Tesla Gen2 インストールガイド

タイプ
インストールガイド
牆掛式充電器、80 安培單相安
裝手冊
核准銷售地區:北美、日本、台灣
關於本手冊......................................2
通訊法規...................................................................2
錯誤或疏漏............................................................... 2
版權與商標............................................................... 2
安全資訊..........................................3
重要安全指示........................................................... 3
警告..........................................................................3
注意事項...................................................................3
附註..........................................................................4
規格.................................................5
功能.................................................6
電路功率...................................................................6
自我監控與恢復........................................................6
電力中斷...................................................................6
負載分配...................................................................6
準備安裝..........................................7
最低要求...................................................................7
最低要求...................................................................7
供電配線...................................................................7
120V 高架.................................................................7
接地連接...................................................................7
240V 單相.................................................................7
208V 三相星形接法.................................................. 8
240V 三相三角形接法...............................................8
確定您的斷路器要求.................................................8
為壁掛式充電座選擇最佳位置.................................. 8
安裝的考量事項........................................................9
檢查箱內物品................................ 11
安裝步驟說明................................ 13
必備工具與材料......................................................13
安裝步驟概覽......................................................... 13
安裝後部或底部進線的支架....................................14
安裝頂部進線電線的後方或頂部進線支架.............. 15
準備安裝.................................................................16
配線連接.................................................................17
設定工作電流......................................................... 19
固定外殼然後通電.................................................. 20
疑難排解........................................21
重設........................................................................23
疑難排解窗口......................................................... 24
附錄 A:確保運作正常的測試....... 25
附錄 B:負載分配的選用連接....... 26
菊鏈連接多個壁掛式充電座....................................26
通訊電線範例......................................................... 27
其他負載分配行為.................................................. 27
目錄
通訊法規
本裝置符合 FCC 規則第 15 條規定以及加拿大工業
部免授權 RSS 標準。本裝置操作需遵循以下兩個條
件︰(1) 本裝置不會產生有害干擾,而且 (2) 本裝置
必然會承受所有接收到的干擾,包含可能造成運作不
正常的干擾。
重要事項 未經 Tesla 授權而更換或改裝本產
品,可能導致 FCC 合規認證失效。
錯誤或疏漏
如需傳達本手冊任何不準確或疏漏、或品質相關的一
般意見或建議,請傳送電子郵件至︰
版權與商標
本文件中的所有資訊均受 Tesla, Inc. 與其授權廠商之
版權和其他智慧財產權所保障。未經 Tesla, Inc 與其
授權廠商之書面同意,不得全部或部分修改、重製或
複製本資料與資訊。可根據要求提供其他資訊。以下
是 Tesla, Inc. 在美國與其他國家/地區的商標或註冊
商標:
本文件包含的所有其他商標皆為其各自擁有者的財
產,於本文件中的使用並不構成本公司暗示為其產品
或服務的贊助或背書。嚴格禁止未經授權使用本文件
或車輛中出現的任何商標。
關於本手冊
2
重要安全指示
本文件包含安裝與維護壁掛式充電座時必須遵循的重
要指示與警告。
警告
警告 使用本產品前,請先閱讀所有指示。
警告 本裝置在附近有兒童的情況下使用時需受
監督。
警告 壁掛式充電座必須藉由永久性配線系統或
保護接地導體以接地。
警告 請勿在具易燃性、易爆性、刺激性或可燃
性物質、化學物品或氣體附近安裝或使用壁掛
式充電座。
警告 安裝或清潔壁掛式充電座之前,請先關閉
斷路器上的輸入電源。
警告 請嚴格遵循所指定的工作參數使用壁掛式
充電座。
警告 請勿將水或任何其他液體直接噴灑安裝在
牆上的控制箱。請勿將任何液體噴灑充電把手
或將充電把手浸入液體中。請將充電把手存放
在基座上,以防止接觸不必要的污染物或濕
氣。
警告 如果壁掛式充電座存在缺陷、出現裂痕、
磨損、破裂或損壞以致無法使用或操作,請停
止使用或不要使用。
警告 請勿試圖拆卸、維修、不當調整或改裝壁
掛式充電座。使用者切勿自行維修壁掛式充電
座。如果需要任何維修或改裝,請聯絡 Tesla。
警告 運送壁掛式充電座時,請務必小心。請勿
讓壁掛式充電座承受強大作用力或衝擊力,或
拉動、扭曲、纏結、拖曳或踩踏壁掛式充電
座,以防止機體或任何元件受損。
警告 請勿用手指或尖銳金屬物件 (例如電線、工
具或針) 接觸壁掛式充電座的末端。
警告 請勿用力折疊壁掛式充電座的任何零件或
對其施加壓力,或者使用尖銳的物件破壞。
警告 請勿將異物插入壁掛式充電座任何部位。
警告 使用壁掛式充電座會影響或損壞醫療或植
入式電子設備的運作,例如植入式心臟起搏器
或植入式心臟除顫器。使用壁掛式充電座之
前,請就充電對此類電子設備的影響向電子設
備製造商進行諮詢。
注意事項
小心 請勿將私人發電機作為充電電源。
小心 錯誤安裝及測試壁掛式充電座將對車輛電
池及/或壁掛式充電座本身帶來潛在損壞。由此
導致的任何損壞均不屬於《新車有限保固》與
《充電設備有限保固》的保固範圍。
小心 請勿在壁掛式充電座工作範圍 -22°F 至
