后按【A:B】键即可退出至主
屏幕。
开机后,通过按LCD屏【ZOOM】键进入组别焦距设置界面(图1),再按左侧面组别键A、B或C键选
择要设置焦距的组别,根据界面的“+、-”键设置从“18mm-200mm”的焦段,auto为自动焦距,
按“Ok”键即可完成设置。
1、
闪光灯焦距设置
组别功能模式设置
2、 开机后,可直接按左侧面组别键A、B或C选择A、B或C组的功能模式,功能模式分别在TTL、M、OFF
之间切换。
主控与被控设置
1. 开机后,通过按设置工作模式键显示(图1),设置的选项闪烁,再根据界面的“+、-”键选择
Master(主控模式)或Slave(被控模式),当选择(Master 主控模式)后按“OK”键确认并退
出设置界面。当选择Slave被控模式后按“OK”键进入选择组别被控模式,直接按界面A、B或C键
或按组别键A、B或C键选择被控组别(图2)。进入被控模式时,显示屏显示灯光为白色。
光比设置
开机后,按【A:B】键即可进入光比设置界面。
通道设置
1、 开机后,通过按通道设置键显示(图1),设置选项闪烁,根据界面的“+、-”键选择通道,
可选择通道“CH1-CH15”15个通道和一个自动频道,按界面“OK”键即可确认并退出界面。
2、
1、
闪光模式设置
另购品色USB快门连接线,可用于有线快门控制或无线快门控制(下图)。1、
须先将相机镜头对焦功能设置为“M”进行试
拍,否则可能因找不到焦点而无法拍摄。
*
遥控相机拍照
主控对频显示
被控对频显示
被控对频成功显示
3、 当与King Pro 使用时,相同的频道设置才能使用。
当与King使用时,L1=CH01 、L2=CH02、L3=CH03、L2+L3=CH04、L1+L2=CH05、L1+L3=CH06、
当与King X使用时,CH1=CH01、CH2=CH02、CH3=CH03、Auto=CH au。
收发器CH au, 接收器Auto为自动对频通道,对频操作如下:在关机状态下;
L1+L2+L3=CH07
通过主控相机控制其他相机同时拍摄
接收器
受控相机
与快门连接线使用时,可以相机控制相机拍摄。(下图)
* 由于不同相机的反应时间有差异,拍摄时间可能有微小差别。
* 部分相机未找到焦点时,即使收到拍摄信号也不会进行拍摄,应将相机镜头对焦模式调为手动"M"。
* 如果使用非专用收发器,受控相机将不进行对焦动作。
感谢您购买品色公司产品并阅读本说明书,如有任何疑问可与当地经销联系。
或登陆 http// : www.pixelhk.com.cn
本说明书中的信息更新至2013年08月08日,如果要与此日期之后发布的产品组合使用,有关信息请向
品色经销商咨询。
1 检查电源是否已打开。
2. 按设备试闪按键,核对收发器和接收器频道与组别设置是否一致或连接成功,通道和组别为一致时才能
试闪成功。
a. 收发器为主控时,按下试闪按键,对应有效的闪光灯闪光,包括本机的闪光灯。
b. 收发器为被控时,按下试闪键,本机的闪光灯闪光。
c. 接收器按下试闪键,本机的闪光灯试闪。
.
PSM112 V40.02
热靴座:与闪光灯连接通信。
指示灯:蓝灯闪烁表示与收发器正常通信,红灯闪烁表示收到闪光信号。当电池电量不足时,指示灯
红灯每秒闪二次。
试闪/快门按键:此键用来测试设备连接是否成功,按下该按钮连接的设备闪光表示连接成功。如果
与快门连接线使用时,此按键为快门按键。
组别设置:组别设置开关,当组别打开时,相应的组别指示灯亮起,组别关闭时相应的组别指示灯关闭。
USB接口:更新设备接口、电源输入接口、快门信号输出接口(使用快门功能时需要购买品色公司的
快门连接线)。
SYNC:触发信号输出接口,用于触发影室灯。
固定支架
开关键:电源开关,ON和OFF。
通道设置键:可以设置1-3个固定通道和一个自动对频通道。
快门功能快门功能
* 使用快门时,快门按键为一档开关,对焦时可
能出现不明显状态。
c:
成功,指示灯即为红灯闪烁, 关机後再打开即可使用。对频完成后的设备不受其它任何通道的干 扰,可以无
限量同一产品一起使用而不受干扰。
*对频先将King PRO主控调至对频状态,再调被控或接收器即可完成。
King X对频: 按住组别键C键的同时打开电源开关键,指示灯蓝灯快闪即进入对频状态,如与发射器对频
b:
别键C键,电源指示灯蓝灯快闪,如与发射器对频成功会显示“OK”(图4),指示灯即为红灯闪烁。关机後
再打开即可使用,如操作不当则进入正常使用界面。
King PRO被控时对频: 按住组别键C键不放,打开电源开关键直到画面如出现Coding字样(图3),放开组
a:
示灯蓝灯快闪,设备即进入对频状态,如操作不当则进入正常使用界面,当与接收器对频成功, 关机後再打开
即可使用。
King PRO主控时对频: 按住组别键C键不放,打开电源开关键直至画面如(图2),放开组别键C键,电源指
