Polar Vantage M2 クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド

Polar Vantage M2は、ランニング、サイクリング、水泳など、200種類以上のスポーツに対応したGPSマルチスポーツウォッチです。手首での心拍数測定、GPSによる移動距離と速度の測定、睡眠の質のトラッキングなど、さまざまな機能を搭載しています。

ランニング中は、ペース、距離、時間などの基本的な指標だけでなく、ランニング効率や脚部の負担など、より詳細なデータも測定できます。サイクリング中は、速度、距離、ケイデンス、高度などのデータを測定できます。水泳中は、距離、時間、ペース、ストローク数などのデータを測定できます。

Polar Vantage M2は、睡眠の質もトラッキングします。睡眠時間、睡眠の段階、睡眠中の心拍数などを測定し、睡眠の質を評価します。また、Polar Vantage M2は、24時間365日アクティビティを追跡します。歩数、消費カロリー、アク

Polar Vantage M2は、ランニング、サイクリング、水泳など、200種類以上のスポーツに対応したGPSマルチスポーツウォッチです。手首での心拍数測定、GPSによる移動距離と速度の測定、睡眠の質のトラッキングなど、さまざまな機能を搭載しています。

ランニング中は、ペース、距離、時間などの基本的な指標だけでなく、ランニング効率や脚部の負担など、より詳細なデータも測定できます。サイクリング中は、速度、距離、ケイデンス、高度などのデータを測定できます。水泳中は、距離、時間、ペース、ストローク数などのデータを測定できます。

Polar Vantage M2は、睡眠の質もトラッキングします。睡眠時間、睡眠の段階、睡眠中の心拍数などを測定し、睡眠の質を評価します。また、Polar Vantage M2は、24時間365日アクティビティを追跡します。歩数、消費カロリー、アク

認識您的手錶
必須使用 Polar Flow app 手機的 Bluetooth 設定進
對。
1. 請確認手機已上互聯網啟用Bluetooth®
2. 請從 App Store 或 Google Play 下載Polar Flow app
3. 在手機上打開 Polar Flow appPolar Flow app 會識別手
提示您開始配對「開始按鈕
4. 在手機上接受藍牙配對請求手錶上的密碼即完成配對
5. 登入 Polar 賬號或建立新賬號我們將引導您完成應程式
定。
設定完畢後輕觸儲存和同步將設定同步到手
1. 瀏覽 flow.polar.com/start載並安裝Polar FlowSync 數
據傳輸軟件到您的電腦
2. 登入 Polar 賬號或建立新賬號我們將引導您完成 Polar
Flow 網絡服務內的註冊和設定
A B
使用手 使用電腦
按鍵操作
按下 OK )確
透過 UP/DOWN上/下按鈕瀏覽錶盤訓練視圖和功能表
在選項列表之間移動和調整所選的數
使用 BACK返回返回暫停和終止在時間顯示畫面
BACK返回進入選單按即可開始配對和同
長按 LIGHT背光鎖定按
S
e
t
t
i
n
g
s
S
t
a
r
t
t
r
a
i
n
i
n
g
Daily activity
63%
MON 20MON 20
MON 20MON 20
確定
背光燈
返回/功能
如手機處於 Bluetooth 範圍內且 Polar Flow app 正在
執行中,手錶會自動將訓練數據同步到 Flow 行動應用
程式。您也可以透過長按手錶的「返回」按鈕將訓練數
據以手動方式同步至 Polar Flow app。
如手錶有固件更新,建議在設定時安裝。此過程可能需
時約 10 分鐘。
在設定時務必準確,以確保個人訓練和活動數據準確和
個人化。
入門方
1. 如要喚醒手錶並充電請使用包裝盒內附送的特製纜線插入
通電的 USB 插或 USB 充電器
2. 要設定手錶請選擇您的語言和設定方錶一共為您提
種設定選項
(A) 使用手機設定
(B) 使用您的電腦設
(C) 使用您的手錶設定
UP/D OW N(上/下)言最方便
OK )確 使 A 或選
B
您可在手機或電腦上設定,以獲取手錶的最新更新內容。
APP STORE 為 APPLE INC. 的服務標
ANDROID 和 GOOGLE PLAY 為 GOOGLE INC. 的商
生產商
POLAR ELECTRO OY
PROFESSORINTIE 5
90440 KEMPELE
FINLAND
CUSTOMERCARE@POLAR.COM
WWW.POLAR.COM
/polarglobal
兼容以下
開始訓練
1. 錶,拉
2. 按下 BACK(返回)進入主功能表,並選擇 Start
training(開始訓練),然後瀏覽運動內容
3. 到戶外並遠離高聳的建物和大樹持手錶靜止螢幕
接收 GPS 衛星訊GPS 準備就緒GPS 圖圍的
色。
4. 錶顯示心率即表示已經檢測到您的心率
5. 後,按 OK ),
暫停終止
按下 BACK返回暫停您的練課OK )繼
如要止訓練課請在暫停時按 BACK返回至顯示
Recording ended記錄已結束
保養手錶
每次訓練課後用自水清洗手錶以保持清潔充電前確保手錶
和纜線的充連接處並無任何水塵埃或污跡如有污跡或水
請輕柔地抹去手錶被沾濕時請勿充電
Polar Flow app 和網服務
無線電設備運作於 2.402 - 2.480 Ghz ISM 頻道最大功率 5 mW
Polar Precision Prime 光學心率感器的融技術在皮膚上採用極輕微且
對人體無害的電流測量裝置與手腕的接觸以確保準確
關於物料和技術規格的詳情請見用戶手冊 (support.polar.com/en)
請觀看此影片獲取更換錶帶說明: bit.ly/p olar-w ristb a n d
練後將您的手錶與 Polar Flow app 同步可獲得關於您的
訓練活動和睡眠的即時概況和意見
電腦或透過 Polar Flow app 將您的訓練數據至 Flow
網絡服務以追蹤您的成績得指導並查看關於您的訓練結果
動和睡眠的詳細分
手腕式心率追
腕骨
手錶兼容備胸帶的 Polar H10 心率傳感器您可選購
心率感器作配之用請在以下網址查看完整的手錶
兼容傳感器和配件清單:support.polar.com/en。
確保您已正確佩戴手錶以在訓練中準確讀取心
不測量率時將錶帶稍微放鬆以便更舒適地佩皮膚
吸。
把手錶戴在手腕上離腕骨最少一個手指闊度的距離
將腕帶牢牢地繫在手腕上背部傳感器應保持接觸皮膚
不應在手臂上移動
17984883.00 CHNT 12/2020
17984866.00 BUNDLE GEN 12/2020 10011
入門指南
前往 support.polar.com/en 了解
體中文
VANTAGE M2
GPS 多項運動手錶
VANTAGE M
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Polar Vantage M2 クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド

Polar Vantage M2は、ランニング、サイクリング、水泳など、200種類以上のスポーツに対応したGPSマルチスポーツウォッチです。手首での心拍数測定、GPSによる移動距離と速度の測定、睡眠の質のトラッキングなど、さまざまな機能を搭載しています。

ランニング中は、ペース、距離、時間などの基本的な指標だけでなく、ランニング効率や脚部の負担など、より詳細なデータも測定できます。サイクリング中は、速度、距離、ケイデンス、高度などのデータを測定できます。水泳中は、距離、時間、ペース、ストローク数などのデータを測定できます。

Polar Vantage M2は、睡眠の質もトラッキングします。睡眠時間、睡眠の段階、睡眠中の心拍数などを測定し、睡眠の質を評価します。また、Polar Vantage M2は、24時間365日アクティビティを追跡します。歩数、消費カロリー、アク