Form No. 3465-835 Rev A
ア ア
ア
ク ク
ク
チ チ
チ
ュ ュ
ュ
エ エ
エ
ー ー
ー
タ タ
タ
交 交
交
換 換
換
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Z Master
®
4000 シ シ
シ
リ リ
リ
ー ー
ー
ズ ズ
ズ
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
161-3549
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
付 付
付
属 属
属
部 部
部
品 品
品
す べ て の 部 品 が そ ろ っ て い る か 、下の表で確認し て く だ さ い 。
手 手
手
順 順
順
内 内
内
容 容
容
数 数
数
量 量
量
用 用
用
途 途
途
1
必要な パ ー ツ は あ り ま せ ん 。
–
マ シ ン の 準備を行う。
2
必要な パ ー ツ は あ り ま せ ん 。
–
ア ク チ ュ エ ー タ を 取り外し ま す 。
3
ド リ ル 用 治 具
1
付属の型紙治具を使っ て フ レ ー ム に 穴
を開け る 。
ア ク チ ュ エ ー タ
1
ボ タ ン ヘ ッ ド ボ ル ト
3
ロ ッ ク ナ ッ ト
2
ブ ラ ケ ッ ト
1
ア ク チ ュ エ ー タ ピ ボ ッ ト ピ ン
1
ク リ ッ プ ピ ン
1
4
シ ョ ル ダ 付き ね じ
1
ア ク チ ュ エ ー タ を 取り付け る 。
5
必要な パ ー ツ は あ り ま せ ん 。
–
刈り込み デ ッ キ の 刈高と傾斜の チ ェ ッ ク を
行い ま す 。
注 注
注
前 後 左 右 は運転位置か ら み た 方 向 で す 。
1
マ マ
マ
シ シ
シ
ン ン
ン
の の
の
準 準
準
備 備
備
を を
を
行 行
行
う う
う
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
は は
は
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
手 手
手
順 順
順
1. 平ら な 場所に駐車す る 。
2. ブ レ ー ド 制 御 ス イ ッ チ を 切る
3. 走 行 コ ン ト ロ ー ル レ バ ー を ニ ュ ー ト ラ ル ロ ッ ク 位
置 外 側 に動か す 。
4. 駐 車 ブ レ ー キ を 掛け る 。
5. エ ン ジ ン を 止め、キ ー を 抜き取る。
6. バ ッ テ リ ー の マ イ ナ ス ケ ー ブ ル を 外す。
7. 角材な ど を 使っ て デ ッ キ を 支え る 。
8. 刈 高 ブ ラ ケ ッ ト か ら 刈 高 ピンを抜き取る図1。
g332766
図 図
図
1
1. 刈 高 ピ ン
2. 刈高ブ ラ ケ ッ ト
© 2024—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420
製品の登 録 はwww .T oro.com.
こ の 文 書 は翻 訳 で す 。(JA)
Printed in the USA
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3465-835*
2
ア ア
ア
ク ク
ク
チ チ
チ
ュ ュ
ュ
エ エ
エ
ー ー
ー
タ タ
タ
の の
の
取 取
取
り り
り
外 外
外
し し
し
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
は は
は
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
手 手
手
順 順
順
1. ア ク チ ュ エ ー タ の コ ネ ク タ を マ シ ン か ら 外す。
g469036
図 図
図
2
1. ア ク チ ュ エ ー タ の ワ イ ヤ
ハ ー ネ ス
2. 電動デ ッ キ リ フ ト の ワ イ ヤ
ハ ー ネ ス
2. ア ク チ ュ エ ー タ を 取り外す。部品を廃棄す る 。
g346587
図 図
図
3
1. ア ク チ ュ エ ー タ
3. ロ ッ ク ナ ッ ト ½"
2. フ ラ ン ジ ヘ ッ ド ボ ル ト 1/2 x
2-1/4"
4. 外側ア ク チ ュ エ ー タ ブ ラ
ケ ッ ト
2
3
フ フ
フ
レ レ
レ
ー ー
ー
ム ム
ム
の の
の
穴 穴
穴
あ あ
あ
け け
け
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
ド リ ル 用治具
手 手
手
順 順
順
1. ド リ ル 用型紙治具を フ レ ー ム チ ュ ー ブ に 取り付け
る。治具が ス プ リ ン グ ブ ラ ケ ッ ト と 面一に な っ て
い る こ と を 確認す る 。
警 警
警
告 告
告
ド ド
ド
リ リ
リ
ル ル
ル
を を
を
使 使
使
う う
う
と と
と
き き
き
に に
に
保 保
保
護 護
護
め め
め
が が
が
ね ね
ね
な な
な
ど ど
ど
を を
を
使 使
使
用 用
用
し し
し
な な
な
い い
い
と と
と
金 金
金
属 属
属
粉 粉
粉
が が
が
目 目
目
に に
に
入 入
入
る る
る
恐 恐
恐
れ れ
れ
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
ド ド
ド
リ リ
リ
ル ル
ル
使 使
使
用 用
用
時 時
時
は は
は
必 必
必
ず ず
ず
保 保
保
護 護
護
め め
め
が が
が
ね ね
ね
を を
を
着 着
着
用 用
用
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
g469032