接收器闪光灯操作注意事项:
2、当收发器设置为M档或TTL模式时,接收器的闪光灯显示屏不会根据收发器设置的参数发生变化。
但实际输出的闪光模式是根据收发器设置的闪光模式闪光(如下图例)。
3、收发器设置焦距、曝光补偿时,接收器的闪光灯显示屏与收发器设置的参数显示一致(如下图例)。
1、在使用前,接收器上的闪光灯必须设置为TTL模式(如下图)才能与收发器配合使用。如果接收器
的闪光灯为其它模式,可能出现与收发器无法控制或闪光灯曝光不准确。
收发器设置为M档1/32输出
接收器闪光灯显示屏不会发生变化
接收器的闪光灯根据收发器的设置输出
接收器的闪光灯根据收发器的设置输出
接收器闪光灯显示屏不会发生变化
收发器设置为TTL输出
闪光灯输出为M档1/32
闪光灯输出为TTL模式
接收器的闪光灯焦距(ZOOM)会根据收发器设置的焦距(ZOOM)而变化:
接收器的闪光灯曝光补偿会根据收发器设置的曝光补偿而变化:
*以上图例参数仅供参考。
4
5
6
7
8
1
2
3
12
11
10
9
A
B
ZOOM
SET
A
B
C
TTL
OFF
O.O EV
aut o
aut o
M1 /3 2
70m m
au
MaSter
CH
收发器
主控相机
+
-
au
Ma Ste r
Ma Ste r
CH
1
au to
au to
au to
A
B
C
TT L 0. 0E V
OF F
M1 /3 2
Co ding
Co ding Co ding
OK
OK
2
3 4
S a v e
L
S a v e
L
1、
2、
开机状态下,按同步切换键可设置后帘同步、前帘同步,连续按此键为后帘同步与前帘同步前帘
同步之间切换,高速同步需在相机设置菜单设置。
开机状态下,如需通过收发器控制接收器的闪光灯后帘、前帘同步模式,需先将相机设置为前帘同
步模式。
A
B
ZOOM
SET
A
B
C
OFF
OFF
20 0M M
50 MM
20 MM
M1/ 32
01
MaSter
CH
0. 0
A
B
ZOOM
SET
A
B
C
OFF
OFF
70 MM
50 MM
20 MM
TTL O.OE V
01
MaSter
CH
A
B
ZOOM
SET
A
B
C
OFF
M1/32
au to
au to
au to
TTL 0.0E V
au
MaSter
CH
A
B
ZOOM
SET
A
B
C
OFF
OFF
20 0M M
50 MM
20 MM
TTL +5. 0EV
01
MaSter
CH
A
B
ZOOM
SET
A
B
C
OFF
OFF
20 0M M
50 MM
20 MM
TTL -5.0 EV
01
MaSter
CH
1、 开机后,通过按LCD屏【SET】键进入组别功能模式设置(图1),设置区域闪烁,再按左侧面的组
别键A、B或C选择要设置的组别。连续按选择键(组别键),分别为“TTL、M、OFF”模式之间进行选
择(图2),选择模式后可根据界面的“+、-”键设置输出量,按”OK”键确认并退出设置界面。
12
13
3
2
1
9
11
10
8
4
5
6
7
ZO OM
SE T
A
TT L
OF F
au
B
C
O. OEV
au to
au to
M1/ 32
Ma Ster
CH
A
B
70 mm
+
-
OK
au
MaSter
CH
au
MaSter
CH
A
B C
1
1
0
0EV
A
B C
1
1
0
0EV
SE T
A
B
+
-
OK
au
MaSter
CH
A
B
1
1
au
MaSter
CH
A
B
1
1
SE T
A
B
2
3
4
1
au
MaSter
CH
1
au to
35 mm
70 mm
A
B
C
A
B
C
TTL
OFF
O. OE V
au to
au to
au to
M1 /32
au
MaSter
CH
au
SL V
CH
A
1
B
B
C
SLAVE
2
+
-
OK
前帘同步后帘同步
A
B
ZOOM
SET
A
B
C
TTL
OFF
O. OE V
au to
au to
au to
M1/ 32
au
MaSter
CH
A
B
ZOOM
SET
A
B
C
TTL
OFF
O. OE V
au to
au to
au to
M1/ 32
au
MaSter
CH
+
-
OK
au
Ma St er
CH
A
au
MaSter
CH
2
1
A
B
C
TT L -1.0EV
TT L 0. 0EV
TT L +2.3EV
M1 /8 -0.7
+
-
OK
au
Ma St er
CH
A
M1 /8 -0 .7
+
-
OK
au
Ma St er
CH
A
OF F
A
B
ZOOM
SET
A
B
C
TTL
OFF
O.OEV
auto
auto
M1/32
70mm
au
MaSt er
CH