122°F (-30°C 至 +50°C) 以外的溫度下操作
壁掛式充電座。
安全資訊
安全資訊 3
附註
附註 確定壁掛式充電座的充電電纜妥善放置,不會
被踩踏、被車輪壓過、被絆住或受到損壞或擠壓。
附註 請勿使用清潔劑清潔壁掛式充電座的任何元
件。定期使用乾淨的乾布擦拭壁掛式充電座的外部、
充電電纜與充電座末端,以清除累積的污垢與灰塵。
附註 進行安裝時,請勿損壞電路板或元件。
安全資訊
4
壁掛式充電座的最大額定功率為 20 kW 或 80A (250V 單相交流電)。
說明 規格
電壓與電線
208V 或 240V 單相交流電:L1、L2 與地線
電流
最大輸出:80A、72A、64A、56A、48A、40A、36A、32A、
28A、24A、20A、16A、12A
頻率 50 至 60 Hz
電纜長度 8.5 英尺 (2.6 公尺) 及 24 英尺 (7.4 公尺)
壁掛式充電座尺寸 高度:15.0 英寸 (380 公釐)
寬度:6.3 英寸 (160 公釐)
深度:5.5 英寸 (140 公釐)
上部進線底座尺寸 高度:10.8 英寸 (275 公釐)
寬度:5.1 英寸 (130 公釐)
深度:2.0 英寸 (50 公釐)
重量 (包括支架及底座) 20 磅 (9 公斤)
工作溫度 -22°F 至 122°F (-30°C 至 50°C)
存放溫度 -40°F 至 185°F (-40°C 至 85°C)
外殼防護等級 3R 型
機構認證 根據編號 E354307 文件 FCC 規則第 15 條列入 cULus 美國與
加拿大認證。
通風 不需要
規格
規格 5
電路功率
使用單相功率為 100A 的單相斷路器 50A 以取得最
快的充電速度。
某些安裝場地並未供應此級別的電力。因此,您可以
調整的壁掛式充電座的斷路器功率範圍為 15A 至
100A (請參閱設定工作電流 頁碼 19)。
附註 實際消耗的安培數將視車輛的車載充電器而
定。如對特定車輛的車載充電器有疑問,請聯絡
Tesla。
自我監控與恢復
牆掛式充電器設有接地監控電路,可持續檢查安全接
地連接是否存在並從故障自動恢復。此功能不需要手
動測試與重新設定。
接地故障或電網功率驟增等暫時問題均可自動解決。
如果出現影響充電的漏電保護故障,壁掛式充電座會
自動嘗試清除故障並重新試圖充電。
如果隨即感測到相同問題,壁掛式充電座會等待 15
分鐘然後再嘗試充電。此流程將重複 4 次。如果所有
嘗試都未成功,則會切斷電流且不再進行嘗試。在此
情況下,前面板上的紅色錯誤指示燈將會亮起 (請參
閱疑難排解 頁碼 21)。建議您在看到紅色錯誤指示
燈時,透過關閉上行斷路器來關閉壁掛式充電座,然
後再重新打開。
當紅色錯誤指示燈亮起時,也可使用「重設」按鈕重
新設定壁掛式充電座 (請參閱重設 頁碼 23)。
電力中斷
如果出現電力中斷的情況,牆掛式充電器會在電力回
復後自動繼續充電。如果電力回復時充電電纜仍插在
車輛上,則燈號會閃爍且裝置在約 15 秒至 3 分鐘內
不會啟用充電電纜。這樣可以避免公共電網在電力回
復後出現突波的情況,以確保車輛可隨時開始充電。
負載分配
壁掛式充電座可透過自動負載管理功能,將 4 個壁掛
式充電座連至單一電路,確保車主可以同時為多輛車
充電 (請參閱附錄 B:負載分配的選用連接 頁碼
26)。
功能
6
最低要求
安裝牆掛式充電器之前,您要完成以下步驟:
計算目前電氣負荷,以決定最高工作電流。
計算距離,以確保最小電壓下降幅度。
取得當地相關機構所發出具有法律效力的必要許
可,並確認電氣技術員已排定在安裝完成後進行
檢查。
僅可使用銅導體。
使用符合當地電線法規尺寸的導體。所選電纜必
須可承受各時段最大電流 (電氣技術員所選定)
的恆定負載。
使用保護裝置。選擇的電路保護裝置必須加入與
所選電力負載相應的過流保護。
附註 請諮詢電氣技術員以確保安裝符合當地法規。
最低要求
安裝牆掛式充電器之前,您要完成以下步驟:
計算目前電氣負荷,以決定最高工作電流。
計算距離,以確保最小電壓下降幅度。
取得當地相關機構所發出具有法律效力的必要許
可,並確認電氣技術員已排定在安裝完成後進行
檢查。
僅可使用銅導體。
使用符合當地電線法規尺寸的導體。所選電纜必
須可承受各時段最大電流 (電氣技術員所選定)
的恆定負載。
使用保護裝置。選擇的電路保護裝置必須加入適
當的漏電保護器 (RCD) 以及與所選電力負載相
應的過流保護。
附註 請諮詢電氣技術員以確保安裝符合當地法規。
供電配線
120V 高架
警告 壁掛式充電座是單相設備。請勿連接三相
電的所有三相。
警告 安裝壁掛式充電座之前,請確定可用的現
場電力設施供電連接類型。如果您不確定配電
盤上的連接類型是否可用,請諮詢電氣技術員
或聯絡 Tesla 以取得協助。
小心 兩個已用相與中性線間電壓必須測量為
120V。接地必須與中性線的一個點相連,通常