図 図
図
4
2. ド リ ル ビ ッ ト Letter X を使っ て フ レ ー ム に 穴を開
け る 。
重 重
重
要 要
要
ド ド
ド
リ リ
リ
ル ル
ル
刃 刃
刃
を を
を
貫 貫
貫
通 通
通
さ さ
さ
せ せ
せ
て て
て
し し
し
ま ま
ま
わ わ
わ
な な
な
い い
い
で で
で
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
片 片
片
側 側
側
か か
か
ら ら
ら
穴 穴
穴
あ あ
あ
け け
け
を を
を
開 開
開
始 始
始
し し
し
、 、
、
反 反
反
対 対
対
側 側
側
か か
か
ら ら
ら
貫 貫
貫
通 通
通
さ さ
さ
せ せ
せ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
3. ド リ ル 用治具を フ レ ー ム チ ュ ー ブ か ら 取り外す。
4
ア ア
ア
ク ク
ク
チ チ
チ
ュ ュ
ュ
エ エ
エ
ー ー
ー
タ タ
タ
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
ア ク チ ュ エ ー タ
3
ボ タ ン ヘ ッ ド ボ ル ト
2
ロ ッ ク ナ ッ ト
1
ブ ラ ケ ッ ト
1
ア ク チ ュ エ ー タ ピ ボ ッ ト ピ ン
1
ク リ ッ プ ピ ン
1
シ ョ ル ダ 付き ね じ
手 手
手
順 順
順
1. ボ タ ン ヘ ッ ド キ ャ ッ プ ね じ 3本と ロ ッ ク ナ ッ ト 2個を
使っ て ブ ラ ケ ッ ト を 取り付け る 。
g469031
図 図
図
5
2. ア ク チ ュ エ ー タ ピ ボ ッ ト ピ ン を 取り付け る 。
g469030
図 図
図
6
3
3. ア ク チ ュ エ ー タ の ワ イ ヤ ハ ー ネ ス を デ ッ キ 昇 降 ワ
イ ヤ ハ ー ネ ス に 接 続 す る 。
g469033
図 図
図
7
1. ア ク チ ュ エ ー タ の ワ イ ヤ
ハ ー ネ ス
2. 電動デ ッ キ リ フ ト の ワ イ ヤ
ハ ー ネ ス
4. ア ク チ ュ エ ー タ を 取り付け る 。
注 注
注
ア ク チ ュ エ ー タ が ピ ン と 合わ な い 場 合 は、ア
ク チ ュ エ ー タ の 電源を入れ、必要に応じ て 伸 縮
さ せ る 。
g469035
図 図
図
8
5. ピ ン ク リ ッ プ を 使っ て ア ク チ ュ エ ー タ を リ ア デ ッ キ リ
フ ト ア ー ム に 固定す る 。
g469037
図 図
図
9
5
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
デ デ
デ
ッ ッ
ッ
キ キ
キ
の の
の
刈 刈
刈
高 高
高
と と
と
傾 傾
傾
斜 斜
斜
の の
の
チ チ
チ
ェ ェ
ェ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
は は
は
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
手 手
手
順 順
順
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
の「左右の水平調整と ブ レ ー
ド の 前後傾き調整」の項を参照。
運 運
運
転 転
転
操 操
操
作 作
作
移 移
移
動 動
動
走 走
走
行 行
行
時 時
時
の の
の
電 電
電
動 動
動
デ デ
デ
ッ ッ
ッ
キ キ
キ
リ リ
リ
フ フ
フ
ト ト
ト
の の
の
使 使
使
い い
い
方 方
方1. デ ッ キ リ フ ト ス イ ッ チ の 上 部 を押し て デ ッ キ を 完
全に上げ る 。
2. 刈高ピ ン を ブ ラ ケ ッ ト の 刈 高 140 mm の位置に
挿 入 す る 。
4
g469154
図 図
図
10
3. 刈 高 リ ン ケ ー ジ が 刈高ピ ン に 軽く触れ る 位 置 ま
で、デ ッ キ ス イ ッ チ で デ ッ キ を 下げ る 。
重 重
重
要 要
要
デ デ
デ
ッ ッ
ッ
キ キ
キ
を を
を
刈 刈
刈
高 高
高
ピ ピ
ピ
ン ン
ン
で で
で
固 固
固
定 定
定
せ せ
せ
ず ず
ず
に に
に
移 移
移
動 動
動
走 走
走
行 行
行
を を
を
行 行
行
う う
う
と と
と
、 、
、
デ デ
デ
ッ ッ
ッ
キ キ
キ
昇 昇
昇
降 降
降
ア ア
ア
ク ク
ク
チ チ
チ
ュ ュ
ュ
エ エ
エ
ー ー
ー
タ タ
タ
が が
が
損 損
損
傷 傷
傷
し し
し
ま ま
ま
す す
す
か か
か
ら ら
ら
注 注
注
意 意
意
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
刈 刈
刈
り り
り
高 高
高
の の
の
調 調
調
整 整
整1. デ ッ キ リ フ ト ス イ ッ チ を 操 作 す る 。
g332765
図 図
図
1 1
1. 上に押す と デ ッ キ 上 昇 。 2. 下に押すとデッキ下 降 。
2. 希 望 の刈高に対 応 す る 刈 高 ブ ラ ケ ッ ト の 穴に、
刈 高 ピ ン を 挿入す る 。
3. 刈 高 リ ン ケ ー ジ が 刈高ピ ン に 軽く触れ る 位 置 ま
で、デ ッ キ ス イ ッ チ で デ ッ キ を 下げ る 。
注 注
注
刈 高 リ ン ク と 刈高ピ ン と の 接触が大き す ぎ る
と、 刈 り上が り や デ ッ キ の 水 平 維 持 に悪影響が
出て き ま す 。
g361935
図 図
図
12
1. 刈 高 ピ ン
3. 刈高ブ ラ ケ ッ ト
2. 刈高リ ン ク
5
メ メ
メ
モ モ
モ
メ メ
メ
モ モ
モ
/