位於斷路器面板上。
小心 如果有一 240V 三相饋電來自次三角形接
法,則已使用的接腳必須有中心分接頭。中心
分接頭必須接地。僅可使用中心分接頭接腳任
一側的兩相。
僅連接三條電線,但務必小心,供電變壓器二次連接
必須完全已知,以及主斷路器面板上的三根電線已經
正確連接與標示。
附註 圖示中標示的 L1、L2 與接地輸出與壁掛式充電
座的輸出相符。
接地連接
240V 單相
L2
L1
120V
120V
GND
240V
中性線
(未使用)
附註 本文件中的圖示僅供示範。
準備安裝
準備安裝 7
208V 三相星形接法
藉由次星形接法,即可使用任何兩接腳為壁掛式充電
座提供 208V 電源。例如,L1 與 L2 連接,或 L1 與
L3 連接,或 L2 與 L3 連接。兩個已用相與中性線間
電壓必須測量為 120V。
附註 不需要帶電流的中性線。
120V 208V
120V
L1
中性線
(未使用)
L3 (未使用)
L2
GND
小心 未使用的接腳 (圖示中 L3) 則必須保持開
啟。不可連接中性線或接地。
小心 三相的中心點 (通常為中性點) 僅可有一點
可接地。該點通常位於斷路器面板上。
240V 三相三角形接法
使用三角形接法時,其中一接腳必須是中心分接頭,
而且僅可使用中心分接頭任一側的兩相。兩個已用相
與中性線間電壓必須測量為 120V。
請查閱變壓器製造商資料以確認單個接腳可供應所要
求的電力。
附註 壁掛式充電座的接觸器僅在偵測到接地線連接
至次級變壓器的中性點時關閉。
L1
L2
GND
120V
120V
240V
L3 (未使用)
中性線
(未使用)
小心 三角形第三條線 (圖示中 L3) 電壓為
208V,由於與中性線相關,因此有時稱為「引
線」 (stinger)。不可使用此第三條線。
小心 不可在其中一接腳無中心分接頭的情況下
使用次級三相三角形接法變壓器。要求的接地
連接沒有可用的中性線連接點。
確定您的斷路器要求
為確定您所需要的上行斷路器類型,請檢查配電板或
斷路器盒,以識別安裝場地的可用電流量。
壁掛式充電座有內置旋轉開關,供您調整其工作電流
(請參閱設定工作電流 頁碼 19)。斷路器應按以下數
值的連續電流設定額定值:12、16、20、24、28、
32、36、40、48、56、64、72 或 80A。
為壁掛式充電座選擇最佳位置
確定泊車位置以確保充電電纜可連到充電口。壁掛式
充電座應該位於以下位置:
在封閉式車庫內,一般位於車輛充電口旁。
通風良好的地方。避免安裝在封閉式盒內或傳熱
裝置附近。
離地 4 英尺 (1.2 公尺)。
離任何遮蔽物 8 英寸 (190 公釐),以便電纜纏
繞。
附註 壁掛式充電座已通過室外使用核准,但其設計
並未考量可完全浸入液體。建議避免淋雨。
準備安裝
8
安裝的考量事項
安裝牆掛式充電器有三個方法。使用哪個方法由導管位置決定。如果導管沿著地面或牆腳放置,請使用底部進
線配置。如果導管穿牆而出,請使用後部進線配置。如果導管來自天花板,請使用上部進線配置。
附註 在本手冊中,所有「導管」一詞是指包覆供電配線,提供保護作用之管道的標準術語。在沒有使用導管的
地區 (例如歐洲) ,如果當地法規允許,可使用具有保護外層的供電配線所組成的電纜代替導管。
以下是一些其他指引:
導管開口尺寸為 。
使用適當的斷路器。
使用纜線固定接頭確保外殼具備防水功能。
底部或後部進線
準備安裝
準備安裝 9
上部進線
準備安裝
10
包裝箱中含有安裝所需的所有零件以及本手冊。如果零件受損或遺漏,請聯絡 Tesla (請參閱疑難排解窗口 頁碼
24)。
附註 在此未顯示提供的硬紙模板。
1 2 3 4
5 6 7 8 9
10 11 12 13 14
項目 說明 (數目)
1 壁掛式充電座
2 上部進線底座*
3 支架 **
4 支架螺絲 (2 個) **
5 底部或後部引入電源導管塞
6 底部或後部引入訊號導管塞
7 上部進線訊號導管塞*
8 上部進線電源導管塞*
9 底部導管密封墊片*
10 上部進線底座外殼的螺帽 (2 個)
11 底部支架外殼的螺帽 (2 個)
檢查箱內物品
檢查箱內物品 11
項目 說明 (數目)
12 底部支架外殼的螺絲 (2 個)
13 上部進線底座外殼的螺絲 (2 個)
14 上部進線底座安裝支架螺絲 (2 個) *
*這些物品僅用於上部進線安裝。
**這些物品僅用於底部或後部引入安裝。
檢查箱內物品
12
必備工具與材料
安裝牆掛式充電器之前,請準備以下工具:
鉛筆或馬克筆
穿孔器 (選用,用於刺穿硬紙模板)
剝線器
電壓計或數位萬用電表 (用於測量安裝場地的交流電壓)
十字螺絲起子
小型平頭螺絲起子
大型平頭螺絲起子 (選用,用於除去塑膠頂出部分)
T20 附定位銷的梅花形螺絲起子
T10 梅花形螺絲起子
M20 及 M32 電纜固定接頭 (又稱為密封接頭)
套圈 (套圈直徑由電源線直徑及其構造決定)
水平儀
電鑽
扭力起子 (用於端子台連接)
安裝步驟概覽
警告 將供電電線送到安裝現場後,安裝適當的上行斷路器,在繼續安裝前,關閉電源並確認。
然後,請遵循下列步驟安裝壁掛式充電座:
安裝後部或底部進線的支架 頁碼 14
安裝頂部進線電線的後方或頂部進線支架 頁碼 15
準備安裝 頁碼 16
配線連接 頁碼 17
設定工作電流 頁碼 19
固定外殼然後通電 頁碼 20
安裝步驟說明
安裝步驟說明 13
安裝後部或底部進線的支架
使用以下所示的支架,從後部或底部進線壁掛式充電
座的電線。
1。 使用支架作為指引,在牆上標記安裝螺絲位置。
使用水平儀確定標記完全垂直。
孔與孔之間的距離為 4.5 英寸 (114 公釐)。
如果使用後部進線導線管,請至少使用一組
邊緣安裝孔,以避免導線管干擾牆身支柱。
如果使用底部進線導線管,請使用中央的兩
個安裝孔。
附註 確定小心選擇底座最小與最大高度。安裝
必須避免任何可合理預見的影響。
2。 使用適合牆身材料的固定元件固定支架足夠長度
以安全固定壁掛式充電座而且至少可承受 80 英
磅 (36 公斤) 重量的固定零件。
安裝步驟說明
14
安裝頂部進線電線的後方或頂部進線支架
如以下所示,上部進線底座供您將供電配線從外殼上
部進線至壁掛式充電座內。
1。 使用硬紙模板及水平儀作為指引,在牆上標記安
裝螺絲的位置。
使用水平儀確定標記完全垂直。
孔與孔之間的距離為 6.1 英寸 (155 公釐)。
支架高度應確保壁掛式充電座與地面距離不
超過 60 英寸 (150 公分)。室內安裝最小高
度為 18 英寸 (45 公分),室外安裝為 48 英
寸 (122 公分)。
附註 確定小心選擇底座最小與最大高度。安裝
必須避免任何可合理預見的影響。
2。 (選用) 另有兩個安裝孔。使用平頭螺絲起子剔除
封閉孔的塑膠,即可使用這些孔。這些孔之間的
距離為 2.75 英寸 (70 公釐)。
3。 使用適合牆身材料的固定元件固定支架足夠長度
以安全固定壁掛式充電座而且至少可承受 80 英
磅 (36 公斤) 重量的固定零件。
安裝步驟說明
安裝步驟說明 15
準備安裝
請遵循這些說明卸下外殼,然後將供電配線連接至壁
掛式充電座。
1。 使用 T10 梅花形螺絲起子卸下外層外殼底部螺
絲。使用平頭螺絲起子小心鬆開側邊及上方鎖緊
部位,然後卸下整個外殼。請保留螺絲及外殼供
稍後重新組裝。
2。 使用 T20 附定位銷的梅花形螺絲起子卸下密封
外殼上的 6 顆螺絲。小心卸下密封外殼並中斷切
斷帶狀電纜連接。請保留螺絲及外殼供稍後重新
組裝。
小心 請勿讓密封外殼吊掛在帶狀電纜上。
這樣做會損壞帶狀電纜及其充電座。
3。 對於頂部進線配置,請將電線連至頂部進線支架
上的端子台,如 配線連接 頁碼 17 所示,然後
返回本節,繼續下一步驟。對於後部或底部進線
配置,請跳至下一步驟。
4。 將壁掛式充電座放置並固定於支架上,並確定四
塊安裝鎖片準確對齊。
5。 使用 T20 梅花形螺絲起子安裝上部兩顆固定外
殼的螺絲。將裝飾螺帽推至適當位置。
6。 使用 T20 梅花形螺絲起子安裝底部的兩顆安裝
外殼的螺絲。將裝飾螺帽推至適當位置。
安裝步驟說明
16
配線連接
附註 有關適用於您的牆掛式充電器電流的正確電線
尺寸,請諮詢當地電氣技術員或參考當地法規。
警告 請先閱讀並完全瞭解本章節說明的概念,
然後再連接供電配線。
1。 關閉電源。
警告 小心觸電!繼續進行之前,請使用電
壓計確定供電配線或終端設備無電壓,確
認已關閉電源。
2。 對於上部進線安裝,請將供電配線拉進上部進線
底座或壁掛式充電座。使用 1 英寸 (25 公釐) 電
纜固定接頭密封電源導管或電纜。
附註 電線顏色會因國家/地區而有不同含義。請
遵循國家/地區及所在地適用的所有電線顏色代
碼法規。
下圖為上部進線底座的電線安裝範例:
下圖為支架的電線安裝範例:
3。 剝除頂部進線支架上連線端子台的供電配線 。
建議使用套圈。
附註 對於上部進線安裝,預先安裝的軟式電線
是由上部進線底座進入外殼並已附加堵頭,無需
再剝線。
4。 將預先連接好的供電配線引入主外殼,並將預先
連接好的供電配線連接至主端子台,L1 (或電
線)、L2 (或中性線) 及接地線應位於下圖所示位
置。
安裝步驟說明
安裝步驟說明 17
小心 切斷各電線束並將其完全插入各端子
台。
5。 將端子台拴緊至建議的扭力:
頂部進線支架上的端子台為 。
主外殼內的端子台為 33 in-lb (3.8 N-m)。
主外殼內的接地端子台為 。
6。 使用萬用電表檢查是否有接線錯誤,並先確定沒
有短路然後,再開啟上行斷路器。
安裝步驟說明
18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Tesla Gen2 インストールガイド

タイプ
インストールガイド